Nghĩa của từ Compact - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

15:32, ngày 23 tháng 1 năm 2009

/'kɔmpækt/

Thông dụng

Danh từ

Sự thoả thuận

general compact

sự thoả thuận chung

Hiệp ước, hợp đồng, giao kèo, khế ước

social compact

khế ước xã hội

Hộp phấn sáp bỏ túi

Tính từ

Kết, đặc, chặt, rắn chắc; chắc nịch

a compact mass

một khối rắn chắc

Chật ních, chen chúc

a compact crowd

đám đông chật ních

(văn học) cô đọng, súc tích

( + of) chất chứa, chứa đầy, đầy

a man compact of suspicion

một người đầy hoài nghi

Ngoại động từ

Kết lại (thành khối); làm cho rắn chắc, làm cho chắc nịch; cô đọng lại

to be compacted of

kết lại bằng, gồm có

hình thái từ

Ved: compacted
Ving: compacting

Chuyên ngành

Cơ khí & công trình

compăc (toán)

gọn (kết cấu)

Hóa học & vật liệu

đặc sít

Xây dựng

được đầm chặt

liền khối

lu lèn

tính đầm chặt

Y học

chắc, đặc

Điện

compăc

compact group

nhóm compac

thu gọn

Kỹ thuật chung

bánh ép

green compact

bánh ép tươi

chắc sít

compact gypsum

thạch cao chắc sít

compact material

đất chắc sít

hard compact soils

đất cứng và chắc sít

chặt

compact composition

sự bố cục chặt chẽ

compact concrete

bê tông chặt

compact earth

đất chặt

compact earthfill

khối đất đắp chặt xít

compact limestone

đá vôi chặt sít

compact low voltage tungsten halogen lamp

đèn halogen-tungsten hạ áp nén chặt

compact model

mô hình kết chặt

compact ore

quặng sít chặt

Compact PCI (CPCI)

PCI lèn chặt

compact rock

đá đổ chặt xít

compact sand

cát chặt

compact sand-stone

cát kết chặt

compact to the density of the surrounding ground

lu lèn tới độ chặt của đất xung quanh

compact-grained

cấu trúc chặt

compact-grained

có hạt chặt

compact-grained

kết cấu chặt

hợp khối

kết hợp

nén

nén chặt

compact low voltage tungsten halogen lamp

đèn halogen-tungsten hạ áp nén chặt

đặc

đặc chặt

đặc rít

đầm

đầm chặt

dày đặc

ép

nhỏ

làm chắc

lèn chặt

Compact PCI (CPCI)

PCI lèn chặt

gọn

gọn chặt

rắn chắc

rắn chắn

viên ép

Kinh tế

hiệp định

hợp đồng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

adjective

loose , slack , uncondensed , big , large , lengthy , long , unabridged

noun

disagreement

verb

enlarge , loosen , slacken , thin , uncondense

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Compact »

