Lỏng, dễ cháy

Hay thay đổi

fluid opinion

ý kiến hay thay đổi

(quân sự) di động (mặt trận...)

Chất lưu (gồm chất nước và chất khí)

fluid ounce

đơn vị dung tích thể lỏng bằng với 1 / 16 panh Mỹ

Chất lỏng, dung dịch, lỏng, dễ chảy

chất lỏng

chất lỏng (*)

silicone fluid

chất lỏng silicon

two-fluid cell

pin có hai chất lỏng

chất lưu động

lưu chất

Giải thích VN: Chất khí hay chất lỏng chuyển động.

fluid computer

máy tính dùng lưu chất

fluid motion

chuyển động lưu chất

working fluid

lưu chất hoạt động

dễ chảy

dung dịch

battery fluid

dung dịch điện phân

breakdown fluid

dung dịch phá vỉa

column of fluid

cột dung dịch

cutting fluid

dung dịch cắt

cutting fluid

dung dịch làm trơn-nguội

drilling fluid

dung dịch khoan

drilling fluid

dung dịch sét

dry cleaning fluid

dung dịch làm sạch khí

fluid sample

mẫu dung dịch

grinding fluid

dung dịch nghiền

heavy fluid separation

sự tách bằng dung dịch nặng

hydraulic fluid

dung dịch thủy lực

laden fluid

dung dịch nặng

mud fluid

dung dịch bùn khoan

one-fluid cell

pin một dung dịch

two-fluid cell

pin hai dung dịch

weighted clear completion fluid

dung dịch nặng (dùng để hoàn tất giếng khoan)

lỏng

azeotropic fluid

chất lỏng đồng sôi

azeotropic fluid

hỗn hợp lỏng đồng sôi

azeotropic fluid

lỏng đồng sôi

barotropic fluid

chất lỏng hướng áp

brake fluid

chất lỏng phanh thủy lực

brake-fluid reservoir

thùng chất lỏng

brake-fluid tank

thùng chất lỏng

column of fluid

cột chất lỏng

compressible fluid flow

dòng chảy của chất lỏng có thể chụi nén

cool fluid

chất lỏng lạnh

cryogenic fluid

chất lỏng lạnh sâu

cryogenic fluid

chất lỏng cryo

cryogenic fluid pump

bơm lỏng cryo

cryogenic fluid pump

máy bơm lỏng cryo

drilling fluid

chất lỏng lỗ khoan

electron fluid

chất lỏng electron

equivalent fluid

chất lỏng tương đương

fluid (carrying) line [conduit]

đường ống dẫn lỏng

fluid amplifier

bộ khuếch đại dùng luồng phun chất lỏng

fluid bearing

ổ đệm chất lỏng

fluid body

vật thể lỏng

fluid carbon dioxide

cacbonic lỏng

fluid carbon dioxide

CO2 lỏng

fluid carbon dioxide

diocide carbon lỏng

fluid carbon dioxide

đioxit các bon lỏng

fluid carrying conduit line

đường ống dẫn lỏng

fluid catalytic cracking

crackingchất lỏng có xúc tác

fluid channel

kênh lỏng

fluid chiller

máy làm lạnh chất lỏng

fluid chilling

làm lạnh chất lỏng

fluid coking

hóa cốc lỏng

fluid cold-carrier

chất tải lạnh lỏng

fluid column

cột chất lỏng

fluid combustion

đốt nhiên liệu lỏng

fluid concrete

bê tông lỏng

fluid conduit

đường ống dẫn lỏng

fluid container

thùng chứa chất lỏng

fluid container

vật chứa chất lỏng

fluid coolant

chất tải lạnh lỏng

fluid coolant [cold-carrier]

chất tải lạnh lỏng

fluid cooler

máy làm lạnh chất lỏng

fluid cooler [chiller]

