Nghĩa của từ Secret - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/'si:krit/

Thông dụng

Tính từ

Thầm kín, bí mật; riêng tư

this news must be kept secret

tin này phải giữ bí mật

the secret parts

chỗ kín (bộ phận sinh dục)

Kín đáo, không tuyên bố, không công khai

secret treaty

một hiệp ước bí mật

secret society

hội kín

Thích giữ bí mật, hay giấu giếm; kín mồm kín miệng

Hẻo lánh, yên tĩnh (về địa điểm)

my secret cottage in the country

ngôi nhà tranh khuất nẻo của tôi ở nông thôn

Danh từ

Điều bí mật

to keep a (the) secret

giữ một điều bí mật

an open secret

điều bí mật ai cũng biết

Bí quyết

the secret of health is temperature

bí quyết của sức khoẻ là điều độ

Điều bí ẩn; sự huyền bí

the secrets of nature

những bí ẩn của thiên nhiên

( số nhiều) chỗ kín (bộ phận sinh dục)

Cấu trúc từ

to be in the secret

là người được biết điều bí mật

in secret

không để người khác biết

Chuyên ngành

Xây dựng

bí mật

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

abstruse , ambiguous , arcane , backdoor , camouflaged , classified , cloak-and-dagger , close , closet , clouded , conspiratorial , covered , covert , cryptic , dark , deep , disguised , enigmatical , esoteric , furtive , hush-hush * , mysterious , mystic , mystical , obscure , occult , on the qt , out-of-the-way * , private , recondite , reticent , retired , secluded , shrouded , strange , undercover , underground , under wraps * , undisclosed , unenlightened , unfrequented , unintelligible , unknown , unpublished , unseen , veiled , backstairs , confidential , discreet , dissembled , dissimulated , in ambush , incognito , inside , restricted , secretive , sly , sneak , sneaky , stealthy , sub-rosa , surreptitious , top secret , unacknowledged , under false pretense , underhanded , under-the-table , hidden , screened , clandestine , huggermugger , sub rosa , auricular , apocryphal , arcanum , cabalistic , collusive , concealed , confidentially , cryptogenic , enigmatic , hush-hush , in camera , intimate , mystery , pl. confidences , pl.genitals , pl. penetralia , privy , secretly , top-drawer

noun

cipher , classified information , code , confidence , confidential information , enigma , formula , key , magic number , mystery , occult , oracle , password , privileged information , puzzle , skeleton in cupboard , unknown , route , apocrypha , arcana , arcane , arcanum , arcanum arcanorum , cabal , cabalism , cache , camouflaged , clandestine , clandestinity , classified , closet , clouded , collusion , concealed , concealment , confidential , confidentiality , connivance , conspiracy , covert , cryptic , dark , discreet , disguised , esoteric , esoterica , furtive , hidden , hide , intelligence , intrigue , junto , machination , mysterious , mystical , obscure , private , privity , privy , remote , retired , secluded , seclusion , secrecy , shrouded , sneaky , stash , stealthy , surreptitious , undercover , underhand , veiled

Từ trái nghĩa

adjective

clear , defined , explicit , forthright , honest , open , public , revealed , unconcealed , aboveboard , known , legal , legitimate

noun

known , public knowledge , revelation

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Secret »

