• (Khác biệt giữa các bản)
    (→Hình thái từ)
    Hiện nay (04:58, ngày 11 tháng 1 năm 2011) (Sửa) (undo)
     
    (6 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		+
    =====/'''<font color="red">si:t</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    		+
    -
    |}
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    		+
    -
    {{Phiên âm}}
    		+
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		+
    -
     
    		+
    -
     
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    ===Danh từ===
    ===Danh từ===
    Dòng 19: Dòng 11:
    ::giữ một chỗ đi máy bay
    ::giữ một chỗ đi máy bay
    ::[[to]] [[take]] [[a]] [[seat]] [[for]] [[Hamlet]]
    ::[[to]] [[take]] [[a]] [[seat]] [[for]] [[Hamlet]]
    -
    ::mua một vé đi xem Hăm-lét
    		+
    ::mua một vé chỗ ngồi đi xem Hăm-lét
    ::[[pray]] [[take]] [[a]] [[seat]]
    ::[[pray]] [[take]] [[a]] [[seat]]
    ::mời ngồi
    ::mời ngồi
    Dòng 56: Dòng 48:
    =====Trang trại (như) country-seat=====
    =====Trang trại (như) country-seat=====
    -
    ::[[drive]]/[[fly]] [[by]] [[the]] [[seat]] [[of]] [[one's]] [[pants]]
    		+
     
    -
    ::phản ứng theo bản năng
    		+
    ===Ngoại động từ===
    ===Ngoại động từ===
    Dòng 75: Dòng 66:
    =====Bầu (ai) vào (nghị viện...)=====
    =====Bầu (ai) vào (nghị viện...)=====
     +
    ===Cấu trúc từ ===
     +
    =====[[drive]]/[[fly]] [[by]] [[the]] [[seat]] [[of]] [[one's]] [[pants]] =====
     +
    ::phản ứng theo bản năng
     +
    =====[[take]] [[a]] [[back]] [[seat]] =====
     +
    ::một việc gì chiếm ít thời gian thực hiện
     +
    ::để người khác làm phần quan trọng hơn
     +
    ===Hình thái từ===
    ===Hình thái từ===
    *V-ed: [[seated]]
    *V-ed: [[seated]]
    *V-ing: [[Seating]]
    *V-ing: [[Seating]]
    -
    == Cơ khí & công trình==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====áp vào=====
    		+
    -
    =====mặt chuẩn (khi lắp ghép)=====
    		+
    === Cơ khí & công trình===
     +
    =====áp vào=====
    -
    =====mặt nhẵn bóng (của trụ trượt)=====
    		+
    =====mặt chuẩn (khi lắp ghép)=====
    -
    == Xây dựng==
    		+
    =====mặt nhẵn bóng (của trụ trượt)=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    === Xây dựng===
    -
    =====bệ chậu xí=====
    		+
    =====bệ chậu xí=====
    -
    =====trụ sở=====
    		+
    =====trụ sở=====
    -
    =====vật đệm=====
    		+
    =====vật đệm=====
     +
    === Kỹ thuật chung ===
     +
    =====bệ=====
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    =====cái đệm=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====bệ=====
    		+
    -
    =====cái đệm=====
    		+
    =====chỗ ngồi ghế ngồi=====
    -
    =====chỗ ngồi ghế ngồi=====
    		+
    =====đặt vào=====
    -
    =====đặt vào=====
    		+
    =====đế=====
    -
    =====đế=====
    		+
    =====đế tựa=====
    -
    =====đế tựa=====
    		+
    =====địa điểm=====
    -
    =====địa điểm=====
    		+
    =====điểm tựa=====
    -
    =====điểm tựa=====
    		+
    =====điều chỉnh cho vừa=====
    -
    =====điều chỉnh cho vừa=====
    		+
    =====ghế=====
    -
    =====ghế=====
    		+
    =====ghế ngồi=====
    -
     
