Đảo, nghịch, ngược lại, trái lại

in the reverse direction

ngược chiều

the reverse side

mặt trái

reverse current

dòng nước ngược

in/into reverse order

từ cuối trở lại đầu; đảo ngược trật tự

( the reverse) điều trái ngược

it is quite the reverse

hoàn toàn ngược lại

Bề trái, mặt trái (của đồng tiền, tờ giấy, huân chương...)

Sự chạy lùi (ô tô)

on the reverse

đang chạy lùi

Sự bất hạnh; vận rủi, vận bĩ, sự thất bại

to suffer a reverse

bị thất bại

Số lùi (của xe máy..) (như) reverse gear

Sự rẽ trong khi chạy lùi (của xe máy..) (như) reverse turn

Miếng đánh trái

(kỹ thuật) sự đổi chiều; cái đổi chiều, thiết bị quay ngược

an automatic ribbon reverse

cái tự động quay ngược ruy băng (trên máy đánh chữ)

in/into reverse

lùi lại

Đảo ngược, lộn ngược, lộn (cái áo) lại

Đảo lộn (thứ tự)

Cho chạy lùi

to reverse the engine

cho máy chạy lùi

Thay đổi hoàn toàn (chính sách, lệnh, quyết định, ý kiến...)

(pháp lý) huỷ bỏ, thủ tiêu (bản án...)

Đi ngược chiều

Xoay tròn ngược chiều (người nhảy điệu vănơ)

Chạy lùi (ô tô)

Đổi chiều (máy)

cơ cấu đổi chiều

đảo hướng (đoàn tàu)

lái lùi lại

ngược, nghịch đảo

cấu đảo chiều

làm đảo chiều

chạy lùi

reverse motion

sự chạy lùi

cơ cấu đảo chiều

reverse screw

vít me (cơ cấu) đảo chiều

nghịch

polarity reverse

phân cực nghịch

Reverse Address Resolution Protocol (RARP)

Giao thức phân giải địa chỉ nghịch - quá trình ngược với phân giải địa chỉ ARP

reverse bias

độ chệch nghịch

reverse cycle airconditioner

máy hòa chu trình thuận nghịch

reverse dip

hướng cắm nghịch đảo

Reverse Electro-Magnetic Force (REMF)

lực điện từ nghịch đảo

reverse emulsion

nhũ tương nghịch

reverse fault

phay nghịch chờm

Reverse Interrupt (RVI)

ngắt nghịch đảo

reverse measurement

sự đo nghịch

Reverse Recovery Time (RRT)

thời gian phục hồi nghịch đảo

reverse sequence

thứ tự nghịch

Reverse Telnet [Internet] (RTEL)

Mạng Telnet nghịch [Internet]

reverse voltage

điện thế đảo nghịch

reverse voltage

điện thế nghịch đảo

reverse-reaction

phản ứng nghịch

reverse-slope

cảnh nghịch đảo

nghịch đảo

reverse dip

hướng cắm nghịch đảo

Reverse Electro-Magnetic Force (REMF)

lực điện từ nghịch đảo

Reverse Interrupt (RVI)

ngắt nghịch đảo

Reverse Recovery Time (RRT)

thời gian phục hồi nghịch đảo

reverse voltage

điện thế nghịch đảo

reverse-slope

cảnh nghịch đảo

ngược

circle reverse control

sự điều khiển xoay vòng ngược

RARP (reverseaddress resolution protocol)

giao thức phân giải địa chỉ ngược

reverse acting controller

bộ điều khiển ngược chiều

reverse action float valve

van phao tác động ngược

Reverse Address Resolution Protocol (RARP)

Giao thức phân giải địa chỉ nghịch - quá trình ngược với phân giải địa chỉ ARP

reverse Address Resolution Protocol (RARP)

giao thức phân giải địa chỉ ngược

reverse authentication

sự xác thực ngược

reverse bearing

ổ ngược

reverse bend

sự uốn ngược

reverse bias

phân cực ngược

reverse bias

thiên áp ngược

reverse bias

thiên áp ngược (tranzito)

reverse braking

sự hãm ngược

reverse Brayton cycle

chu trình Bryton ngược

reverse break

ngắt đảo ngược

reverse break

ngắt ngược

reverse camber

góc doãng ngược (bánh xe nghiêng ra)

reverse camber

góc nghiêng ngược

reverse Carnot cycle

chu trình Carnot ngược

reverse center

mũi tâm ngược

reverse channel

kênh ngược

reverse characteristic

đặc tính ngược

reverse charge

sự nạp ngược

reverse charging

sự nạp ngược

reverse circulation

tuần hoàn ngược

reverse circulation drill

máy khoan tuần hoàn ngược

reverse clipping

sự xén ngược

reverse code dictionary

từ điền mã ngược

Reverse Control Channel (RCC)

