• (Khác biệt giữa các bản)
    (→Thêm nghĩa mới - đóng góp từ Margin tại CĐ Kythuatđóng góp từ Margin tại CĐ Kinhte)
    Hiện nay (13:59, ngày 25 tháng 2 năm 2009) (Sửa) (undo)
     
    (3 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		 
    -
    | __TOC__
    		 
    -
    |}
    		 
    - 
    =====/'''<font color="red">ˈmɑrdʒɪn</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
    =====/'''<font color="red">ˈmɑrdʒɪn</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
    Dòng 29: Dòng 25:
    *V-ed: [[Margined]]
    *V-ed: [[Margined]]
    -
    ==Chứng khoán==
    		+
    ==Chuyên ngành==
     +
     
     +
    ===Cơ - Điện tử===
     +
    =====Biên, mép, rìa, lề, giới hạn=====
     +
     
     +
    ===Chứng khoán===
    =====Khoản đặt cọc=====
    =====Khoản đặt cọc=====
    -
    ==Tham khảo==
    		 
    #[http://saga.vn/dictlist.aspx?f=K Saga.vn]
    #[http://saga.vn/dictlist.aspx?f=K Saga.vn]
    [[Thể_loại:Chứng khoán]]
    [[Thể_loại:Chứng khoán]]
     +
    ===Toán & tin===
     +
    =====bờ, biên, giới hạn, cận; lượng dữ trữ=====
    -
    == Toán & tin ==
    		+
    ::[[margin]] [[of]] [[safety]]
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    ::hệ số an toàn
    -
    =====lề, mép=====
    		+
    === Xây dựng===
    -
     
    		+
    =====khoảng lề=====
    -
    === Nguồn khác ===
    		+
    -
    *[http://foldoc.org/?query=margin margin] : Foldoc
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Xây dựng==
    		+
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====khoảng lề=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====khung bản đồ=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====dải biên=====
    		+
    -
    =====dải đường biên=====
    		+
    =====khung bản đồ=====
    -
    == Y học==
    		+
    =====dải biên=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====bờ, rìa=====
    		+
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    =====dải đường biên=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    === Y học===
    -
    =====biên=====
    		+
    =====bờ, rìa=====
     +
    === Kỹ thuật chung ===
     +
    =====biên=====
    ::[[absolute]] [[stability]] [[margin]]
    ::[[absolute]] [[stability]] [[margin]]
    ::biên ổn định tuyệt đối
    ::biên ổn định tuyệt đối
    Dòng 74: Dòng 66:
    ::[[sea]] [[margin]]
    ::[[sea]] [[margin]]
    ::bờ biển
    ::bờ biển
    -
    =====bờ=====
    		+
    =====bờ=====
    -
    =====cận=====
    		+
    =====cận=====
    -
    =====cạnh=====
    		+
    =====cạnh=====
    -
    =====lượng thừa=====
    		+
    =====lượng thừa=====
    ::[[size]] [[margin]]
    ::[[size]] [[margin]]
    ::lượng thừa kích thước
    ::lượng thừa kích thước
    -
    =====khoảng cách=====
    		+
    =====khoảng cách=====
    -
    =====khuôn=====
    		+
    =====khuôn=====
    -
    =====dung sai=====
    		+
    =====dung sai=====
    ::[[interference]] [[margin]]
    ::[[interference]] [[margin]]
    ::dung sai nhiễu
    ::dung sai nhiễu
    Dòng 100: Dòng 92:
    ::[[threshold]] [[margin]]
    ::[[threshold]] [[margin]]
    ::dung sai ngưỡng
    ::dung sai ngưỡng
    -
    =====đường gờ=====
    		+
    =====đường gờ=====
    -
    =====đường viền=====
    		+
    =====đường viền=====
    -
    =====lề=====
    		+
    =====lề=====
    -
    =====lượng dư=====
    		+
    =====lượng dư=====
    ::[[margin]] [[of]] [[safety]]
    ::[[margin]] [[of]] [[safety]]
    ::lượng dư bền
    ::lượng dư bền
    ::[[size]] [[margin]]
    ::[[size]] [[margin]]
    ::lượng dư kích thước
    ::lượng dư kích thước
    -
    =====lượng dự trữ=====
    		+
    =====lượng dự trữ=====
    -
    =====giới hạn=====
    		+
    =====giới hạn=====
    ::[[chilled]] [[margin]]
    ::[[chilled]] [[margin]]
    ::giới hạn đã nguội
    ::giới hạn đã nguội
    Dòng 126: Dòng 118:
    ::[[safety]] [[margin]]
    ::[[safety]] [[margin]]
    ::giới hạn an toàn
    ::giới hạn an toàn
    -
    =====mép=====
    		+
    =====mép=====
    -
     
