-
(Khác biệt giữa các bản)(→/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/)
Dòng 1: Dòng 1: - {|align="right"- | __TOC__- |}- =====/'''<font color="red">strɪŋ</font>'''/==========/'''<font color="red">strɪŋ</font>'''/=====- <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->- - ==Thông dụng====Thông dụng=====Danh từ======Danh từ===Dòng 96: Dòng 89: * PP : [[strung]]* PP : [[strung]]- ==Cơ khí & công trình==+ ==Chuyên ngành==- ===Nghĩa chuyên ngành===+ {|align="right"+ | __TOC__+ |}+ === Cơ khí & công trình========căng (lưỡi cưa, dây cáp)==========căng (lưỡi cưa, dây cáp)==========đai truyền tròn==========đai truyền tròn=====- =====lên dây cót=====+ =====lên dây cót=====- + === Giao thông & vận tải===- == Giao thông & vận tải==+ =====sợi ray hàn liền=====- ===Nghĩa chuyên ngành===+ === Hóa học & vật liệu===- =====sợi ray hàn liền=====+ - + - == Hóa học & vật liệu==+ - ===Nghĩa chuyên ngành===+ =====chuỗi ống==========chuỗi ống=====::[[casing]] [[string]]::[[casing]] [[string]]Dòng 119: Dòng 111: ::[[tapered]] [[string]] [[of]] [[drill]] [[pipe]]::[[tapered]] [[string]] [[of]] [[drill]] [[pipe]]::chuỗi ống khoan có đường kính khác nhau::chuỗi ống khoan có đường kính khác nhau- ===Nguồn khác===+ ===== Tham khảo =====*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=string string] : Chlorine Online*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=string string] : Chlorine Online- + === Toán & tin ===- == Toán & tin==+ - ===Nghĩa chuyên ngành===+ =====chuỗi==========chuỗi=====Dòng 292: Dòng 282: ::[[string]] [[concatenation]]::[[string]] [[concatenation]]::sự ghép chuỗi (ký tự)::sự ghép chuỗi (ký tự)- ===Nguồn khác===+ ===== Tham khảo =====*[http://foldoc.org/?query=string string] : Foldoc*[http://foldoc.org/?query=string string] : Foldoc- + === Xây dựng===- == Xây dựng==+ - ===Nghĩa chuyên ngành===+ =====cốn thang==========cốn thang=====Dòng 333: Dòng 321: =====rầm (dỡ) cầu thang==========rầm (dỡ) cầu thang=====- =====thanh kéo giằng=====+ =====thanh kéo giằng=====- + === Điện===- == Điện==+ - ===Nghĩa chuyên ngành===+ =====chuỗi sứ (cách điện)==========chuỗi sứ (cách điện)=====::[[string]] [[chain]] [[curtain]]::[[string]] [[chain]] [[curtain]]::màn, chuỗi sứ (cách điện)::màn, chuỗi sứ (cách điện)- == Kỹ thuật chung==+ === Kỹ thuật chung ===- ===Nghĩa chuyên ngành===+ =====băng==========băng=====::[[equivalent]] [[reference]] [[string]]::[[equivalent]] [[reference]] [[string]]Dòng 398: Dòng 383: =====thanh dài==========thanh dài=====- =====thanh neo=====+ =====thanh neo=====- + === Kinh tế ===- == Kinh tế==+ - ===Nghĩa chuyên ngành===+ - + =====buộc bằng dây==========buộc bằng dây=====Dòng 427: Dòng 409: =====xơ==========xơ=====- =====xâu=====+ =====xâu=====- + ===== Tham khảo =====- ===Nguồn khác===+ *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=string string] : Corporateinformation*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=string string] : Corporateinformation- + === Đồng nghĩa Tiếng Anh ===- == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==+ =====N.=====- ===N.===+ - + =====Line, cord, thread, twine, fibre, rope, cable, ligament,strand, filament: To fly a kite one needs the right weight ofstring.==========Line, cord, thread, twine, fibre, rope, cable, ligament,strand, filament: To fly a kite one needs the right weight ofstring.=====Dòng 454: Dòng 433: =====String along. a follow, go along (with),agree, concur, collaborate: I said I would string along withthe plan for the time being. b keep waiting or dangling, keepon a string, keep on tenterhooks, Colloq play fast and loosewith (someone): She''s just stringing you along till herboyfriend comes back. c fool, deceive, bluff, dupe, cheat,trick, hoax, Colloq take someone for a ride, put one orsomething over on (someone): They strung Harold along formonths before they made off with his life savings. 11 stringout. a stretch, reach, extend: The line of refugees strung outas far as one could see. b delay, postpone, drag out, protract,spin out: He strung out the repayment for as long as possible.12 string up. hang, lynch: He knew that if the jury didn''tconvict him the townspeople would string him up.==========String along. a follow, go along (with),agree, concur, collaborate: I said I would string along withthe plan for the time being. b keep waiting or dangling, keepon a string, keep on tenterhooks, Colloq play fast and loosewith (someone): She''s just stringing you along till herboyfriend comes back. c fool, deceive, bluff, dupe, cheat,trick, hoax, Colloq take someone for a ride, put one orsomething over on (someone): They strung Harold along formonths before they made off with his life savings. 11 stringout. a stretch, reach, extend: The line of refugees strung outas far as one could see. b delay, postpone, drag out, protract,spin out: He strung out the repayment for as long as possible.12 string up. hang, lynch: He knew that if the jury didn''tconvict him the townspeople would string him up.=====- + === Oxford===- == Oxford==+ =====N. & v.=====- ===N. & v.===+ - + =====N.==========N.=====19:33, ngày 7 tháng 7 năm 2008
Thông dụng
Danh từ
Chuyên ngành
Toán & tin
chuỗi
Giải thích VN: Một xêri các ký tự chữ và số.
