Nghĩa của từ Minute - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/maɪˈnut , maɪˈnyut , mɪˈnut, mɪˈnyut/

Thông dụng

Danh từ

Phút

to wait ten minutes

chờ mười phút

Một lúc, một lát, một thời gian ngắn

it only takes a minute to translate these sentences

chỉ một lát thôi là dịch xong các câu này

(toán học) phút ( 1 / 60 của một độ để đo góc)

(ngoại giao) giác the

( số nhiều) biên bản

the minutes of a meeting

biên bản của một cuộc họp

ra đi đúng lúc năm giờ

in a minute

chẳng bao lâu nữa; chốc lát nữa thôi

just a minute !

đợi một tí nhé!

There's one born every minute

Đời này không thiếu kẻ dại dột

up to the minute

hợp thời trang; có thông tin mới nhất (sốt dẻo)

Ngoại động từ

Ghi vào biên bản

to minute something down

ghi chép việc gì

Tính từ

mai'nju:t

nhỏ, vụn vặt

minute details

chi tiết nhỏ

Kỹ lưỡng, chi ly, cặn kẽ, tỉ mỉ

a minute investigation

một cuộc điều tra kỹ lưỡng

a minute description

sự miêu tả cặn kẽ

Cấu trúc từ

to the minute

đúng giờ

to leave at five o'clock to the minute

the minute/moment (that)...

ngay khi...

Chuyên ngành

Toán & tin

phút // nhỏ, không đáng kể

Cơ khí & công trình

tinh vi

Vật lý

phút (góc)

phút (thời gian)

Điện

vụn vặt

Kỹ thuật chung

không đáng kể

điểm qua

nhỏ

phút

ampere-minute

ampe phút

Books Per Minute (BPM)

số đăng ký trong một phút

cards per minute (CPM)

số thẻ trong một phút

CIPM (cubicinches per minute)

insơ lập phương trên phút

CIPM (cubicinches per minute)

số insơ lập phương mỗi phút

Cost Per Minute (CPM)

chi phí mỗi phút

CPM (cardsper minute)

số phiếu trong một phút

CPM (cardsper minute)

số thẻ trong một phút

cpm (cyclesper minute)

số chu kỳ trong một phút

cubic inches per minute (cam)

inch khối trên phút

cycles per minute (CPM)

số chu kỳ trong một phút

degraded minute

phút suy thoái

degraded minute

phút xuống cấp

Feet Per Minute (FPM)

số bộ (feet) trong một phút

gallon per minute (GPM)

galon mỗi phút

Images/Impulses/Interruptions Per Minute (IPM)

Số ảnh/Số xung/Số lần ngắt trong một phút

lines per minute (LPM)

dòng/ phút

Lines Per Minute (LPM)

số dòng trong một phút

LPM (linesper minute)

dòng trên phút

LPM (linesper minute)

dòng/phút

lpm (linesper minute)

số dòng trong một phút

man-minute

phút công

minute digit

chữ số chỉ phút

minute digit

chữ chỉ số phút

minute hand

kim phút

minute volume

thể tích l phút

Operations Per Minute (OPM)

số phép tính trong một phút

opm (operationsper minute)

số thao tác trong một phút

pages per minute

số trang mỗi phút

pages per minute

trang trên phút

Pages Per Minute (PPM)

số trang trong một phút

Pulses Per Minute (PPM)

số xung trong một phút

revolution per minute

số vòng mỗi phút

revolution per minute

số vòng quay trong một phút

revolution per minute

số vòng trên phút (RPM)

revolution per minute

số vòng trong một phút

revolution per minute

vòng quay một phút

revolution per minute

vòng quay phút

revolution per minute (rpm)

số vòng quay mỗi phút

revolution per minute (RPM)

số vòng quay một phút

revolutions per minute

số vòng quay mỗi phút

revolutions per minute

số vòng trong 1 phút

Revolutions Per Minute (RPM)

số vòng quay trong một phút

revolutions per minute (rpm)

