Nghĩa của từ Spur - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/spə:/

Thông dụng

Danh từ

Đinh thúc ngựa

Cựa gà

Cựa sắt (móc và cựa gà khi chọi)

(thực vật học) cựa (ở cánh hoa...)

Mũi núi

Đoạn đường bộ, đoạn đường sắt rẽ ra từ đường bộ hay đường sắt chính

Tường cựa gà (chạy ngang bức thành)

Sự kích thích, sự khuyến khích, sự khích lệ; vật kích thích, điều khuyến khích, điều thúc đẩy

on the spur of the moment

do sự thôi thúc của tình thế

to need the spur

uể oải, cần được lên dây cót

to win one's spurs

(sử học) được tặng danh hiệu hiệp sĩ

(từ lóng) nổi tiếng

Ngoại động từ

Thúc (ngựa)

Lắp đinh (vào giày)

Lắp cựa sắt (vào cựa gà)

Khích lệ, khuyến khích, thúc đẩy

to spur someone to do something

khuyến khích ai làm việc gì

House of Representatives has approved a $819 billion stimulus measure to help spur a recovery of the U.S. economy.

Hạ viện đã thông qua gói kích thích 819 tỉ USD giúp thúc đẩy phục hồi kinh tế Mỹ.

Nội động từ

Thúc ngựa chạy nhanh hơn bằng đinh

( (thường) + on, forward) phi nhanh, chạy nhanh; vội vã

Nỗ lực

to spur a willing horse

làm phiền một cách không cần thiết

Cơ khí & công trình

đinh thúc ngựa

Xây dựng

bờ chắn

bậc sắt

mũi núi

sự chống sự tựa

tấm chống trượt

trụ cột, cột móng

tường cựa gà

vấu tường

Y học

cựa

Điện lạnh

nhánh rẽ thêm (mở rộng mạch vòng)

Điện tử & viễn thông

ổ nối (ở hệ phân phối cáp)

Kỹ thuật chung

bulông

cột chống

cột tháp

kè chắn

đế cột

đinh móc

đường nhánh

spur track

đường nhánh công nghiệp

nhánh

mountain spur

nhánh núi

network spur

nhánh rẽ mạng

spur fault

đứt gãy phân nhánh

spur line

đường nhánh

spur road

đường nhánh

spur track

đường nhánh

spur track

đường nhánh công nghiệp

spur track

đường sắt nhánh

truncated spur

nhánh núi bị phạt cụt

nhánh đường sắt

nhánh núi đâm ngang

hệ chống đỡ

sườn

thanh chống

thanh giằng

vết

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

activation , actuation , catalyst , excitant , goad , goose * , impetus , impulse , incentive , incitation , inducement , motivation , motive , needle * , prick , stimulant , trigger , turn-on , urge , encouragement , fillip , prod , push , stimulation , stimulator , calcar , incitement , instigation , projection , provocation , rowel , snag , spine (on a cock'sleg) , stimulus

verb

animate , arouse , awaken , countenance , drive , egg on * , exhort , favor , fire up , goad , goose * , impel , instigate , key up , press , prick , prod , propel , push , put up to , rally , rouse , sic , spark , stimulate , stir , trigger , turn on , urge , work up , egg on , excite , foment , galvanize , incite , inflame , inspire , motivate , move , pique , prompt , set off , touch off , catalyst , cause , encourage , impetus , incentive , needle , provoke , ridge , spike , startle , stimulus

