Sự mặc cả, sự thoả thuận mua bán; giao kèo mua bán

to make a bargain with somebody

mặc cả với ai

Món mua được, món hời, món bở, cơ hội tốt (buôn bán)

that was a bargain indeed!

món ấy bở thật đấy!

a good bargain

món hời

a bad bargain

món hớ

to be off (with) one's bargain

huỷ bỏ giao kèo mua bán, thất ước trong việc mua bán

to bind a bargain

Xem bind

to buy at a bargain

mua được giá hời

to close (conclude, strike, settle) a bargain

ngả giá, thoả thuận, ký giao kèo mua bán

to drive a hard bargain

mặc cả, cò kè, bớt một thêm hai mãi

into the bargain

thêm vào đó, hơn nữa, vả lại

wet (Dutch) bargain

cuộc thương lượng mua bán kết thúc bằng chầu rượu mừng

Mặc cả, thương lượng, mua bán

to bargain with somebody for something

thương lượng (mặc cả) với ai để mua bán cái gì

to bargain away

bán giá hạ, bán lỗ

to bargain for

mong đợi, chờ đón; tính trước

That's more than I bargained for

Điều đó thật quá với sự mong đợi của tôi

• Từ đồng nghĩa: buy, steal, deal, dicker

sự mặc cả

sự thương lượng

mặc cả

hàng giá rẻ

bargain hunter

người chuyên săn lùng hàng giá rẻ

hợp đồng mua bán

bargain and sale

hợp đồng mua bán (tài sản)

bind a bargain [[]] (to...)

ràng buộc một hợp đồng mua bán

legal bargain

hợp đồng mua bán hợp pháp

thương lượng

drive a hard bargain (to...)

thương lượng giá cả kiên trì

trả giá

noun

arrangement , bond , business , compact , contract , convention , covenant , deal , engagement , negotiation , pact , pledge , promise , stipulation , transaction , treaty , understanding , budget price , buy , closeout , discount , giveaway , good buy , good deal , good value , low price , markdown , nominal price , reduction , steal , value , accord , buy* , deal* , agreement

verb

agree , arrange , barter , buy , compromise , confer , contract , covenant , deal , dicker , do business , haggle , make terms , palter , promise , sell , stipulate , trade , traffic , transact , higgle , huckster , negotiate , agreement , cavil , chaffer , cheap , clinch , closeout , contend , contest , discount , giveaway , hawk , horsetrade , pact , sale , secure , steal , struggle , transaction , truck

phrasal verb

anticipate , await , count on , depend on , look for , wait

noun

rip-off