Sự ngạc nhiên; sự sửng sốt

his surprise was visible

vẻ ngạc nhiên của anh ta lộ rõ ra

to my great surprise

làm tôi rất ngạc nhiên

Sự bất ngờ, sự bất thình lình

the post was taken by surprise

đồn bị chiếm bất ngờ

Điều bất ngờ; điều làm ngạc nhiên

( định ngữ) bất ngờ

a surprise visit

cuộc đến thăm bất ngờ

( định ngữ) ngạc nhiên

surprise packet

gói trong đó có những thứ mình không ngờ, gói "ngạc nhiên"

Làm ngạc nhiên, làm kinh ngạc

more surprised than frightened

ngạc nhiên hơn là sợ

Đột kích, đánh úp; chộp thình lình, chộp bắt (ai); bắt quả tang (ai)

to surprise somebody in the act

bắt ai quả tang

Bất thình lình đẩy (ai) đến chỗ

to surprise someone into consent

bất thình lình đẩy ai đến chỗ phải đồng ý

take somebody/something by surprise

đánh chiếm bất ngờ; đánh úp

take somebody by surprise

thình lình xảy ra làm cho ai sửng sốt

noun

abruptness , amazement , astonishment , astoundment , attack , awe , bewilderment , bombshell , consternation , curiosity , curveball , disappointment , disillusion , eye-opener , fortune , godsend * , incredulity , jolt * , kick * , marvel , miracle , miscalculation , phenomenon , portent , precipitance , precipitation , precipitousness , prodigy , rarity , revelation , shock , start , stupefaction , suddenness , thunderbolt * , unexpected , unforeseen , whammy * , wonder , wonderment , coup de main , deus ex machina , thunderclap , trouvaille

verb

amaze , astound , awe , bewilder , blow away , bowl over * , cause wonder , confound , confuse , consternate , daze , dazzle , discomfit , disconcert , dismay , dumbfound , electrify , flabbergast , floor , jar , jolt , leave aghast , leave open-mouthed , nonplus , overwhelm , perplex , petrify , rattle , rock , shake up , shock , spring something on , stagger , startle , strike dumb , strike with awe , stun , stupefy , take aback , take one’s breath away , throw a curve , unsettle , ambush , burst in on , bushwhack , capture , catch in the act , catch off-balance , catch off-guard , catch red-handed , catch unawares , come down on , discover , drop in on , grab , grasp , lay for , lie in wait , nab , seize , spring on , take , take by surprise , waylay , catch , hit on , ambuscade , astonish , alarm , baffle , blow , bombshell , dumfound , evince , fluster , miracle , overcome , perturb , rivet , storm , unexpected , wonder

noun

expectation

verb

expect