Nghĩa của từ Trap - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/træp/

Thông dụng

Danh từ, (thường) số nhiều

Đồ đạc quần áo, đồ dùng riêng; hành lý

Danh từ

(khoáng chất) đá trap (như) traprock

Bẫy (để bắt các con vật)

a mouse-trap

bẫy chuột

Kế hoạch để bắt, kế hoạch để phát hiện

the thieves were caught in a police trap

bọn trộm đã mắc bẫy cảnh sát

Bẫy, cạm bẫy

to set (lay) a trap

đặt bẫy

to be caught in a; to fall into a trap

mắc bẫy, rơi vào bẫy, mắc mưu

Tình huống khó chịu khó có thể thoát ra được

for some women marriage is a trap

đối với một số phụ nữ, hôn nhân là cái bẫy

Cửa sập, cửa lật (ở sàn, trần hoặc mái nhà) (như) trap-door

(kỹ thuật) Xiphông; ống chữ U

Ô giữ chó săn thỏ ở chỗ xuất phát một cuộc đua chó

Thiết bị phóng đĩa đất sét (quả bóng..)

Máy tung bóng để tập bắn, máy tung chim để tập bắn

Xe nhẹ hai bánh do một con ngựa kéo

(từ lóng) cảnh sát; mật thám

( số nhiều) (âm nhạc) nhạc khí gõ

(từ lóng) cái mồm

shut your trap!

câm cái mồm mày đi!

Ngoại động từ

Làm cho mắc kẹt

Giữ, chặn lại

the filter traps dust from the air

một máy lọc hút bụi trong không khí

to trap body heat

giữ nhiệt

Dùng mẹo bắt ai, bẫy

Bắt (một sinh vật) vào bẫy

to trap birds

bẫy chim

Ráp xiphông, lắp cửa sập

Hình Thái Từ

Ved : Trapped
Ving: Trapping

Chuyên ngành

Cơ - Điện tử

Error creating thumbnail: Unable to create destination directory

Bộ gom, xi phông, ống chữ U, cửa sập

Toán & tin

bẫy (lập trình)

đặt bẫy

sự bẫy

sự ngắt hệ thống

Xây dựng

cửa nắp

đá tráp

ống chữ U

Giải thích EN: A plumbing fixture designed to prevent the flow of air and gasses; a bend in the pipe stays full of water creating the seal.

Giải thích VN: Một hệ thống ống nước được thiết kế để ngăn luồng không khí hay các khí; một chỗ uốn trong ống chứa đầy nước tạo ra sự bịt kín.

thiết bị phân ly

Điện tử & viễn thông

bẫy lỗi

ngắt chương trình

Kỹ thuật chung

bẫy

bẫy sóng (ăng ten)

bẫy tách

bể lắng cát

horizontal grill type sand trap

bể lắng cát có lưới chặn trên

cái bẫy

cái lọc

cửa

cửa van thủy lực

khoang

đá trap

lỗ

lỗ thông hơi

máy phân ly

ống xiphông

bag trap

ống xiphông túi

running trap

ống xiphông tuần hoàn

S-trap

ống xiphông kiểu chữ S (thiết bị vệ sinh)

trap for vacuum pump

ống xiphông cho bơm chân không

ống thoát nước

thiết bị thu hồi

oil trap

thiết bị thu hồi dầu

van điều tiết

vùng bẫy (dầu)

Kinh tế

bộ phận tách hơi

steam trap

bộ phận tách hơi nước

bộ tách dầu khỏi khí

bộ thu hồi

cái lọc

cốc ngưng

nồi ngưng

phễu thu nước

thu nhận được

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

allurement , ambuscade , ambush , artifice , bait , booby trap * , come-on * , conspiracy , deception , decoy , device , dragnet , enticement , feint , gambit , hook * , intrigue , inveiglement , lasso * , lure , machination , maneuver , net , noose , pitfall , plot , ploy , prank , quagmire , quicksand , ruse , seducement , snag * , stratagem , subterfuge , temptation , wile , snare , booby trap , deadfall , gin , incarceration , springe , toil

verb

ambuscade , ambush , beguile , box in , circumvent , collar * , corner * , corral * , deceive , decoy , dupe , enmesh , ensnare , entangle , entrap , fool , grab , hook , inveigle , land * , mousetrap , nab , nail * , net , overtake , rope in , seduce , snag , suck in , surprise , take , tangle , trammel , trip up * , ensnarl , snare , web , artifice , bag , bait , cage , capture , catch , confound , conspiracy , corner , deadfall , dragnet , enticement , hazard , incarcerate , lure , maneuver , nail , pit , pitfall , ploy , roadblock , seal , stratagem , temptation , trapan , trick

Từ trái nghĩa

verb

let go , release

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Trap »

Từ điển: Thông dụng | Xây dựng | Điện tử & viễn thông | Cơ - Điện tử

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">træp</font>'''/=====
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 75: / Dòng 68: @@
 *Ving: [[Trapping]]
-== Toán & tin ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====bẫy (lập trình)=====
-=====đặt bẫy=====
+===Cơ - Điện tử===
+[[Image:Trap.jpg|200px|Bộ gom, xi phông, ống chữ U, cửa sập]]
+=====Bộ gom, xi phông, ống chữ U, cửa sập=====
-=====sự bẫy=====
+=== Toán & tin ===
+=====bẫy (lập trình)=====
-=====sự ngắt hệ thống=====
+=====đặt bẫy=====
-=== Nguồn khác ===
+=====sự bẫy=====
-*[http://semiconductorglossary.com/default.asp?SearchedField=Yes&SearchTerm=trap&x=0&y=0 trap] : semiconductorglossary
-*[http://foldoc.org/?query=trap trap] : Foldoc
-== Xây dựng==
+=====sự ngắt hệ thống=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=== Xây dựng===
 =====cửa nắp=====
 =====đá tráp=====
 =====ống chữ U=====
 ''Giải thích EN'': [[A]] [[plumbing]] [[fixture]] [[designed]] [[to]] [[prevent]] [[the]] [[flow]] [[of]] [[air]] [[and]] [[gasses]]; [[a]] [[bend]] [[in]] [[the]] [[pipe]] [[stays]] [[full]] [[of]] [[water]] [[creating]] [[the]] [[seal]].
@@ Dòng 101: / Dòng 93: @@
 ''Giải thích VN'': Một hệ thống ống nước được thiết kế để ngăn luồng không khí hay các khí; một chỗ uốn trong ống chứa đầy nước tạo ra sự bịt kín.
 =====thiết bị phân ly=====
+=== Điện tử & viễn thông===
+=====bẫy lỗi=====
-== Điện tử & viễn thông==
+=====ngắt chương trình=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=== Kỹ thuật chung ===
-=====bẫy lỗi=====
+=====bẫy=====
-=====ngắt chương trình=====
+=====bẫy sóng (ăng ten)=====
-== Kỹ thuật chung ==
+=====bẫy tách=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====bẫy=====
-=====bẫy sóng (ăng ten)=====
+=====bể lắng cát=====
-=====bẫy tách=====
-=====bể lắng cát=====
 ::[[horizontal]] [[grill]] [[type]] [[sand]] [[trap]]
 ::bể lắng cát có lưới chặn trên
 =====cái bẫy=====
 =====cái lọc=====
 =====cửa=====
 =====cửa van thủy lực=====
 =====khoang=====
 =====đá trap=====
 =====lỗ=====
 =====lỗ thông hơi=====
 =====máy phân ly=====
 =====ống xiphông=====
 ::[[bag]] [[trap]]
 ::ống xiphông túi
@@ Dòng 147: / Dòng 135: @@
 ::[[trap]] [[for]] [[vacuum]] [[pump]]
 ::ống xiphông cho bơm chân không
 =====ống thoát nước=====
 =====thiết bị thu hồi=====
 ::[[oil]] [[trap]]
 ::thiết bị thu hồi dầu
 =====van điều tiết=====
 =====vùng bẫy (dầu)=====
+=== Kinh tế ===
-== Kinh tế ==
+=====bộ phận tách hơi=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====bộ phận tách hơi=====
 ::[[steam]] [[trap]]
 ::bộ phận tách hơi nước
 =====bộ tách dầu khỏi khí=====
-=====bộ thu hồi=====
-=====cái lọc=====
-=====cốc ngưng=====
-=====nồi ngưng=====
-=====phễu thu nước=====
-=====thu nhận được=====
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=trap trap] : Corporateinformation
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=trap&searchtitlesonly=yes trap] : bized
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====bộ thu hồi=====
-===N.===
-=====Snare, pitfall, gin, springe, deadfall, booby-trap:  Afterthe Pied Piper left, Hamelin had no further need for rat traps.2 trick, subterfuge, wile, ruse, stratagem, ambush, deception,device, artifice, ploy:  Oscar was the man for whom Esther set aneat trap.=====
+=====cái lọc=====
-=====Mouth, Slang yap, gob, mush, face:  Shut your trapor get out.=====
+=====cốc ngưng=====
-=====V.=====
+=====nồi ngưng=====
-=====Snare, ensnare, entrap, catch, net:  We dug a pit totrap the marauding lion.=====
+=====phễu thu nước=====
-=====Imprison, confine, lock, hold, keep:The boy was trapped in the cave without a means of escape.=====
+=====thu nhận được=====
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====noun=====
+:[[allurement]] , [[ambuscade]] , [[ambush]] , [[artifice]] , [[bait]] , [[booby trap ]]* , [[come-on ]]* , [[conspiracy]] , [[deception]] , [[decoy]] , [[device]] , [[dragnet]] , [[enticement]] , [[feint]] , [[gambit]] , [[hook ]]* , [[intrigue]] , [[inveiglement]] , [[lasso ]]* , [[lure]] , [[machination]] , [[maneuver]] , [[net]] , [[noose]] , [[pitfall]] , [[plot]] , [[ploy]] , [[prank]] , [[quagmire]] , [[quicksand]] , [[ruse]] , [[seducement]] , [[snag ]]* , [[stratagem]] , [[subterfuge]] , [[temptation]] , [[wile]] , [[snare]] , [[booby trap]] , [[deadfall]] , [[gin]] , [[incarceration]] , [[springe]] , [[toil]]
+=====verb=====
+:[[ambuscade]] , [[ambush]] , [[beguile]] , [[box in]] , [[circumvent]] , [[collar ]]* , [[corner ]]* , [[corral ]]* , [[deceive]] , [[decoy]] , [[dupe]] , [[enmesh]] , [[ensnare]] , [[entangle]] , [[entrap]] , [[fool]] , [[grab]] , [[hook]] , [[inveigle]] , [[land ]]* , [[mousetrap]] , [[nab]] , [[nail ]]* , [[net]] , [[overtake]] , [[rope in]] , [[seduce]] , [[snag]] , [[suck in]] , [[surprise]] , [[take]] , [[tangle]] , [[trammel]] , [[trip up ]]* , [[ensnarl]] , [[snare]] , [[web]] , [[artifice]] , [[bag]] , [[bait]] , [[cage]] , [[capture]] , [[catch]] , [[confound]] , [[conspiracy]] , [[corner]] , [[deadfall]] , [[dragnet]] , [[enticement]] , [[hazard]] , [[incarcerate]] , [[lure]] , [[maneuver]] , [[nail]] , [[pit]] , [[pitfall]] , [[ploy]] , [[roadblock]] , [[seal]] , [[stratagem]] , [[temptation]] , [[trapan]] , [[trick]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====verb=====
+:[[let go]] , [[release]]
-=====Trick, deceive, fool, dupe, beguile, inveigle:  Esther finallytrapped Oscar into marrying her.=====
+[[Thể_loại:Thông dụng]]
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Điện tử & viễn thông]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]
+[[Thể_loại:Xây dựng]]
+[[Thể_loại:Điện tử & viễn thông]]
+[[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Trap'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/træp/