    		+
    === Kinh tế ===
    -
    == Kinh tế ==
    		+
    =====biên độ=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====biên độ=====
    		+
    ::[[margin]] [[of]] [[safety]]
    ::[[margin]] [[of]] [[safety]]
    ::biên độ an toàn
    ::biên độ an toàn
    -
    =====biên hạn=====
    		+
    =====biên hạn=====
    ::[[margin]] [[of]] [[solvency]]
    ::[[margin]] [[of]] [[solvency]]
    ::biên hạn khả năng thanh toán
    ::biên hạn khả năng thanh toán
    -
    =====biên lợi=====
    		+
    =====biên lợi=====
    ::[[margin]] [[of]] [[profit]]
    ::[[margin]] [[of]] [[profit]]
    ::biên lợi nhuận
    ::biên lợi nhuận
    Dòng 146: Dòng 135:
    ::[[profit]] [[margin]]
    ::[[profit]] [[margin]]
    ::biên lợi nhuận
    ::biên lợi nhuận
    -
    =====bên lề=====
    		+
    =====bên lề=====
    -
    =====biên=====
    		+
    =====biên=====
    ::[[at]] [[the]] [[margin]]
    ::[[at]] [[the]] [[margin]]
    ::tại biên
    ::tại biên
    Dòng 215: Dòng 204:
    ::[[variation]] [[margin]]
    ::[[variation]] [[margin]]
    ::tiền ký quỹ biến động giá cả (ở Sở giao dịch hàng hóa)
    ::tiền ký quỹ biến động giá cả (ở Sở giao dịch hàng hóa)
    -
    =====biên tế=====
    		+
    =====biên tế=====
    ::[[extensive]] [[margin]]
    ::[[extensive]] [[margin]]
    ::biên tế quảng canh
    ::biên tế quảng canh
    Dòng 238: Dòng 227:
    ::price-cost [[margin]]
    ::price-cost [[margin]]
    ::biên tế giá-phí
    ::biên tế giá-phí
    -
    =====biên tế biên hạn=====
    		+
    =====biên tế biên hạn=====
    -
    =====biên vực=====
    		+
    =====biên vực=====
    -
    =====bờ=====
    		+
    =====bờ=====
    -
    =====giới hạn=====
    		+
    =====giới hạn=====
    ::[[credit]] [[margin]]
    ::[[credit]] [[margin]]
    ::giới hạn tín dụng
    ::giới hạn tín dụng
    Dòng 251: Dòng 240:
    ::[[safety]] [[margin]]
    ::[[safety]] [[margin]]
    ::giới hạn an toàn
    ::giới hạn an toàn
    -
    =====sai biệt giá=====
    		+
    =====sai biệt giá=====
    ::[[retail]] [[margin]]
    ::[[retail]] [[margin]]
    ::sai biệt giá bán lẻ
    ::sai biệt giá bán lẻ
    ::[[retail]] [[margin]]
    ::[[retail]] [[margin]]
    ::sai biệt giá bán lẻ (giữa giá mua vào và giá bán ra)
    ::sai biệt giá bán lẻ (giữa giá mua vào và giá bán ra)
    -
    =====số dư=====
    		+
    =====số dư=====
    -
    =====sự chênh lệch=====
    		+
    =====sự chênh lệch=====
    -
    =====suất lợi nhuận=====
    		+
    =====suất lợi nhuận=====
    ::[[profit]] [[margin]] [[ratio]]
    ::[[profit]] [[margin]] [[ratio]]
    ::tỷ suất lợi nhuận biên
    ::tỷ suất lợi nhuận biên
    -
    =====tiền lời=====
    		+
    =====tiền lời=====
    -
     
    		+
    ==Các từ liên quan==
    -
    === Nguồn khác ===
    		+
    ===Từ đồng nghĩa===
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=margin margin] : Corporateinformation
    		+
    =====noun=====
    -
     
