Nghĩa của từ False - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

Thông dụng

Tính từ

Sai, nhầm

a false idea

ý kiến sai

a false note

(âm nhạc) nốt sai

false imprisonment

sự bắt giam trái pháp luật

Không thật, giả

a false mirror

gương không thật

a false coin

tiền giả

false hair

tóc giả

Dối trá, lừa dối, phản trắc; giả dối

Phó từ

Dối, lừa

to play someone false

lừa ai, phản ai

Cấu trúc từ

false alarm

báo động giả; báo động lừa

false card

quân bài đánh lừa đối phương

false position

thế trái cựa

on (under) false pretences

bằng cách lừa đảo

to strike a false note

làm điều sai trái

under false colors

với vẻ vờ vịt

a false move

hành động ngu xuẩn

to make a false start

xuất phát mà không đợi lệnh

Khởi sự mà không gặp may

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

apocryphal , beguiling , bogus , casuistic , concocted , contrary to fact , cooked-up , counterfactual , deceitful , deceiving , delusive , dishonest , distorted , erroneous , ersatz * , fake , fallacious , fanciful , faulty , fictitious , fishy , fraudulent , illusive , imaginary , improper , inaccurate , incorrect , inexact , invalid , lying , mendacious , misleading , misrepresentative , mistaken , off the mark , phony , sham , sophistical , specious , spurious , trumped up * , unfounded , unreal , unsound , untrue , untruthful , apostate , base , canting , corrupt , crooked , deceptive , deluding , devious , dishonorable , disloyal , double-dealing * , duplicitous , faithless , falsehearted , forsworn , foul , malevolent , malicious , mean , mythomaniac , perfidious , perjured , rascally , recreant , renegade , scoundrelly , traitorous , treacherous , treasonable , two-faced * , underhanded , unfaithful , unscrupulous , untrustworthy , venal , villainous , wicked , adulterated , alloyed , artificial , assumed , bent , bogus * , brummagem , bum * , colored , contrived , copied , crock * , disguised , fabricated , factitious , feigned , fishy * , forged , framed * , hollow , imitation , made-up , make-believe , manufactured , meretricious , mock , ostensible , pretended , pseudo * , seeming , shady , sham * , simulated , snide , so-called * , substitute , synthetic , wrong , truthless , off , illogical , sophistic , suppositious , supposititious , false-hearted , arrant , barmecidal , counterfeit , delusional , disaffected , disingenuous , fictive , groundless , guise , hypocritical , ignominious , illusional , illusory , inauthentic , infamous , insincere , make believe , mythical , not so , paradoxical , perjurious , postiche , pseudo , pseudological , spectral , trumped-up , unauthentic , untenable , unveracious

Từ trái nghĩa

adjective

accurate , actual , correct , factual , genuine , known , precise , real , right , substantiated , true , valid , honest , just , reliable , straight , truthful

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/False »

