Sự tập hợp lại

Đại hội, cuộc mít tinh lớn, sự tập họp đông đảo nhân dân vì mục đích chung (nhất là (chính trị))

a party rally

một cuộc mít tinh của đảng

hold a peace rally

tổ chức một cuộc tập hợp lực lượng vì hoà bình

Sự lấy lại sức, sự khôi phục sức khoẻ, sự bình phục; sự phục hồi (giá cổ phiếu..)

(thể dục,thể thao) loạt đánh trả qua lại (trong môn quần vợt, bóng bàn..)

a fifteen-strake rally

loạt đánh trả qua lại đến mười lăm lần

Cuộc thi lái xe có động cơ trên đường trường

Tập hợp lại

Củng cố lại, trấn tĩnh lại

to rally someone's spirit

củng cố lại tinh thần của ai

Chế giễu, chế nhạo, chọc ghẹo

to rally someone on something

chế giễu ai về cái gì

Tập hợp lại

to rally round the flag

tập hợp dưới cờ

Bình phục, lấy lại sức, khỏi bệnh

to rally from an illness

bình phục

Phục hồi, tấp nập lại (giá cổ phiếu..)

the market rallied from its depression

thị trường tấp nập trở lại

(thể dục,thể thao) đánh trả qua lại (quần vợt, bóng bàn..)

cuộc hội họp

cuộc mít-ting

hội họp

hồi phục

technical rally

hồi phục kỹ thuật

technical rally

sự hồi phục có tính kỹ thuật

phục hồi

technical rally

phục hồi có tính kỹ thuật

sự hồi phục

technical rally

sự hồi phục có tính kỹ thuật

sự hồi phục giá cả

sự khôi phục

sự lên giá trở lại (ở sở giao dịch chứng khoán)

sự phục hồi

sự tập hợp lại

sự tụ tập

tập hợp

tấp nập trở lại

noun

assemblage , assembly , celebration , clambake , convention , convocation , get-together , mass meeting , meet , pep rally , pow-wow , session , comeback , improvement , recovery , recuperation , renewal , resurgence , revival , turning point

verb

arouse , assemble , awaken , bestir , bond together , bring together , bring to order , call to arms * , challenge , charge , collect , come about , come together , come to order , convene , counterattack , encourage , fire , gather , get together , inspirit , kindle , marshal , mobilize , muster , organize , reassemble , redouble , reform , refresh , regroup , rejuvenate , renew , restore , resurrect , resuscitate , revive , round up , rouse , summon , surge , urge , wake , waken , whet , wreak havoc * , bounce back , brace up , come along , come around , come from behind , enliven , get act together , get back in shape , get better , get second wind , grow stronger , improve , invigorate , make a comeback , perk up , pick up , pull through , recover , recuperate , regain strength , shape up , snap out of it , turn around , turn things around , convalesce , gain , mend , attack , banter , comeback , convention , drag , improvement , joke , meet , mock , race , recovery , reunite , revival , satirize , stir , strengthen , unite

noun

regression , remission , weakening

verb

disperse , divide , scatter , lose , regress , weaken