- alphabetic string
- chuỗi chữ cái
- alphabetic string
- chuỗi ký tự chữ
- binary digit string
- chuỗi chữ số nhị phân
- binary element string
- chuỗi phần tử nhị phân
- bit string
- chuỗi bít
- byte string
- chuỗi byte
- character string constant
- hằng chuỗi ký tự
- character string type
- kiểu chuỗi ký tự
- command string
- chuỗi lệnh
- compound string
- chuỗi phức hợp
- conformant string
- chuỗi thích ứng
- conformant string
- chuỗi tương hợp
- control string
- chuỗi điều khiển
- delimiter string
- chuỗi phân cách
- dummy string
- chuỗi giả
- element string
- chuỗi thành phần
- equivalent reference string
- chuỗi tham chiếu bằng nhau
- exchange text string
- chuỗi văn bản trao đổi
- find text string
- tìm chuỗi văn bản
- graphic character string
- chuỗi ký tự đồ họa
- initialization string
- chuỗi khởi đầu
- length of a character string
- độ dài của một chuỗi ký tự
- literal string
- chuỗi trực kiện
- long string
- chuỗi dài
- mixed data string
- chuỗi dữ liệu hỗn hợp
- mixed string
- chuỗi hỗn hợp
- multiple-string processing
- sự xử lý nhiều chuỗi
- null character string
- chuỗi ký tự trống
- null character string
- chuỗi ký trống
- octet-string type
- kiểu chuỗi octet
- pattern string
- chuỗi mẫu
- RPL string
- chuỗi RPL
- SCB (stringcontrol byte)
- byte điều khiển chuỗi
- search string
- chuỗi tìm kiếm
- selector string
- chuỗi bộ chọn
- setup string
- chuỗi thiết lập
- short string
- chuỗi ngắn
- SNA character string
- chuỗi ký tự SNA
- SPRLNG (stringprocessing language)
- ngôn ngữ xử lý chuỗi
- string area
- vùng chuỗi (ký tự)
- string break
- ngắt chuỗi, ngắt xâu
- string concatenation
- sự ghép chuỗi
- string concatenation
- sự ghép chuỗi (ký tự)
- string concatenation
- sự nối chuỗi
- string constant
- hằng chuỗi
- string control byte (SCB)
- byte điều khiển chuỗi
- string conversion function
- hàm chuyển đổi chuỗi
- string copying function
- hàm chép chuỗi
- string delimiter
- ký tự tách chuỗi
- string delimiter
- dấu tách chuỗi
- string device
- thiết bị chuỗi
- string editor
- bộ soạn thảo chuỗi
- string formula
- công thức chuỗi
- string handling routine
- thủ tục xử lý chuỗi
- string manipulation
- sự thao tác chuỗi
- string manipulation language
- ngôn ngữ thao tác chuỗi
- string operation
- thao tác chuỗi
- string polygon
- đa giác chuỗi
- string processing language (SPRING)
- ngôn ngữ xử lý chuỗi
- string reduction
- sự rút gọn chuỗi
- string termination convention
- quy ước kết thúc chuỗi
- STRING type
- kiểu STRING (chuỗi)
- String Value
- giá trị chuỗi
- string variable
- biến chuỗi
- string-oriented symbolic language (SNOBOL)
- ngôn ngữ ký hiệu hướng chuỗi
- substitution string
- chuỗi thay thế
- symbol string
- chuỗi ký hiệu
- target string
- chuỗi đích
- text string search
- sự tìm kiếm chuỗi văn bản
- truncation (e.g. of a string)
- cắt xén (một chuỗi)
- unit string
- chuỗi có một phần tử
- unit string
- chuỗi đơn vị
chuỗi ký tự
Giải thích VN: Một xêri các ký tự chữ và số.