    		+
    :[[allowance]] , [[bound]] , [[boundary]] , [[brim]] , [[brink]] , [[compass]] , [[confine]] , [[edge]] , [[elbowroom ]]* , [[extra]] , [[field]] , [[frame]] , [[hem]] , [[latitude]] , [[leeway]] , [[limit]] , [[lip]] , [[perimeter]] , [[periphery]] , [[play]] , [[rim]] , [[scope]] , [[selvage]] , [[shore]] , [[side]] , [[skirt]] , [[space]] , [[surplus]] , [[trimming]] , [[verge]] , [[borderline]] , [[edging]] , [[fringe]] , [[elbowroom]] , [[border]] , [[indentation]] , [[room]]
    -
    === Nguồn khác ===
    		+
    =====verb=====
    -
    *[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=margin&searchtitlesonly=yes margin] : bized
    		+
    :[[bound]] , [[edge]] , [[fringe]] , [[rim]] , [[skirt]] , [[verge]]
    -
     
    		+
    ===Từ trái nghĩa===
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		+
    =====noun=====
    -
    ===N.===
    		+
    :[[center]] , [[core]] , [[interior]]
    -
     
    		+
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Toán & tin ]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Y học]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Chứng khoán]][[Thể_loại:Tham khảo]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]
    -
    =====Edge, border, perimeter, periphery; rim, lip, side, brink,verge: Leave a one-inch margin at the left side of the page.Trees grew at the margin of the pond. 2 limit(s), bound(s),boundary (line), border, frontier, line, partition line: Thesestreets form the margin of the inner city.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Allowance, play,leeway, latitude, scope, freedom, room, space; compass: Thesecalculations do not provide much of a margin for error.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Oxford==
    		+
    -
    ===N. & v.===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====N.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====The edge or border of a surface.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====A the blankborder on each side of the print on a page etc. b a line ruledesp. on exercise paper, marking off a margin.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====An amount (oftime, money, etc.) by which a thing exceeds, falls short, etc.(won by a narrow margin; a margin of profit).=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====The lower limitof possibility, success, etc. (his effort fell below themargin).=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Austral. an increment to a basic wage, paid forskill.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====A sum deposited with a stockbroker to cover the riskof loss on a transaction on account.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====V.tr. (margined,margining) provide with a margin or marginal notes.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Margin oferror a usu. small difference allowed for miscalculation, changeof circumstances, etc. margin release a device on a typewriterallowing a word to be typed beyond the margin normally set. [MEf. L margo -ginis]=====
    		+
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Y học]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
    		+
    -
    [[Category:Chứng khoán]][[Category:Tham khảo]]
    		+

    Hiện nay

    /ˈmɑrdʒɪn/

    Thông dụng

    Danh từ

    Mép, bờ, lề, rìa
    on the margin of a lake
    trên bờ hồ
    in the margin of the page
    ở lề trang sách
    Số dư, số dự trữ
    a margin of 60 dongs
    một số tiền dự trữ 600 đồng
    Lợi nhuận, lãi suất
    (thương nghiệp) lề (số chênh lệch giữa giá vốn và giá bán)
    to escape death by a narrow margin
    suýt chết

