Nghĩa của từ Deal - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/di:l/

Hình thái từ

Ving : dealing
Past: dealt
PP: dealt

Thông dụng

Danh từ

Gỗ tùng, gỗ thông

Tấm ván cây

Số lượng

a great deal of

rất nhiều

a good deal of money

khá nhiều tiền

a good deal better

tốt hơn nhiều

Sự chia bài, lượt chia bài, ván bài

It's your deal

Đến lượt anh chia

sự giao dịch, sự thoả thuận mua bán; sự thông đồng ám muội; việc làm bất lương

to do (make) a deal with somebody

giao dịch mua bán với ai

Cách đối xử; sự đối đãi

a square deal

cách đối xử thẳng thắn

Ngoại động từ

( (thường) + out) phân phát, phân phối

to deal out gifts

phân phát quà tặng

Chia (bài)

Ban cho

to deal someone happiness

ban cho ai hạnh phúc

Giáng cho, nện cho (một cú đòn...)

Nội động từ

Giao du với, có quan hệ với, giao thiệp với, chơi bời đi lại với

to refuse to deal with somebody

không giao thiệp với ai, không đi lại chơi bời với ai

(thương nghiệp) giao dịch buôn bán với

( + in) buôn bán

to deal in rice

buôn gạo

Chia bài

Giải quyết; đối phó

to deal with a problem

giải quyết một vấn đề

a difficult matter to deal with

một vấn đề khó giải quyết

to deal with an attack

đối phó với một cuộc tấn công

Đối xử, đối đãi, ăn ở, cư xử

to deal generously with (by) somebody

đối xử rộng rãi với ai

to deal cruelly with (by) somebody

đối xử tàn ác với ai

Cấu trúc từ

New Deal

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chính sách kinh tế xã hội mới (của Ru-dơ-ven năm 1932)

to deal a blow at somebody

to deal somebody a blow

Giáng cho ai một đòn

Chuyên ngành

Toán & tin

nói về

Xây dựng

hụi

giao ước

Kỹ thuật chung

chơi hụi

chủ hụi

hợp đồng

phân phối

tấm ván

ván dày

ván lát

ván ốp

Kinh tế

dàn xếp

giải quyết

deal with a problem (to...)