    		+
    -
    =====ghế ngồi=====
    		+
    ::[[inerspring]] [[seat]]
    ::[[inerspring]] [[seat]]
    ::ghế ngồi đệm lò xo
    ::ghế ngồi đệm lò xo
    Dòng 130: Dòng 125:
    ::[[upholstered]] [[seat]]
    ::[[upholstered]] [[seat]]
    ::ghế ngồi có bọc đệm
    ::ghế ngồi có bọc đệm
    -
    =====nơi=====
    		+
    =====nơi=====
    -
    =====mặt đế=====
    		+
    =====mặt đế=====
    -
    =====mặt chuẩn=====
    		+
    =====mặt chuẩn=====
    -
    =====mặt tiếp xúc=====
    		+
    =====mặt tiếp xúc=====
    ::[[dancing]] [[seat]]
    ::[[dancing]] [[seat]]
    ::mặt tiếp xúc động
    ::mặt tiếp xúc động
    -
    =====mặt tựa=====
    		+
    =====mặt tựa=====
    -
    =====mặt tỳ=====
    		+
    =====mặt tỳ=====
    -
    =====ổ tựa=====
    		+
    =====ổ tựa=====
    -
    =====sự lắp ghép=====
    		+
    =====sự lắp ghép=====
    -
    =====sửa lắp=====
    		+
    =====sửa lắp=====
    -
    =====vị trí=====
    		+
    =====vị trí=====
    -
     
    		+
    === Kinh tế ===
    -
    == Kinh tế ==
    		+
    =====chỗ ngồi=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====chỗ ngồi=====
    		+
    ::[[available]] [[seat]] [[mile]]
    ::[[available]] [[seat]] [[mile]]
    ::số dặm chỗ ngồi có sẵn
    ::số dặm chỗ ngồi có sẵn
    Dòng 167: Dòng 159:
    ::[[seat]] [[rotation]]
    ::[[seat]] [[rotation]]
    ::sự luân phiên chỗ ngồi
    ::sự luân phiên chỗ ngồi
    -
    =====ghế=====
    		+
    =====ghế=====
    -
     
    		+
    ==Các từ liên quan==
    -
    === Nguồn khác ===
    		+
    ===Từ đồng nghĩa===
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=seat seat] : Corporateinformation
    		+
    =====noun=====
    -
     
    		+
    :[[bench]] , [[chair]] , [[chaise lounge]] , [[chesterfield]] , [[couch]] , [[davenport]] , [[lounge]] , [[loveseat]] , [[pew]] , [[recliner]] , [[settee]] , [[settle]] , [[stall]] , [[stool]] , [[wing chair]] , [[abode]] , [[axis]] , [[capital]] , [[center]] , [[cradle]] , [[focal point]] , [[fulcrum]] , [[headquarters]] , [[heart]] , [[house]] , [[hub]] , [[location]] , [[mansion]] , [[nerve center]] , [[place]] , [[polestar]] , [[post]] , [[residence]] , [[site]] , [[situation]] , [[source]] , [[spot]] , [[station]] , [[basement]] , [[basis]] , [[bed]] , [[bottom]] , [[cause]] , [[fitting]] , [[footing]] , [[ground]] , [[groundwork]] , [[rest]] , [[seating]] , [[support]] , [[backside]] , [[behind]] , [[breech]] , [[derri]]
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		+
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]
    -
    ===N.===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Place, chair, bench, sofa, settee, settle, stool, throne:He found a seat and waited to be called.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Focus, base, centre,heart, hub, site, capital, cradle, headquarters, fountain-head:In those days, Paris was the main seat of learning in westernEurope. Istanbul was established as the seat of the Turkishempire. 3 membership, position, incumbency: His grandfatherheld a seat in the House of Commons.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Bottom, buttocks,posterior(s), rump, hindquarters, fundament, derriŠre, Colloqbehind, butt, backside, rear (end), Brit bum, US fanny, tushie,tush, tokus, hinie, Slang tail, Brit arse, US ass: He needs aswift kick in the seat to get him to move.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Abode, residence,home, domicile, estate, mansion: The duchess used to spend thesummer at her country seat in Norfolk.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====V.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Hold, accommodate, have room or space or capacity for,contain, sit: The new auditorium will seat more than fourthousand.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Install or instal, enthrone, ensconce, instate,invest, establish, place, swear in: Once Lord Carter has beenseated, it will be difficult to get rid of him.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Oxford==
    		+
    -
    ===N. & v.===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====N.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====A thing made or used for sitting on; a chair,stool, saddle, etc.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====The buttocks.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====The part of the trousersetc. covering the buttocks.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====The part of a chair etc. on whichthe sitter's weight directly rests.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====A place for one person ina theatre, vehicle, etc.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====The occupation of a seat.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Esp.Brit. a the right to occupy a seat, esp. as a Member of theHouse of Commons. b a member's constituency.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====The part of amachine that supports or guides another part.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====A site orlocation of something specified (a seat of learning; the seat ofthe emotions).=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====A country mansion, esp. with large grounds.11 the manner of sitting on a horse etc.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====V.tr.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Cause tosit.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====A provide sitting accommodation for (the cinema seats500). b provide with seats.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====(as seated adj.) sitting.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Putor fit in position.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Seatless adj.[ME f. ON s‘ti (= OE gesete f. Gmc)]=====
    		+
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
    		+