Thông dụng

Danh từ, (thường) số nhiều

Đồ đạc quần áo, đồ dùng riêng; hành lý

Danh từ

(khoáng chất) đá trap (như) traprock

Bẫy (để bắt các con vật)

Kế hoạch để bắt, kế hoạch để phát hiện

Bẫy, cạm bẫy

Tình huống khó chịu khó có thể thoát ra được

Cửa sập, cửa lật (ở sàn, trần hoặc mái nhà) (như) trap-door

(kỹ thuật) Xiphông; ống chữ U

Ô giữ chó săn thỏ ở chỗ xuất phát một cuộc đua chó

Thiết bị phóng đĩa đất sét (quả bóng..)

Máy tung bóng để tập bắn, máy tung chim để tập bắn

Xe nhẹ hai bánh do một con ngựa kéo

(từ lóng) cảnh sát; mật thám

( số nhiều) (âm nhạc) nhạc khí gõ

(từ lóng) cái mồm

Ngoại động từ

Làm cho mắc kẹt

Giữ, chặn lại

Dùng mẹo bắt ai, bẫy

Bắt (một sinh vật) vào bẫy

Ráp xiphông, lắp cửa sập

Hình Thái Từ

Chuyên ngành

Cơ - Điện tử

Bộ gom, xi phông, ống chữ U, cửa sập

Toán & tin

bẫy (lập trình)

đặt bẫy

sự bẫy

sự ngắt hệ thống

Xây dựng

cửa nắp

đá tráp

ống chữ U

thiết bị phân ly

Điện tử & viễn thông

bẫy lỗi

ngắt chương trình

Kỹ thuật chung

bẫy

bẫy sóng (ăng ten)

bẫy tách

bể lắng cát

cái bẫy

cái lọc

cửa

cửa van thủy lực

khoang

đá trap

lỗ

lỗ thông hơi

máy phân ly

ống xiphông

ống thoát nước

thiết bị thu hồi

van điều tiết

vùng bẫy (dầu)

Kinh tế

bộ phận tách hơi

bộ tách dầu khỏi khí

bộ thu hồi

cái lọc

cốc ngưng

nồi ngưng

phễu thu nước

thu nhận được

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

verb