plane

áp lực ngoài mặt phẳng

out-of-plane force effect

hệ (mặt) phẳng

plane system

hệ cáp 1 mặt phẳng

single plane system of cables

hệ cáp 2 mặt phẳng

two plane system of cables

hệ cáp 2 mặt phẳng không nghiêng

two uninclined plane system of cable

mặt phẳng bão hòa

plane of saturation

mặt phẳng bị phá hoại

plane of failure

mặt phẳng các dòng chảy

flow-line plane

mặt phẳng chiếu bên

profile projection plane

mặt phẳng chiếu chính diện

front projection plane

mặt phẳng chính chịu uốn

principal plane

mặt phẳng chuẩn

reference plane

mặt phẳng chuyển động

plane of motion

mặt phẳng của tầng

plane of horizon

mặt phẳng của vật thể

object plane

mặt phẳng dọc

longitudinal plane

mặt phẳng giảm yếu

plane of weakness

mặt phẳng không chỉnh hợp

unconformity plane

mặt phẳng khớp nối

jointing plane

mặt phẳng khúc xạ

plane of refraction

mặt phẳng la bàn

compass plane

mặt phẳng làm việc

working plane (workplane)

mặt phẳng lực

plane of forces

mặt phẳng lực

plane of loading

mặt phẳng nén ép

plane of bearing

mặt phẳng ngấn nước

water-plane

mặt phẳng ngang

transverse plane

mặt phẳng ngẫu lực

plane of couple (offorces)

mặt phẳng nước

reference plane

mặt phẳng phân hình

sectional plane

mặt phẳng tải trọng

plane of loading

mặt phẳng tấm

leakage plane

mặt phẳng tham chiếu

reference plane

mặt phẳng tiếp tuyến

tangent plane

mặt phẳng tiếp tuyến

tangential plane

mặt phẳng tiết diện

plane of section

mặt phẳng tiệt diện

plane of section

mặt phẳng tiêu điểm

focal plane

mặt phẳng tiêu điểm

focusing plane

mặt phẳng tranh (ảnh)

image plane

mặt phẳng tranh (ảnh)

picture plane

mặt phẳng vỉa

plane of stratification

mặt phẳng vô hạn đàn hồi

infinite elastic plane

mặt phẳng vuông góc

perpendicular plane

mặt phẳng điều hợp môđun

modular coordination plane

nửa mặt phẳng đàn hồi

elastic half-plane

sự phân bố ứng suất trong mặt phẳng

distribution (ofstresses in the plane)

ứng lực chệch hướng trong mặt phẳng

in-plane deviation force effects

vạch dấu mặt phẳng

plane marking

đối xứng đối với mặt phẳng trung tâm

symmetric with regard to the axial plane