Nghĩa của từ Distress - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/dis´tres/

Thông dụng

Danh từ

Nỗi đau buồn, nỗi đau khổ, nỗi đau đớn

Cảnh khốn cùng, cảnh túng quẫn, cảnh gieo neo

Tai hoạ, cảnh hiểm nghèo, cảnh hiểm nguy

a signal of distress

tín hiệu báo lâm nguy

Tình trạng kiệt sức, tình trạng mệt lả, tình trạng mệt đứt hơi

(pháp lý) sự tịch biên

Ngoại động từ

Làm đau buồn, làm đau khổ, làm đau đớn

Làm lo âu, làm lo lắng

Bắt chịu gian nan, bắt chịu khốn khổ

Làm kiệt sức

hình thái từ

V-ing: distressing
V-ed: distressed

Chuyên ngành

Kinh tế

cảnh hiểm nghèo

sự tịch biên

tai họa

tai nạn

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

ache , affliction , anguish , anxiety , bad news * , blues * , care , concern , cross , dejection , desolation , disappointment , discomfort , disquietude , dolor , embarrassment , grief , headache , heartache , heartbreak , irritation , malaise , misery , mortification , ordeal , pang , perplexity , sadness , shame , sorrow , stew , suffering , throe , torment , torture , trial , tribulation , trouble , twinge , unconsolability , unhappiness , vexation , visitation , woe , worriment , worry , wretchedness , bad luck , bummer * , calamity , can of worms * , catastrophe , crunch * , destitution , difficulty , disaster , downer * , drag * , exigency , hard knocks * , hard time , holy mess , hot water , indigence , jam * , misfortune , need , pickle * , pinch * , poverty , privation , rigor , rotten luck , scrape * , straits , ticklish spot , tough break , tough luck , unholy mess , vicissitude , want , angst , anxiousness , disquiet , nervousness , solicitude , unease , uneasiness , agony , hurt , pain , wound , exigence , adversity , dysphoria , mayday , psychalgia

verb

afflict , aggrieve , agonize , ail , be on one’s case , bother , break , bug , burn up , depress , desolate , discombobulate , disquiet , disturb , do a number on , dog * , eat * , get * , get to * , give a hard time , grieve , harass , harry , hound , hurt , injure , irk , irritate , make it tough for , miff , nag , needle , nit-pick , oppress , pain , peeve , perplex , pester , pick on , plague , push , push buttons , rack , sadden , strain , strap , stress , tick off * , torment , torture , trouble , try , vex , weigh , wound , cark , concern , adversity , affliction , anger , anguish , annoy , anxiety , calamity , constrain , constraint , danger , discomfort , distrain , distraught , dolor , grief , heartbreak , misery , necessity , need , soreness , sorrow , suffer , suffering , travail , tribulation , upset , woe , worry

Từ trái nghĩa

noun

comfort , happiness , health , pleasure , advantage , benefit , miracle

verb

assist , calm , comfort , help , soothe

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Distress »

