Sự sắp thẳng hàng, sự sắp hàng

out of alignment

không thẳng hàng

in alignment with

thẳng hàng với

Sự liên kết

the alignment of German nazism with Japanese militarism

sự liên kết của chủ nghĩa quốc xã Đức với chủ nghĩa quân phiệt Nhật

chỉnh đồng tâm

chỉnh thẳng hàng

sự ngắm máy

phương hướng đường

alignment of the curves in the track

phương hướng đường cong trên đường

sự canh thẳng hàng

căn chỉnh

Giải thích VN: Trong điện toán cá nhân, đây là sự định vị chính xác của đầu từ đọc/ghi trên rãnh mà nó phải đọc và ghi.

alignment line

đường căn chỉnh

alignment test image

hình ảnh kiểm tra căn chỉnh

boundary alignment

căn chỉnh biên

label alignment

căn chỉnh nhãn

ragged-left alignment

căn chỉnh nhô trái

ragged-right alignment

căn chỉnh nhô phải

text alignment

căn chỉnh văn bản

canh chỉnh

WordArt Alignment

canh chỉnh wordart

canh lề

sự sắp hàng

vertical alignment

sự sắp hàng dọc

đường ngắm thẳng

sự căn thẳng hàng

sự chỉnh mạch

sự chỉnh thẳng

Giải thích EN: The fact of being in line or bringing into line; specific uses include: the position of a building or one of its elements on a site.  .

Giải thích VN: Sự thẳng hàng hay gióng thẳng hàng: thường được áp dụng cho vị trí của tòa nhà hoặc một trong các thành phần của tòa nhà trên công trường.

sự hướng trục

sự ngắm thẳng

tuyến thẳng

sự sắp răng

sự sắp xếp thành hàng

sự cân chỉnh mạch

Giải thích VN: Sự cân và điều chỉnh tần số các mạch trong máy thu sóng truyền thanh hay truyền hình.

hướng tuyến

alignment plan

bình đồ hướng tuyến

alignment survey

khảo sát hướng tuyến

general alignment

tổng hướng tuyến

route selection, selection of alignment

lựa chọn hướng tuyến

định tuyến

alignment of tunnel

sự định tuyến đường hầm

surface alignment

sự định tuyến bề mặt

sự chỉnh tâm

sự chỉnh thẳng hàng

vertical alignment

sự chỉnh thẳng hàng đứng

sự điều chỉnh

frequency alignment

sự điều chỉnh tần số

sự định hướng

shear alignment

sự định hướng cắt

sự đồng chỉnh

beam alignment

sự đồng chỉnh chùm tia

field sync alignment

sự đồng chỉnh đồng bộ mành

frame alignment

sự đồng chỉnh khung

local alignment

sự đồng chỉnh cục bộ

local alignment

sự đồng chỉnh tạo máy

magnetic alignment

sự đồng chỉnh từ

mask alignment

sự đồng chỉnh mạng che

phase alignment

sự đồng chỉnh pha

X-Y alignment

sự đồng chỉnh X-Y

sự hiệu chỉnh

alignment of rotary kiln

sự hiệu chỉnh lò quay

video head alignment

sự hiệu chỉnh đầu video

sự làm đều

sự nắn thẳng

sự san bằng

sự xếp thẳng hàng

thứ tự

toán đồ

tuyến

alignment at bridge

vạch tuyến trên cầu

alignment of canal

sự ngắm tuyến kênh

alignment of road

vạch tuyến đường

alignment of tunnel

sự định tuyến đường hầm

alignment plan

bình đồ hướng tuyến

alignment stake

cọc định vị tuyến đường

alignment survey

khảo sát hướng tuyến

general alignment

tổng hướng tuyến

horizontal alignment

tuyến đường bộ

improved alignment

tuyến đường được cải thiện

local re-alignment section

đoạn cải tuyến cục bộ

re-alignment, re-routing

cải tuyến

route selection, selection of alignment

lựa chọn hướng tuyến

shear alignment

sự vạch tuyến cắt

stakeout survey for centerline alignment

phạm vi khảo sát xác định tim tuyến

surface alignment

sự định tuyến bề mặt

vertical alignment

sự vạch tuyến trắc đồ (một con đường)

vertical alignment

trắc dọc tuyến

noun

adjustment , arrangement , calibration , order , positioning , sequence , sighting