• (Khác biệt giữa các bản)
    (New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Danh từ=== =====Khe hở, lỗ===== =====Sự bắt đầu, sự khai mạc, lễ khánh thành, phần đầu===== ====...)
    Hiện nay (11:20, ngày 6 tháng 8 năm 2011) (Sửa) (undo)
     
    (4 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		+
    =====/'''<font color="red">´oupniη</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    		+
    -
    |}
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    		+
    -
    {{Phiên âm}}
    		+
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		+
    -
     
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 23: Dòng 16:
    =====(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa=====
    =====(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa=====
    -
    =====(điện học) sự cắt mạch ( radio)=====
    		+
    =====(điện học) sự cắt mạch (radio)=====
     +
     
    ===Tính từ===
    ===Tính từ===
    Dòng 34: Dòng 28:
    ::ngày khai mạc cuộc triển lãm
    ::ngày khai mạc cuộc triển lãm
    -
    == Cơ khí & công trình==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    ===Toán & tin===
    -
    =====công trình khai đào=====
    		+
    =====sự mở=====
    -
    =====khoang trống trong rừng=====
    		 
    -
    =====lỗ mở=====
    		+
    ===Cơ - Điện tử===
     +
    =====Sự mở, độ mở, khe hở, lỗ=====
    -
    == Xây dựng==
    		+
    === Cơ khí & công trình===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====công trình khai đào=====
    -
    =====công trình khai thác=====
    		+
    -
    =====miệng chặt=====
    		+
    =====khoang trống trong rừng=====
    -
    =====sự khai trương=====
    		+
    =====lỗ mở=====
     +
    === Xây dựng===
     +
    =====công trình khai thác=====
    -
    == Điện lạnh==
    		+
    =====miệng chặt=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====chỗ hở=====
    		+
    -
    =====chỗ mở=====
    		+
    =====sự khai trương=====
     +
    === Điện lạnh===
     +
    =====chỗ hở=====
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    =====chỗ mở=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    === Kỹ thuật chung ===
    -
    =====cửa sông=====
    		+
    =====cửa sông=====
    -
    =====hốc tường=====
    		+
    =====hốc tường=====
    -
    =====khẩu độ=====
    		+
    =====khẩu độ=====
    ::[[bridge]] [[opening]]
    ::[[bridge]] [[opening]]
    ::khẩu độ thoát lũ
    ::khẩu độ thoát lũ
    Dòng 75: Dòng 70:
    ::[[upstream]] [[opening]]
    ::[[upstream]] [[opening]]
    ::khẩu độ thượng lưu
    ::khẩu độ thượng lưu
    -
    =====khe=====
    		+
    =====khe=====
    -
    =====khe hở=====
    		+
    =====khe hở=====
    -
    =====khe mở=====
    		+
    =====khe mở=====
    -
    =====độ mở=====
    		+
    =====độ mở=====
    -
    =====nhịp=====
    		+
    =====nhịp=====
    -
    =====nhịp cầu=====
    		+
    =====nhịp cầu=====
    -
    =====lỗ=====
    		+
    =====lỗ=====
    -
    =====lỗ cửa=====
    		+
    =====lỗ cửa=====
    -
    =====lỗ hổng=====
    		+
    =====lỗ hổng=====
    -
    =====lỗ tia=====
    		+
    =====lỗ tia=====
    -
    =====lỗ tường=====
    		+
    =====lỗ tường=====
    -
    =====lối lên đò=====
    		+
    =====lối lên đò=====
    -
    =====lối lên lò=====
    		+
    =====lối lên lò=====
    -
    =====hầm lò=====
    		+
    =====hầm lò=====
    -
    =====miệng phun=====
    		+
    =====miệng phun=====
    -
    =====mở=====
    		+
    =====mở=====
    -
    =====rãnh=====
    		+
    =====rãnh=====
    -
    =====sự khai thác=====
    		+
    =====sự khai thác=====
    -
    =====sự mở=====
    		+
    =====sự mở=====
    -
    =====sự mở rộng=====
    		+
    =====sự mở rộng=====
    ::[[crack]] [[opening]]
    ::[[crack]] [[opening]]
    ::sự mở rộng vết nứt
    ::sự mở rộng vết nứt
    ::[[opening]] [[of]] [[cracks]]
    ::[[opening]] [[of]] [[cracks]]
    ::sự mở rộng các vết nứt
    ::sự mở rộng các vết nứt
    -
    =====sự mở vỉa=====
    		+
    =====sự mở vỉa=====
     +
    === Kinh tế ===
     +
    =====bước đầu=====
    -
    == Kinh tế ==
    		+
    =====chân khuyết=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====bước đầu=====
    		+
    =====chức vụ còn khuyết=====
    -
    =====chân khuyết=====
    		+
    =====giá mở hàng=====
    -
     