- alphabetic string
- chuỗi ký tự chữ
- character string constant
- hằng chuỗi ký tự
- character string type
- kiểu chuỗi ký tự
- graphic character string
- chuỗi ký tự đồ họa
- length of a character string
- độ dài của một chuỗi ký tự
- null character string
- chuỗi ký tự trống
- SNA character string
- chuỗi ký tự SNA
- string area
- vùng chuỗi (ký tự)
- string concatenation
- sự ghép chuỗi (ký tự)
Xây dựng
cốn thang
Giải thích EN: Any of various features thought of as resembling a piece of string, as by having a long, thin, continuous form; specific uses include:a wooden joist with a slope that supports steps in wooden stairs.
Giải thích VN: Chi tiết có dạng mỏng dài liên tục; thường là các thanh gỗ đặt dốc để đỡ các bậc thang trong cầu thang gỗ.
- close string
- cốn thang kín
- continuous string
- cốn thang liên tục
- cut string
- cốn thang cụt
- open string
- cốn thang hở
- wall string
- cốn thang liền tường
Kỹ thuật chung
dây đàn
Giải thích EN: Any of various features thought of as resembling a piece of string, as by having a long, thin, continuous form; specific uses include:in drilling, a section of pipe, casing, or other fitting or fittings lowered into a bore hole..
Giải thích VN: Bất kỳ các đặt tính nào được cho là có tác dụng lắp đặt một dây đàn bởi vì có mẫu dài, mảnh sử dụng trong các trường hợp: trong khoan, một phần của ống, vỏ bọc, hay các lắp đặt trong lỗ khoan.
Đồng nghĩa Tiếng Anh
Line, cord, thread, twine, fibre, rope, cable, ligament,strand, filament: To fly a kite one needs the right weight ofstring.
Line, row, series, sequence,succession, chain, procession, stream, train, file, Chiefly Britqueue: A string of coincidences led to their meeting againafter twenty years. 4 necklace, chain, loop, strand, dog-collar,choker, chaplet, wreath, riviŠre, Archaic carcanet: In her hairwas a string of pearls.
Pull strings or wires. use or exertinfluence, Colloq throw ones weight around: He had to pullstrings to get his son a job on the paper.
Pull the strings.be in control, control, run, operate, dominate, be in command,be in the drivers seat, hold the reins, manipulate: She is theone who pulls the strings when it comes to new investments.
Strings. conditions, stipulations, provisos, qualifications,requirements, prerequisites, terms, obligations, limitations,provisions, musts, Colloq catches: I might have known thatthere would be strings attached to their offer of a free holidayin Corfu.
Often, string together or up. loop, festoon,link, drape, suspend, sling, hang, array, concatenate, chaintogether: At holiday time, coloured lights are strung round thetown square.
String along. a follow, go along (with),agree, concur, collaborate: I said I would string along withthe plan for the time being. b keep waiting or dangling, keepon a string, keep on tenterhooks, Colloq play fast and loosewith (someone): Shes just stringing you along till herboyfriend comes back. c fool, deceive, bluff, dupe, cheat,trick, hoax, Colloq take someone for a ride, put one orsomething over on (someone): They strung Harold along formonths before they made off with his life savings. 11 stringout. a stretch, reach, extend: The line of refugees strung outas far as one could see. b delay, postpone, drag out, protract,spin out: He strung out the repayment for as long as possible.12 string up. hang, lynch: He knew that if the jury didntconvict him the townspeople would string him up.
Oxford
A (in pl.) the stringedinstruments in an orchestra etc. b (attrib.) relating to orconsisting of stringed instruments (string quartet).
(in pl.)an awkward condition or complication (the offer has no strings).6 a set of things strung together; a series or line of personsor things (a string of beads; a string of oaths).
A piece of catgut etc.interwoven with others to form the head of a tennis etc. racket.10 = STRINGBOARD.
(often foll. by with) keep company (with). string bass Mus. adouble-bass. string bean 1 any of various beans eaten in theirfibrous pods, esp. runner beans or French beans.
Colloq. atall thin person. string-course a raised horizontal band orcourse of bricks etc. on a building. string out extend; prolong(esp. unduly). string-piece a long timber supporting andconnecting the parts of a framework. string tie a very narrownecktie. string up 1 hang up on strings etc.
Stringless adj. stringlike adj. [OE streng f. Gmc: cf.STRONG]
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