Tròn

round cheeks

má tròn trĩnh, má phính

round hand

chữ rộng, chữ viết tròn

Tròn, chẵn

a round dozen

một tá tròn

in round figures

tính theo số tròn

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khứ hồi

a round trip

một cuộc hành trình khứ hồi

Theo vòng tròn, vòng quanh

a round voyage

một cuộc đi biển vòng quanh

Thẳng thắn, chân thật, nói không úp mở

to be round with someone

(từ cổ,nghĩa cổ) nói thẳng thắn, không úp mở với ai

a round unvarnished tale

sự thật nói thẳng ra không che đậy

Sang sảng, vang (giọng)

a round voice

giọng sang sảng

Lưu loát, trôi chảy (văn)

a round style

văn phong lưu loát

Nhanh, mạnh

at a round pace

đi nhanh

Khá lớn, đáng kể

a good round gun

một số tiền khá lớn

Vật hình tròn, khoanh

a round of toast

khoanh bánh mì nướng

Vòng tròn

to dance in a round

nhảy vòng tròn

Vòng, sự quay, vòng, sự tuần hoàn, chu kỳ

the earth's yearly round

sự quay vòng hằng năm của trái đất

the daily round

công việc lập đi lập lại hằng ngày

(nghĩa bóng) phạm vi, lĩnh vực

in all the round of knowledge

trong mọi lĩnh vực hiểu biết

Sự đi vòng, sự đi tua; cuộc kinh lý, cuộc đi dạo; ( số nhiều) (quân sự) cuộc tuần tra

to go the rounds

đi tuần tra; đi kinh lý

visiting rounds

(quân sự) sự ra đi kiểm tra việc canh phòng của quân lính

the story goes the round

câu chuyện lan khắp cả

Tuần chầu (mời rượu...)

to stand a round of drinks

thế một chầu rượu

(thể dục,thể thao) hiệp (quyền Anh); vòng thi đấu (quần vợt...); (đánh bài) hội

a fight of ten rounds

trận đấu mười hiệp

Tràng, loạt

round of applause

tràng vỗ tay

a round of ten shots

một loạt mười phát súng

Thanh thang (thanh ngang tròn của cái thang) (như) round of a ladder

(quân sự) phát (súng); viên đạn

to have but ten rounds left each

mỗi người chỉ còn lại mười viên đạn

he had not fired a single round

nó không bắn một phát nào

(âm nhạc) canông

to show something in the round

nêu rõ tất cả những đường nét của một cái gì; nêu bật vấn đề gì

Quanh, vòng quanh, loanh quanh; xung quanh, tròn

the wheel turns round

bánh xe quay tròn

round and round

quanh quanh

round about

quanh

to go round

đi vòng quanh

all the year round

quanh năm

to sleep the clock round

ngủ suốt ngày, ngủ suốt ngày đêm

tea was served round

người ta đưa mời một vòng quanh bàn

There's not enough to go round

Không có đủ để mời khắp lượt

Trở lại, quay trở lại

spring comes round

xuân về, mùa xuân trở lại

the other way round

xoay trở lại

Khắp cả

round with paintings

gian phòng treo tranh tất cả

to win somebody round

thuyết phục được ai theo ý kiến mình

Quanh, xung quanh, vòng quanh

to sit round the table

ngồi quanh bàn

to travel round the world

đi du lịch vòng quanh thế giới

to discuss round a subject

thảo luận xung quanh một vấn đề

to argue round and round the subject

lý luận loanh quanh không đi thẳng vào vấn đề

Làm tròn

to round

ff

Làm tròn các gốc

Cắt tròn, cắt cụt

to round the dog's ears

cắt cụt tai chó

Đi vòng quanh mũi đất

( (thường) + off) gọt giũa (một câu)

to round

ff

Gọt giũa câu văn

Đọc tròn môi

to round a vowel

đọc tròn môi một nguyên âm

( (thường) + off) làm giàu thêm lên (của cải, tài sản...)

