Nghĩa của từ Rout - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/ru:t/

Thông dụng

Danh từ

Đám đông người ồn ào hỗn độn

(pháp lý) sự tụ tập nhiều người (quá ba người) để phá rối trật tự trị an; sự rối loạn, sự phá rối

Sự thất bại thảm hại, sự thất bại hoàn toàn (kết thúc trong hỗn loạn)

to put to rout

làm cho thất bại thảm hại

to put to rout

làm cho thất bại thảm hại, đánh cho tan tác

(quân sự) sự tháo chạy tán loạn (của một đội quân bại trận)

the retreat became a rout

cuộc rút lui trở thành một cuộc tháo chạy tán loạn

(từ cổ,nghĩa cổ) buổi dạ hội lớn

Ngoại động từ

Đánh tan tác (một đội quân)

Nội động từ

(như) root

Cấu trúc từ

put somebody to rout

đánh cho tan tác

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

đường đi

hành trình

phay mặt định hình

phay rãnh

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

beating , clobbering , comedown , confusion , debacle , disaster , drubbing , embarrassment , flight , hiding , overthrow , retreat , romp , ruin , shambles , shutout , thrashing , trashing , upset , vanquishment , walkover , washout * , waxing , whipping , brawl , defeat , din , discomfiture , mob , rabble , tumult , uproar , vanquishment: clamor

verb

bash , beat , blow out of water , bulldoze * , bury * , chase , clean up on , clobber , conquer , cream * , crush , cut to pieces , destroy , discomfit , dispel , drive off , expel , finish * , hunt , kill * , lambaste * , larrup * , murder * , outmaneuver , overpower , overthrow , put to flight , repulse , scatter , scuttle , shut out * , skunk * , subdue , subjugate , swamp * , torpedo * , total * , trounce , vanquish , wallop , wax * , whip , wipe off map , wipe out * , worst , zap * , best , master , overcome , prevail against , surmount , triumph over , band , confuse , confusion , cream , crowd , debacle , defeat , demoralize , disturbance , dregs , drive , eject , furrow , gouge , knock , lick , mob , multitude , overwhelm , rabble , ream , retreat , riot , romp , root , rummage , scoop , shellac , stampede , thrashing , uncover