    		+
    -
    =====chức vụ còn khuyết=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====giá mở hàng=====
    		+
    ::[[opening]] [[sale]]
    ::[[opening]] [[sale]]
    ::sự bán đại hạ giá mở hàng
    ::sự bán đại hạ giá mở hàng
    -
    =====sự khai mạc=====
    		+
    =====sự khai mạc=====
    -
     
    		+
    -
    =====sự khai thủy=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====sự mở=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====sự mở đầu=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====sự mổ xẻ=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====việc chưa có người làm=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    === Nguồn khác ===
    		+
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=opening opening] : Corporateinformation
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		+
    -
    ===N.===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Break, breach, rent, rift, cleft, crack, crevice, fissure,cranny, chink, pit, gap, split, slit, slot, aperture, hole,orifice, separation: Flowers grew from openings in the wall.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Opportunity, chance, occasion, toe-hold, foothold, Colloq break,toe or foot in the door, Brit look-in: I was waiting for anappropriate opening to make my presentation.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Job, position,opportunity, vacancy: Is there likely to be an opening in theart department of your company? 4 beginning, commencement,start, birth, origin, outset, onset, inauguration, launch,send-off, initiation, presentation, debut; vernissage, USstart-off, start-up: The opening of the autumn social seasonwas marked by Malcolm's birthday party. Aren't you going to theopening at the museum tonight?=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Oxford==
    		+
    -
    ===N. & adj.===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====N.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====An aperture or gap, esp. allowing access.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====A favourable situation or opportunity.=====
    		+
    -
    =====A beginning; aninitial part.=====
    		+
    =====sự khai thủy=====
    -
    =====Chess a recognized sequence of moves at thebeginning of a game.=====
    		+
    =====sự mở=====
    -
    =====A counsel''s preliminary statement of acase in a lawcourt.=====
    		+
    =====sự mở đầu=====
    -
    =====Adj. initial, first.=====
    		+
    =====sự mổ xẻ=====
    -
    =====Opening-time Brit.the time at which public houses may legally open for custom.=====
    		+
    =====việc chưa có người làm=====
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Xây dựng]][[Category:Điện lạnh]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
    		+
    ==Các từ liên quan==
     +
    ===Từ đồng nghĩa===
     +
    =====noun=====
     +
    :[[aperture]] , [[breach]] , [[break]] , [[cavity]] , [[chink]] , [[cleft]] , [[crack]] , [[cranny]] , [[crevice]] , [[cut]] , [[discontinuity]] , [[door]] , [[fissure]] , [[hatch]] , [[interstice]] , [[mouth]] , [[orifice]] , [[outlet]] , [[perforation]] , [[recess]] , [[rent]] , [[rift]] , [[rupture]] , [[scuttle]] , [[slit]] , [[slot]] , [[space]] , [[split]] , [[spout]] , [[tear]] , [[vent]] , [[window]] , [[availability]] , [[big break]] , [[connection]] , [[cut ]]* , [[fling ]]* , [[go ]]* , [[go-at]] , [[in the running]] , [[iron in the fire]] , [[look-in]] , [[occasion]] , [[opportunity]] , [[place]] , [[possibility]] , [[run]] , [[scope]] , [[shot ]]* , [[show]] , [[squeak ]]* , [[time]] , [[vacancy]] , [[whack ]]* , [[birth]] , [[coming out]] , [[commencement]] , [[curtain-raiser]] , [[dawn]] , [[inauguration]] , [[inception]] , [[initiation]] , [[kickoff]] , [[launch]] , [[launching]] , [[onset]] , [[opener]] , [[outset]] , [[start]] , [[beginning]] , [[genesis]] , [[nascence]] , [[nascency]] , [[origin]] , [[spring]] , [[incipience]] , [[incipiency]] , [[leadoff]] , [[origination]] , [[chance]] , [[cave]] , [[chasm]] , [[debut]] , [[gap]] , [[gash]] , [[gate]] , [[hiatus]] , [[hole]] , [[introduction]] , [[lacuna]] , [[pass]] , [[pore]] , [[portal]] , [[span]] , [[threshold]] , [[width]]
     +
    ===Từ trái nghĩa===
     +
    =====noun=====
     +
    :[[closing]] , [[closure]] , [[solid]] , [[misfortune]] , [[conclusion]] , [[ending]] , [[finish]]
     +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Điện lạnh]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]
     +
    [[Thể_loại:Toán & tin]]