to round

ff

Làm cho tài sản ngày một giàu thêm lên, làm cho thành cơ ngơi

Thành tròn, trở nên tròn

One's form is rounding

Thân hình tròn trĩnh ra

to round off

làm tròn; làm cho trọn vẹn; làm cho cân đối

to round off the evening with a dance

kết thúc buổi dạ hội bằng một điệu nhảy

Gọt giũa (câu văn)

Xây dựng thành cơ ngơi

to round on

(từ hiếm,nghĩa hiếm) quay lại

to round on one's heel to look at somebody

quay gót lại nhìn ai

Bất ngờ đối đáp lại (ai), bất ngờ vặn lại (ai), bất ngờ tấn công lại (ai)

(thông tục) làm chỉ điểm, tâu hót, tố giác

to round out

tròn ra, mập ra, béo ra

to round to

(hàng hải) lái theo chiều gió

to round up

chạy vòng quanh để dồn (súc vật)

Vây bắt, bố ráp

máng ra gang

máng ra thép

làm tròn, quy tròn

chuyển động tròn

khoanh tròn

tròn to

vật hình tròn

bánh răng chuốt

hình tròn

round heart

tim hình tròn

round pelvis

chậu hình tròn

round section

mặt cắt hình tròn

round steel tube

ống thép hình tròn

đi vòng quanh

làm tròn

round down

làm tròn xuống

round figures

con số được làm tròn

round off error

sai số làm tròn

round off function

hàm làm tròn

round up

làm tròn lên

round up function

hàm làm tròn lên

round-down function

hàm làm tròn xuống

round-off

sự làm tròn (một số)

round-off function

chức năng làm tròn

round-off function

hàm làm tròn lên

round-off order

lệnh làm tròn

round-off order

thứ tự làm tròn

rounding error, round-off error

sai số làm tròn

to round down

làm tròn xuống

to round off

làm tròn xuống

to round up

làm tròn lên

máng tháo

mẻ (lò cao)

vành răng chốt

vòng tròn

half-round

nửa vòng tròn

quarter round

1/4 vòng tròn

round turn and two haft-hitches

một vòng tròn và hai nửa nút (nút dây)

chẵn

round figure

số chẵn

round shin

cẳng chân tròn

round sum

số tiền chẵn

chuyến đưa hàng

có thể chấp nhận được

hiệp

Kennedy Round

Hiệp Kennedy

tính tròn (số tiền)

tính tròn số

tròn

Business Round Table

Hội nghị Bàn tròn Xí nghiệp

in round figures

theo số tròn

round down

bớt đi phần lẻ cho tròn số

round figure

số tròn

round figures

số tròn

round numbers

số tròn

round shin

cẳng chân tròn

round table (conference)

hội nghị bàn tròn

round up

tăng lên cho tròn số

round-meshed

sàng lỗ tròn

round-the-clock

trọn ngày 24 giờ

round-the-clock banking

dịch vụ ngân hàng trọn ngày đêm

year-round employment

thuê làm trọn năm

tròn chẵn

vòng đàm phán

General round

vòng đàm phán Giơnevơ

Geneva round

vòng đàm phán Giơ-ne-vơ

Kennedy Round

vòng đàm phán Kennedy

Tokyo round

Vòng đàm phán Tokyo

Tokyo round of trade negotiations

Vòng đàm phán thương mại ở Tokyo

wage round

vòng đàm phán lương

Circular; disc-shaped, discoid, disc-like: I prefer around table to a square one. She made a round motion todemonstrate the shape. 2 ring-shaped, annular, hoop-shaped,hoop-like: The track is oval, not round.

Spherical,ball-shaped, ball-like, globular, spheroid, spheroidal,globe-shaped, globelike, globate, orb-shaped, orb-like,orbicular: You will never convince me that the earth is round -I know what I see. 4 curved, curvilinear, rounded, arched: Theround chisel is used to cut these grooves.

Exact, precise,complete, entire, full: That makes a round hundred times youhave asked me the same question.

Approximate, rough, rounded(off or up or down), whole: In round numbers, that makes 40 percent For and 60 per cent Against.

Rounded, mellow, full,vibrant, reverberant, reverberating, sonorous, rich,mellifluous, orotund, pear-shaped: Couldn't you listen foreverto those beautiful round tones sung by Fischer-Dieskau? 8 plain,honest, straightforward, direct, unvarnished, unembellished,unelaborated, outspoken, candid, truthful, frank, open, blunt,Colloq upfront: They delivered what they had to say in round,assertive statements.

Chiefly Brit return: We made the roundtrip to Bristol in less than three hours.

N.

Circle, disc; ring, hoop, annulus; ball, sphere, globe,orb, bead: The moulding has a repeated pattern of a roundalternating with three vertical grooves. 11 cycle, series,sequence, succession, bout, spell: The current round of talkson the economy is expected to last for three days. There was theusual round of parties on New Year's Eve. 12 Often, rounds.beat, route, routine, circuit, course, tour, turn, ambit: Themilkman still makes his daily rounds in England.

Heat,stage, level, turn: After each round in the tournament, thelosers are eliminated, reducing the competitors by half. 14spell, period, run, spate, bout, outburst, burst, volley: Eachnew acrobat who added to the human pyramid got a round ofapplause. 15 bullet, cartridge, charge, shell, (single) shot:Each man was given only ten rounds of ammunition.

V.

Turn, go (a)round: The car rounded the corner on twowheels.

Orbit, circumnavigate, go (a)round, circle,encircle: He rounded the earth in the fastest recorded time.18 round off or out. complete, close, end, bring to an end orcompletion or a close, finish: Tim suggested we round off theevening with a rubber of bridge.

Round up. gather, assemble,muster, draw or pull or get together, collect, herd, marshal, USand Canadian (of cattle or horses) corral, wrangle: The policeare rounding up witnesses who might have seen the shooting.More than 10,000 head of cattle have been rounded up for thedrive.

Prep.

About, around, encircling, enclosing; orbiting: Thefence round the site ought to keep out the curious. The newbypass round town ought to reduce local traffic. 21 here andthere in, about, around, throughout, all over, everywhere in:Dad used to smoke and kept dozens of ash trays round the house.22 about, around, nearby, in the neighbourhood or vicinity or(general) area of: Whenever I want to see you alone, there arealways people round you. Just look round you if you don'tbelieve me.

Adv.

Around, about, in a circle or ring, on all sides:Gather round and I'll tell you a story. Pass the hat round forHarry's farewell party. 24 from beginning to end, from start tofinish, through: He now lives in France the year round.

Inperimeter or periphery, around: The indoor track is exactly onefifth of a mile round.

About, around, in the neighbourhoodor vicinity or (general) area: There isn't a soul for milesround.

Around, in a circle or circuit, in or by a circularor circuitous route or path, circuitously: This road goes roundto the other side of the lake.

Adj.

Shaped like orapproximately like a circle, sphere, or cylinder; having aconvex or circular outline or surface; curved, not angular.

Done with or involving circular motion.

A entire, continuous,complete (a round dozen); fully expressed or developed; alltogether, not broken or defective or scanty. b (of a sum ofmoney) considerable.

Genuine, candid, outspoken; (of astatement etc.) categorical, unmistakable.

(usu. attrib.)(of a number) expressed for convenience or as an estimate infewer significant numerals or with a fraction removed (spentœ297.32, or in round figures œ300).

A (of a style) flowing.b (of a voice) not harsh.

Phonet. (of a vowel) pronouncedwith rounded lips.

N.

A round object or form.

A arevolving motion, a circular or recurring course (the earth inits yearly round). b a regular recurring series of activitiesor functions (one's daily round; a continuous round ofpleasure). c a recurring succession or series of meetings fordiscussion etc. (a new round of talks on disarmament).

A afixed route on which things are regularly delivered (milkround). b a route or sequence by which people or things areregularly supervised or inspected (a watchman's round; adoctor's rounds).