Từ trái nghĩa

verb

win

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Rout »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">ru:t</font>'''/ =====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">ru:t</font>'''/ <!-- Nếu bạn có một phiên âm tốt, hãy copy phiên âm đó vào vị trí chữ "Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện". BaamBoo Tra Từ xin cám ơn bạn --> =====
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 23: / Dòng 19: @@
 =====(từ cổ,nghĩa cổ) buổi dạ hội lớn=====
-::[[put]] [[somebody]] [[to]] [[rout]]
-::đánh cho tan tác
 ===Ngoại động từ===
@@ Dòng 31: / Dòng 26: @@
 =====(như) root=====
+===Cấu trúc từ===
+=====[[put]] [[somebody]] [[to]] [[rout]]=====
+::đánh cho tan tác
-== Kỹ thuật chung ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====đường đi=====
-=====hành trình=====
-=====phay mặt định hình=====
-=====phay rãnh=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===N.===
-=====Defeat, trouncing, ruin, overthrow, subjugation,vanquishment, d‚bƒcle, conquest, thrashing, drubbing, beating;dispersal, retreat, collapse; Colloq licking, hiding, US andCanadian shellacking:  Owing to the government's overwhelmingforces, there was a complete rout of the rebels.=====
-=====V.=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====đường đi=====
-=====Defeat, win (out) over, trounce, ruin, overthrow, bringdown, subjugate, subdue, suppress, vanquish, conquer, overwhelm,overpower, put to rout or flight, worst, best, trample, overrun,thrash, trim, whip, drub, beat, crush, batter, smash, shatter,cut to pieces or ribbons or shreds, destroy, devastate, wipeout, eliminate, put down, seal the doom or the fate of,eradicate, obliterate, Colloq lick, wipe the floor with, polishoff, knock off, Hyperbolic sports jargon pulverize, makemincemeat of, ride roughshod over, demolish, mangle, ravage,mutilate, flatten, squash, topple, lay waste, wreak havoc(up)on, ravage, massacre, murder, exterminate, annihilate,liquidate, smother, stifle, do away with, Slang clobber, do in,US skunk, Chiefly US and Canadian cream:  Queens Park Rangersrouted Manchester United 6-0.=====
+=====hành trình=====
-== Tham khảo chung ==
+=====phay mặt định hình=====
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=rout rout] : National Weather Service
+=====phay rãnh=====
-*[http://amsglossary.allenpress.com/glossary/search?p=1&query=rout&submit=Search rout] : amsglossary
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=rout rout] : Corporateinformation
+===Từ đồng nghĩa===
-*[http://foldoc.org/?query=rout rout] : Foldoc
+=====noun=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category: Tham khảo chung ]]
+:[[beating]] , [[clobbering]] , [[comedown]] , [[confusion]] , [[debacle]] , [[disaster]] , [[drubbing]] , [[embarrassment]] , [[flight]] , [[hiding]] , [[overthrow]] , [[retreat]] , [[romp]] , [[ruin]] , [[shambles]] , [[shutout]] , [[thrashing]] , [[trashing]] , [[upset]] , [[vanquishment]] , [[walkover]] , [[washout ]]* , [[waxing]] , [[whipping]] , [[brawl]] , [[defeat]] , [[din]] , [[discomfiture]] , [[mob]] , [[rabble]] , [[tumult]] , [[uproar]] , [[vanquishment]]: clamor
+=====verb=====
+:[[bash]] , [[beat]] , [[blow out of water]] , [[bulldoze ]]* , [[bury ]]* , [[chase]] , [[clean up on]] , [[clobber]] , [[conquer]] , [[cream ]]* , [[crush]] , [[cut to pieces]] , [[destroy]] , [[discomfit]] , [[dispel]] , [[drive off]] , [[expel]] , [[finish ]]* , [[hunt]] , [[kill ]]* , [[lambaste ]]* , [[larrup ]]* , [[murder ]]* , [[outmaneuver]] , [[overpower]] , [[overthrow]] , [[put to flight]] , [[repulse]] , [[scatter]] , [[scuttle]] , [[shut out ]]* , [[skunk ]]* , [[subdue]] , [[subjugate]] , [[swamp ]]* , [[torpedo ]]* , [[total ]]* , [[trounce]] , [[vanquish]] , [[wallop]] , [[wax ]]* , [[whip]] , [[wipe off map]] , [[wipe out ]]* , [[worst]] , [[zap ]]* , [[best]] , [[master]] , [[overcome]] , [[prevail against]] , [[surmount]] , [[triumph over]] , [[band]] , [[confuse]] , [[confusion]] , [[cream]] , [[crowd]] , [[debacle]] , [[defeat]] , [[demoralize]] , [[disturbance]] , [[dregs]] , [[drive]] , [[eject]] , [[furrow]] , [[gouge]] , [[knock]] , [[lick]] , [[mob]] , [[multitude]] , [[overwhelm]] , [[rabble]] , [[ream]] , [[retreat]] , [[riot]] , [[romp]] , [[root]] , [[rummage]] , [[scoop]] , [[shellac]] , [[stampede]] , [[thrashing]] , [[uncover]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====verb=====
+:[[win]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/ru:t/

Thông dụng

Danh từ

Đám đông người ồn ào hỗn độn

(pháp lý) sự tụ tập nhiều người (quá ba người) để phá rối trật tự trị an; sự rối loạn, sự phá rối

Sự thất bại thảm hại, sự thất bại hoàn toàn (kết thúc trong hỗn loạn)

(quân sự) sự tháo chạy tán loạn (của một đội quân bại trận)

(từ cổ,nghĩa cổ) buổi dạ hội lớn

Ngoại động từ

Đánh tan tác (một đội quân)

Nội động từ

(như) root

Cấu trúc từ

put somebody to rout

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

đường đi

hành trình

phay mặt định hình

phay rãnh

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Rout'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/ru:t/

Thông dụng

Danh từ

Đám đông người ồn ào hỗn độn

(pháp lý) sự tụ tập nhiều người (quá ba người) để phá rối trật tự trị an; sự rối loạn, sự phá rối

Sự thất bại thảm hại, sự thất bại hoàn toàn (kết thúc trong hỗn loạn)

(quân sự) sự tháo chạy tán loạn (của một đội quân bại trận)

(từ cổ,nghĩa cổ) buổi dạ hội lớn

Ngoại động từ

Đánh tan tác (một đội quân)

Nội động từ

(như) root

Cấu trúc từ

put somebody to rout

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

đường đi

hành trình

phay mặt định hình

phay rãnh

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả