• (Khác biệt giữa các bản)
    (/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/)
    Hiện nay (07:07, ngày 28 tháng 7 năm 2012) (Sửa) (undo)
    n (bổ sung nghĩa cảu từ)
     
    (4 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
     
    -
    | __TOC__
     
    -
    |}
     
    - 
    =====/'''<font color="red">'bæfl</font>'''/=====
    =====/'''<font color="red">'bæfl</font>'''/=====
    Dòng 22: Dòng 18:
    ::làm thất bại một kế hoạch
    ::làm thất bại một kế hoạch
    ===hình thái từ===
    ===hình thái từ===
    -
    * V_ed : [[baffled]]
    +
    * V_ed : [[baffled]]: bế tắc
    * V_ing : [[baffling]]
    * V_ing : [[baffling]]
    -
    == Cơ khí & công trình==
    +
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    -
    =====mố giảm sức=====
    +
    -
    =====vách chắn gió=====
    +
    === Môi trường===
     +
    =====Báp=====
     +
    :: Một tấm hay dĩa phẳng, bộ làm lệch, thiết bị chỉnh hướng hoặc tương tự được gắn hay đặt trong các hệ thống dòng chảy của nước hoặc bùn than để làm tốc độ dòng chảy đồng nhất hơn, nhằm hấp thụ năng lượng và chuyển hướng hoặc định hướng chất lỏng.
    -
    == Xây dựng==
    +
    ===Cơ - Điện tử===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    =====Tấmchắn, vách chắn, van bướm, cánh lái dòng=====
    -
    =====bộ cản âm=====
    +
    -
    =====bộ chuyển hướng=====
    +
    === Cơ khí & công trình===
     +
    =====mố giảm sức=====
    -
    =====bừng=====
    +
    =====vách chắn gió=====
     +
    === Xây dựng===
     +
    =====bộ cản âm=====
    -
    =====rào ngăn, tấm chắn=====
    +
    =====bộ chuyển hướng=====
     +
     
     +
    =====bừng=====
     +
     
     +
    =====rào ngăn, tấm chắn=====
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[barrier]] [[or]] [[obstruction]]; [[specific]] [[uses]] include: [[an]] [[artificial]] [[obstruction]] [[for]] [[checking]] [[or]] [[deflecting]] [[light]] [[flow]].
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[barrier]] [[or]] [[obstruction]]; [[specific]] [[uses]] include: [[an]] [[artificial]] [[obstruction]] [[for]] [[checking]] [[or]] [[deflecting]] [[light]] [[flow]].
    Dòng 45: Dòng 47:
    ''Giải thích VN'': Hàng rào ngăn để kiểm tra huặc tấm chắn làm lệnh hướng ánh sáng (tia lửa).
    ''Giải thích VN'': Hàng rào ngăn để kiểm tra huặc tấm chắn làm lệnh hướng ánh sáng (tia lửa).
    -
    =====thiết bị tiêu năng=====
    +
    =====thiết bị tiêu năng=====
    -
     
    +
    === Y học===
    -
    == Y học==
    +
    =====lá sách=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    === Điện tử & viễn thông===
    -
    =====lá sách=====
    +
    =====ngưỡng phân dòng=====
    -
     
    +
    === Điện lạnh===
    -
    == Điện tử & viễn thông==
    +
    =====vách cách âm=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    === Kỹ thuật chung ===
    -
    =====ngưỡng phân dòng=====
    +
    =====bộ làm lệch=====
    -
     
    +
    -
    == Điện lạnh==
    +
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    -
    =====vách cách âm=====
    +
    -
     
