Gồ ghề, lởm chởm, xù xì, lổn nhổn

rugged ground

đất gồ ghề

rugged country

miền đồi núi lởm chởm

rugged bark

vỏ cây xù xì

Vạm vỡ; khoẻ mạnh

a rugged player

một đấu thủ vạm vỡ

Có vẻ thô; không tế nhị, không dịu dàng, thô kệch (nét mặt..)

rugged features

nét mặt thô kệch

Nghiêm khắc, hay gắt, hay nổi cáu

Vất vả, khó nhọc, gian khổ, gian truân; khổ hạnh

rugged life

đời sống gian truân

Trúc trắc, chối tai

rugged verses

những câu thơ trúc trắc

cắt nhau

giao nhau

adjective

asperous , broken , coarse , craggy , difficult , furrowed , harsh , hilly , irregular , jagged , leathery , lumpy , mountainous , ragged , rocky , rough , roughhewn , scabrous , scraggy , stark , uneven , unlevel , unpolished , unrefined , unsmooth , weather-beaten , worn , wrinkled , bitter , brutal , hard , inclement , intemperate , rigorous , stormy , tempestuous , turbulent , barbarous , blunt , boorish , churlish , graceless , ill-bred , loutish , rude , uncultured , arduous , demanding , exacting , formidable , hairy * , heavy * , heavy sledding , knotty * , laborious , large order , mean , murder * , no picnic , operose , stern , strenuous , taxing , tough , trying , uncompromising , uphill * , able-bodied , athletic , brawny , energetic , forceful , hale , hardy , healthy , husky , indefatigable , lusty , muscular , robust , sturdy , unflagging , vigorous , well-built , cragged , ironbound , hard-bitten , hard-handed , dirty , heavy , raging , roiled , roily , tumultuous , ugly , violent , wild , knockabout , rough-and-tumble , (colloq.) robust , austere , boisterous , bumpy , burly , crabbed , fierce , severe , strong , surly , uncivil , uncouth , unfeeling , unkempt , weathered

adjective

even , flat , level , smooth , calm , gentle , mild , moderate , courteous , nice , refined , sophisticated , easy , facile , small , tiny , weak