kênh điều khiển ngược

reverse current

dòng điện ngược

reverse current

dòng điện ngược chiều

reverse current

dòng ngược

reverse current

dòng ngược (máy phát điện)

reverse current

dòng ngược chiều

reverse current circuit breaking

sự ngắt mạch dòng điện ngược

reverse current cut-out

rơle cắt dòng ngược

reverse current protection

bảo vệ bằng dòng điện ngược

reverse current relay

rơle dòng điện ngược

reverse curve

đường cong ngược lại

reverse cycle

chu trình ngược lại

reverse direction

chiều ngược

reverse direction

hướng ngược

reverse direction flow

luồng ngược hướng

reverse direction flow

dòng ngược hướng

reverse direction now

luồng ngược hướng

reverse direction now

dòng ngược hướng

reverse discharge

lưu lượng dòng chảy ngược

reverse emission

sự phát xạ ngược

reverse engineering

nghiên cứu đảo ngược

reverse extrusion

sự dập nóng ngược

reverse extrusion

sự đùn ngược

reverse fault

đứt gãy đảo ngược

reverse find

sự tìm ngược

reverse flange

gờ ngược

reverse flow

luồng ngược

reverse flow

dòng chảy ngược

reverse flow

dòng ngược

reverse flow filter

bộ lọc dòng ngược

reverse gradient

dốc ngược

reverse image

hình ảnh ngược

reverse image

ảnh ngược

reverse indention

sắp thụt ngược

reverse indexing

số đánh chỉ số ngược

reverse interrupt

ngắt ngược

reverse interrupt character

ký tự ngắt ngược

reverse Lan channel

kênh LAN ngược hướng

reverse link

liên kết ngược

reverse motion

hành trình ngược

reverse order

đảo ngược, thứ tự

reverse osmosis

sự thẩm thấu ngược

reverse osmosis

thẩm thấu ngược

Reverse Path Forwarding (RPF)

chuyển tiếp đường truyền ngược

reverse Polish notation

biểu diễn Ba-lan ngược

reverse polish notation

ký pháp Ba Lan ngược

reverse Polish notation

ký pháp Balan ngược

reverse Polish notation

ký pháp Ba-lan ngược

reverse power

công suất ngược

reverse power

năng lượng truyền ngược

reverse power protection

bảo vệ công suất ngược

reverse printer

máy in ngược

reverse printing

sự in ngược

reverse pumping plant

trạm bơm nước ngược

reverse reaction

phản ứng ngược

reverse reading

sự đọc ngược

reverse recovery time

thời gian hồi phục ngược

reverse recovery time

thời gian phục hồi ngược

reverse relay

rơle dòng (điện) ngược

reverse roll coating

lớp phủ cán ngược

reverse rotation

sự quay ngược chiều

reverse rotation detent

bộ chống quay ngược (trong công tơ)

reverse running stop

bộ chống quay ngược (trong công tơ)

reverse scan

sự quét ngược

reverse search

sự tìm kiếm ngược

reverse sheer

thế cong vênh ngược (đóng tàu)

reverse speed

tốc độ đảo ngược

reverse stop run

bộ chống quay ngược (trong công tơ)

reverse thrust

lực đẩy (đảo) ngược

reverse traveling-wave

sóng lan truyền ngược

reverse traveling-wave

sóng chạy ngược

reverse voltage

điện áp ngược

reverse voltage protection

bảo vệ chống điện áp ngược

reverse-acting valve

van ngược

reverse-current relay

rơle dòng (điện) ngược

reverse-phase relay

rơle ngược pha

reverse-power relay

rơle công suất ngược

RPN (reversePolish notation)

ký pháp Balan ngược

Select Reverse Spacing (SRS)

chọn giãn cách ngược

ngược chiều

reverse acting controller

bộ điều khiển ngược chiều

reverse current

dòng điện ngược chiều

reverse current

dòng ngược chiều

reverse rotation

sự quay ngược chiều

ngược lại

reverse curve

đường cong ngược lại

reverse cycle

chu trình ngược lại

đảo

đảo chiều

feed reverse lever

tay gạt đảo chiều

feed-drive reverse

sự đảo chiều dẫn tiến

lead screw reverse gear lever

cần gạt đảo chiều

reverse action float valve

van phao tác động đảo chiều

reverse break

ngắt đảo chiều

reverse channel

kênh đảo chiều

reverse cycle defrosting

phá băng (xả đá) bằng chu trình đảo chiều

reverse cycle defrosting system

hệ (thống) phá băng bằng chu trình đảo chiều

reverse cycle defrosting system

hệ (thống) xả đá bằng chu trình đảo chiều

reverse cycle defrosting system

hệ thống phá băng (xả đá) bằng chu trình đảo chiều

reverse cycle heat pump

bơm nhiệt đảo chiều

reverse cycle refrigeration system

hệ (thống) làm lạnh đảo chiều

reverse gear

bánh răng đảo chiều

reverse idler shaft

trục chạy không đảo chiều

reverse lever

đòn đảo chiều

reverse pitch

góc xoay lá đảo chiều lực đẩy (cánh quạt)

