Vận may; sự may mắn

to have fortune on one's side

gặp may, may mắn

to try one's fortune

cầu may

Thần vận mệnh, thần tài; vận, vận mệnh

to tell someone's fortune; to tell someone his fortune

đoán số của ai

to tell fortunes

Xem bói; làm nghề bói toán

Sự giàu có, sự thịnh vượng; của cải, cơ đồ

to make one's fortune

phát đạt, phát tài

to make a fortune

trở nên giàu có

to marry a fortune

lấy vợ giàu

(từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) may; xảy ra

it fortuned that he was at home then

may mà lúc ấy anh ta lại có ở nhà

a soldier of fortune

lính đánh thuê

fortune favours the bold

có gan thì làm giàu

to try the fortune of war

thử liều chinh chiến (để xây dựng cơ đồ)

a hostage to fortune

con tin có tính cách quyết định

to seek one's fortune

tìm vận may, cầu may

a small fortune

nhiều tiền

fortune smiles upon fools

thánh nhân đã kẻ khù khờ

vận may

phát đạt

sự may mắn

thành đạt

vận may

noun

affluence , capital , estate , gold mine * , inheritance , opulence , portion , property , prosperity , resources , riches , substance , treasure , worth , accident , break * , certainty , chance , circumstances , contingency , destiny , doom , expectation , experience , fifty-fifty * , fighting chance * , fluke * , fortuity , fortunateness , good break , hazard , history , karma * , kismet * , life , luck , lucked into , lucked out , luckiness , lucky break * , lucky hit , moirai , providence , roll of the dice , run of luck , star , streak of luck , success , way the ball bounces , way the cookie crumbles , wheel of fortune * , fortuitousness , hap , asset , mean , wealth , wherewithal , pelf , mint , kismet , lot , predestination , bonanza , bundle , fate , possessions , pot , serendipity , vicissitude , windfall

noun

hardship , misfortune , poverty