@@ Dòng 38: / Dòng 38: @@
 ==Chuyên ngành==
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 === Cơ khí & công trình===
 =====compăc (toán)=====
 =====gọn (kết cấu)=====
 === Hóa học & vật liệu===
 =====đặc sít=====
-===== Tham khảo =====
-*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=compact compact] : Chlorine Online
 === Xây dựng===
 =====được đầm chặt=====
 =====liền khối=====
 =====lu lèn=====
 =====tính đầm chặt=====
@@ Dòng 60: / Dòng 56: @@
 =====chắc, đặc=====
 === Điện===
 =====compăc=====
 ::[[compact]] [[group]]
 ::nhóm compac
 =====thu gọn=====
 === Kỹ thuật chung ===
 =====bánh ép=====
 ::[[green]] [[compact]]
 ::bánh ép tươi
 =====chắc sít=====
 ::[[compact]] [[gypsum]]
 ::thạch cao chắc sít
@@ Dòng 75: / Dòng 71: @@
 ::[[hard]] [[compact]] [[soils]]
 ::đất cứng và chắc sít
 =====chặt=====
 ::[[compact]] [[composition]]
 ::sự bố cục chặt chẽ
@@ Dòng 108: / Dòng 104: @@
 ::[[compact-grained]]
 ::kết cấu chặt
 =====hợp khối=====
 =====kết hợp=====
 =====nén=====
 =====nén chặt=====
 ::[[compact]] [[low]] [[voltage]] [[tungsten]] [[halogen]] [[lamp]]
 ::đèn halogen-tungsten hạ áp nén chặt
 =====đặc=====
 =====đặc chặt=====
 =====đặc rít=====
 =====đầm=====
 =====đầm chặt=====
 =====dày đặc=====
 =====ép=====
 =====nhỏ=====
 =====làm chắc=====
 =====lèn chặt=====
 ::[[Compact]] [[PCI]] (CPCI)
 ::PCI lèn chặt
 =====gọn=====
 =====gọn chặt=====
 =====rắn chắc=====
 =====rắn chắn=====
 =====viên ép=====
 === Kinh tế ===
 =====hiệp định=====
 =====hợp đồng=====
-===== Tham khảo =====
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=compact compact] : Corporateinformation
+===Từ đồng nghĩa===
-=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
+=====adjective=====
-=====Adj.=====
+:[[appressed]] , [[bunched]] , [[close]] , [[compressed]] , [[crowded]] , [[dense]] , [[firm]] , [[hard]] , [[impenetrable]] , [[impermeable]] , [[packed]] , [[pressed]] , [[solid]] , [[thick]] , [[tight]] , [[boiled down]] , [[compendious]] , [[concise]] , [[epigrammatic]] , [[in a nutshell]] , [[laconic]] , [[make a long story short]] , [[marrowy]] , [[meaty]] , [[pithy]] , [[pointed]] , [[short and sweet ]]* , [[succinct]] , [[terse]] , [[to the point]] , [[aphoristic]] , [[epigrammatical]] , [[blocky]] , [[chunky]] , [[dumpy]] , [[heavyset]] , [[squat]] , [[stodgy]] , [[stubby]] , [[stumpy]] , [[thickset]] , [[brief]] , [[concentrated]] , [[concrete]] , [[condensed]] , [[consolidated]] , [[crammed]] , [[full]] , [[massed]] , [[serried]] , [[solidified]]
-=====Packed, compacted, closely-knit, condensed,concentrated, consolidated, compressed; dense, solid, firm,thick:  The sesame seeds are mixed with honey and pressed into acompact block. 2 tight, small, snug, little:  The table folds upinto a compact unit for storage.=====
+=====noun=====
+:[[alliance]] , [[arrangement]] , [[bargain]] , [[bond]] , [[concordat]] , [[contract]] , [[convention]] , [[covenant]] , [[deal]] , [[engagement]] , [[entente]] , [[indenture]] , [[pact]] , [[settlement]] , [[stipulation]] , [[transaction]] , [[treaty]] , [[understanding]] , [[accord]] , [[agreement]] , [[compendium]]
-=====Condensed, terse, laconic,close, pithy, succinct, concise, brief, compendious, laconic,epigrammatic, aphoristic:  The information is given in a compactform with many abbreviations and symbols.=====
+=====verb=====
+:[[combine]] , [[compress]] , [[concentrate]] , [[condense]] , [[consolidate]] , [[contract]] , [[cram]] , [[integrate]] , [[pack]] , [[set]] , [[solidify]] , [[stuff]] , [[unify]] , [[unite]] , [[constrict]] , [[constringe]] , [[shrink]] , [[agreement]] , [[alliance]] , [[bargain]] , [[bond]] , [[brief]] , [[case]] , [[close]] , [[compressed]] , [[concise]] , [[concord]] , [[conspiracy]] , [[covenant]] , [[dense]] , [[federation]] , [[firm]] , [[hard]] , [[packed]] , [[pact]] , [[pithy]] , [[short]] , [[small]] , [[snug]] , [[solid]] , [[stuffed]] , [[succinct]] , [[tamp]] , [[terse]] , [[thick]] , [[tight]] , [[trim]] , [[understanding]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====adjective=====
+:[[loose]] , [[slack]] , [[uncondensed]] , [[big]] , [[large]] , [[lengthy]] , [[long]] , [[unabridged]]
+=====noun=====
+:[[disagreement]]
+=====verb=====
+:[[enlarge]] , [[loosen]] , [[slacken]] , [[thin]] , [[uncondense]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Compact'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

15:32, ngày 23 tháng 1 năm 2009

/'kɔmpækt/

Thông dụng

Danh từ

Sự thoả thuận

Hiệp ước, hợp đồng, giao kèo, khế ước

Hộp phấn sáp bỏ túi

Tính từ

Kết, đặc, chặt, rắn chắc; chắc nịch

Chật ních, chen chúc

(văn học) cô đọng, súc tích

( + of) chất chứa, chứa đầy, đầy

Ngoại động từ

Kết lại (thành khối); làm cho rắn chắc, làm cho chắc nịch; cô đọng lại

hình thái từ

Chuyên ngành

Cơ khí & công trình

compăc (toán)

gọn (kết cấu)

Hóa học & vật liệu

đặc sít

Xây dựng

được đầm chặt

liền khối

lu lèn

tính đầm chặt

Y học

chắc, đặc

Điện

compăc

thu gọn

Kỹ thuật chung

bánh ép

chắc sít

chặt

hợp khối

kết hợp

nén

nén chặt

đặc

đặc chặt

đặc rít

đầm

đầm chặt

dày đặc

ép

nhỏ

làm chắc

lèn chặt

gọn

gọn chặt

rắn chắc

rắn chắn

viên ép

Kinh tế

hiệp định

hợp đồng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

noun

verb

Từ trái nghĩa

adjective

noun

verb

tác giả