Nghĩa của từ Subtle - Từ điển Anh

/sʌtl/

Thông dụng

Tính từ

Phảng phất

a subtle perfume

mùi thơm phảng phất

Huyền ảo

a subtle charm

sức hấp dẫn huyền ảo

Tinh vi, tinh tế, không dễ phát hiện, không dễ mô tả; khó thấy; tế nhị

a subtle distinction

sự phân biệt tinh vi

Khôn khéo, khôn ngoan; lanh lợi; tài tình

subtle device

phương sách khôn khéo

subtle workman

công nhân lành nghề

subtle fingers

những ngón tay khéo léo

a subtle mind

óc tinh nhanh

Tinh tế; nhạy cảm (có khả năng thấy và mô tả những sự khác biệt tinh vi và tế nhị)

she has a very subtle mind

bà ta có đầu óc rất nhạy cảm

Xảo quyệt, quỷ quyệt

a subtle enemy

kẻ thù xảo quyệt

(từ cổ,nghĩa cổ) mỏng

a subtle vapour

lớp hơi nước mỏng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

attenuate , attenuated , deep , discriminating , ethereal , exquisite , faint , fine , finespun , hairline , hairsplitting , illusive , implied , inconspicuous , indirect , indistinct , inferred , ingenious , insinuated , mental , penetrating , profound , refined , slight , sophisticated , suggestive , tenuous , thin , understated , analytic , analytical , artful , astute , complex , crafty , designing , detailed , devious , dexterous , exacting , foxy , guileful , insidious , intriguing , keen , perceptive , precise , ratiocinative , scheming , shrewd , skillful , sly , wily , nice , delicate , abstruse , acute , beguiling , cagy , clever , cunning , deceptive , deft , elusive , expert , imperceptible , indefinable , intangible , intricate , logical , quibbling , quiet , scholastic , sharp , slick , sophistical , vague

Từ trái nghĩa

adjective

hard , harsh , noisy , unsubtle , forthright , honest , open

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Subtle »

Từ điển: Thông dụng

Công cụ cá nhân

/sʌtl/

Thông dụng

Tính từ

Phảng phất

Huyền ảo

Tinh vi, tinh tế, không dễ phát hiện, không dễ mô tả; khó thấy; tế nhị

Khôn khéo, khôn ngoan; lanh lợi; tài tình

Tinh tế; nhạy cảm (có khả năng thấy và mô tả những sự khác biệt tinh vi và tế nhị)

Xảo quyệt, quỷ quyệt

(từ cổ,nghĩa cổ) mỏng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

Từ trái nghĩa

adjective

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Subtle'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

/sʌtl/

Thông dụng

Tính từ

Phảng phất

Huyền ảo

Tinh vi, tinh tế, không dễ phát hiện, không dễ mô tả; khó thấy; tế nhị

Khôn khéo, khôn ngoan; lanh lợi; tài tình

Tinh tế; nhạy cảm (có khả năng thấy và mô tả những sự khác biệt tinh vi và tế nhị)

Xảo quyệt, quỷ quyệt

(từ cổ,nghĩa cổ) mỏng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

Từ trái nghĩa

adjective

tác giả