• (Khác biệt giữa các bản)
    (/* /'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên)
    Hiện nay (07:57, ngày 6 tháng 10 năm 2011) (Sửa) (undo)
    n (sửa phiên âm)
     
    (6 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		+
    =====/'''<font color="red">'vi:ikl</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
    -
    | __TOC__
    		+
    -
    |}
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====/'''<font color="red">'vi:hikl</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 23: Dòng 19:
    =====Chuyên chở bằng xe=====
    =====Chuyên chở bằng xe=====
    -
    == Giao thông & vận tải==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====phương tiện vận tải=====
    		+
    -
    == Xây dựng==
    		+
    === Giao thông & vận tải===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====phương tiện vận tải=====
    -
    =====phương tiện giao thông (ô tô, tàu, xe…)=====
    		+
    =====xe đặc chủng=====
     +
    === Xây dựng===
     +
    =====phương tiện giao thông (ô tô, tàu, xe…)=====
     +
    =====xe đặc chủng=====
     +
    === Y học===
     +
    =====chất dẫn thuốc trong dược khoa=====
     +
    === Điện lạnh===
     +
    =====phần tử mang=====
     +
    === Điện===
     +
    =====phương tiện truyền tải=====
     +
    === Kỹ thuật chung ===
     +
    =====chất dính kết=====
    -
    == Y học==
    		+
    =====chất màu=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====chất dẫn thuốc trong dược khoa=====
    		+
    -
    == Điện lạnh==
    		+
    =====chất pha=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====phần tử mang=====
    		+
    -
    == Điện==
    		+
    =====dung môi=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====phương tiện truyền tải=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====chất dính kết=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====chất màu=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====chất pha=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====dung môi=====
    		+
    ::[[non]] [[volatile]] [[vehicle]]
    ::[[non]] [[volatile]] [[vehicle]]
    ::dung môi không bay hơi
    ::dung môi không bay hơi
    -
    =====phương tiện=====
    		+
    =====phương tiện=====
    ::[[aerodrome]] [[vehicle]] [[operations]]
    ::[[aerodrome]] [[vehicle]] [[operations]]
    ::những hoạt động của phương tiện ở sân bay nhỏ
    ::những hoạt động của phương tiện ở sân bay nhỏ
    Dòng 75: Dòng 64:
    ::[[compression]] [[vehicle]]
    ::[[compression]] [[vehicle]]
    ::phương tiện nhồi ép
    ::phương tiện nhồi ép
    -
    ::heavy-lift [[vehicle]]
    		+
    ::[[heavy]]-[[lift]] [[vehicle]]
    ::phượng tiện mang hạng nặng
    ::phượng tiện mang hạng nặng
    ::[[hybrid]] [[vehicle]]
    ::[[hybrid]] [[vehicle]]
    Dòng 99: Dòng 88:
    ::[[SEV]] ([[surface]]effect [[vehicle]])
    ::[[SEV]] ([[surface]]effect [[vehicle]])
    ::phương tiện hiệu ứng bề mặt
    ::phương tiện hiệu ứng bề mặt
    -
    ::special-purpose [[vehicle]]
    		+
    ::[[special]]-[[purpose]] [[vehicle]]
    ::phương tiện chuyên dụng
    ::phương tiện chuyên dụng
    ::[[surface]] [[effect]] [[vehicle]] (SEV)
    ::[[surface]] [[effect]] [[vehicle]] (SEV)
    Dòng 109: Dòng 98:
    ::[[utility]] [[vehicle]]
    ::[[utility]] [[vehicle]]
    ::phương tiện tiện ích (loại phương tiện)
    ::phương tiện tiện ích (loại phương tiện)
    -
    =====phương tiện giao thông=====
    		 
    - 
    -
    =====tàu=====
    		 
    - 
    -
    =====vật mang=====
    		 
    - 
    -
    == Kinh tế ==
    		 
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		 
    - 
    -
    =====phương tiện vận chuyển=====
    		 
    - 
    -
    =====vật truyền=====
    		 
    - 
    -
    === Nguồn khác ===
    		 
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=vehicle vehicle] : Corporateinformation
    		 
    - 
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		 
    -
    ===N.===
    		 
    - 
    -
    =====Conveyance: The police report that two vehicles weredamaged in the crash.=====
    		 
    - 
    -
    =====Means, channel, mechanism, carrier,conduit, agency, instrument: Water is the vehicle used in manysprays.=====
    		 
    - 
    -
    == Oxford==
    		 
    -
    ===N.===
    		 
    - 
    -
    =====Any conveyance for transporting people, goods, etc., esp.on land.=====
    		 
