Nghĩa của từ Accord - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/ә'ko:d/

Thông dụng

Danh từ

(chính trị) hiệp định, hiệp ước

Sự phù hợp, sự hoà hợp

individual interests must be in accord with the common ones

quyền lợi cá nhân phải phù hợp với quyền lợi chung

(âm nhạc) sự hợp âm

Ý chí, ý muốn

to do something of one's own accord

tự nguyện làm cái gì

Ngoại động từ

Làm cho hoà hợp

Cho, ban cho, chấp thuận, chấp nhận

to accord a request

chấp thuận một yêu cầu

to accord a hearty welcome

tiếp đãi niềm nở thân ái

Nội động từ

( + with) phù hợp với, hoà hợp với, thống nhất với, nhất trí với

words do not accord with deeds

lời nói không thống nhất với hành động, lời nói không đi đôi với việc làm

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

sự ăn khớp

sự hòa âm

sự phù hợp

Kinh tế

hiệp định

Louvre Accord

Hiệp định Louvre

hiệp nghị

hòa ước

sự thỏa thuận

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

10-4 , accordance , concert , concord , concurrence , conformity , congruence , correspondence , deal , good vibes , good vibrations , harmony , okay , pact , rapport , reconciliation , sympathy , treaty , unanimity , concordance , consonance , tune , unity , symphony , arrangement , bargain , compact , understanding , agreement , convention , affinity , assonance , balance , coherence , compatibility , congruity , consentience , coordination , euphony

verb

accede , acquiesce , admit , allow , award , bestow , concede , confer , endow , give , present , render , tender , vouchsafe , affirm , agree , assent , be in tune , concur , conform , correspond , fit , harmonize , jibe , match , square , suit , tally , coincide , get together , check , chime , comport with , consist , grant , adapt , adjust , affinity , allot , approve , compliance , concert , conformity , consent , coordinate , merge , prepare , rapport , reconcile , tolerate , treaty , unison , unite , volition

Từ trái nghĩa

noun

antagonism , denial , disagreement , dissension , opposition , refusal , inharmony , variance

verb

argue , challenge , deny , disallow , disapprove , oppose , question , refuse , withhold , contest , disagree

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Accord »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">ә'ko:d</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 37: / Dòng 30: @@
 ::lời nói không thống nhất với hành động, lời nói không đi đôi với việc làm
-== Kỹ thuật chung ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====sự ăn khớp=====
-=====sự hòa âm=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====sự ăn khớp=====
-=====sự phù hợp=====
+=====sự hòa âm=====
-== Kinh tế ==
+=====sự phù hợp=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=== Kinh tế ===
+=====hiệp định=====
-=====hiệp định=====
 ::[[Louvre]] [[Accord]]
 ::Hiệp định Louvre
 =====hiệp nghị=====
-=====hòa ước=====
-=====sự thỏa thuận=====
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=accord accord] : Corporateinformation
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=accord&searchtitlesonly=yes accord] : bized
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===V.===
-=====Agree, harmonize, concur, be at one, correspond, agree, bein harmony, be consistent, go (together), coincide, conform:His principles and practices do not accord with one another.=====
-=====N.=====
-=====Agreement, unanimity, concord, reconciliation, harmony,mutual understanding, conformity, accordance, rapport, concert:The countries are in accord on a beneficial trade balance.=====
-=====Agreement, treaty, pact, contract:  The accords will be signedat the summit meeting in May.=====
-=====Agreement, harmony, congruence;correspondence:  The colours of the curtains are in perfectaccord with those of the carpet.=====
-==  Oxford==
-===V. & n.===
-=====V.=====
-=====Intr. (often foll. by with) (esp. of a thing)be in harmony; be consistent.=====
-=====Tr.  a grant (permission, arequest, etc.).  b give (a welcome etc.).=====
-=====N.=====
-=====Agreement,consent.=====
+=====hòa ước=====
-=====Harmony or harmonious correspondence in pitch, tone,colour, etc.=====
+=====sự thỏa thuận=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====noun=====
+:[[1]]0-4 , [[accordance]] , [[concert]] , [[concord]] , [[concurrence]] , [[conformity]] , [[congruence]] , [[correspondence]] , [[deal]] , [[good vibes]] , [[good vibrations]] , [[harmony]] , [[okay]] , [[pact]] , [[rapport]] , [[reconciliation]] , [[sympathy]] , [[treaty]] , [[unanimity]] , [[concordance]] , [[consonance]] , [[tune]] , [[unity]] , [[symphony]] , [[arrangement]] , [[bargain]] , [[compact]] , [[understanding]] , [[agreement]] , [[convention]] , [[affinity]] , [[assonance]] , [[balance]] , [[coherence]] , [[compatibility]] , [[congruity]] , [[consentience]] , [[coordination]] , [[euphony]]
+=====verb=====
+:[[accede]] , [[acquiesce]] , [[admit]] , [[allow]] , [[award]] , [[bestow]] , [[concede]] , [[confer]] , [[endow]] , [[give]] , [[present]] , [[render]] , [[tender]] , [[vouchsafe]] , [[affirm]] , [[agree]] , [[assent]] , [[be in tune]] , [[concur]] , [[conform]] , [[correspond]] , [[fit]] , [[harmonize]] , [[jibe]] , [[match]] , [[square]] , [[suit]] , [[tally]] , [[coincide]] , [[get together]] , [[check]] , [[chime]] , [[comport with]] , [[consist]] , [[grant]] , [[adapt]] , [[adjust]] , [[affinity]] , [[allot]] , [[approve]] , [[compliance]] , [[concert]] , [[conformity]] , [[consent]] , [[coordinate]] , [[merge]] , [[prepare]] , [[rapport]] , [[reconcile]] , [[tolerate]] , [[treaty]] , [[unison]] , [[unite]] , [[volition]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====noun=====
+:[[antagonism]] , [[denial]] , [[disagreement]] , [[dissension]] , [[opposition]] , [[refusal]] , [[inharmony]] , [[variance]]
+=====verb=====
+:[[argue]] , [[challenge]] , [[deny]] , [[disallow]] , [[disapprove]] , [[oppose]] , [[question]] , [[refuse]] , [[withhold]] , [[contest]] , [[disagree]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/ә'ko:d/

Thông dụng

Danh từ

(chính trị) hiệp định, hiệp ước

Sự phù hợp, sự hoà hợp

(âm nhạc) sự hợp âm

Ý chí, ý muốn

Ngoại động từ

Làm cho hoà hợp

Cho, ban cho, chấp thuận, chấp nhận

Nội động từ

( + with) phù hợp với, hoà hợp với, thống nhất với, nhất trí với

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

sự ăn khớp

sự hòa âm

sự phù hợp

Kinh tế

hiệp định

hiệp nghị

hòa ước

sự thỏa thuận

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Accord'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/ә'ko:d/

Thông dụng

Danh từ

(chính trị) hiệp định, hiệp ước

Sự phù hợp, sự hoà hợp

(âm nhạc) sự hợp âm

Ý chí, ý muốn

Ngoại động từ

Làm cho hoà hợp

Cho, ban cho, chấp thuận, chấp nhận

Nội động từ

( + with) phù hợp với, hoà hợp với, thống nhất với, nhất trí với

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

sự ăn khớp

sự hòa âm

sự phù hợp

Kinh tế

hiệp định

hiệp nghị

hòa ước

sự thỏa thuận

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả