Nghĩa của từ Principal - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

17:16, ngày 30 tháng 1 năm 2009

/ˈprɪnsəpəl/

Thông dụng

Tính từ

Chính, chủ yếu, có ý nghĩa quan trọng

principal cause

nguyên nhân chính

principal boy

vai nam chính (trong một vở tuồng câm)

principal girl

vai nữ chính (trong một vở tuồng câm)

(ngôn ngữ học) chính

principal clause

mệnh đề chính

Danh từ

Người đứng đầu

Giám đốc, hiệu trưởng

lady principal

bà hiệu trưởng

Chủ, chủ mướn, chủ thuê; thân chủ (của luật sư..)

(pháp lý) thủ phạm chính

Nhân vật chính (phim, truyện..)

Người uỷ nhiệm

Người đọ súng (đọ gươm) tay đôi

(thương nghiệp) tiền vốn; vốn chính, vốn nguyên thuỷ

(kiến trúc) xà cái, xà chính

Chuyên ngành

Cơ - Điện tử

(adj) chính, chủ yếu

Cơ khí & công trình

tiền vốn

vốn chính

vốn gốc

Hóa học & vật liệu

vốn khởi đầu

Toán & tin

chính, vốn, tiền gốc

tiền gốc

Xây dựng

dàn kèo mái

dàn mái

dàn mái nhà

dàn mái tam giác

vì kèo chính

Kỹ thuật chung

chủ yếu

cơ bản

cơ sở

kèo mái

dàn

giám đốc

rầm đỡ

vốn

vốn ban đầu

Kinh tế

chủ

chính

principal book

sổ chính

principal carrier

hãng vận tải chính

principal carrier

người chuyên chở chính

principal carrier

tàu chuyên chở chính

principal charter

hợp đồng thuê tàu chính

principal charter

người thuê tàu chính

principal creditor

chủ nợ chính

principal debtor

con nợ chính

principal debtor

người mắc nợ chính

principal place of business

địa điểm kinh doanh chính

principal register

sổ đăng bạ chính

principal shareholder

cổ đông chính

principal shareholder

cổ động chính

principal stockholder

cổ đông chính

principal trade partner

người hợp tác buôn bán chính

chủ mướn

chủ thuê

chủ yếu

giám đốc

người chủ

undisclosed principal

người mua, người chủ lý ẩn danh

người chủ sự

người xuất lệnh phát phiếu

người phụ trách

người ủy nhiệm

The Principal-agent Dilemma

vấn đề giữa người ủy nhiệm và người thừa hành

người ủy thác

named principal

người ủy thác chỉ định

principal and agent

người ủy thác và người thụ ủy

principal-agent problem

vấn đề người ủy thác- người đại lý

undisclosed principal

người ủy thác giấu tên

undisclosed principal

người ủy thác không công khai

undisclosed principal

người ủy thác không lộ tên

unnamed principal

người ủy thác không nêu tên (của đại lý)

phần vốn chính

thân chủ (của một luật sư)

thủ trưởng

tiền vốn

principal amount

tiền vốn vay

principal installments

trả dần tiền vốn gốc

principal sum

số tiền vốn

tiền vốn vay

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

arch , capital , cardinal , champion , chief , controlling , crowning , dominant , essential , first , foremost , greatest , head , highest , incomparable , key , leading , main , mainline , major , matchless , maximum , outstanding , paramount , peerless , predominant , preeminent , premier , prevailing , primary , prime , prominent , second-to-none , sovereign , star , stellar , strongest , supereminent , superior , supreme , transcendent , unapproachable , unequaled , unparalleled , unrivaled , number one , top

noun

administrator , boss , chief , dean , director , exec , head , key player , lead , leader , preceptor , protagonist , rector , ruler , star , superintendent , assets , capital , capital funds , money , arch , cardinal , champion , dominant , essential , first , foremost , headmaster , high , highest , important , main , outstanding , paramount , predominant , preeminent , preponderant , primal , primary , prime , stellar

Từ trái nghĩa

adjective

auxiliary , extra , least , lesser , minor , secondary , trivial , unimportant

noun

interest

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Principal »

