Nghĩa của từ Brew - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/bru:n/

Thông dụng

Danh từ

Sự chế, sự ủ (rượu bia); sự pha (trà)

Mẻ rượu bia

Chất lượng rượu ủ; chất lượng trà pha

a good strong brew

rượu đậm và ngon

Ngoại động từ

Chế, ủ (rượu bia); pha (trà)

to brew beer

chế rượu bia

to brew tea

pha trà

(nghĩa bóng) chuẩn bị, bày, trù tính, trù liệu ( (thường) việc xấu)

to brew mischief

bày mưu làm điều ác

Nội động từ

Chế rượu; pha trà

(nghĩa bóng) đang tụ tập, đang kéo đến

a storm is brewing

cơn dông đang kéo đến

Đang được chuẩn bị, đang được trù tính

a plot is brewing

một cuộc âm mưu đang được chuẩn bị

Cấu trúc từ

to drink as one has brewed

mình làm, mình chịu

hình thái từ

Ved: brewed
Ving:brewing

Chuyên ngành

Kinh tế

nấu

pha

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

beverage , blend , broth , compound , distillation , drink , fermentation , hash , hodgepodge * , infusion , instillation , liquor , melange , miscellany , mishmash * , mixture , potpourri , preparation , brewing , concoction , decoction , mash , pulp , zymurgy

verb

boil , concoct , cook , ferment , infuse , mull , seethe , soak , steep , stew , breed , compound , contrive , develop , excite , foment , form , gather , hatch , impend , loom , plot , project , scheme , start , stir up , weave , hang over , lower , menace , overhang , ale , beer , beverage , blend , decoct , devise , distill , grog , liquor , make , miscellany , mix , potation , pour , prepare , suds

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Brew »

Từ điển: Thông dụng | Kinh tế

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">bru:n</font>'''/ =====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 40: / Dòng 33: @@
 ::[[a]] [[plot]] [[is]] [[brewing]]
 ::một cuộc âm mưu đang được chuẩn bị
-::[[to]] [[drink]] [[as]] [[one]] [[has]] [[brewed]]
+===Cấu trúc từ===
+=====[[to]] [[drink]] [[as]] [[one]] [[has]] [[brewed]]=====
 ::mình làm, mình chịu
 ===hình thái từ===
 * Ved: [[brewed]]
 * Ving:[[brewing]]
-== Kinh tế ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====nấu=====
-=====pha=====
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=brew brew] : Corporateinformation
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===V.===
-=====Ferment, cook, boil; infuse:  Our beer is brewed using thebest hops.=====
-=====Concoct, devise, plan, Colloq cook up; contrive,prepare, bring about, cause, produce, hatch:  They are brewingup a plot to unseat the financial director.=====
-=====Start, go on,hatch, begin, form; stew, simmer, Colloq cook:  A storm isbrewing.=====
-=====N.=====
-=====Beer, ale, stout; tea; beverage, drink; concoction,mixture:  She served me some strange brew in which I coulddetect cinnamon and nutmeg.=====
-==  Oxford==
-===V. & n.===
-=====V.=====
-=====Tr.  a make (beer etc.) by infusion, boiling,and fermentation.  b make (tea etc.) by infusion or (punch etc.)by mixture.=====
-=====Intr. undergo either of these processes (the teais brewing).=====
-=====Intr. (of trouble, a storm, etc.) gather force;threaten (mischief was brewing).=====
-=====Tr. bring about; set intrain; concoct (brewed their fiendish scheme).=====
-=====N.=====
-=====Anamount (of beer etc.) brewed at one time (this year's brew).=====
-=====What is brewed (esp. with regard to its quality) (a good strongbrew).=====
-=====The action or process of brewing.=====
+=== Kinh tế ===
+=====nấu=====
-=====Brewer n.  [OE breowanf. Gmc]=====
+=====pha=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====noun=====
+:[[beverage]] , [[blend]] , [[broth]] , [[compound]] , [[distillation]] , [[drink]] , [[fermentation]] , [[hash]] , [[hodgepodge ]]* , [[infusion]] , [[instillation]] , [[liquor]] , [[melange]] , [[miscellany]] , [[mishmash ]]* , [[mixture]] , [[potpourri]] , [[preparation]] , [[brewing]] , [[concoction]] , [[decoction]] , [[mash]] , [[pulp]] , [[zymurgy]]
+=====verb=====
+:[[boil]] , [[concoct]] , [[cook]] , [[ferment]] , [[infuse]] , [[mull]] , [[seethe]] , [[soak]] , [[steep]] , [[stew]] , [[breed]] , [[compound]] , [[contrive]] , [[develop]] , [[excite]] , [[foment]] , [[form]] , [[gather]] , [[hatch]] , [[impend]] , [[loom]] , [[plot]] , [[project]] , [[scheme]] , [[start]] , [[stir up]] , [[weave]] , [[hang over]] , [[lower]] , [[menace]] , [[overhang]] , [[ale]] , [[beer]] , [[beverage]] , [[blend]] , [[decoct]] , [[devise]] , [[distill]] , [[grog]] , [[liquor]] , [[make]] , [[miscellany]] , [[mix]] , [[potation]] , [[pour]] , [[prepare]] , [[suds]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/bru:n/

Thông dụng

Danh từ

Sự chế, sự ủ (rượu bia); sự pha (trà)

Mẻ rượu bia

Chất lượng rượu ủ; chất lượng trà pha

Ngoại động từ

Chế, ủ (rượu bia); pha (trà)

(nghĩa bóng) chuẩn bị, bày, trù tính, trù liệu ( (thường) việc xấu)

Nội động từ

Chế rượu; pha trà

(nghĩa bóng) đang tụ tập, đang kéo đến

Đang được chuẩn bị, đang được trù tính

Cấu trúc từ

to drink as one has brewed

hình thái từ

Chuyên ngành

Kinh tế

nấu

pha

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Brew'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/bru:n/

Thông dụng

Danh từ

Sự chế, sự ủ (rượu bia); sự pha (trà)

Mẻ rượu bia

Chất lượng rượu ủ; chất lượng trà pha

Ngoại động từ

Chế, ủ (rượu bia); pha (trà)

(nghĩa bóng) chuẩn bị, bày, trù tính, trù liệu ( (thường) việc xấu)

Nội động từ

Chế rượu; pha trà

(nghĩa bóng) đang tụ tập, đang kéo đến

Đang được chuẩn bị, đang được trù tính

Cấu trúc từ

to drink as one has brewed

hình thái từ

Chuyên ngành

Kinh tế

nấu

pha

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

tác giả