Nghĩa của từ School - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

14:57, ngày 19 tháng 5 năm 2008

/sku:l/

Thông dụng

Danh từ

Đàn cá, bầy cá

school fish

loại cá thường đi thành bầy

Nội động từ

Hợp thành đàn, bơi thành bầy (cá...)

Danh từ

Trường học, học đường

normal school

trường sư phạm

primary school

trường sơ cấp

private school

trường tư

public school

trường công

secondary school

trường trung học

to keep a school

mở trường tư

Trường sở, phòng học

chemistry school

phòng dạy hoá học

( the school) nhà trường (toàn thể học sinh một trường)

the whole school knows it

toàn trường biết việc đó

Khoa

the law school

khoa luật

Lớp chuyên

(thông tục) kinh nghiệm đem lại kỷ luật, hoạt động đem lại kiến thức

the hard school of adversity

(tôi luyện trong) trường đời đầy ngang trái

(nghĩa bóng) trường, hiện trường

he learnt his generalship in a serve school

ông ta đã học tập nghệ thuật chỉ huy quân sự trong một hiện trường rất ác liệt

Giảng đường (thời Trung cổ)

Buổi học, giờ học, giờ lên lớp; sự đi học

there will be no school today

hôm nay không học

Trường phái

school of art

trường phái nghệ thuật

Môn học

the history school

môn sử học

Phòng thi (ở trường đại học); sự thi

to be in the schools

dự thi, đi thi

Môn đệ, môn sinh

Hội chơi bài

(âm nhạc) sách dạy đàn

Ngoại động từ

Cho đi học; dạy dỗ giáo dục

Rèn luyện cho vào khuôn phép; đào tạo

to school one's temper

rèn luyện tính tình

to school oneself to patience

rèn luyện tính kiên nhẫn

Cấu trúc từ

a gentleman of the old school

một người quân tử theo kiểu cũ

to go to school to somebody

theo đòi ai, học hỏi ai

a school of thought

môn phái

Hình thái từ

Ved : Schooled
Ving: Schooling

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

trưởng

area school

trường học của khu vực

boarding school

ký túc xá (trường học)

boarding school

trường nội trú

central school

trường (ở) trung tâm

charity school

trường học từ thiện

commercial room (school)

gian bán hàng (ở trường)

communal area (school)

khu đất công của trường

communication system (school)

hệ thống giao thông (trong trường)

correspondence school

trường học hàm thụ

cortespondence school

trường học hàm thụ

District high School

trường trung học [quận, khu]

district high school (districthigher elementary school)

trường trung học (quận, khu)

family grouping (school)

trường theo nhóm gia đình

high school

trường [cao đẳng, trung học]

primary school

trường cấp một

primary school

trường tiểu học

private school

trường tư (thục)

Roman school

trường phái (kiến trúc) Roman

rural school

trường làng

rural school

trường ở nông thôn

trường làng

School and Education Building

trường học và công trình giáo dục

school architecture

kiến trúc trường học

school building

công trình trường học

school house

trường phái

school lecture-room

giảng đường trường học

school of arts

trường nghệ thuật

school of the air

trường học từ xa (truyền thanh)

school plot

khu gần trường học

school plot

đoạn gần trường học

secondary technical school

trường trung học chuyên nghiệp

state school

trường công

technical high school

trường cao đẳng kỹ thuật

technical high school

trường trung cấp kỹ thuật

technical high school (technicalschool)

trường cao đẳng kỹ thuật

vocational school

trường kỹ thuật chuyên nghiệp

vocational school

trường kỹ thuật dạy nghề

trường dạy nghề

trường học

area school

trường học của khu vực

boarding school

ký túc xá (trường học)

charity school

trường học từ thiện

correspondence school

trường học hàm thụ

cortespondence school

trường học hàm thụ

School and Education Building

trường học và công trình giáo dục

school architecture

kiến trúc trường học

school building

công trình trường học

school lecture-room

giảng đường trường học

school of the air

trường học từ xa (truyền thanh)

school plot

khu gần trường học

school plot

đoạn gần trường học

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

bầy cá

đàn

học phái

trường phái

banking school

trưởng phái ngân hàng

Cambridge school

trường phái Cambridge

Chicago school

trường phái Chicago

classical school

trường phái cổ điển

classical school of management

trường phái học cổ điển

currency school

trường phái lưu thông

decision school of management

trường phái quyết định quản lý

economic school

trường phái kinh tế

Historic School

trường phái lịch sử

historical school

trường phái lịch sử

Historical School

trường phái lịch sử (của các nhà kinh tế Đức thế kỷ 19)

Manchester school

trường phái Manchester

marginal utility school

trường phái hiệu dụng biên tế

monetary school

trường phái duy tiền tệ

supply school

trường phái (kinh tế) trọng cung

tụ tập thành bầy

Nguồn khác

school : Corporateinformation

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

(educational) institution, kindergarten, nursery school,primary or grammar or secondary or high school, institute,college, university, seminary; Alma Mater; boarding-school,day-school; public school, private school, Brit State school;lyc‚e; Lyceum, Brit first or middle school, US junior highschool: His mother was very upset when he hinted that he mightquit school.

Set, coterie, circle, clique, group,denomination, faction, sect, followers, devotees, adherents,votaries, disciples; style, kind, form, manner, fashion:Burne-Jones belonged to the Pre-Raphaelite School of painters.3 philosophy, principles, creed, set of beliefs, way of life,persuasion, credo, dogma, teaching, view, opinion, faction,approach: Regarding the creation of the universe, do yousupport the big-bang school or the steady-state school?

V. Teach, educate, drill, inculcate, instil, indoctrinate,instruct, tutor, train, discipline, coach, prepare, prime,equip, ready; mould, shape, form; school in, imbue with, infusewith: Young ladies were schooled in all the social graces.

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/School »

Từ điển: Thông dụng | Xây dựng | Kinh tế

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">sku:l</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
-/'skul:/
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='School'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

14:57, ngày 19 tháng 5 năm 2008

/sku:l/

Thông dụng

Danh từ

Đàn cá, bầy cá

Nội động từ

Hợp thành đàn, bơi thành bầy (cá...)

Danh từ

Trường học, học đường

Trường sở, phòng học

( the school) nhà trường (toàn thể học sinh một trường)

Khoa

Lớp chuyên

(thông tục) kinh nghiệm đem lại kỷ luật, hoạt động đem lại kiến thức

(nghĩa bóng) trường, hiện trường

Giảng đường (thời Trung cổ)

Buổi học, giờ học, giờ lên lớp; sự đi học

Trường phái

Môn học

Phòng thi (ở trường đại học); sự thi

Môn đệ, môn sinh

Hội chơi bài

(âm nhạc) sách dạy đàn

Ngoại động từ

Cho đi học; dạy dỗ giáo dục

Rèn luyện cho vào khuôn phép; đào tạo

Cấu trúc từ

a gentleman of the old school

to go to school to somebody

a school of thought

Hình thái từ

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

trưởng

trường dạy nghề

trường học

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

bầy cá

đàn

học phái

trường phái

tụ tập thành bầy

Nguồn khác

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

V.

Teach, educate, drill, inculcate, instil, indoctrinate,instruct, tutor, train, discipline, coach, prepare, prime,equip, ready; mould, shape, form; school in, imbue with, infusewith: Young ladies were schooled in all the social graces.

tác giả