    -
    =====A medium for thought, feeling, or action (the stageis the best vehicle for their talents).=====
    		+
    =====phương tiện giao thông=====
    -
    =====A liquid etc. as amedium for suspending pigments, drugs, etc.=====
    		+
    =====tàu=====
    -
    =====The literalmeaning of a word or words used metaphorically (opp. TENOR 6).=====
    		+
    =====vật mang=====
     +
    === Kinh tế ===
     +
    =====phương tiện vận chuyển=====
    -
    =====Vehicular adj. [F v‚hicule or L vehiculum f. vehere carry]=====
    		+
    =====vật truyền=====
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Giao thông & vận tải]][[Category:Xây dựng]][[Category:Y học]][[Category:Điện lạnh]][[Category:Điện]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
    		+
    ==Các từ liên quan==
     +
    ===Từ đồng nghĩa===
     +
    =====noun=====
     +
    :[[agent]] , [[automobile]] , [[bicycle]] , [[boat]] , [[buggy]] , [[bus]] , [[cab]] , [[car]] , [[carrier]] , [[chariot]] , [[conveyance]] , [[crate ]]* , [[jalopy ]]* , [[jeep]] , [[mechanism]] , [[motorcycle]] , [[taxi]] , [[transport]] , [[truck]] , [[van]] , [[vector]] , [[wagon]] , [[wheels]] , [[agency]] , [[apparatus]] , [[channel]] , [[expedient]] , [[implement]] , [[instrument]] , [[instrumentality]] , [[intermediary]] , [[means of expression]] , [[medium]] , [[ministry]] , [[organ]] , [[tool]] , [[way]] , [[ways and means ]]*
     +
    ===Từ trái nghĩa===
     +
    =====noun=====
     +
    :[[end]] , [[goal]]
     +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Giao thông & vận tải]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Y học]][[Thể_loại:Điện lạnh]][[Thể_loại:Điện]][[Thể_loại:Y Sinh]]

    Hiện nay

    /'vi:ikl/

    Thông dụng

    Danh từ

    Xe cộ (xe hai bánh, xe hơi, xe tải..)
    motor vehicles
    xe có động cơ (xe hơi, xe buýt, xe mô tô...)
    vehicle licensing laws
    luật lệ cấp giấy xe
    (nghĩa bóng) phương tiện truyền bá, phương tiện biểu lộ (tư tưởng, cảm xúc..)
    to use the press as a vehicle for one's political opinions
    dùng báo chí làm phương tiện truyền bá chính kiến của mình
    (dược học) tá dược lỏng

    Ngoại động từ

    Chuyên chở bằng xe

    Chuyên ngành

    Giao thông & vận tải

    phương tiện vận tải
    xe đặc chủng

    Xây dựng

    phương tiện giao thông (ô tô, tàu, xe…)
    xe đặc chủng

    Y học

    chất dẫn thuốc trong dược khoa

    Điện lạnh

    phần tử mang

    Điện

    phương tiện truyền tải

    Kỹ thuật chung

    chất dính kết
    chất màu
    chất pha
    dung môi
    non volatile vehicle
    dung môi không bay hơi
    phương tiện
    aerodrome vehicle operations
    những hoạt động của phương tiện ở sân bay nhỏ
    airdrome vehicle operations
    những hoạt động của phương tiện ở sân bay
    ballistic vehicle
    phương tiện đạn đạo
    cargo vehicle
    phương tiện chở hàng
    cargo vehicle
    phương tiện cung ứng
    collection vehicle
    phương tiện thu gom rác
    compactor vehicle
    phương tiện nén ép
    compactor vehicle
    phương tiện nhồi ép
    compression vehicle
    phương tiện nén ép
    compression vehicle
    phương tiện nhồi ép
    heavy-lift vehicle
    phượng tiện mang hạng nặng
    hybrid vehicle
    phương tiện lai
    LLV (lunarlogistics vehicle)
    phương tiện hậu cần mặt trăng
    lunar logistics vehicle (LLV)
    phương tiện hậu cần mặt trăng
    marine air cushion vehicle
    phương tiện chạy đệm khí trên biển
    orbital transfer vehicle
    phương tiện chuyển lên quỹ đạo
    private vehicle
    phương tiện riêng
    private vehicle traffic
    giao thông phương tiện riêng
    refuse collection vehicle
    phương tiện thu gom rác
    selective vehicle detector
    bộ dò phương tiện chọn lọc
    service vehicle
    phương tiện phục vụ
    SEV (surfaceeffect vehicle)
    phương tiện hiệu ứng bề mặt
    special-purpose vehicle
    phương tiện chuyên dụng
    surface effect vehicle (SEV)
    phương tiện dùng hiệu ứng bề mặt (Anh)
    suspended vehicle system
    hệ phương tiện treo
    transport vehicle
    phương tiện giao thông
    utility vehicle
    phương tiện tiện ích (loại phương tiện)
    phương tiện giao thông
    tàu
    vật mang

    Kinh tế

    phương tiện vận chuyển
    vật truyền

    Các từ liên quan

    Từ đồng nghĩa

    noun
    agent , automobile , bicycle , boat , buggy , bus , cab , car , carrier , chariot , conveyance , crate * , jalopy * , jeep , mechanism , motorcycle , taxi , transport , truck , van , vector , wagon , wheels , agency , apparatus , channel , expedient , implement , instrument , instrumentality , intermediary , means of expression , medium , ministry , organ , tool , way , ways and means *

    Từ trái nghĩa

    noun
    end , goal
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Vehicle »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X