vòng trên phút

RPM (revolutionsper minute)

số vòng mỗi phút

RPM (revolutionsper minute)

số vòng quay trong một phút

RPM (revolutionsper minute)

số vòng trên phút

sweep hand completing one revolution per minute

kim quay một vòng một phút

Transactions Per Minute (TPM)

số giao dịch trong một phút

Words Per Minute (WPM)

số từ trong một phút

WPM (wordsper minute)

số từ trong một phút

Kinh tế

60 giây

biên bản

minute book

sổ biên bản cuộc họp

giác thư

phút

cost per commercial minute

chi phí trên mỗi phút quảng cáo

key strokes per minute hour

số lần gõ phím trên một phút, một giờ

last-minute decision

quyết định phút cuối cùng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

atomic , diminutive , exact , exiguous , fine , inconsiderable , infinitesimal , insignificant , invisible , little , microbic , microscopic , miniature , minim , minimal , minuscule , molecular , peewee * , piddling , precise , puny , slender , teeny-weeny , tiny , wee , immaterial , light , minor , negligible , nonessential , paltry , petty , picayune , slight , small , trifling , trivial , blow-by-blow , careful , circumstantial , clocklike , close , critical , detailed , elaborate , exhaustive , full , itemized , meticulous , painstaking , particular , particularized , punctilious , scrupulous , specialized , thorough , dwarf , lilliputian , midget , pygmy

noun

bat of an eye , breath , breathing , crack , flash , instant , jiffy * , min , mo , moment , nothing flat , sec , second , shake , short time , sixtieth of hour , sixty seconds , split second , twinkling * , trice , twinkle , twinkling , wink , atomic , blow-by-blow , detailed , exact , immaterial , insignificant , item , jiffy , lilliputian , little , memorandum , meticulous , microscopic , minuscule , mite , note , petty , piddling , precise , record , slight , small , teeny , thorough , tiny , trifling , unimportant , wee

Từ trái nghĩa

adjective

big , giant , gigantic , huge , large , mighty , consequential , considerable , important , substantial , imprecise , inexact , rough

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Minute »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">maɪˈnut , maɪˈnyut , mɪˈnut, mɪˈnyut</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 26: / Dòng 19: @@
 ::[[the]] [[minutes]] [[of]] [[a]] [[meeting]]
 ::biên bản của một cuộc họp
-::[[to]] [[the]] [[minute]]
-::đúng giờ
-::[[to]] [[leave]] [[at]] [[five]] [[o'clock]] [[to]] [[the]] [[minute]]
 ::ra đi đúng lúc năm giờ
 ::[[in]] [[a]] [[minute]]
@@ Dòng 34: / Dòng 24: @@
 ::[[just]] [[a]] [[minute]] !
 ::đợi một tí nhé!
-::[[the]] [[minute]]/[[moment]] ([[that)]]...
-::ngay khi...
 =====There's one born every minute=====
@@ Dòng 58: / Dòng 46: @@
 ::[[a]] [[minute]] [[description]]
 ::sự miêu tả cặn kẽ
+===Cấu trúc từ ===
+=====[[to]] [[the]] [[minute]] =====
+::đúng giờ
+===== [[to]] [[leave]] [[at]] [[five]] [[o'clock]] [[to]] [[the]] [[minute]] =====
+===== [[the]] [[minute]]/[[moment]] ([[that]])... =====
+::ngay khi...
-== Cơ khí & công trình==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+===Toán & tin===
-=====tinh vi=====
+=====phút // nhỏ, không đáng kể=====
-== Vật lý==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====phút (góc)=====
-=====phút (thời gian)=====
-== Điện==
+=== Cơ khí & công trình===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====tinh vi=====
-=====vụn vặt=====
+=== Vật lý===
+=====phút (góc)=====
-== Kỹ thuật chung ==
+=====phút (thời gian)=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=== Điện===
-=====không đáng kể=====
+=====vụn vặt=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====không đáng kể=====
 =====điểm qua=====
 =====nhỏ=====
 =====phút=====
 ::[[ampere-minute]]
 ::ampe phút
@@ Dòng 88: / Dòng 80: @@
 ::[[cards]] [[per]] [[minute]] (CPM)
 ::số thẻ trong một phút
-::[[cim]] ([[cubic]]inches [[per]] [[minute]])
+::CIPM ([[cubic]]inches [[per]] [[minute]])
 ::insơ lập phương trên phút
-::[[cim]] ([[cubic]]inches [[per]] [[minute]])
+::CIPM ([[cubic]]inches [[per]] [[minute]])
 ::số insơ lập phương mỗi phút
 ::[[Cost]] [[Per]] [[Minute]] (CPM)
 ::chi phí mỗi phút
-::[[CPM]] ([[cards]]per [[minute]])
+::CPM ([[cards]]per [[minute]])
 ::số phiếu trong một phút
-::[[CPM]] ([[cards]]per [[minute]])
+::CPM ([[cards]]per [[minute]])
 ::số thẻ trong một phút
 ::[[cpm]] ([[cycles]]per [[minute]])
@@ Dòng 118: / Dòng 110: @@
 ::[[Lines]] [[Per]] [[Minute]] (LPM)
 ::số dòng trong một phút
-::[[LPM]] ([[lines]]per [[minute]])
+::LPM ([[lines]]per [[minute]])
 ::dòng trên phút
-::[[LPM]] ([[lines]]per [[minute]])
+::LPM ([[lines]]per [[minute]])
 ::dòng/phút
 ::[[lpm]] ([[lines]]per [[minute]])
@@ Dòng 170: / Dòng 162: @@
 ::[[revolutions]] [[per]] [[minute]] (rpm)
 ::vòng trên phút
-::[[RPM]] ([[revolutions]]per [[minute]])
+::RPM ([[revolutions]]per [[minute]])
 ::số vòng mỗi phút
-::[[RPM]] ([[revolutions]]per [[minute]])
+::RPM ([[revolutions]]per [[minute]])
 ::số vòng quay trong một phút
-::[[RPM]] ([[revolutions]]per [[minute]])
+::RPM ([[revolutions]]per [[minute]])
 ::số vòng trên phút
 ::[[sweep]] [[hand]] [[completing]] [[one]] [[revolution]] [[per]] [[minute]]
@@ Dòng 182: / Dòng 174: @@
 ::[[Words]] [[Per]] [[Minute]] (WPM)
 ::số từ trong một phút
-::[[WPM]] ([[words]]per [[minute]])
+::WPM ([[words]]per [[minute]])
 ::số từ trong một phút
+=== Kinh tế ===
+=====60 giây=====
-== Kinh tế ==
+=====biên bản=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====60 giây=====
-=====biên bản=====
 ::[[minute]] [[book]]
 ::sổ biên bản cuộc họp
 =====giác thư=====
 =====phút=====
 ::[[cost]] [[per]] [[commercial]] [[minute]]
 ::chi phí trên mỗi phút quảng cáo
@@ Dòng 202: / Dòng 191: @@
 ::last-minute [[decision]]
 ::quyết định phút cuối cùng
+==Các từ liên quan==
-=== Nguồn khác ===
+===Từ đồng nghĩa===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=minute minute] : Corporateinformation
+=====adjective=====