    +
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    +
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    -
    =====bộ làm lệch=====
    +
    -
    =====bộ tiêu âm=====
    +
    =====bộ tiêu âm=====
    ::[[spherical]] [[baffle]]
    ::[[spherical]] [[baffle]]
    ::bộ tiêu âm hình cầu
    ::bộ tiêu âm hình cầu
    -
    =====bức chắn=====
    +
    =====bức chắn=====
    -
    =====ngăn=====
    +
    =====ngăn=====
    ::[[air]] [[baffle]] [[plate]]
    ::[[air]] [[baffle]] [[plate]]
    ::tấm vách ngăn không khí
    ::tấm vách ngăn không khí
    Dòng 99: Dòng 93:
    ::[[longitudinal]] [[baffle]]
    ::[[longitudinal]] [[baffle]]
    ::màng ngăn dọc
    ::màng ngăn dọc
    -
    =====ngưỡng hắt nước=====
    +
    =====ngưỡng hắt nước=====
    -
    =====làm đổi hướng=====
    +
    =====làm đổi hướng=====
    -
    =====màn chắn cộng hưởng=====
    +
    =====màn chắn cộng hưởng=====
    -
    =====màng ngăn=====
    +
    =====màng ngăn=====
    ::[[impingement]] [[baffle]]
    ::[[impingement]] [[baffle]]
    ::màng ngăn va đập
    ::màng ngăn va đập
    ::[[longitudinal]] [[baffle]]
    ::[[longitudinal]] [[baffle]]
    ::màng ngăn dọc
    ::màng ngăn dọc
    -
    =====tấm chắn=====
    +
    =====tấm chắn=====
    ::[[arc]] [[baffle]]
    ::[[arc]] [[baffle]]
    ::tấm chắn hồ quang
    ::tấm chắn hồ quang
    Dòng 117: Dòng 111:
    ::[[baffle]] [[collector]]
    ::[[baffle]] [[collector]]
    ::bộ gom có tấm chắn
    ::bộ gom có tấm chắn
    -
    =====tấm chắn gió=====
    +
    =====tấm chắn gió=====
    -
    =====tấm ngăn=====
    +
    =====tấm ngăn=====
    ::[[baffle]] [[plate]]
    ::[[baffle]] [[plate]]
    ::tấm ngăn bụi
    ::tấm ngăn bụi
    -
    =====tường ngăn=====
    +
    =====tường ngăn=====
    -
    =====vách ngăn=====
    +
    =====vách ngăn=====
    ::[[air]] [[baffle]] [[plate]]
    ::[[air]] [[baffle]] [[plate]]
    ::tấm vách ngăn không khí
    ::tấm vách ngăn không khí
    Dòng 131: Dòng 125:
    ::[[insulated]] [[baffle]]
    ::[[insulated]] [[baffle]]
    ::vách (ngăn) cách nhiệt
    ::vách (ngăn) cách nhiệt
    -
    =====van điều tiết=====
    +
    =====van điều tiết=====
    -
    =====van đổi hướng=====
    +
    =====van đổi hướng=====
    ::[[gas]] [[baffle]]
    ::[[gas]] [[baffle]]
    ::van đổi hướng khí
    ::van đổi hướng khí
    ::[[water]] [[baffle]]
    ::[[water]] [[baffle]]
    ::van đổi hướng nước
    ::van đổi hướng nước
    -
     
    +
    ==Các từ liên quan==
    -
    == Oxford==
    +
    ===Từ đồng nghĩa===
    -
    ===V. & n.===
    +
    =====verb=====
    -
     
    +
    :[[addle]] , [[amaze]] , [[astound]] , [[befuddle]] , [[bewilder]] , [[buffalo]] , [[confound]] , [[confuse]] , [[daze]] , [[disconcert]] , [[dumbfound]] , [[elude]] , [[embarrass]] , [[faze]] , [[floor ]]* , [[get]] , [[mix up]] , [[muddle]] , [[mystify]] , [[nonplus]] , [[puzzle]] , [[rattle]] , [[stick ]]* , [[stump ]]* , [[stun]] , [[throw]] , [[beat]] , [[block]] , [[check]] , [[circumvent]] , [[dash]] , [[defeat]] , [[disappoint]] , [[foil]] , [[frustrate]] , [[impede]] , [[obstruct]] , [[prevent]] , [[ruin]] , [[thwart]] , [[upset]] , [[balk]] , [[checkmate]] , [[stymie]] , [[astonish]] , [[confusion]] , [[counteract]] , [[deceive]] , [[discomfit]] , [[dumfound]] , [[euchre]] , [[evade]] , [[neutralize]] , [[obfuscate]] , [[obscure]] , [[outfox]] , [[outwit]] , [[perplex]] , [[stultify]] , [[stump]] , [[unsettle]]
    -
    =====V.tr.=====
    +
    ===Từ trái nghĩa===
    -
     
