control track signal

control tape

băng điều khiển bằng số

numerical control tape

băng điều khiển giấy

paper control tape

benchboard

console

bảng điều khiển phụ

auxiliary console

control board

Giải thích VN: Một bảng trên đó lắp các thiết bị chỉ thị, các biểu đồ chủ yếu và các thiết bị khác mà từ đó có thể thông qua điều khiển từ xa để vận hành hệ [[thống. ]]

Giải thích EN: A board on which indicating instruments, key diagrams, and other accessory apparatus are mounted, and from which a system is manually operated by remote control..

bảng điều khiển bấm nút

push-button control board

bảng điều khiển cấu hình

configuration control board

bảng điều khiển cấu hình

Configuration Control Board (CCB)

bảng điều khiển lò phản ứng

reactor control board

bảng điều khiển thiết bị điện

electric equipment control board

bảng điều khiển trung tâm

central control board

bảng điều khiển điện

electrical control board

control cable

control deck

control panel

Giải thích VN: Trong Lotus 1 - 2 - 3, đây là ba dòng trên đỉnh của màn hình. Dòng trên cùng chứa chỉ báo về ô hiện hành và chỉ báo về chế độ. Dòng thứ hai là dòng nhập và dòng thứ ba để trống. Khi ấn phím gạch chéo để sử dụng chế độ trình đơn, các dòng thứ hai và dòng thứ ba sẽ chứa trình đơn và các dấu nhắc. Trong các hệ Macintosh và Windows, bảng điều khiển là một cửa sổ tiện ích liệt kê các khả năng tùy chọn đối với các thiết bị phần cứng, như con chuột, màn hình, và bàn [[phím. ]]

bảng điều khiển chấn động dạng kẹp

sandwiched vibration control panel

bảng điều khiển chính

main control panel

bảng điều khiển chính

master control panel

bảng điều khiển có nút bấm

push-button control panel

bảng điều khiển cụm phát điện

genset control panel

bảng điều khiển nghiêng (rót)

inclined control panel

bảng điều khiển thao tác

OCP (operatorcontrol panel)

bảng điều khiển thao tác

operator control panel (OCP)

bảng điều khiển thiết bị

device control panel

bảng điều khiển trong Windows

Windows Control Panel

bảng điều khiển đường dây 110kV

control panel for 110kV line

kéo dây bảng điều khiển

control panel wiring

thiết bị bảng điều khiển

control panel device-CDEV

tủ có bảng điều khiển

control panel cabinet

control points

control room

dash

hộp bảng điều khiển

dash panel

dash (board)

dashboard

electric switchboard

instrument board

instrument panel

keyboard

observation panel

operator console

operator control panel

bảng điều khiển thao tác

OCP (operatorcontrol panel)

bảng điều khiển thao tác

operator control panel (OCP)

panel

Giải thích VN: Một mặt phẳng hay một tấm chứa các thiết bị hay các nút điều khiển trong các máy móc, xe cộ như là máy [[bay. ]]

Giải thích EN: A flat surface or section containing instruments or controls for a device, machine, or vehicle, such as an aircraft..

bảng điều khiển âm (thoại)

acoustic panel

bảng điều khiển chạm

touch panel

bảng điều khiển chấn động dạng kẹp

sandwiched vibration control panel

bảng điều khiển chính

main control panel

bảng điều khiển chính

master control panel

bảng điều khiển chuyển mạch

switchboard panel

bảng điều khiển có nút bấm

push-button control panel

bảng điều khiển cụm phát điện

genset control panel

bảng điều khiển nghiêng (rót)

inclined control panel

bảng điều khiển thao tác

OCP (operatorcontrol panel)

bảng điều khiển thao tác

operator control panel (OCP)

bảng điều khiển thiết bị

device control panel

bảng điều khiển trong Windows

Windows Control Panel

bảng điều khiển đầu cột

column heading panel

bảng điều khiển đường dây 110kV

control panel for 110kV line

bộ bảng điều khiển

panel assembly

giá bảng điều khiển

panel mounting

hệ thống bảng điều khiển

panel system

hộp bảng điều khiển

dash panel

kéo dây bảng điều khiển

control panel wiring

mã bảng điều khiển

panel code

thiết bị bảng điều khiển

control panel device-CDEV

tủ có bảng điều khiển

control panel cabinet

vùng bảng điều khiển

panel area

vùng thân bảng điều khiển

panel body area

pinboard

planning chart