Từ điển: Thông dụng | Xây dựng

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">'si:krit</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 45: / Dòng 38: @@
 =====( số nhiều) chỗ kín (bộ phận sinh dục)=====
-::[[to]] [[be]] [[in]] [[the]] [[secret]]
+===Cấu trúc từ===
+=====[[to]] [[be]] [[in]] [[the]] [[secret]]=====
 ::là người được biết điều bí mật
-::[[in]] [[secret]]
+=====[[in]] [[secret]]=====
 ::không để người khác biết
-== Xây dựng==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====bí mật=====
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===Adj.===
-=====Concealed, hidden, private, covert, shrouded,clandestine; confidential, covert, quiet, under cover,secretive, unpublishable, unpublished, Colloq hush-hush:  Thereis a secret passageway leading from the cave to the cove.  Keepsecret what I shall tell you. She revealed to me her most secretdesires. 2 cryptic, private, arcane, mysterious,incomprehensible, esoteric, recondite, abstruse; cryptographic,encrypted, encoded:  We used to communicate by secret code. Didyou receive my secret message?=====
-=====N.=====
-=====Private or confidential matter or affair, mystery:  If Itell you my secret will you tell me yours?=====
-=====In secret.privately, confidentially, secretly, on the q.t.  or Q.T.;surreptitiously, under cover, by stealth, stealthily, furtively,quietly, on the sly, clandestinely:  The office manager told mein secret that John was going to resign.  They see one anotherin secret.=====
-==  Oxford==
-===Adj. & n.===
-=====Adj.=====
-=====Kept or meant to be kept private, unknown,or hidden from all or all but a few.=====
-=====Acting or operatingsecretly.=====
-=====Fond of, prone to, or able to preserve secrecy.=====
-=====(of a place) hidden, completely secluded.=====
-=====N.=====
-=====A thing keptor meant to be kept secret.=====
-=====A thing known only to a few.=====
-=====Amystery.=====
-=====A valid but not commonly known or recognized methodof achieving or maintaining something (what''s their secret?;correct breathing is the secret of good health).=====
-=====RC Ch. aprayer concluding the offertory of the mass.=====
-=====Secretly adv.[ME f. OF f. L secretus (adj.) separate, set apart f.  secerneresecret- (as SE-, cernere sift)]=====
-== Tham khảo chung ==
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=secret secret] : Corporateinformation
+=== Xây dựng===
-*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=secret secret] : Chlorine Online
+=====bí mật=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Xây dựng]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====adjective=====
+:[[abstruse]] , [[ambiguous]] , [[arcane]] , [[backdoor]] , [[camouflaged]] , [[classified]] , [[cloak-and-dagger]] , [[close]] , [[closet]] , [[clouded]] , [[conspiratorial]] , [[covered]] , [[covert]] , [[cryptic]] , [[dark]] , [[deep]] , [[disguised]] , [[enigmatical]] , [[esoteric]] , [[furtive]] , [[hush-hush ]]* , [[mysterious]] , [[mystic]] , [[mystical]] , [[obscure]] , [[occult]] , [[on the qt]] , [[out-of-the-way ]]* , [[private]] , [[recondite]] , [[reticent]] , [[retired]] , [[secluded]] , [[shrouded]] , [[strange]] , [[undercover]] , [[underground]] , [[under wraps ]]* , [[undisclosed]] , [[unenlightened]] , [[unfrequented]] , [[unintelligible]] , [[unknown]] , [[unpublished]] , [[unseen]] , [[veiled]] , [[backstairs]] , [[confidential]] , [[discreet]] , [[dissembled]] , [[dissimulated]] , [[in ambush]] , [[incognito]] , [[inside]] , [[restricted]] , [[secretive]] , [[sly]] , [[sneak]] , [[sneaky]] , [[stealthy]] , [[sub-rosa]] , [[surreptitious]] , [[top secret]] , [[unacknowledged]] , [[under false pretense]] , [[underhanded]] , [[under-the-table]] , [[hidden]] , [[screened]] , [[clandestine]] , [[huggermugger]] , [[sub rosa]] , [[auricular]] , [[apocryphal]] , [[arcanum]] , [[cabalistic]] , [[collusive]] , [[concealed]] , [[confidentially]] , [[cryptogenic]] , [[enigmatic]] , [[hush-hush]] , [[in camera]] , [[intimate]] , [[mystery]] , [[pl]]. confidences , [[pl]].genitals , [[pl]]. penetralia , [[privy]] , [[secretly]] , [[top-drawer]]
+=====noun=====
+:[[cipher]] , [[classified information]] , [[code]] , [[confidence]] , [[confidential information]] , [[enigma]] , [[formula]] , [[key]] , [[magic number]] , [[mystery]] , [[occult]] , [[oracle]] , [[password]] , [[privileged information]] , [[puzzle]] , [[skeleton in cupboard]] , [[unknown]] , [[route]] , [[apocrypha]] , [[arcana]] , [[arcane]] , [[arcanum]] , [[arcanum arcanorum]] , [[cabal]] , [[cabalism]] , [[cache]] , [[camouflaged]] , [[clandestine]] , [[clandestinity]] , [[classified]] , [[closet]] , [[clouded]] , [[collusion]] , [[concealed]] , [[concealment]] , [[confidential]] , [[confidentiality]] , [[connivance]] , [[conspiracy]] , [[covert]] , [[cryptic]] , [[dark]] , [[discreet]] , [[disguised]] , [[esoteric]] , [[esoterica]] , [[furtive]] , [[hidden]] , [[hide]] , [[intelligence]] , [[intrigue]] , [[junto]] , [[machination]] , [[mysterious]] , [[mystical]] , [[obscure]] , [[private]] , [[privity]] , [[privy]] , [[remote]] , [[retired]] , [[secluded]] , [[seclusion]] , [[secrecy]] , [[shrouded]] , [[sneaky]] , [[stash]] , [[stealthy]] , [[surreptitious]] , [[undercover]] , [[underhand]] , [[veiled]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====adjective=====
+:[[clear]] , [[defined]] , [[explicit]] , [[forthright]] , [[honest]] , [[open]] , [[public]] , [[revealed]] , [[unconcealed]] , [[aboveboard]] , [[known]] , [[legal]] , [[legitimate]]
+=====noun=====
+:[[known]] , [[public knowledge]] , [[revelation]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/'si:krit/

Thông dụng

Tính từ

Thầm kín, bí mật; riêng tư

Kín đáo, không tuyên bố, không công khai

Thích giữ bí mật, hay giấu giếm; kín mồm kín miệng

Hẻo lánh, yên tĩnh (về địa điểm)

Danh từ

Điều bí mật

Bí quyết

Điều bí ẩn; sự huyền bí

( số nhiều) chỗ kín (bộ phận sinh dục)

Cấu trúc từ

to be in the secret

in secret

Chuyên ngành

Xây dựng

bí mật

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

noun

Từ trái nghĩa

adjective

noun

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Secret'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/'si:krit/

Thông dụng

Tính từ

Thầm kín, bí mật; riêng tư

Kín đáo, không tuyên bố, không công khai

Thích giữ bí mật, hay giấu giếm; kín mồm kín miệng

Hẻo lánh, yên tĩnh (về địa điểm)

Danh từ

Điều bí mật

Bí quyết

Điều bí ẩn; sự huyền bí

( số nhiều) chỗ kín (bộ phận sinh dục)

Cấu trúc từ

to be in the secret

in secret

Chuyên ngành

Xây dựng

bí mật

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

noun

Từ trái nghĩa

adjective

noun

tác giả