Từ trái nghĩa

noun

curb , hindrance

verb

disapprove , discourage , dissuade

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Spur »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">spə:</font>'''/=====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
 <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 42: / Dòng 37: @@
 =====Lắp cựa sắt (vào cựa gà)=====
-=====Khích lệ, khuyến khích=====
+=====Khích lệ, khuyến khích, thúc đẩy =====
 ::[[to]] [[spur]] [[someone]] [[to]] [[do]] [[something]]
 ::khuyến khích ai làm việc gì
+::[[House]] [[of]] [[Representatives]] [[has]] [[approved]] [[a]] $819 [[billion]] [[stimulus]] [[measure]] [[to]] [[help]] [[spur]] [[a]] [[recovery]] [[of]] [[the]] U.S. [[economy]].''
+::Hạ viện đã thông qua gói kích thích 819 tỉ USD giúp thúc đẩy phục hồi kinh tế Mỹ.
 ===Nội động từ===
@@ Dòng 56: / Dòng 55: @@
 == Cơ khí & công trình==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====đinh thúc ngựa=====
-=====đinh thúc ngựa=====
 == Xây dựng==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====bờ chắn=====
-=====bờ chắn=====
 =====bậc sắt=====
 =====mũi núi=====
 =====sự chống sự tựa=====
 =====tấm chống trượt=====
 =====trụ cột, cột móng=====
 =====tường cựa gà=====
 =====vấu tường=====
 == Y học==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====cựa=====
-=====cựa=====
 == Điện lạnh==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====nhánh rẽ thêm (mở rộng mạch vòng)=====
-=====nhánh rẽ thêm (mở rộng mạch vòng)=====
 == Điện tử & viễn thông==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====ổ nối (ở hệ phân phối cáp)=====
-=====ổ nối (ở hệ phân phối cáp)=====
 == Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====bulông=====
-=====bulông=====
 =====cột chống=====
 =====cột tháp=====
 =====kè chắn=====
 =====đế cột=====
 =====đinh móc=====
 =====đường nhánh=====
 ::[[spur]] [[track]]
 ::đường nhánh công nghiệp
 =====nhánh=====
 ::[[mountain]] [[spur]]
 ::nhánh núi
@@ Dòng 125: / Dòng 118: @@
 ::[[truncated]] [[spur]]
 ::nhánh núi bị phạt cụt
 =====nhánh đường sắt=====
-=====nhánh núi đâm ngang=====
-=====hệ chống đỡ=====
-=====sườn=====
-=====thanh chống=====
-=====thanh giằng=====
-=====vết=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===N.===
-=====Goad, prod, urging, impulse, incitement, instigation,prompting, pressure, stimulus, stimulation, incentive,provocation, inducement, encouragement, motive, motivation:  Thecompany paid the workers a bonus for each piece they completedas a spur to productivity. 2 projection, prong, spike, spine,gaff, barb, quill, tine, barbel, barbule, process:  The hook hasa spur that prevents the fish from disengaging.=====
-=====On the spurof the moment. impetuously, impulsively, unthinkingly,unpremeditatedly, impromptu, on the spot; rashly, thoughtlessly,recklessly, hastily, brashly, incautiously, unexpectedly,suddenly:  On the spur of the moment, we decided to fly to Capd'Antibes for the weekend.=====
-=====V.=====
-=====Goad, prod, urge, egg on, impel, incite, prompt, press,push, pressure or Brit pressurize, stimulate, drive, provoke,induce, encourage, motivate, excite, animate:  The sales forceare spurred on by the huge bonuses the company offers.=====
-==  Oxford==
-===N. & v.===
-=====N.=====
-=====A device with a small spike or a spiked wheelworn on a rider''s heel for urging a horse forward.=====
-=====A stimulusor incentive.=====
-=====A spur-shaped thing, esp.: a a projection froma mountain or mountain range.  b a branch road or railway.  c ahard projection on a cock''s leg.  d a steel point fastened tothe leg of a gamecock.  e a climbing-iron.  f a small supportfor ceramic ware in a kiln.=====
-=====Bot.  a a slender hollowprojection from part of a flower.  b a short fruit-bearingshoot.=====
-=====V.  (spurred, spurring) 1 tr. prick (a horse) withspurs.=====
+=====nhánh núi đâm ngang=====
-=====Tr.  a (often foll. by on) incite (a person) (spurredhim on to greater efforts; spurred her to try again).  bstimulate (interest etc.).=====
+=====hệ chống đỡ=====
-=====Intr. (often foll. by on, forward)ride a horse hard.=====
+=====sườn=====
-=====Tr. (esp. as spurred adj.) provide (aperson, boots, a gamecock) with spurs.=====
+=====thanh chống=====
-=====Stimulate (resolution etc.).  spur-gear =spur-wheel.  spur royal hist.  a 15-shilling coin of James Ibearing a spurlike sun with rays.  spur-wheel a cog-wheel withradial teeth.=====
+=====thanh giằng=====
-=====Spurless adj.  [OE spora, spura f. Gmc, rel. toSPURN]=====
+=====vết=====
-== Tham khảo chung ==
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====noun=====
+:[[activation]] , [[actuation]] , [[catalyst]] , [[excitant]] , [[goad]] , [[goose ]]* , [[impetus]] , [[impulse]] , [[incentive]] , [[incitation]] , [[inducement]] , [[motivation]] , [[motive]] , [[needle ]]* , [[prick]] , [[stimulant]] , [[trigger]] , [[turn-on]] , [[urge]] , [[encouragement]] , [[fillip]] , [[prod]] , [[push]] , [[stimulation]] , [[stimulator]] , [[calcar]] , [[incitement]] , [[instigation]] , [[projection]] , [[provocation]] , [[rowel]] , [[snag]] , [[spine ]](on a cock'sleg) , [[stimulus]]
+=====verb=====
+:[[animate]] , [[arouse]] , [[awaken]] , [[countenance]] , [[drive]] , [[egg on ]]* , [[exhort]] , [[favor]] , [[fire up]] , [[goad]] , [[goose ]]* , [[impel]] , [[instigate]] , [[key up]] , [[press]] , [[prick]] , [[prod]] , [[propel]] , [[push]] , [[put up to]] , [[rally]] , [[rouse]] , [[sic]] , [[spark]] , [[stimulate]] , [[stir]] , [[trigger]] , [[turn on]] , [[urge]] , [[work up]] , [[egg on]] , [[excite]] , [[foment]] , [[galvanize]] , [[incite]] , [[inflame]] , [[inspire]] , [[motivate]] , [[move]] , [[pique]] , [[prompt]] , [[set off]] , [[touch off]] , [[catalyst]] , [[cause]] , [[encourage]] , [[impetus]] , [[incentive]] , [[needle]] , [[provoke]] , [[ridge]] , [[spike]] , [[startle]] , [[stimulus]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====noun=====
+:[[curb]] , [[hindrance]]
+=====verb=====
+:[[disapprove]] , [[discourage]] , [[dissuade]]
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=spur spur] : Corporateinformation
+[[Thể_loại:Thông dụng]]
-*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=spur spur] : Chlorine Online
+[[Thể_loại:Cơ khí & công trình]]
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Xây dựng]][[Category:Y học]][[Category:Điện lạnh]][[Category:Điện tử & viễn thông]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
+[[Thể_loại:Xây dựng]]
+[[Thể_loại:Y học]]
+[[Thể_loại:Điện lạnh]]
+[[Thể_loại:Điện tử & viễn thông]]
+[[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]
+[[Thể_loại:Toán & tin]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Spur'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/spə:/

