Cu?c di xe, cu?c di choi b?ng xe

to go for a drive

di choi b?ng xe

(t? M?,nghia M?) du?ng lái xe vào nhà (trong khu v?c m?t toà nhà)

S? lùa (thú san), s? san du?i, s? d?n (k? d?ch)

(th? d?c,th? thao) qu? b?t, qu? tiu

S? c? g?ng, s? g?ng s?c, n? l?c, ngh? l?c

to have plenty of drive

có nhi?u n? l?c, có nhi?u ngh? l?c

Chi?u hu?ng, xu th?, s? ti?n tri?n (c?a s? vi?c)

D?t v?n d?ng, d?t phát d?ng

a drive to raise funds

d?t v?n d?ng gây qu?

an emulation drive

d?t phát d?ng thi dua

Cu?c ch?y dua

armaments drive

cu?c ch?y dua vu trang

(quân s?) cu?c t?n công quy?t li?t

(ngành m?) du?ng h?m ngang

(v?t lý) s? truy?n, s? truy?n d?ng

belt drive

s? truy?n d?ng b?ng curoa

gear drive

s? truy?n d?ng b?ng bánh rang

(tin h?c) ? dia

D?n, xua, dánh du?i, lùa, san du?i

to drive somebody into a corner

d?n ai vào góc; (bóng) d?n ai vào chân tu?ng, d?n ai vào th? bí

to drive a cow to the field

dánh bò ra d?ng

to drive the game

lùa thú san

to drive the enemy out of the country

dánh du?i quân thù ra kh?i d?t nu?c

to drive a hoop

dánh vòng

Di kh?p, ch?y kh?p, s?c s?o, lùng s?c (m?t vùng)

to drive a district

ch?y kh?p c? vùng, s?c s?o kh?p vùng

Cho (máy) ch?y, c?m cuong (ng?a), lái (ô tô...)

Lái xe dua di, lái xe d?n di

to drive someone to a place

lái xe dua ai d?n noi nào

D?n vào th?, b?t bu?c, khi?n cho, làm cho

to be driven by circumstances to do something

b? hoàn c?nh d?n vào th? ph?i làm gì

to drive someone to despair

d?n ai vào tình tr?ng tuy?t v?ng

to drive someone mad; to drive someone crazy; to drive someone out of his senses

làm cho ai phát diên lên

B?t làm c?t l?c, b?t làm quá s?c

to be hard driven

b? b?t làm quá s?c

Cu?n di, dánh gi?t, làm trôi gi?t (gió, dòng nu?c...)

to be driven ashore

b? dánh gi?t vào b?

Dóng (c?c, dinh...), b?t (vít), dào, xoi (du?ng h?m)

to drive a nail home

dóng dinh sâu h?n vào, dóng ng?p d?u dinh

(th? d?c,th? thao) tiu, b?t (bóng bàn)

Làm cho (máy...) ch?y; dua (qu?n bút vi?t...)

a dynamo driven by a turbine

máy phát di?n ch?y b?ng tuabin

to drive a pen

dua qu?n bút (ch?y trên gi?y), vi?t

Dàn x?p xong, ký k?t (giao kèo mua bán...); làm (ngh? gì)

to drive a bargain

dàn x?p xong vi?c mua bán, ký k?t giao kèo mua bán

to drive a roaring trade

mua bán th?nh vu?ng

Hoãn l?i, d? l?i, d? ch?m l?i (m?t vi?c gì... d?n m?t lúc nào)

C?m cuong ng?a, dánh xe, lái xe...

to drive too fast

lái nhanh quá

Di xe; ch?y (xe)

to drive round the lake

di xe quanh h?

the carriage drives up to the gate

xe ng?a ch?y lên d?n t?n c?ng

(th? d?c,th? thao) b?t bóng, tiu

B? cu?n di, b? trôi gi?t

the ship drives before the storm

con tàu b? bão làm trôi gi?t

clouds drive before the wind

mây b? gió cu?n di

Lao vào, xô vào; d?p m?nh, qu?t m?nh

the rain drives against the window-panes

mua d?p m?nh vào ô kính c?a s?

( + at) giáng cho m?t cú, b?n cho m?t phát d?n, ném cho m?t hòn dá ( (cung) to let drive at)

( + at) nh?m m?c dích, có ý d?nh, có ý mu?n

what is he driving at?

h?n d?nh nh?m cái gì?, h?n d?nh có ý gì?

( + at) làm c?t l?c, lao vào mà làm (công vi?c gì)

(pháp lý) t?p trung v?t nuôi d? ki?m l?i

to drive along

du?i, xua du?i

Di xe, lái xe, cho xe ch?y

to drive along at 60km an hour

lái xe 60 km m?t gi?, cho xe ch?y 60 km m?t gi?

to drive away

du?i di, xua du?i

Ra di b?ng xe

Kh?i d?ng (ô tô)

( + at) rán s?c, c?t l?c

to drive away at one's work

rán s?c làm công vi?c c?a mình, làm c?t l?c

to drive back

d?y lùi ( (nghia den) & (nghia bóng))

Lái xe dua (ai) v?

Tr? v? b?ng xe, tr? l?i b?ng xe

to drive down

dánh xe dua (ai) v? nông thôn

Bu?c (máy bay) ph?i h? cánh

Di xe v? nông thôn

I shall drive down for the Sunday

tôi s? di xe v? nông thôn choi ngày ch? nh?t

to drive in

dóng vào

to drive in a nail

dóng m?t cái dinh

Dánh xe dua (ai)

Lái xe vào, dánh xe vào

to drive on

lôi kéo, kéo di

Lái xe di ti?p, dánh xe di ti?p

to drive out

du?i ra kh?i; nh? ra kh?i

H?t c?ng

Di ra ngoài b?ng xe; lái xe ra

to drive through

d?n qua, ch?c qua, dâm qua, xuyên qua

to drive one's sword through someone's body

dâm guom xuyên qua ngu?i ai

Lái xe qua, di xe qua (thành ph?...)

to drive up

kéo lên, lôi lên

Ch?y lên g?n (xe hoi, xe ng?a...)

a carriage drove up to the door

chi?c xe ng?a ch?y lên g?n c?a

to drive sth in sb's head

nh?i nhét di?u gì vào d?u ai

to drive sb to drink

làm cho ai bu?n d?n n?i ph?i u?ng ru?u gi?i s?u

needs must when the devil drives

túng ph?i tính, cùng du?ng thì ph?i li?u

to drive a coach and horses through sth

Xem thu?ng di?u gì mà không h? b? tr?ng ph?t

to drive sth home (to sb)

nh?n m?nh cho ai hi?u

pure as the driven snow

h?t s?c trong tr?ng

to drive a wedge between A and B

gây chia r?, gieo s? b?t hoà