Từ điển: Thông dụng | Kinh tế

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">dis´tres</font>'''/=====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 31: / Dòng 24: @@
 =====Làm kiệt sức=====
+===hình thái từ===
+*V-ing: [[ distressing]]
+*V-ed: [[ distressed]]
-== Kinh tế ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====cảnh hiểm nghèo=====
-=====sự tịch biên=====
-=====tai họa=====
-=====tai nạn=====
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=distress distress] : Corporateinformation
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===N.===
-=====Anguish, anxiety, affliction, angst, grief, misery,torment, ache, pain, suffering, agony, torture, woe, woefulness,wretchedness; unhappiness, sorrow, sadness, depression,heartache, desolation:  It is impossible to imagine the distressof a bereaved parent.=====
-=====Calamity, trouble, adversity,catastrophe, tragedy, misfortune, difficulty, hardship, straits,trial, disaster:  Has he no sympathy for the distresses thathave beset his people?=====
-=====V.=====
-=====Bother, disturb, perturb, upset, trouble, worry, harrow,harry, vex, harass, plague, oppress, grieve, torment, torture,afflict:  The thought of Miss Camberley as a hostage distressedus all.=====
-==  Oxford==
-===N. & v.===
-=====N.=====
-=====Severe pain, sorrow, anguish, etc.=====
-=====The lackof money or comforts.=====
-=====Law = DISTRAINT.=====
-=====Breathlessness;exhaustion.=====
-===V.tr.===
-=====Subject to distress; exhaust, afflict.2 cause anxiety to; make unhappy; vex.=====
+=== Kinh tế ===
+=====cảnh hiểm nghèo=====
-=====Distress-signal asignal from a ship in danger.  distress-warrant Law a warrantauthorizing distraint.  in distress 1 suffering or in danger.=====
+=====sự tịch biên=====
-=====(of a ship, aircraft, etc.) in danger or damaged.=====
+=====tai họa=====
-=====Distressfuladj.  distressingly adv.  [ME f. OF destresse etc., AFdestresser, OF -ecier f. Gallo-Roman (as DISTRAIN)]=====
+=====tai nạn=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====noun=====
+:[[ache]] , [[affliction]] , [[anguish]] , [[anxiety]] , [[bad news ]]* , [[blues ]]* , [[care]] , [[concern]] , [[cross]] , [[dejection]] , [[desolation]] , [[disappointment]] , [[discomfort]] , [[disquietude]] , [[dolor]] , [[embarrassment]] , [[grief]] , [[headache]] , [[heartache]] , [[heartbreak]] , [[irritation]] , [[malaise]] , [[misery]] , [[mortification]] , [[ordeal]] , [[pang]] , [[perplexity]] , [[sadness]] , [[shame]] , [[sorrow]] , [[stew]] , [[suffering]] , [[throe]] , [[torment]] , [[torture]] , [[trial]] , [[tribulation]] , [[trouble]] , [[twinge]] , [[unconsolability]] , [[unhappiness]] , [[vexation]] , [[visitation]] , [[woe]] , [[worriment]] , [[worry]] , [[wretchedness]] , [[bad luck]] , [[bummer ]]* , [[calamity]] , [[can of worms ]]* , [[catastrophe]] , [[crunch ]]* , [[destitution]] , [[difficulty]] , [[disaster]] , [[downer ]]* , [[drag ]]* , [[exigency]] , [[hard knocks ]]* , [[hard time]] , [[holy mess]] , [[hot water]] , [[indigence]] , [[jam ]]* , [[misfortune]] , [[need]] , [[pickle ]]* , [[pinch ]]* , [[poverty]] , [[privation]] , [[rigor]] , [[rotten luck]] , [[scrape ]]* , [[straits]] , [[ticklish spot]] , [[tough break]] , [[tough luck]] , [[unholy mess]] , [[vicissitude]] , [[want]] , [[angst]] , [[anxiousness]] , [[disquiet]] , [[nervousness]] , [[solicitude]] , [[unease]] , [[uneasiness]] , [[agony]] , [[hurt]] , [[pain]] , [[wound]] , [[exigence]] , [[adversity]] , [[dysphoria]] , [[mayday]] , [[psychalgia]]
+=====verb=====
+:[[afflict]] , [[aggrieve]] , [[agonize]] , [[ail]] , [[be on one]]’s case , [[bother]] , [[break]] , [[bug]] , [[burn up]] , [[depress]] , [[desolate]] , [[discombobulate]] , [[disquiet]] , [[disturb]] , [[do a number on]] , [[dog ]]* , [[eat ]]* , [[get ]]* , [[get to ]]* , [[give a hard time]] , [[grieve]] , [[harass]] , [[harry]] , [[hound]] , [[hurt]] , [[injure]] , [[irk]] , [[irritate]] , [[make it tough for]] , [[miff]] , [[nag]] , [[needle]] , [[nit-pick]] , [[oppress]] , [[pain]] , [[peeve]] , [[perplex]] , [[pester]] , [[pick on]] , [[plague]] , [[push]] , [[push buttons]] , [[rack]] , [[sadden]] , [[strain]] , [[strap]] , [[stress]] , [[tick off ]]* , [[torment]] , [[torture]] , [[trouble]] , [[try]] , [[vex]] , [[weigh]] , [[wound]] , [[cark]] , [[concern]] , [[adversity]] , [[affliction]] , [[anger]] , [[anguish]] , [[annoy]] , [[anxiety]] , [[calamity]] , [[constrain]] , [[constraint]] , [[danger]] , [[discomfort]] , [[distrain]] , [[distraught]] , [[dolor]] , [[grief]] , [[heartbreak]] , [[misery]] , [[necessity]] , [[need]] , [[soreness]] , [[sorrow]] , [[suffer]] , [[suffering]] , [[travail]] , [[tribulation]] , [[upset]] , [[woe]] , [[worry]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====noun=====
+:[[comfort]] , [[happiness]] , [[health]] , [[pleasure]] , [[advantage]] , [[benefit]] , [[miracle]]
+=====verb=====
+:[[assist]] , [[calm]] , [[comfort]] , [[help]] , [[soothe]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/dis´tres/

Thông dụng

Danh từ

Nỗi đau buồn, nỗi đau khổ, nỗi đau đớn

Cảnh khốn cùng, cảnh túng quẫn, cảnh gieo neo

Tai hoạ, cảnh hiểm nghèo, cảnh hiểm nguy

Tình trạng kiệt sức, tình trạng mệt lả, tình trạng mệt đứt hơi

(pháp lý) sự tịch biên

Ngoại động từ

Làm đau buồn, làm đau khổ, làm đau đớn

Làm lo âu, làm lo lắng

Bắt chịu gian nan, bắt chịu khốn khổ

Làm kiệt sức

hình thái từ

Chuyên ngành

Kinh tế

cảnh hiểm nghèo

sự tịch biên

tai họa

tai nạn

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Distress'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/dis´tres/

Thông dụng

Danh từ

Nỗi đau buồn, nỗi đau khổ, nỗi đau đớn

Cảnh khốn cùng, cảnh túng quẫn, cảnh gieo neo

Tai hoạ, cảnh hiểm nghèo, cảnh hiểm nguy

Tình trạng kiệt sức, tình trạng mệt lả, tình trạng mệt đứt hơi

(pháp lý) sự tịch biên

Ngoại động từ

Làm đau buồn, làm đau khổ, làm đau đớn

Làm lo âu, làm lo lắng

Bắt chịu gian nan, bắt chịu khốn khổ

Làm kiệt sức

hình thái từ

Chuyên ngành

Kinh tế

cảnh hiểm nghèo

sự tịch biên

tai họa

tai nạn

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

Từ trái nghĩa

noun

verb

tác giả