+:[[atomic]] , [[diminutive]] , [[exact]] , [[exiguous]] , [[fine]] , [[inconsiderable]] , [[infinitesimal]] , [[insignificant]] , [[invisible]] , [[little]] , [[microbic]] , [[microscopic]] , [[miniature]] , [[minim]] , [[minimal]] , [[minuscule]] , [[molecular]] , [[peewee ]]* , [[piddling]] , [[precise]] , [[puny]] , [[slender]] , [[teeny-weeny]] , [[tiny]] , [[wee]] , [[immaterial]] , [[light]] , [[minor]] , [[negligible]] , [[nonessential]] , [[paltry]] , [[petty]] , [[picayune]] , [[slight]] , [[small]] , [[trifling]] , [[trivial]] , [[blow-by-blow]] , [[careful]] , [[circumstantial]] , [[clocklike]] , [[close]] , [[critical]] , [[detailed]] , [[elaborate]] , [[exhaustive]] , [[full]] , [[itemized]] , [[meticulous]] , [[painstaking]] , [[particular]] , [[particularized]] , [[punctilious]] , [[scrupulous]] , [[specialized]] , [[thorough]] , [[dwarf]] , [[lilliputian]] , [[midget]] , [[pygmy]]
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====noun=====
-===N.===
+:[[bat of an eye]] , [[breath]] , [[breathing]] , [[crack]] , [[flash]] , [[instant]] , [[jiffy ]]* , [[min]] , [[mo]] , [[moment]] , [[nothing flat]] , [[sec]] , [[second]] , [[shake]] , [[short time]] , [[sixtieth of hour]] , [[sixty seconds]] , [[split second]] , [[twinkling ]]* , [[trice]] , [[twinkle]] , [[twinkling]] , [[wink]] , [[atomic]] , [[blow-by-blow]] , [[detailed]] , [[exact]] , [[immaterial]] , [[insignificant]] , [[item]] , [[jiffy]] , [[lilliputian]] , [[little]] , [[memorandum]] , [[meticulous]] , [[microscopic]] , [[minuscule]] , [[mite]] , [[note]] , [[petty]] , [[piddling]] , [[precise]] , [[record]] , [[slight]] , [[small]] , [[teeny]] , [[thorough]] , [[tiny]] , [[trifling]] , [[unimportant]] , [[wee]]
+===Từ trái nghĩa===
-=====Instant, second, split second, flash, moment, before youcan say 'Jack Robinson', blink or wink or twinkling of an eye,coup d'oeil, trice, Colloq one sec, two secs, bat of an eye,shake, jiffy, tick, Brit half a mo, two shakes (of a lamb'stail):  I'll be with you in a minute.=====
+=====adjective=====
+:[[big]] , [[giant]] , [[gigantic]] , [[huge]] , [[large]] , [[mighty]] , [[consequential]] , [[considerable]] , [[important]] , [[substantial]] , [[imprecise]] , [[inexact]] , [[rough]]
-=====Minutes. log, record,journal, transcript, notes, summary, r‚sum‚, proceedings,transactions, memorandum:  Have you the minutes of the lastmeeting?=====
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Vật lý]][[Thể_loại:Điện]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]
+[[Thể_loại:Toán & tin]]
-=====Up to the minute. latest, newest, modern, up todate, trendy, fashionable, smart, all the rage, in vogue,stylish, in style, in fashion, … la mode, Colloq in, with it,hep or hip, hot, cool, US now:  She always wears the mostup-to-the-minute clothes.=====
-=====V.=====
-=====Record, transcribe, take down, write down, note, make(a) note of, document, log:  We need someone to minute themeeting.=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Vật lý]][[Category:Điện]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Minute'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/maɪˈnut , maɪˈnyut , mɪˈnut, mɪˈnyut/

Thông dụng

Danh từ

Phút

Một lúc, một lát, một thời gian ngắn

(toán học) phút ( 1 / 60 của một độ để đo góc)

(ngoại giao) giác the

( số nhiều) biên bản

There's one born every minute

Đời này không thiếu kẻ dại dột

Ngoại động từ

Ghi vào biên bản

Tính từ

Kỹ lưỡng, chi ly, cặn kẽ, tỉ mỉ

Cấu trúc từ

to the minute

to leave at five o'clock to the minute

the minute/moment (that)...

Chuyên ngành

Toán & tin

phút // nhỏ, không đáng kể

Cơ khí & công trình

tinh vi

Vật lý

phút (góc)

phút (thời gian)

Điện

vụn vặt

Kỹ thuật chung

không đáng kể

điểm qua

nhỏ

phút

Kinh tế

60 giây

biên bản

giác thư

phút

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

noun

Từ trái nghĩa

adjective

tác giả