Dễ bị thương, dễ bị hỏng

the sensitive skin of a baby

da non của em bé

Bị ảnh hưởng mạnh bởi cái gì, dễ dàng bị ảnh hưởng bởi cái gì

photographic paper is highly sensitive to light

giấy ảnh bắt ánh sáng rất nhạy

Dễ bị xúc phạm, dễ bị bối rối về tình cảm; nhạy cảm

a frail and sensitive child

một đứa bé ẻo lả dễ xúc động

sensitive to cold

dễ bị lạnh, yếu chịu lạnh

Có sự thông cảm, biểu lộ sự thông cảm

Nhạy (về dụng cụ..)

sensitive scales

cân nhạy

sensitive paper

giấy (ảnh) bắt nhạy

a sensitive ear

tai thính

sensitive market

thị trường dễ lên xuống bất thường

Cần được xử lý hết sức kín đáo, thận trọng

sensitive military information

tin tức quân sự bảo mật

Người dễ bị thôi miên

được chạy dao bằng tay (máy công cụ)

có cảm giác

có phân biệt

chính xác

sensitive balance

cân chính xác

sensitive drill

máy khoan chính xác

sensitive feed

sự dẫn tiến chính xác

sensitive gang drill

máy khoan chính xác liên tiếp

nhạy

case sensitive

nhạy két

case sensitive

nhạy loại chữ

case-sensitive language

ngôn ngữ nhạy loại chữ

chemically sensitive field effect

hiệu ứng trường nhạy hóa

code-sensitive system

hệ thống nhạy với mã

Computer Sensitive Language (CSL)

ngôn ngữ nhạy cảm máy tính

context-sensitive

nhạy ngữ cảnh

context-sensitive grammar

ngữ pháp nhạy ngữ cảnh

context-sensitive grammar

nhạy ngữ cảnh

data sensitive fault

sai hỏng nhạy dữ liệu

distance sensitive

nhạy khoảng cách

electro-sensitive recording

sự ghi nhạy điện tử

gas-sensitive filled-effect transistor

tranzito hiệu ứng trường nhạy khí

heat-sensitive

nhạy cảm nhiệt

heat-sensitive

nhạy nhiệt

heat-sensitive material

vật liệu nhạy nhiệt

heat-sensitive paint

sơn nhạy nhiệt

humidity sensitive element

phần tử nhạy ẩm

infrared-sensitive

nhạy (với) hồng ngoại

infrared-sensitive

nhạy hồng ngoại

infrared-sensitive emulsion

nhữ tương nhạy hồng ngoại

Language Sensitive Editor (LSE)

bộ soạn thảo nhạy cảm ngôn ngữ

language-sensitive editor (LSE)

bộ soạn thảo nhạy ngôn ngữ

least sensitive range

khoảng đo ít nhạy nhất

level-sensitive scan design

thiết kế quét nhạy mức

light sensitive diazo materials

vật liệu nhạy sáng diazo

light-sensitive

nhạy quang

light-sensitive

nhạy sáng

light-sensitive cell

tế bào nhạy quang

light-sensitive detector

bộ tách sóng nhạy sáng

light-sensitive layer

lớp nhạy sáng

light-sensitive plate

khuôn in nhạy sáng

light-sensitive tube

ống nhạy sáng

load-sensitive braking

phanh nhạy tải

LSSD (level-sensitive scan design)

thiết kế quét nhạy mức

pattern-sensitive fault

sai hỏng nhạy mẫu

Phase Sensitive Modulator (PSM)

bộ điều chế nhạy cảm pha

phase-sensitive amplifier

bộ khuếch đại nhạy pha

position sensitive detector

đetectơ nhạy (theo) vị trí

pressure sensitive detector

bộ dò nhạy áp lực

pressure sensitive labeller

máy dán nhãn nhạy áp lực

pressure sensitive paper

giấy nhạy áp lực

pressure sensitive tape

băng nhạy áp lực

pressure-sensitive

nhạy áp suất

pressure-sensitive

nhạy cảm với áp suất

PVC pressure-sensitive tape

băng nhạy áp lực

radiation-sensitive paper

giấy nhạy bức xạ

red-sensitive

nhạy với màu đỏ

sensitive altimeter

dụng cụ đo cao độ có độ nhạy cảm lớn

sensitive balance

cân nhạy

sensitive component

thành phần nhạy cảm

sensitive control

sự điều khiển nhạy

sensitive data

dữ liệu nhạy

sensitive element

phần tử nhạy cảm

sensitive emulsion

nhũ tương nhạy ánh sáng

sensitive film

phim nhạy, màng nhạy

sensitive fuse

kíp nhạy

sensitive information

thông tin nhạy

sensitive paper

giấy nhạy sáng

sensitive regions

vùng nhạy cảm

sensitive relay

rơle nhạy

sensitive switch

cầu dao nhạy

sensitive threshold

ngưỡng nhậy cảm

sensitive to change in temperature

nhạy cảm với sự thay đổi nhiệt độ

sensitive to change in weather

nhạy cảm với sự thay đổi thời tiết

sensitive to friction

nhạy cảm với ma sát

sensitive to shock

nhạy cảm với va chạm

sensitive volume

thể tích nhạy (của ống đếm)

