Thuế

sales tax

thuế doanh thu

inheritance tax

thuế di sản; thuế thừa kế

Tax code

Mã số thuế

(nghĩa bóng) gánh nặng; sự đòi hỏi, sự thử thách lớn

Đánh thuế

(nghĩa bóng) yêu cầu gay gắt, đòi hỏi nặng nề, bắt phải cố gắng, đè nặng lên

to tax someone's patience

đòi hỏi ai phải kiên nhẫn rất nhiều

(pháp lý) định chi phí kiện tụng

a tax on something

một gánh nặng đối với ai, một sự căng thẳng đối với ai

a tax on one's strength

một gánh nặng đối với sức khoẻ

tax somebody with something

buộc tội ai về cái gì

cước

đánh thuế

đánh thuế

thu thuế (các thức uống một mặt hàng...)

thuế

tiền thuế

noun

assessment , bite * , brokerage , capitation , contribution , cost , custom , dues , duty , excise , expense , fine , giveaway , imposition , impost , levy , obligation , pork barrel * , price , rate , salvage , tariff , tithe , toll , towage , tribute , albatross * , charge , deadweight , demand , difficulty , drain , load , millstone * , onus , pressure , strain , task , weight , millstone

verb

assess , charge , charge duty , demand , demand toll , enact , exact , exact tribute , extract , impose , lay an impost , rate , require contribution , tithe , cumber , drain , encumber , enervate , exhaust , lade , load , make demands on , oppress , overburden , overtax , overuse , overwork , press hard on , pressure , prey on , push , put pressure on , saddle , sap , strain , stress , stretch , task , tire , try , weaken , wear out , weary , weigh , weigh down , weigh heavily on , weight , arraign , blame , censure , criminate , impeach , impugn , impute , incriminate , inculpate , indict , reproach , reprove , burden , freight , drive , denounce , admonish , call down , castigate , chastise , chide , dress down , rap , rebuke , reprimand , scold , upbraid , accuse , assessment , cess , contribution , custom , deplete , difficulty , dues , duty , excise , expense , fee , fine , impost , levy , obligation , octroi , onus , overload , settle , tariff , toll

verb

unburden , exonerate , release