máy làm lạnh chất lỏng

fluid cooling

làm lạnh chất lỏng

fluid cooling [chilling

sự làm lạnh chất lỏng

fluid density

mật độ chất lỏng

fluid density

tỷ trọng chất lỏng

fluid displacement pressure

áp suất thế chỗ chất lỏng

fluid distribution

bộ phân phối lỏng

fluid distributor

bộ phân phối lỏng

fluid drive

dẫn động bằng chất lỏng

fluid duct

ống dẫn lỏng

fluid dynamics

học chất lỏng

fluid dynamics

động lực học chất lỏng

fluid expansion refrigerating apparatus

thiết bị lạnh kiểu giãn nở lỏng

fluid extract

phần chiết lỏng

fluid film

màng lỏng

fluid flow

lưu lượng chất lỏng

fluid flow

dòng chất lỏng

fluid flow regulating device

thiết bị điều chỉnh dòng chất lỏng

fluid friction

ma sát chất lỏng

fluid friction

ma sát của chất lỏng

fluid head

áp suất lỏng

fluid hydroforming

hóa hydro trong chất lỏng

fluid in flow

sự chảy của chất lỏng

fluid injection

sự phun chất lỏng

fluid inlet

cửa nạp chất lỏng

fluid inlet

sự nạp chất lỏng

fluid kinetics

động học chất lỏng

fluid leak

rò rỉ chất lỏng

fluid leak

sự rò rỉ chất lỏng

fluid line

đường ống dẫn lỏng

fluid logic

bộ lôgic lỏng

fluid loss

sự hao chất lỏng

fluid motion

chuyển động chất lỏng

fluid nitrogen

nitơ lỏng

fluid particle

hạt chất lỏng

fluid pH

pha lỏng

fluid pipeline

ống dẫn chất lỏng

fluid pressure

áp lực chất lỏng

fluid pressure

áp suất chất lỏng

fluid pressure measurement

sự đo áp lực chất lỏng

fluid refrigerant line

đường lỏng lạnh

fluid refrigerant line

đường môi chất lạnh lỏng

fluid refrigeration

làm lạnh chất lỏng

fluid sample-catcher

dụng cụ lấy mẫu lỏng

fluid seal

đệm chèn kín lỏng

fluid seal

đệm kín bằng chất lỏng

fluid sealing

sự đệm kín chất lỏng

fluid steel

thép lỏng

fluid tank

bình đựng chất lỏng

fluid tank

téc chất lỏng

fluid tank

tăng chất lỏng

fluid temperature

nhiệt độ chất lỏng

fluid volume

thể tích chất lỏng

fluid-catalyst process

quá trình xúc tác lỏng

fluid-tight

không thấm lỏng

fluid-tight

kín lỏng

fluid-to-fluid heat exchanger

bộ trao đổi nhiệt lỏng-lỏng

half-fluid

nửa lỏng

heat conductive fluid

chất tải nhiệt dạng lỏng

heat exchange fluid

chất tải nhiệt dạng lỏng

heat transfer (conductive) fluid

chất tải nhiệt dạng lỏng

heat transfer fluid

chất lỏng truyền nhiệt

heat-carrying fluid

chất lỏng mang nhiệt

hydraulic fluid reservoir

thùng chứa chất lỏng thủy lực

incompressible fluid

chất lỏng không bị nén

neat fluid

chất lỏng thuần

neat fluid

chất lỏng không có nước

newtonian fluid

chất lỏng newton

nonviscous fluid

chất lỏng không nhớt

nonwetting fluid

chất lỏng không thấm ướt

one-fluid

một chất lỏng

one-fluid cell

pin một chất lỏng

perfect fluid

chất lỏng lý tưởng (hoàn hảo)

petroleum fluid

hiđrocacbon lỏng

plastic fluid

chất lỏng dẻo

power fluid

chất lỏng dẫn chảy (trong bơm khai thác)

power fluid

chất lỏng để mồi

pressure transmitting fluid

chất lỏng truyền áp (suất)

pressurize fluid

chất lỏng nén

pressurize fluid

chất lỏng có áp

primary fluid

chất lỏng (làm lạnh) ban đầu

pseudoplastic fluid

chất lỏng giả dẻo

refrigerant fluid

môi chất lạnh lỏng

refrigerant fluid flow

dòng môi chất lạnh lỏng

refrigerant liquid [fluid]

môi chất lạnh lỏng

refrigerant liquid [fluid] flow

dòng môi chất lạnh lỏng

refrigerant [refrigerating fluid] pump

bơm môi chất lạnh lỏng

refrigerated fluid

chất lỏng được làm lạnh

seal fluid

chất lỏng bít kín

secondary fluid

chất lỏng thứ cấp

silicone fluid

chất lỏng silicon

solidified fluid

chất lỏng hóa rắn

starter fluid

chất lỏng khởi động

supercritical fluid extraction

chiết xuất chất lỏng trên hạn

thawing fluid

môi trường (lỏng) tan giá

thermometer fluid

chất lỏng (dùng trong) nhiệt kế

triple-fluid vapour absorption refrigeration system

hệ (thống) lạnh hấp thụ hơi lỏng ba thành phần

two-fluid cell

pin có hai chất lỏng

two-phase fluid

chất lỏng hai pha

vaporizable fluid

chất lỏng dễ (có thể) bay hơi

vaporizable fluid

chất lỏng dễ bay hơi

vaporized fluid

chất lỏng đã bay hơi

vaporizing fluid

chất lỏng bay hơi

vaporous fluid

chất lỏng ở dạng hơi

vaporous fluid

lỏng ở dạng hơi

viscosity fluid

chất lỏng nhớt

viscous fluid

chất lỏng nhớt

washer fluid

chất lỏng rửa kính xe

wetting fluid

chất lỏng thấm ướt

chất lỏng

fluid dram

giọt chất lỏng

fluid ounce (fluidounce)

ao-xơ chất lỏng

dễ chảy

N.

Liquid, solution, liquor, ichor; gas, vapour: It mightsurprise some to learn that physicists consider gases to befluids.

Adj.

Liquid, flowing, running, runny, watery, aqueous:Once the metal has become fluid, it is poured into the moulds.3 changeable, mutable, flexible, adjustable, variable, pliant,unformed, formless, unfixed, unstatic or non-static, plastic,protean, mercurial, mobile, unstable, shifting, uncertain,indefinite, unsettled: The situation is fluid and the decisioncould go either way.

N. & adj.

N.

A substance, esp. a gas or liquid, lackingdefinite shape and capable of flowing and yielding to theslightest pressure.

A fluid part or secretion.

Adj.

Able to flow and alter shape freely.

Constantly changing orfluctuating (the situation is fluid).

(of a clutch, coupling,etc.) in which liquid is used to transmit power.

Fluidify v.tr. (-ies,-ied). fluidity n. fluidly adv. fluidness n. [F fluide or Lfluidus f. fluere flow]