Thông dụng

Danh từ

Đinh thúc ngựa

Cựa gà

Cựa sắt (móc và cựa gà khi chọi)

(thực vật học) cựa (ở cánh hoa...)

Mũi núi

Đoạn đường bộ, đoạn đường sắt rẽ ra từ đường bộ hay đường sắt chính

Tường cựa gà (chạy ngang bức thành)

Sự kích thích, sự khuyến khích, sự khích lệ; vật kích thích, điều khuyến khích, điều thúc đẩy

(từ lóng) nổi tiếng

Ngoại động từ

Thúc (ngựa)

Lắp đinh (vào giày)

Lắp cựa sắt (vào cựa gà)

Khích lệ, khuyến khích, thúc đẩy

Nội động từ

Thúc ngựa chạy nhanh hơn bằng đinh

( (thường) + on, forward) phi nhanh, chạy nhanh; vội vã

Nỗ lực

Cơ khí & công trình

đinh thúc ngựa

Xây dựng

bờ chắn

bậc sắt

mũi núi

sự chống sự tựa

tấm chống trượt

trụ cột, cột móng

tường cựa gà

vấu tường

Y học

cựa

Điện lạnh

nhánh rẽ thêm (mở rộng mạch vòng)

Điện tử & viễn thông

ổ nối (ở hệ phân phối cáp)

Kỹ thuật chung

bulông

cột chống

cột tháp

kè chắn

đế cột

đinh móc

đường nhánh

nhánh

nhánh đường sắt

nhánh núi đâm ngang

hệ chống đỡ

sườn

thanh chống

thanh giằng

vết

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả