(hàng hải) trọng tải hàng hoá; hàng hoá

to break bulk

bắt đầu dỡ hàng

Tầm vóc lớn, khổ lớn

Phần lớn hơn, số lớn hơn

the bulk of the work

phần lớn hơn của công việc

the bulk of the population

số đông dân chúng

to load in bulk

bốc hàng rời (không đóng bao...)

to sell in bulk

bán buôn

Thành đống, xếp thành đống

Tính gộp, cân gộp (một thứ hàng gì...)

to bulk up

lên tới một tổng số lớn

To bulk large

Chiếm một địa vị quan trọng

Trông có vẻ to lớn; lù lù ra

hàng sản xuất đại trà

khối rời

khối sợi rời

đống rời

đống sợi rời

đại lượng thể tích

số lượng lớn

sự chất đông

khối đống

đổ đống

trọng tải hàng hóa

vật liệu rời rạc

chất đống

bulk cargo

hành chất đống (bốc xếp)

bulk material

vật liệu chất đống

bulk storage

bảo quản kiểu chất đống

chất tải

chung

lượng lớn

bulk goods

hàng rời khối lượng lớn

bulk product

sản phẩm khối lượng lớn

khối

bulk (buildingbulk)

khối (các) công trình

bulk acoustic wave

sóng âm khối

bulk boiling

sự sôi toàn khối

bulk caving

sự phá sập khối lớn

bulk channel

kênh khối (kỹ thuật tranzito)

bulk coefficient of viscosity

hệ số nhớt khối

bulk concrete

bê tông khối lớn

bulk conductance

độ dẫn điện trong khối

Bulk Copy Program (BCP)

chương trình sao chép theo khối lớn

bulk density

mật độ khối

bulk density meter

máy đo mật độ khối

bulk diode

đi-ốt khối

bulk effect

hiệu ứng khối

bulk eraser

bộ tẩy khối

bulk eraser

bộ xóa khối

bulk eraser

bộ xóa khối (băng từ)

bulk film

phim khối lớn (phim ảnh)

bulk force

lực khối

bulk goods

hàng rời khối lượng lớn

bulk material

khối (đất) đắp

bulk memory

bộ nhớ khối

bulk memory

bộ nhớ khối lớn

bulk mining

sự khấu khối lớn

bulk modulus

môđun (đàn hồi) khối

bulk modulus

môđun đàn hồi khối

bulk modulus of elasticity

môđun đàn hồi khối

bulk of building

khối tích nhà

bulk of information

khối thông tin

bulk of oil

khối dầu

bulk of oil

khối lượng dầu

bulk of oil

khối tích dầu

bulk photoconductor

chất quang dẫn khối

bulk polymerization

sự polime hóa khối

bulk print

in khối

bulk print

in khối lớn

bulk product

sản phẩm khối lượng lớn

bulk resistance

điện trở khối

bulk resistivity

điện trở suất khối

bulk semiconductor

chất bán dẫn khối

bulk specific gravity

khối lượng riêng

bulk storage

bộ nhớ khối

bulk storage

vùng lưu trữ khối

bulk storage device

thiết bị bộ nhớ khối

bulk technology

công nghệ khối (lớn)

bulk viscosity

độ nhớt khối

bulk volume

thể tích khối

bulk wafer

lát (bán dãn) dạng khối

bulk wafer

miếng (bán dãn) dạng khối

bulk-effect device

thiết bị hiệu ứng khối

bulk-wave Bragg modulator

bộ điều biến Bragg sóng khối

bulk-wave resonator

bộ cộng hưởng sóng khối

Document Bulk Transfer and Manipulation Class

cấp chuyển giao và xử lý khối lớn văn bản

Document Bulk Transfer Class

cấp chuyển giao khối lớn văn bản

loading in bulk

sự nạp liệu cả khối

modulus of elasticity of bulk

môđun đàn hồi khối lượng

nadir bulk data transfer protocol (NBDTP)

Giao thức chuyển dữ liệu khối lớn Nadir

OBO (orebulk oil)

đầu từ khối quặng

Store and forward bulk data transfer (SFDBT)

truyền khối dữ liệu theo kiểu lưu trữ và chuyển tiếp

khối lớn

bulk caving

sự phá sập khối lớn

bulk concrete

bê tông khối lớn

Bulk Copy Program (BCP)

chương trình sao chép theo khối lớn

bulk film

phim khối lớn (phim ảnh)

bulk memory

bộ nhớ khối lớn

bulk mining

sự khấu khối lớn

bulk print

in khối lớn

bulk technology

công nghệ khối (lớn)

Document Bulk Transfer and Manipulation Class

cấp chuyển giao và xử lý khối lớn văn bản

Document Bulk Transfer Class

cấp chuyển giao khối lớn văn bản

nadir bulk data transfer protocol (NBDTP)

Giao thức chuyển dữ liệu khối lớn Nadir

khối tích

bulk of building

khối tích nhà

bulk of oil

khối tích dầu

đại bộ phận

đánh đống

đóng

break bulk

hàng đóng gói

break bulk ship

tàu chở hành đóng kiện

bulk (buildingbulk)