    +
    =====verb=====
    -
    =====Confuse or perplex (a person, one'sfaculties, etc.).=====
    +
    :[[clear up]] , [[enlighten]] , [[explain]] , [[abet]] , [[aid]] , [[assist]] , [[encourage]] , [[help]] , [[relieve]] , [[support]]
    -
     
    +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Y học]][[Thể_loại:Điện tử & viễn thông]][[Thể_loại:Điện lạnh]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]][[Thể_loại:Môi trường]]
    -
    =====A frustrate or hinder (plans etc.). brestrain or regulate the progress of (fluids, sounds, etc.).=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====N. (also baffle-plate) a device used to restrain the flow offluid, gas, etc., through an opening, often found in microphonesetc. to regulate the emission of sound.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Baffle-board a deviceto prevent sound from spreading in different directions, esp.round a loudspeaker cone.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Bafflement n. baffling adj.bafflingly adv. [perh. rel. to F bafouer ridicule, OF beffermock]=====
    +
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Xây dựng]][[Category:Y học]][[Category:Điện tử & viễn thông]][[Category:Điện lạnh]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển Oxford]]
    +

    Hiện nay

    /'bæfl/

    Thông dụng

    Danh từ

    Sự cản trở, sự trở ngại
    (kỹ thuật) màng ngăn, vách ngăn
    (kỹ thuật) cái báp, van đổi hướng

    Ngoại động từ

    Làm trở ngại
    Làm hỏng, làm thất bại
    to baffle a plan
    làm thất bại một kế hoạch

    hình thái từ

    Chuyên ngành

    Môi trường

    Báp
    Một tấm hay dĩa phẳng, bộ làm lệch, thiết bị chỉnh hướng hoặc tương tự được gắn hay đặt trong các hệ thống dòng chảy của nước hoặc bùn than để làm tốc độ dòng chảy đồng nhất hơn, nhằm hấp thụ năng lượng và chuyển hướng hoặc định hướng chất lỏng.

    Cơ - Điện tử

    Tấmchắn, vách chắn, van bướm, cánh lái dòng

    Cơ khí & công trình

    mố giảm sức
    vách chắn gió

    Xây dựng

    bộ cản âm
    bộ chuyển hướng
    bừng
    rào ngăn, tấm chắn

    Giải thích EN: A barrier or obstruction; specific uses include: an artificial obstruction for checking or deflecting light flow.

    Giải thích VN: Hàng rào ngăn để kiểm tra huặc tấm chắn làm lệnh hướng ánh sáng (tia lửa).

    thiết bị tiêu năng

    Y học

    lá sách

    Điện tử & viễn thông

    ngưỡng phân dòng

    Điện lạnh

    vách cách âm

    Kỹ thuật chung

    bộ làm lệch
    bộ tiêu âm
    spherical baffle
    bộ tiêu âm hình cầu
    bức chắn
    ngăn
    air baffle plate
    tấm vách ngăn không khí
    avalanche baffle
    sự ngăn tuyết lở
    baffle beam
    dầm ngăn
    baffle board
    vách ngăn
    baffle brick
    gạch xây vách ngăn
    baffle plate
    bản ngăn
    baffle plate
    màng ngăn
    baffle plate
    tấm ngăn bụi
    baffle plate
    vách ngăn
    baffle sheet
    vách ngăn
    by-pass baffle
    van ngăn lỗ phun phụ
    cross baffle
    van ngăn chữ thập
    impingement baffle
    màng ngăn va đập
    insulated baffle
    vách (ngăn) cách nhiệt
    longitudinal baffle
    màng ngăn dọc
    ngưỡng hắt nước
    làm đổi hướng
    màn chắn cộng hưởng
    màng ngăn
    impingement baffle
    màng ngăn va đập
    longitudinal baffle
    màng ngăn dọc
    tấm chắn
    arc baffle
    tấm chắn hồ quang
    baffle (plate)
    tấm chắn (giảm dòng chảy)
    baffle collector
    bộ gom có tấm chắn
    tấm chắn gió
    tấm ngăn
    baffle plate
    tấm ngăn bụi
    tường ngăn
    vách ngăn
    air baffle plate
    tấm vách ngăn không khí
    baffle brick
    gạch xây vách ngăn
    insulated baffle
    vách (ngăn) cách nhiệt
    van điều tiết
    van đổi hướng
    gas baffle
    van đổi hướng khí
    water baffle
    van đổi hướng nước

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X