@@ Dòng 38: / Dòng 38: @@
 ==Chuyên ngành==
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 ===Cơ - Điện tử===
 =====(adj) chính, chủ yếu=====
 === Cơ khí & công trình===
 =====tiền vốn=====
 =====vốn chính=====
 =====vốn gốc=====
 === Hóa học & vật liệu===
 =====vốn khởi đầu=====
-===== Tham khảo =====
-*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=principal principal] : Chlorine Online
 === Toán & tin ===
 =====chính, vốn, tiền gốc=====
 =====tiền gốc=====
-===== Tham khảo =====
-*[http://foldoc.org/?query=principal principal] : Foldoc
 === Xây dựng===
 =====dàn kèo mái=====
 =====dàn mái=====
 =====dàn mái nhà=====
 =====dàn mái tam giác=====
 =====vì kèo chính=====
 === Kỹ thuật chung ===
 =====chủ yếu=====
 =====cơ bản=====
 =====cơ sở=====
 =====kèo mái=====
 =====dàn=====
 =====giám đốc=====
 =====rầm đỡ=====
 =====vốn=====
 =====vốn ban đầu=====
 === Kinh tế ===
 =====chủ=====
 =====chính=====
 ::[[principal]] [[book]]
 ::sổ chính
@@ Dòng 122: / Dòng 116: @@
 ::[[principal]] [[trade]] [[partner]]
 ::người hợp tác buôn bán chính
 =====chủ mướn=====
 =====chủ thuê=====
 =====chủ yếu=====
 =====giám đốc=====
 =====người chủ=====
 ::[[undisclosed]] [[principal]]
 ::người mua, người chủ lý ẩn danh
 =====người chủ sự=====
 =====người xuất lệnh phát phiếu=====
 =====người phụ trách=====
 =====người ủy nhiệm=====
 ::[[The]] Principal-agent [[Dilemma]]
 ::vấn đề giữa người ủy nhiệm và người thừa hành
 =====người ủy thác=====
 ::[[named]] [[principal]]
 ::người ủy thác chỉ định
@@ Dòng 157: / Dòng 151: @@
 ::[[unnamed]] [[principal]]
 ::người ủy thác không nêu tên (của đại lý)
 =====phần vốn chính=====
 =====thân chủ (của một luật sư)=====
 =====thủ trưởng=====
 =====tiền vốn=====
 ::[[principal]] [[amount]]
 ::tiền vốn vay
@@ Dòng 171: / Dòng 165: @@
 ::số tiền vốn
 =====tiền vốn vay=====
-===== Tham khảo =====
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=principal principal] : Corporateinformation
+===Từ đồng nghĩa===
-=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
+=====adjective=====
-=====Adj.=====
+:[[arch]] , [[capital]] , [[cardinal]] , [[champion]] , [[chief]] , [[controlling]] , [[crowning]] , [[dominant]] , [[essential]] , [[first]] , [[foremost]] , [[greatest]] , [[head]] , [[highest]] , [[incomparable]] , [[key]] , [[leading]] , [[main]] , [[mainline]] , [[major]] , [[matchless]] , [[maximum]] , [[outstanding]] , [[paramount]] , [[peerless]] , [[predominant]] , [[preeminent]] , [[premier]] , [[prevailing]] , [[primary]] , [[prime]] , [[prominent]] , [[second-to-none]] , [[sovereign]] , [[star]] , [[stellar]] , [[strongest]] , [[supereminent]] , [[superior]] , [[supreme]] , [[transcendent]] , [[unapproachable]] , [[unequaled]] , [[unparalleled]] , [[unrivaled]] , [[number one]] , [[top]]
-=====Chief, primary, prime, paramount, main, first, foremost,ranking, pre-eminent, predominant, dominant, prevailing;leading, starring:  The principal reason I'm here is to see you.The principal food of the people is corn. The principal role wassung by Pavarotti. 2 important, prominent, leading, key,cardinal:  Cuba is a principal source of sugar.=====
+=====noun=====
+:[[administrator]] , [[boss]] , [[chief]] , [[dean]] , [[director]] , [[exec]] , [[head]] , [[key player]] , [[lead]] , [[leader]] , [[preceptor]] , [[protagonist]] , [[rector]] , [[ruler]] , [[star]] , [[superintendent]] , [[assets]] , [[capital]] , [[capital funds]] , [[money]] , [[arch]] , [[cardinal]] , [[champion]] , [[dominant]] , [[essential]] , [[first]] , [[foremost]] , [[headmaster]] , [[high]] , [[highest]] , [[important]] , [[main]] , [[outstanding]] , [[paramount]] , [[predominant]] , [[preeminent]] , [[preponderant]] , [[primal]] , [[primary]] , [[prime]] , [[stellar]]
-=====N.=====
+===Từ trái nghĩa===
+=====adjective=====
-=====Owner, proprietor, chairman, chairwoman, chairperson,(managing) director, head, president, chief, chief executiveofficer, CEO, manager or Brit manageress, superintendent,supervisor, Colloq boss, US (head or chief) honcho:  We shouldtalk to the principals about buying that company.=====
+:[[auxiliary]] , [[extra]] , [[least]] , [[lesser]] , [[minor]] , [[secondary]] , [[trivial]] , [[unimportant]]
+=====noun=====
-=====Dean,director, Chiefly Brit headmaster, headmistress, master, rector,(vice-)chancellor:  His appointment as principal is for atwo-year period.=====
+:[[interest]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Hóa học & vật liệu]][[Thể_loại:Toán & tin ]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]
-=====(working) capital, capital funds, resources,investment, backing, (cash) reserve(s), assets; money:  She isfortunate to be able to live on the income from her investments,without touching the principal. 6 star, lead, heroine, hero,leading lady or man, leading role, main part; diva, premiŠredanseuse, premier danseur, prima donna, prima ballerina:  Theprincipal in the ballet company was a Russian.=====
-===  Oxford===
-=====Adj. & n.=====
-=====Adj.=====
-=====(usu.  attrib.) first in rank orimportance; chief (the principal town of the district).=====
-=====Main,leading (a principal cause of my success).=====
-=====(of money)constituting the original sum invested or lent.=====
-=====N.=====
-=====A head,ruler, or superior.=====
-=====The head of some schools, colleges, anduniversities.=====
-=====The leading performer in a concert, play, etc.4 a capital sum as distinguished from interest or income.=====
-=====Aperson for whom another acts as agent etc.=====
-=====(in the UK) acivil servant of the grade below Secretary.=====
-=====The personactually responsible for a crime.=====
-=====A person for whom anotheris surety.=====
-=====Each of the combatants in a duel.=====
-=====A a mainrafter supporting purlins.  b a main girder.=====
-=====An organ stopsounding an octave above the diapason.=====
-=====Mus. the leadingplayer in each section of an orchestra.=====
-=====Principalship n.  [ME f. OF f. L principalis first, original(as PRINCE)]=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Hóa học & vật liệu]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category:Cơ - Điện tử]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Principal'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

17:16, ngày 30 tháng 1 năm 2009

/ˈprɪnsəpəl/

Thông dụng

Tính từ

Chính, chủ yếu, có ý nghĩa quan trọng

(ngôn ngữ học) chính

Danh từ

Người đứng đầu

Giám đốc, hiệu trưởng

Chủ, chủ mướn, chủ thuê; thân chủ (của luật sư..)

(pháp lý) thủ phạm chính

Nhân vật chính (phim, truyện..)

Người uỷ nhiệm

Người đọ súng (đọ gươm) tay đôi

(thương nghiệp) tiền vốn; vốn chính, vốn nguyên thuỷ

(kiến trúc) xà cái, xà chính

Chuyên ngành

Cơ - Điện tử

(adj) chính, chủ yếu

Cơ khí & công trình

tiền vốn

vốn chính

vốn gốc

Hóa học & vật liệu

vốn khởi đầu

Toán & tin

chính, vốn, tiền gốc

tiền gốc

Xây dựng

dàn kèo mái

dàn mái

dàn mái nhà

dàn mái tam giác

vì kèo chính

Kỹ thuật chung

chủ yếu

cơ bản

cơ sở

kèo mái

dàn

giám đốc

rầm đỡ

vốn

vốn ban đầu

Kinh tế

chủ

chính

chủ mướn

chủ thuê

chủ yếu

giám đốc

người chủ

người chủ sự

người xuất lệnh phát phiếu

người phụ trách

người ủy nhiệm

người ủy thác

phần vốn chính

thân chủ (của một luật sư)

thủ trưởng

tiền vốn

tiền vốn vay

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

noun

Từ trái nghĩa

adjective

noun

tác giả