đống

bulk cargo

hành chất đống (bốc xếp)

bulk deposition

sự lắng đọng không chặt

bulk freezing

kết đông sản phẩm rời

bulk freezing plant

hệ kết đông rời

bulk freezing plant

hệ thống kết đông rời

bulk freezing system

máy kết đông sản phẩm rời

bulk froster [freezing system]

máy kết đông sản phẩm rời

bulk lime

vôi không đóng bao

bulk load platform

bãi xếp đống

bulk load platform

sân xếp đống

bulk material

vật liệu chất đống

bulk material

vật liệu đổ đống

bulk material

vật liệu không đóng bao

bulk product

sản phẩm không đóng bao

bulk storage

bảo quản kiểu chất đống

bulk stowage

sự xếp thành đống

bulk-head plate

tấm vách ngăn (đóng tàu)

cement (inbulk)

không đóng bao

screw conveyor for bulk cement

vít vận chuyển xi măng không đóng bao

đống

break bulk

hàng đóng gói

break bulk ship

tàu chở hành đóng kiện

bulk cargo

hành chất đống (bốc xếp)

bulk deposition

sự lắng đọng không chặt

bulk freezing

kết đông sản phẩm rời

bulk freezing plant

hệ kết đông rời

bulk freezing plant

hệ thống kết đông rời

bulk freezing system

máy kết đông sản phẩm rời

bulk froster [freezing system]

máy kết đông sản phẩm rời

bulk lime

vôi không đóng bao

bulk load platform

bãi xếp đống

bulk load platform

sân xếp đống

bulk material

vật liệu chất đống

bulk material

vật liệu đổ đống

bulk material

vật liệu không đóng bao

bulk product

sản phẩm không đóng bao

bulk storage

bảo quản kiểu chất đống

bulk stowage

sự xếp thành đống

bulk-head plate

tấm vách ngăn (đóng tàu)

cement (inbulk)

không đóng bao

screw conveyor for bulk cement

vít vận chuyển xi măng không đóng bao

dung tích

làm phình lên

làm trương lên

mật độ khối

bulk density meter

máy đo mật độ khối

mớ

phần chính

sự chất đống

sự chất tải

thể tích

bulk density

mật độ thể tích

bulk factor

hệ số thể tích

bulk force

lực thể tích

bulk modulus

môđun biến dạng thể tích

bulk modulus

môđun biến đổi thể tích

bulk specific gravity

tỷ trọng thể tích

bulk unit weight

tỷ trọng thể tích

bulk volume

thể tích khối

high-bulk spun yarn

sợi kéo có thể tích lớn

toàn bộ

bulk floatation

sự nổi toàn bộ

tổng cộng

tỷ trọng thể tích

vật liệu rời

đống

bulk milk collection

sự thu sữa không đóng hộp

bulk packing

sự xếp gói thành đống

bulk purchase contract

hợp đồng thu mua số lượng lớn

bulk sale contract

hợp đồng bán số lượng lớn

bulk stowage

đổ xá (vào khoang tàu, không vào bao hoặc đóng kiện)

bulk stowage

sự chất đống

bulk stowage

sự đóng gói không bao bì

in bulk

chất đống

sell in bulk

bán nguyên đống

sell in bulk [[]] (to...)

bán nguyên đống

dung lượng

hàng loạt

government bulk-buying

sự thu mua hàng loạt của Chính phủ

hàng chính (trái với hàng mẫu)

hay số lượng lớn

phần chính

phần chủ yếu

phần lớn

số lượng lớn

bulk marking

sự ghi giá số lượng lớn

bulk posting

sự gửi số lượng lớn qua bưu điện

bulk purchase contract

hợp đồng thu mua số lượng lớn

bulk sale contract

hợp đồng bán số lượng lớn

bulk user

người dùng số lượng lớn

bulk user

người mua số lượng lớn

sell in bulk

bán số lượng lớn

sell in bulk [[]] (to...)

bán số lượng lớn

xếp thành đống

N.

Volume, magnitude, mass, enlargement, largeness, size:The sausage-makers add bread just for bulk.

Majority: Thebulk of the people voted for the proposal.

N. & v.

N.

A size; magnitude (esp. large). b a largemass, body, or person. c a large quantity.

A large shape,body, or person (jacket barely covered his bulk).

(usu. prec.by the; treated as pl.) the greater part or number (the bulk ofthe applicants are women).

Roughage.

Naut. cargo, esp.unpackaged.

V.

Intr. seem in respect of size or importance(bulks large in his reckoning).

Tr. make (a book, a textileyarn, etc.) seem thicker by suitable treatment (bulked it withirrelevant stories).

Tr. combine (consignments etc.).

The purchase by one buyer of all ormost of a producer's output. in bulk 1 in large quantities.

(of a cargo) loose, not packaged. [sense 'cargo' f. OIcel.b£lki; sense 'mass' etc. perh. alt. f. obs. bouk (cf.BUCK(3))]