Bề dài, chiều dài, độ dài

at arm's length

cách một sải tay

to keep someone at arm's length

tránh không làm thân với ai

at length

sau hết, cuối cùng

Đầy đủ chi tiết

Trong một thời gian dài

at full length

hoàn toàn đầy đủ, không rút gọn, không cắt xén; không viết tắt (chữ viết)

Nằm dài

at some length

với một số chi tiết

to fall at full length

to measure one's length

Ngã sóng soài

the length and breadth of sth

ngang dọc khắp cái gì

to go to any length

làm bất cứ cái gì có thể; không e dè câu nệ; không có gì có thể cản trở được

to go the whole length of it

Xem go

to go to the length of thinking that

đi đến chỗ nghĩ rằng...

to win by a length

hơn một thuyền; hơn một ngựa; hơn một xe... (trong những cuộc đua thuyền, ngựa, xe đạp...)

chiều dài

actual buckling length (ofcolumn)

chiều dài tự do khi uốn dọc (cột)

anchorage length

chiều dài neo (cốt thép)

angle of twist per unit length

độ xoắn trên đơn vị chiều dài

backwater length

chiều dài xoáy nước

bearing length

chiều dài bộ phận đỡ

bearing length

chiều dài ngàm (của dầm)

bond length

chiều dài dính bám

bucking length

chiều dài mất ổn định

bucking length

chiều dài tới hạn

buckling length

chiều dài uốn dọc

clear length

chiều dài tĩnh

crack length

chiều dài vết nứt

design length

chiều dài thiết kế

design length

chiều dài tính toán

developable length

chiều dài khai triển

effective column length

chiều dài có ích của cột

effective length

chiều dài dùng được

effective length

chiều dài quy đổi

effective length

chiều dài tính

embedded length

chiều dài neo

embedded length of bar

chiều dài neo của thanh thép

embedment length

chiều dài chôn

embedment length

chiều dài chôn ngầm

equivalent embedment length

chiều dài bám dính tương đương

equivalent length

chiều dài tương đương

equivalent length (ofduct)

chiều dài tương đương (của đường ống)

foundation pile with great free length

cọc móng có chiều dài tự do lớn

full-length pipe

cọc có đủ chiều dài

hydraulic jump length

chiều dài bước nhảy thủy lực

length of a curve

chiều dài đường cong

length of cantilever

chiều dài côngxon

length of foundation

chiều dài của móng

length of haul

chiều dài vận chuyển

length of hydraulic jump

chiều dài bước nhảy thủy lực

length of hydraulic jump

chiều dài nước nhảy

length of lay

chiều dài bên cáp

length of lay

chiều dài bên thừng

length of penetration (ofpile)

chiều dài cọc hạ vào đất

length of restraint

chiều dài ngàm

length of shakes

chiều dài vết nứt (trong gỗ)

load per unit length

tải trọng trên đơn vị chiều dài

loaded length (inmeters)

chiều dài đặt tải (tính bằng mét)

navigation clearance length

chiều dài thông thủy

overall length

chiều dài tổng thể

overflow length

chiều dài nước tràn

overhanging length

chiều dài tự do

panel length

chiều dài đốt giàn

runway length

chiều dài đường băng (cất-hạ cánh)

storage length

chiều dài xe chờ

theoretical length

chiều dài lý thuyết

through track length

chiều dài đường thông xe

total route length

tổng chiều dài tuyến

unbraced length

chiều dài tự do (không có ràng buộc)

unsupported length

chiều dài mút thừa (kiểu côngxon)

weld length

chiều dài đường hàn

độ choán

bề dài

khoảng cách

focal length

khoảng cách tiêu điểm

inside length of a link

khoảng cách má xích

length corrections

sự điều chỉnh khoảng cách

length of coupler-head centre

khoảng cách tính tới tâm lưỡi móc

độ dài

độ dài từ

đoạn

braking length

đoạn đường hãm

cable length

đoạn cáp (tàu thủy)

cutting-to-length

sự cắt phân đoạn

driving free length

đoạn tự do chủ động

lap length

đoạn dài chập vào nhau

length of overhang

đoạn chìa tầm với

plateau length

độ dài của đoạn bằng

rail length

đoạn ray

starting length

đoạn đường khởi động

tangent length

chiều dài đoạn đường thẳng

to cut to length

cắt thành từng đoạn

track length laying

sự đặt các đoạn đường

track length laying

sự rải các đoạn đường

transition length

đoạn dài chuyển tiếp

unsupported length

đoạn chìa tầm với

miếng

bề dài

chiều dài

length over all

chiều dài tối đa

overall length

tổng chiều dài

standard length

chiều dài tiêu chuẩn

cự ly

độ dài

Extent, measure, span, reach, size, magnitude, dimension,measurement: What is the length of a piece of string? The poolis 25 metres in length and 15 metres in width. 2 duration,stretch, term, period, space: What length of time did he spendin prison?

At full length. fully, completely, to the fullestextent: They were stretched out at full length on the floor.

At length. a finally, at (long) last, eventually, after a(long) time or while, ultimately; in the long run: At length,the doctor emerged from his office. b for a long time,interminably, for ages: He read to her at length, till shedozed off. c in depth, thoroughly, completely, exhaustively,extensively, to the fullest or greatest extent, in detail: Ihaven't the time to go into the story at length just now.

Measurement or extent from end to end; the greater of twoor the greatest of three dimensions of a body.

Extent in, of,or with regard to, time (a stay of some length; the length of aspeech).

The distance a thing extends (at arm's length; shipsa cable's length apart).

The length of a horse, boat, etc.,as a measure of the lead in a race.

A long stretch or extent(a length of hair).

A degree of thoroughness in action (wentto great lengths; prepared to go to any length).

A piece ofmaterial of a certain length (a length of cloth).

Prosody thequantity of a vowel or syllable.

Cricket a the distance fromthe batsman at which the ball pitches (the bowler keeps a goodlength). b the proper amount of this.

The extent of agarment in a vertical direction when worn.

The full extentof one's body.

After a long time, at last.[OE lengthu f. Gmc (as LONG(1))]