    Ngoại động từ

    Đặt lề, ghi ngoài lề

    hình thái từ

    Chuyên ngành

    Cơ - Điện tử

    Biên, mép, rìa, lề, giới hạn

    Chứng khoán

    Khoản đặt cọc
    1. Saga.vn

    Toán & tin

    bờ, biên, giới hạn, cận; lượng dữ trữ
    margin of safety
    hệ số an toàn

    Xây dựng

    khoảng lề
    khung bản đồ
    dải biên
    dải đường biên

    Y học

    bờ, rìa

    Kỹ thuật chung

    biên
    absolute stability margin
    biên ổn định tuyệt đối
    back margin
    lề biên
    gain margin
    biên hệ số khuếch đại
    margin of error
    biên lỗi
    margin of safety
    biên độ an toàn
    phase margin
    biên pha
    sea margin
    bờ biển
    bờ
    cận
    cạnh
    lượng thừa
    size margin
    lượng thừa kích thước
    khoảng cách
    khuôn
    dung sai
    interference margin
    dung sai nhiễu
    link margin
    dung sai liên lạc
    margin below threshold
    dung sai bên dưới ngưỡng
    margin over noise
    dung sai tiếng ồn
    size margin
    dung sai kích thước
    threshold margin
    dung sai ngưỡng
    đường gờ
    đường viền
    lề
    lượng dư
    margin of safety
    lượng dư bền
    size margin
    lượng dư kích thước
    lượng dự trữ
    giới hạn
    chilled margin
    giới hạn đã nguội
    margin of error
    giới hạn lỗi
    margin of error
    giới hạn sai số
    margin of safety
    giới hạn an toàn
    phase margin
    lề pha giới hạn pha
    safety margin
    giới hạn an toàn
    mép

    Kinh tế

    biên độ
    margin of safety
    biên độ an toàn
    biên hạn
    margin of solvency
    biên hạn khả năng thanh toán
    biên lợi
    margin of profit
    biên lợi nhuận
    narrow margin
    biên lợi thấp
    net profit margin
    biên lợi nhuận ròng
    profit margin
    biên lợi nhuận
    bên lề
    biên
    at the margin
    tại biên
    buying on margin
    theo tài khoản biên
    deals on margin
    giao dịch trên biên
    excess margin
    vốn biên dư đôi
    extensive margin
    biên tế quảng canh
    interest-rate margin
    biên tế lãi suất
    manufacturing margin
    biên tế chế tạo
    margin account
    tài khoản biên
    margin account
    tài khoản biên tế
    margin agreement
    thỏa ước về tài khoản biên
    margin analysis
    phân tích biên
    margin buyer
    người mua biên tế
    margin buyer
    người mua biên tế (người mua ngẫu nhiên)
    margin call
    gọi vốn biên
    margin dealing
    giao dịch biên
    margin department
    ban tài khoản biên
    margin of profit
    biên lãi
    margin of profit
    biên lợi nhuận
    margin of profit
    biên tế lợi nhuận
    margin of profitableness
    biên tế có thể có lãi
    margin of safety
    biên độ an toàn
    margin of safety
    biên an toàn
    margin of safety
    biên tế an toàn
    margin of solvency
    biên hạn khả năng thanh toán
    margin of utilization
    biên tế sử dụng
    margin security
    chứng khoán biên
    narrow margin
    biên lợi thấp
    net margin
    biên ròng
    net profit margin
    biên lợi nhuận ròng
    price-cost margin
    biên tế giá-phí
    profit margin
    biên lợi nhuận
    profit margin ratio
    tỷ suất lợi nhuận biên
    variation margin
    tiền ký quỹ biến động giá cả (ở Sở giao dịch hàng hóa)
    biên tế
    extensive margin
    biên tế quảng canh
    interest-rate margin
    biên tế lãi suất
    manufacturing margin
    biên tế chế tạo
    margin account
    tài khoản biên tế
    margin buyer
    người mua biên tế
    margin buyer
    người mua biên tế (người mua ngẫu nhiên)
    margin of profit
    biên tế lợi nhuận
    margin of profitableness
    biên tế có thể có lãi
    margin of safety
    biên tế an toàn
    margin of utilization
    biên tế sử dụng
    price-cost margin
    biên tế giá-phí
    biên tế biên hạn
    biên vực
    bờ
    giới hạn
    credit margin
    giới hạn tín dụng
    margin error
    giới hạn sai sót
    safety margin
    giới hạn an toàn
    sai biệt giá
    retail margin
    sai biệt giá bán lẻ
    retail margin
    sai biệt giá bán lẻ (giữa giá mua vào và giá bán ra)
    số dư
    sự chênh lệch
    suất lợi nhuận
    profit margin ratio
    tỷ suất lợi nhuận biên
    tiền lời

    Các từ liên quan

    Từ đồng nghĩa

    noun
    allowance , bound , boundary , brim , brink , compass , confine , edge , elbowroom * , extra , field , frame , hem , latitude , leeway , limit , lip , perimeter , periphery , play , rim , scope , selvage , shore , side , skirt , space , surplus , trimming , verge , borderline , edging , fringe , elbowroom , border , indentation , room
    verb
    bound , edge , fringe , rim , skirt , verge

    Từ trái nghĩa

    noun
    center , core , interior
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Margin »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X