reverse screw

vít me (cơ cấu) đảo chiều

reverse the motion

đảo chiều chuyển động

ribbon reverse control

sự điều khiển đảo chiều ruy-băng

tumbler reverse lever

cần gạt đảo chiều

đảo ngược

reverse break

ngắt đảo ngược

reverse engineering

nghiên cứu đảo ngược

reverse fault

đứt gãy đảo ngược

reverse order

đảo ngược, thứ tự

reverse speed

tốc độ đảo ngược

reverse thrust

lực đẩy (đảo) ngược

mặt trái

mặt sau

bãi bỏ

bề lưng

bề trái

đảo

đảo lại

đảo ngược

reverse conversion

hoán chuyển đảo ngược

ghi sổ ngược lại

hủy bỏ

nghịch

reverse arbitrage

nghiệp vụ tài hoán nghịch hướng (đối hoái)

reverse arbitrage

nghiệp vụ tài hoán nghịch hướng (hối đoái)

reverse cycle heating

sự đốt nóng thuận nghịch

reverse preference

ưu đãi nghịch

reverse repurchase agreement

hợp đồng mua lại nghịch đảo

reverse takeover

sự mua lại nghịch chiều

reverse takeover (reversetake-over)

sự mua lại nghịch chiều

ngược lại

reverse payments

sự trả tiền ngược lại

reverse preference

ưu đãi ngược lại

reverse remittance

sự gởi tiền ngược lại (qua đường bưu điện)

reverse remittance

sự gửi tiền ngược lại

sự nghịch lại

sự trái ngược

thủ tiêu

triệt bỏ

tương phản

Opposite, contrary, inverse, converse; inverted, upsidedown, mirror, reversed, backward: Now try turning the wheel inthe reverse direction. What appears on the retina is a reverseimage, which the brain inverts.

V.

Invert, overturn, turn upside down, turn topsy-turvy,turn over, up-end; exchange, change, interchange, transpose:Using your finger to keep the mercury from running out, reversethe tube in the dish of mercury. Perhaps the car will start ifyou reverse the leads to the battery. 3 overturn, overthrow,upset, set aside, quash, override, annul, nullify, vacate,abandon, revoke, negate, veto, declare null and void, disaffirm,invalidate, cancel, repeal, rescind, overrule, countermand,undo: The superior tribunal reversed the decision of thelower-court judge. 4 alter, change, modify; renounce, recant,take back: Reverse the polarity of the wiring. I reversed myopinion after hearing her sing. 5 back up, move or go backwardsor US also backward, backtrack, Nautical make sternway: Youwill be in the right spot if you reverse a yard or two.

N.

Opposite, contrary, converse, antithesis: Whatever shetells you, I suggest you do the reverse.

Back, rear, wrongside, verso, underside; flip side, B-side; tail side: Read whatit says on the reverse.

Set-back, disappointment, misfortune,reversal, mishap, misadventure, trouble, problem, difficulty,vicissitude, adversity, defeat; disaster, catastrophe, d‚bacle,rout, Colloq washout: We suffered a temporary reverse or two inbusiness, but we're all right now. United suffered a humiliatingreverse against Wanderers in the cup last week.

V.

Tr. turn the other way round or up orinside out.

Tr. change to the opposite character or effect(reversed the decision).

Intr. & tr. travel or cause totravel backwards.

Tr. make (an engine etc.) work in acontrary direction.

Tr. revoke or annul (a decree, act,etc.).

Intr. (of a dancer, esp. in a waltz) revolve in theopposite direction.

Adj.

Placed or turned in an oppositedirection or position.

Opposite or contrary in character ororder; inverted.

N.

The opposite or contrary (the reverseis the case; is the reverse of the truth).

The contrary ofthe usual manner.

An occurrence of misfortune; a disaster,esp. a defeat in battle (suffered a reverse).

Reverse gear ormotion.

The reverse side of something.

A the side of acoin or medal etc. bearing the secondary design. b this design(cf. OBVERSE).

The verso of a leaf.

Reversal n.reversely adv. reverser n. reversible adj. reversibility n.reversibly adv. [ME f. OF revers (n.), reverser (v.), f. Lrevertere revers- (as RE-, vertere turn)]