Từ điển: Toán & tin

@@ Dòng 45: / Dòng 45: @@
 ::Khởi sự mà không gặp may
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===Adj.===
-=====Untrue, unfactual, untruthful, wrong, amiss, mistaken,erroneous, incorrect, inaccurate, inexact, imprecise, faulty,flawed, invalid, unsound, unreal, imaginary, fictitious,spurious:  The explorers gave a completely false picture of thelocal inhabitants.=====
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
-=====Untrue, untruthful, lying, misleading,fallacious, fabricated, made-up, concocted, mendacious,untrustworthy, fraudulent, meretricious, deceptive, deceitful,treacherous, Colloq phoney or US also phony:  The testimony ofthis witness is completely false.=====
+=====adjective=====
+:[[apocryphal]] , [[beguiling]] , [[bogus]] , [[casuistic]] , [[concocted]] , [[contrary to fact]] , [[cooked-up]] , [[counterfactual]] , [[deceitful]] , [[deceiving]] , [[delusive]] , [[dishonest]] , [[distorted]] , [[erroneous]] , [[ersatz ]]* , [[fake]] , [[fallacious]] , [[fanciful]] , [[faulty]] , [[fictitious]] , [[fishy]] , [[fraudulent]] , [[illusive]] , [[imaginary]] , [[improper]] , [[inaccurate]] , [[incorrect]] , [[inexact]] , [[invalid]] , [[lying]] , [[mendacious]] , [[misleading]] , [[misrepresentative]] , [[mistaken]] , [[off the mark]] , [[phony]] , [[sham]] , [[sophistical]] , [[specious]] , [[spurious]] , [[trumped up ]]* , [[unfounded]] , [[unreal]] , [[unsound]] , [[untrue]] , [[untruthful]] , [[apostate]] , [[base]] , [[canting]] , [[corrupt]] , [[crooked]] , [[deceptive]] , [[deluding]] , [[devious]] , [[dishonorable]] , [[disloyal]] , [[double-dealing ]]* , [[duplicitous]] , [[faithless]] , [[falsehearted]] , [[forsworn]] , [[foul]] , [[malevolent]] , [[malicious]] , [[mean]] , [[mythomaniac]] , [[perfidious]] , [[perjured]] , [[rascally]] , [[recreant]] , [[renegade]] , [[scoundrelly]] , [[traitorous]] , [[treacherous]] , [[treasonable]] , [[two-faced ]]* , [[underhanded]] , [[unfaithful]] , [[unscrupulous]] , [[untrustworthy]] , [[venal]] , [[villainous]] , [[wicked]] , [[adulterated]] , [[alloyed]] , [[artificial]] , [[assumed]] , [[bent]] , [[bogus ]]* , [[brummagem]] , [[bum ]]* , [[colored]] , [[contrived]] , [[copied]] , [[crock ]]* , [[disguised]] , [[fabricated]] , [[factitious]] , [[feigned]] , [[fishy ]]* , [[forged]] , [[framed ]]* , [[hollow]] , [[imitation]] , [[made-up]] , [[make-believe]] , [[manufactured]] , [[meretricious]] , [[mock]] , [[ostensible]] , [[pretended]] , [[pseudo ]]* , [[seeming]] , [[shady]] , [[sham ]]* , [[simulated]] , [[snide]] , [[so-called ]]* , [[substitute]] , [[synthetic]] , [[wrong]] , [[truthless]] , [[off]] , [[illogical]] , [[sophistic]] , [[suppositious]] , [[supposititious]] , [[false-hearted]] , [[arrant]] , [[barmecidal]] , [[counterfeit]] , [[delusional]] , [[disaffected]] , [[disingenuous]] , [[fictive]] , [[groundless]] , [[guise]] , [[hypocritical]] , [[ignominious]] , [[illusional]] , [[illusory]] , [[inauthentic]] , [[infamous]] , [[insincere]] , [[make believe]] , [[mythical]] , [[not so]] , [[paradoxical]] , [[perjurious]] , [[postiche]] , [[pseudo]] , [[pseudological]] , [[spectral]] , [[trumped-up]] , [[unauthentic]] , [[untenable]] , [[unveracious]]
-=====Counterfeit, imitation,simulated, sham, forged, fraudulent, fake, artificial,synthetic, manufactured, unnatural, spurious, bogus, ersatz,factitious, mock, pseudo, Colloq phoney or US also phony:  Yourfalse teeth look almost real.=====
+===Từ trái nghĩa===
+=====adjective=====
-=====Sham, feigned, affected,insincere, faked, manufactured, counterfeit(ed):  Don't shed anyfalse tears over me when I'm gone.=====
+:[[accurate]] , [[actual]] , [[correct]] , [[factual]] , [[genuine]] , [[known]] , [[precise]] , [[real]] , [[right]] , [[substantiated]] , [[true]] , [[valid]] , [[honest]] , [[just]] , [[reliable]] , [[straight]] , [[truthful]]
+[[Thể_loại: Đồng nghĩa Tiếng Anh ]][[Thể_loại:  Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]
-=====Illogical, fallacious,unsound, invalid, flawed, faulty:  That conclusion could comeonly from false reasoning.=====
+[[Thể_loại:Toán & tin]]
-==  Oxford==
-===Adj. & adv.===
-=====Adj.=====
-=====Not according with fact; wrong, incorrect(a false idea).=====
-=====A spurious, sham, artificial (false gods;false teeth; false modesty).  b acting as such; appearing to besuch, esp. deceptively (a false lining).=====
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
-=====Illusory; notactually so (a false economy).=====
-=====Improperly so called (falseacacia).=====
-=====Deceptive.=====
-=====(foll. by to) deceitful, treacherous,or unfaithful.=====
-=====Illegal (false imprisonment).=====
-=====Adv. in afalse manner (esp. play false).=====
-=====False acacia see ACACIA.false alarm an alarm given needlessly.  false bedding Geol. =CROSS-BEDDING.  false colours deceitful pretence.  false dawn atransient light in the east before dawn.  false gharial seeGHARIAL.  false pretences misrepresentations made with intent todeceive (esp. under false pretences).  false rib = floating rib.false start 1 an invalid or disallowed start in a race.=====
-=====Anunsuccessful attempt to begin something.  false step a slip; amistake.  false topaz = CITRINE.=====
-=====Falsely adv.  falseness n.falsity n.  (pl.  -ies).  [OE fals and OF fals, faus f. L falsuspast part. of fallere deceive]=====
-== Tham khảo chung ==
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=false false] : National Weather Service
-*[http://amsglossary.allenpress.com/glossary/search?p=1&query=false&submit=Search false] : amsglossary
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=false false] : Corporateinformation
-*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=false false] : Chlorine Online
-*[http://foldoc.org/?query=false false] : Foldoc
-            	[[Category: Đồng nghĩa Tiếng Anh ]][[Category:  Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

Thông dụng

Tính từ

Sai, nhầm

Không thật, giả

Dối trá, lừa dối, phản trắc; giả dối

Phó từ

Dối, lừa

Cấu trúc từ

false alarm

false card

false position

on (under) false pretences

to strike a false note

under false colors

a false move

to make a false start

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

Từ trái nghĩa

adjective

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='False'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

Thông dụng

Tính từ

Sai, nhầm

Không thật, giả

Dối trá, lừa dối, phản trắc; giả dối

Phó từ

Dối, lừa

Cấu trúc từ

false alarm

false card

false position

on (under) false pretences

to strike a false note

under false colors

a false move

to make a false start

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

Từ trái nghĩa

adjective

tác giả