    Hiện nay

    /si:t/

    Thông dụng

    Danh từ

    Ghế
    the seats are comfortable
    những ghế này ngồi rất thoải mái
    Chỗ ngồi (xem) phim.., vé đặt chỗ (đi du lịch..)
    to book a seat in a plane
    giữ một chỗ đi máy bay
    to take a seat for Hamlet
    mua một vé chỗ ngồi đi xem Hăm-lét
    pray take a seat
    mời ngồi
    Mặt ghế
    Mông đít
    Đũng quần
    Ghế; chân; vị trí (trong ủy ban, hội đồng quản trị..)
    a seat on the council
    một chân trong hội đồng
    a seat on the Parliament
    một ghế trong Quốc hội
    he has a seat in the House
    ông ta có chân trong nghị viện
    Khu vực bầu cử nghị viện
    Tư thế ngồi, kiểu ngồi, cách ngồi
    a firm seat
    tư thế ngồi vững
    Chỗ, nơi (bị đau..)
    the live is the seat of disease
    gan là chỗ bị đau
    the seat of war
    chiến trường
    Cơ ngơi, nhà cửa, trang bị
    Trụ sở, trung tâm (văn hoá, (công nghiệp))
    an ancient seat of learning
    một trung tâm văn hoá thời cổ
    Trang trại (như) country-seat

    Ngoại động từ

    Để ngồi, đặt ngồi
    pray be seated
    mời ngồi
    Đủ chỗ ngồi, chứa được; có ghế cho
    this room can seat three hundred
    phòng này đủ chỗ cho ba trăm người
    Đặt ghế vào
    to seat a room for 20
    đặt đủ ghế vào trong một căn phòng cho 20 người
    Vá (đũng quần, mặt ghế...)
    Bầu (ai) vào (nghị viện...)

    Cấu trúc từ

    drive/fly by the seat of one's pants
    phản ứng theo bản năng
    take a back seat
    một việc gì chiếm ít thời gian thực hiện
    để người khác làm phần quan trọng hơn

    Hình thái từ

    Chuyên ngành

    Cơ khí & công trình

    áp vào
    mặt chuẩn (khi lắp ghép)
    mặt nhẵn bóng (của trụ trượt)

    Xây dựng

    bệ chậu xí
    trụ sở
    vật đệm

    Kỹ thuật chung

    bệ
    cái đệm
    chỗ ngồi ghế ngồi
    đặt vào
    đế
    đế tựa
    địa điểm
    điểm tựa
    điều chỉnh cho vừa
    ghế
    ghế ngồi
    inerspring seat
    ghế ngồi đệm lò xo
    rear seat
    ghế ngồi sau
    seat cushion
    đệm ghế ngồi
    seat rail (seatrunner)
    rãnh điều chỉnh ghế ngồi
    seat upholstery
    sự bọc đệm ghế ngồi
    upholstered seat
    ghế ngồi có bọc đệm
    nơi
    mặt đế
    mặt chuẩn
    mặt tiếp xúc
    dancing seat
    mặt tiếp xúc động
    mặt tựa
    mặt tỳ
    ổ tựa
    sự lắp ghép
    sửa lắp
    vị trí

    Kinh tế

    chỗ ngồi
    available seat mile
    số dặm chỗ ngồi có sẵn
    seat (table) assignment
    ấn định chỗ ngồi /bàn
    seat on the exchange
    chỗ ngồi ở Sở giao dịch
    seat on the exchange
    chỗ ngồi ở Sở giao dịch (chứng khoán)
    seat pitch
    độ cách chỗ ngồi
    seat rotation
    sự luân phiên chỗ ngồi
    ghế

    Các từ liên quan

    Từ đồng nghĩa

    noun
    bench , chair , chaise lounge , chesterfield , couch , davenport , lounge , loveseat , pew , recliner , settee , settle , stall , stool , wing chair , abode , axis , capital , center , cradle , focal point , fulcrum , headquarters , heart , house , hub , location , mansion , nerve center , place , polestar , post , residence , site , situation , source , spot , station , basement , basis , bed , bottom , cause , fitting , footing , ground , groundwork , rest , seating , support , backside , behind , breech , derri
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Seat »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X