structure-sensitive

nhạy với cấu trúc

temperature-sensitive

nhạy (cảm) nhiệt độ

temperature-sensitive

nhạy cảm nhiệt độ

temperature-sensitive element

phần tử nhạy nhiệt độ

temperature-sensitive paint

sơn nhạy nhiệt

thermally sensitive resistor

điện trở nhạy nhiệt

touch-sensitive

nhạy tiếp xúc

touch-sensitive

nhạy xúc giác

touch-sensitive screen

màn hình nhạy tiếp xúc

touch-sensitive screen

màn hình nhạy xúc giác

touch-sensitive table

bảng nhạy tiếp xúc

touch-sensitive table

bảng nhạy xúc giác

voltage-sensitive light emitting diode

đi-ốt phát quang nhạy điện áp

nhạy cảm

Computer Sensitive Language (CSL)

ngôn ngữ nhạy cảm máy tính

heat-sensitive

nhạy cảm nhiệt

Language Sensitive Editor (LSE)

bộ soạn thảo nhạy cảm ngôn ngữ

Phase Sensitive Modulator (PSM)

bộ điều chế nhạy cảm pha

pressure-sensitive

nhạy cảm với áp suất

sensitive altimeter

dụng cụ đo cao độ có độ nhạy cảm lớn

sensitive component

thành phần nhạy cảm

sensitive element

phần tử nhạy cảm

sensitive regions

vùng nhạy cảm

sensitive threshold

ngưỡng nhậy cảm

sensitive to change in temperature

nhạy cảm với sự thay đổi nhiệt độ

sensitive to change in weather

nhạy cảm với sự thay đổi thời tiết

sensitive to friction

nhạy cảm với ma sát

sensitive to shock

nhạy cảm với va chạm

temperature-sensitive

nhạy (cảm) nhiệt độ

temperature-sensitive

nhạy cảm nhiệt độ

dễ cảm ứng

nhạy cảm

Highly Sensitive List

Danh mục (hàng hóa) nhạy cảm cao (của ASEAN)

interest sensitive

nhạy cảm với lãi suất

interest sensitive stock

chứng khoán nhạy cảm với lãi suất

interest-sensitive

nhạy cảm về lãi suất

price sensitive

nhạy cảm với giá cả

semi-sensitive product

sản phẩm nửa nhạy cảm (có ít tính cạnh tranh)

semi-sensitive product

sản phẩm nửa nhạy cảm (có tính ít cạnh tranh)

sensitive analysis

phân tích mức độ nhạy cảm

sensitive item clause under GATT

điều khoản mặt hàng nhạy cảm của GATT

sensitive market

thị trường nhạy cảm

Adj.

Delicate, tender, sore, susceptible: My arm is stillsensitive where I got the injection.

Touchy, susceptible,susceptive, reactive, responsive, attuned, impressionable,emotional, thin-skinned, vulnerable, supersensitive,hypersensitive, testy, irascible, quarrelsome, irritable,volatile, excitable, temperamental, petulant, hot-tempered,quick-tempered: Liz is very sensitive on the subject of beingunmarried, and I shouldn't bring it up. 3 finely tuned,delicate, responsive, subtle, acute, reactive, receptive: Weneed a more sensitive test to detect neutrinos. This radio isnot sensitive enough to receive distant stations.

Adj. & n.

Adj.

(often foll. by to) very open to or acutelyaffected by external stimuli or mental impressions; havingsensibility.

(of a person) easily offended or emotionallyhurt.

(often foll. by to) (of an instrument etc.) responsiveto or recording slight changes.

(often foll. by to) a (ofphotographic materials) prepared so as to respond (esp.rapidly) to the action of light. b (of any material) readilyaffected by or responsive to external action.

(of a topicetc.) subject to restriction of discussion to preventembarrassment, ensure security, etc.

(of a market) liable toquick changes of price.

N. a person who is sensitive (esp. tosupposed occult influences).

Sensitive plant 1 a plant whoseleaves curve downwards and leaflets fold together when touched,esp. mimosa.

A sensitive person.

Sensitively adv.sensitiveness n. [ME, = sensory, f. OF sensitif -ive or med.Lsensitivus, irreg. f. L sentire sens- feel]