Bị gãy, bị vỡ

a broken friendship may be soldered, but will never be sound

gương vỡ khó lành

Vụn

broken bread

bánh mì vụn

broken meat

thịt vụn; thịt thừa

broken tea

chè vụn

Đứt quãng, chập chờn, thất thường

broken words

lời nói đứt quãng

broken sleep

giấc ngủ chập chờn

broken weather

thời tiết thất thường

Nhấp nhô, gập ghềnh

broken ground

đất nhấp nhô

Suy nhược, ốm yếu, quỵ

broken health

sức khoẻ suy nhược

Tuyệt vọng, đau khổ

broken man

người đau khổ tuyệt vọng

broken heart

lòng đau dớn; sự đau lòng

to die of a broken heart

chết vì đau buồn

Nói sai

broken English

tiếng Anh nói sai

Không được tôn trọng, không được thực hiện

broken promise

lời hứa không được tôn trọng

gẫy

bị [võ, gãy, gấp]

đứt quãng

bị ngặt

bị vỡ

bị cắt

hở

đã nghiền

Ballast, Broken stone

ba-lát đá nghiền

gãy

vỡ

người phá sản

tấm(gạo)

adjective

burst , busted , collapsed , cracked , crippled , crumbled , crushed , damaged , defective , demolished , disintegrated , dismembered , fractured , fragmentary , fragmented , hurt , injured , in pieces , mangled , mutilated , pulverized , rent , riven , ruptured , separated , severed , shattered , shivered , shredded , slivered , smashed , split , disconnected , disturbed , erratic , incomplete , intermittent , interrupted , irregular , spasmodic , spastic , beaten , browbeaten , defeated , demoralized , depressed , discouraged , disheartened , heartsick , humbled , oppressed , overpowered , subdued , tamed , vanquished , coming unglued , coming unstuck , disabled , down , exhausted , fallen apart , faulty , feeble , gone , gone to pieces , gone to pot , haywire , imperfect , in disrepair , in need of repair , inoperable , in the shop , kaput * , not functioning , on the blink * , on the fritz , on the shelf , out , out of commission * , out of kilter , out of order , out of whack , ruined , run-down , screwed up , shot , spent , unsatisfactory , weak , wracked , wrecked , abandoned , dishonored , disobeyed , disregarded , ignored , infringed , isolated , retracted , traduced , transgressed , violated , disjointed , halting , hesitant , hesitating , incoherent , mumbled , muttered , stammering , unintelligible , arm , contrite , decrepit , dilapidated , discontinuous , discrete , dispersed , disreputable , disunited , fractional , fragmental , impaired , kaput , leg , penitent , rough , shaken , splintered , subjugated , tatterdemalion , torn , tractable , trained

adjective

complete , connected , fixed , ok , unbroken , whole , continuous , happy , satisfied , uplifted , working , kept , flowing , intact , inviolate