    Hiện nay

    /´oupniη/

    Thông dụng

    Danh từ

    Khe hở, lỗ
    Sự bắt đầu, sự khai mạc, lễ khánh thành, phần đầu
    Những nước đi đầu (đánh cờ)
    Cơ hội, dịp tốt, hoàn cảnh thuận lợi
    Việc chưa có người làm, chức vị chưa có người giao
    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chỗ rừng thưa
    (điện học) sự cắt mạch (radio)

    Tính từ

    Bắt đầu, mở đầu, khai mạc, đầu tiên
    opening ceremony
    lễ khai mạc
    opening speech
    bài diễn văn khai mạc
    the opening day of the exhibition
    ngày khai mạc cuộc triển lãm

    Chuyên ngành

    Toán & tin

    sự mở

    Cơ - Điện tử

    Sự mở, độ mở, khe hở, lỗ

    Cơ khí & công trình

    công trình khai đào
    khoang trống trong rừng
    lỗ mở

    Xây dựng

    công trình khai thác
    miệng chặt
    sự khai trương

    Điện lạnh

    chỗ hở
    chỗ mở

    Kỹ thuật chung

    cửa sông
    hốc tường
    khẩu độ
    bridge opening
    khẩu độ thoát lũ
    designed flood for waterway opening
    lũ thiết kế khẩu độ cầu
    discharge opening
    khẩu độ xả
    downstream opening
    khẩu độ hạ lưu
    spillway opening
    khẩu độ đập tràn
    upstream opening
    khẩu độ thượng lưu
    khe
    khe hở
    khe mở
    độ mở
    nhịp
    nhịp cầu
    lỗ
    lỗ cửa
    lỗ hổng
    lỗ tia
    lỗ tường
    lối lên đò
    lối lên lò
    hầm lò
    miệng phun
    mở
    rãnh
    sự khai thác
    sự mở
    sự mở rộng
    crack opening
    sự mở rộng vết nứt
    opening of cracks
    sự mở rộng các vết nứt
    sự mở vỉa

    Kinh tế

    bước đầu
    chân khuyết
    chức vụ còn khuyết
    giá mở hàng
    opening sale
    sự bán đại hạ giá mở hàng
    sự khai mạc
    sự khai thủy
    sự mở
    sự mở đầu
    sự mổ xẻ
    việc chưa có người làm

    Các từ liên quan

    Từ đồng nghĩa

    noun
    aperture , breach , break , cavity , chink , cleft , crack , cranny , crevice , cut , discontinuity , door , fissure , hatch , interstice , mouth , orifice , outlet , perforation , recess , rent , rift , rupture , scuttle , slit , slot , space , split , spout , tear , vent , window , availability , big break , connection , cut * , fling * , go * , go-at , in the running , iron in the fire , look-in , occasion , opportunity , place , possibility , run , scope , shot * , show , squeak * , time , vacancy , whack * , birth , coming out , commencement , curtain-raiser , dawn , inauguration , inception , initiation , kickoff , launch , launching , onset , opener , outset , start , beginning , genesis , nascence , nascency , origin , spring , incipience , incipiency , leadoff , origination , chance , cave , chasm , debut , gap , gash , gate , hiatus , hole , introduction , lacuna , pass , pore , portal , span , threshold , width

    Từ trái nghĩa

    noun
    closing , closure , solid , misfortune , conclusion , ending , finish
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Opening »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X