An allowance of something distributed ormeasured out, esp.: a a single provision of drinks etc. to eachmember of a group. b ammunition to fire one shot; the act offiring this.

A a slice across a loaf of bread. b a sandwichmade from whole slices of bread. c a thick disc of beef cutfrom the haunch as a joint.

Each of a set or series, asequence of actions by each member of a group in turn, esp. aone spell of play in a game etc. b one stage in a competition.7 Golf the playing of all the holes in a course once.

Archerya fixed number of arrows shot from a fixed distance.

(theround) a form of sculpture in which the figure stands clear ofany ground (cf. RELIEF 6a).

Mus. a canon for three or moreunaccompanied voices singing at the same pitch or in octaves.11 (in pl.) Mil. a a watch that goes round inspecting sentries.b a circuit made by this.

A rung of a ladder.

(foll. byof) the circumference, bounds, or extent of (in all the round ofNature).

Adv.

With circular motion (wheels go round).

With return to the starting-point or an earlier state (summersoon comes round).

A with rotation, or change to an oppositeposition (he turned round to look). b with change to anopposite opinion etc. (they were angry but I soon won themround).

To, at, or affecting all or many points of acircumference or an area or the members of a company etc. (teawas then handed round; may I look round?).

In every directionfrom a centre or within a radius (spread destruction round;everyone for a mile round).

By a circuitous way (will youjump over or go round?; go a long way round).

A to a person'shouse etc. (ask him round; will be round soon). b to a moreprominent or convenient position (brought the car round).

Measuring a (specified distance) in girth.

Prep.

So as toencircle or enclose (tour round the world; has a blanket roundhim).

At or to points on the circumference of (sat round thetable).

With successive visits to (hawks them round thecaf‚s).

In various directions from or with regard to (townsround Birmingham; shells bursting round them).

Having as anaxis of revolution or as a central point (turns round its centreof gravity; write a book round an event).

A so as to doubleor pass in a curved course (go round the corner). b havingpassed in this way (be round the corner). c in the positionthat would result from this (find them round the corner).

Soas to come close from various sides but not into contact.

V.1 a tr. give a round shape to. b intr. assume a round shape.

Tr. double or pass round (a corner, cape, etc.).

Tr. express(a number) in a less exact but more convenient form (also foll.by down when the number is decreased and up when it isincreased).

Tr. pronounce (a vowel) with rounded lips.

Theatr. with the audience round at least threesides of the stage.

(of sculpture) with all sides shown; notin relief. make the round of go round. make (or go) one'srounds take a customary route for inspection etc. round about 1in a ring (about); all round; on all sides (of).

With achange to an opposite position.

Approximately (cost roundabout œ50). round and round several times round. round-armCricket (of bowling) with the arm swung horizontally. round thebend see BEND(1). round brackets brackets of the form ().round dance 1 a dance in which couples move in circles round theballroom.

A dance in which the dancers form one large circle.round down see sense 3 of v. round off (or out) 1 bring to acomplete or symmetrical or well-ordered state.

Smooth out;blunt the corners or angles of. round on a person make a suddenverbal attack on or unexpected retort to a person. round out =round off 1. round peg in a square hole = square peg in a roundhole (see PEG). round robin 1 a petition esp. with signatureswritten in a circle to conceal the order of writing.

US atournament in which each competitor plays in turn against everyother. round-shouldered with shoulders bent forward so that theback is rounded. Round Table (in allusion to that at which KingArthur and his knights sat so that none should have precedence)1 an international charitable association which holdsdiscussions, debates, etc., and undertakes community service.

(round table) an assembly for discussion, esp. at a conference(often attrib.: round-table talks). round trip a trip to one ormore places and back again (esp. by a circular route). roundthe twist see TWIST. round up collect or bring together, esp.by going round (see also sense 3 of v.). round-up n.

Asystematic rounding up of people or things.

A summary; ar‚sum‚ of facts or events.

Roundish adj. roundness n. [MEf. OF ro(u)nd- stem of ro(o)nt, reont f. L rotundus ROTUND]