giải quyết một vấn đề

nhiều

multimillion pound deal

thương vụ nhiều triệu bảng Anh

sự dàn xếp

sự giao dịch

deal direct

sự giao dịch trực tiếp

shady deal

sự giao dịch mờ ám

side deal

sự giao dịch phụ

sự giao dịch buôn bán với

thỏa thuận mua bán

shady deal

thỏa thuận mua bán ám muội

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

noun

disagreement , misunderstanding

verb

deny , refuse , hold , keep

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Deal »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">di:l</font>'''/ =====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="purple">di:l</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
+===Hình thái từ===
+*Ving : [[dealing]]
+*Past: [[dealt]]
+*PP: [[dealt]]
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 22: / Dòng 23: @@
 =====Sự chia bài, lượt chia bài, ván bài=====
-=====It's your deal=====
+::[[It's]] [[your]] [[deal]]
+::Đến lượt anh chia
-=====Đến lượt anh chia=====
+===== sự giao dịch, sự thoả thuận mua bán; sự thông đồng ám muội; việc làm bất lương=====
-=====(thực vật học) sự giao dịch, sự thoả thuận mua bán; sự thông đồng ám muội; việc làm bất lương=====
 ::[[to]] [[do]] ([[make]]) [[a]] [[deal]] [[with]] [[somebody]]
 ::giao dịch mua bán với ai
@@ Dòng 75: / Dòng 75: @@
 ::[[to]] [[deal]] [[cruelly]] [[with]] ([[by]]) [[somebody]]
 ::đối xử tàn ác với ai
-===Hình thái từ===
+===Cấu trúc từ ===
-*Ving : [[dealing]]
+===== [[New]] [[Deal]]=====
-*Past: [[dealt]]
+::(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chính sách kinh tế xã hội mới (của Ru-dơ-ven năm 1932)
-*PP: [[dealt]]
+===== [[to]] [[deal]] [[a]] [[blow]] [[at]] [[somebody]] =====
+=====[[to]] [[deal]] [[somebody]] [[a]] [[blow]]=====
+::Giáng cho ai một đòn
-== Toán & tin ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====nói về=====
-=== Nguồn khác ===
+==Chuyên ngành==
-*[http://semiconductorglossary.com/default.asp?SearchedField=Yes&SearchTerm=deal&x=0&y=0 deal] : semiconductorglossary
-== Xây dựng==
+=== Toán & tin ===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====nói về=====
-=====hụi=====
+=== Xây dựng===
+=====hụi=====
 =====giao ước=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====chơi hụi=====
-== Kỹ thuật chung ==
+=====chủ hụi=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====chơi hụi=====
-=====chủ hụi=====
+=====hợp đồng=====
-=====hợp đồng=====
+=====phân phối=====
-=====phân phối=====
+=====tấm ván=====
-=====tấm ván=====
+=====ván dày=====
-=====ván dày=====
+=====ván lát=====
-=====ván lát=====
+=====ván ốp=====
+=== Kinh tế ===
+=====dàn xếp=====
-=====ván ốp=====
+=====giải quyết=====
-== Kinh tế ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====dàn xế=====
-=====giải quyết=====
 ::[[deal]] [[with]] [[a]] [[problem]] (to...)
 ::giải quyết một vấn đề
 =====nhiều=====
 ::[[multimillion]] [[pound]] [[deal]]
 ::thương vụ nhiều triệu bảng Anh
 =====sự dàn xếp=====
 =====sự giao dịch=====
 ::[[deal]] [[direct]]
 ::sự giao dịch trực tiếp
@@ Dòng 131: / Dòng 125: @@
 ::[[side]] [[deal]]
 ::sự giao dịch phụ
 =====sự giao dịch buôn bán với=====
 =====thỏa thuận mua bán=====
 ::[[shady]] [[deal]]
 ::thỏa thuận mua bán ám muội
+==Các từ liên quan==
-=== Nguồn khác ===
+===Từ đồng nghĩa===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=deal deal] : Corporateinformation
+=====noun=====
+:[[accord]] , [[arrangement]] , [[buy]] , [[compromise]] , [[conception]] , [[contract]] , [[pact]] , [[pledge]] , [[prearrangement]] , [[transaction]] , [[understanding]] , [[abundance]] , [[degree]] , [[distribution]] , [[extent]] , [[plenty]] , [[plethora]] , [[portion]] , [[quantity]] , [[shake]] , [[superabundance]] , [[appointment]] , [[chance]] , [[cut and shuffle]] , [[fresh start]] , [[game]] , [[hand]] , [[opportunity]] , [[round]] , [[bargain]] , [[compact]] , [[covenant]]
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====verb=====
-===V.===
+:[[bargain]] , [[barter]] , [[bicker]] , [[buy and sell]] , [[dicker ]]* , [[hammer out deal]] , [[handle]] , [[horse trade]] , [[knock down price]] , [[negotiate]] , [[sell]] , [[stock]] , [[swap]] , [[trade]] , [[traffic]] , [[treat]] , [[work out deal]] , [[administer]] , [[allot]] , [[apportion]] , [[assign]] , [[bestow]] , [[come across with]] , [[deliver]] , [[disburse]] , [[dish out ]]* , [[dispense]] , [[disperse]] , [[disseminate]] , [[divide]] , [[divvy]] , [[dole out ]]* , [[drop]] , [[fork out ]]* , [[fork over]] , [[give]] , [[hand out]] , [[impart]] , [[inflict]] , [[measure]] , [[mete out]] , [[partake]] , [[participate]] , [[partition]] , [[render]] , [[reward]] , [[share]] , [[strike]] , [[dole out]] , [[parcel out]] , [[portion]] , [[ration]] , [[market]] , [[merchandise]] , [[merchant]] , [[peddle]] , [[retail]] , [[vend]] , [[agreement]] , [[arrangement]] , [[behave]] , [[board]] , [[compromise]] , [[control]] , [[distribute]] , [[dole]] , [[hand]] , [[manage]] , [[pact]] , [[part]] , [[plank]] , [[sale]] , [[separate]] , [[transaction]] , [[treatment]] , [[wield]] , [[wrestle]]
+=====phrasal verb=====
-=====Distribute, dole out, give out, parcel out, mete out,allot, apportion, administer, dispense:  Deal thirteen cards toeach of the four players. She dealt out her own brand of justiceto criminals. 2 buy and sell, handle, stock, do business, trade,traffic:  This shop deals only in the most expensive linens.=====
+:[[consider]] , [[take up]] , [[treat]] , [[handle]]
+===Từ trái nghĩa===
-=====Behave, act, conduct oneself:  Simon has never dealt openly, soyou mustn't trust him.=====
+=====noun=====
+:[[disagreement]] , [[misunderstanding]]
-=====Deal with. treat, handle, take careof, have to do with, attend to, see to, reckon with, grapplewith, act on; practise, administer, engage in:  I shall dealwith the matter tomorrow.=====
+=====verb=====
+:[[deny]] , [[refuse]] , [[hold]] , [[keep]]
-=====N.=====
-=====Transaction, arrangement, negotiation, agreement,contract, bargain, understanding:  The deal to sell the textbookdivision is off.=====
-=====Often, great deal. (large or great) amount,lot, (large or huge) quantity; extent:  There's been a greatdeal of crime in that neighbourhood.=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Deal'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/di:l/

Hình thái từ

Thông dụng

Danh từ

Gỗ tùng, gỗ thông

Tấm ván cây

Số lượng

Sự chia bài, lượt chia bài, ván bài

sự giao dịch, sự thoả thuận mua bán; sự thông đồng ám muội; việc làm bất lương

Cách đối xử; sự đối đãi

Ngoại động từ

( (thường) + out) phân phát, phân phối

Chia (bài)

Ban cho

Giáng cho, nện cho (một cú đòn...)

Nội động từ

Giao du với, có quan hệ với, giao thiệp với, chơi bời đi lại với

(thương nghiệp) giao dịch buôn bán với

( + in) buôn bán

Chia bài

Giải quyết; đối phó

Đối xử, đối đãi, ăn ở, cư xử

Cấu trúc từ

New Deal

to deal a blow at somebody

to deal somebody a blow

Chuyên ngành

Toán & tin

nói về

Xây dựng

hụi

giao ước

Kỹ thuật chung

chơi hụi

chủ hụi

hợp đồng

phân phối

tấm ván

ván dày

ván lát

ván ốp

Kinh tế

dàn xếp

giải quyết

nhiều

sự dàn xếp

sự giao dịch

sự giao dịch buôn bán với

thỏa thuận mua bán

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

phrasal verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả