Nghĩa của từ Wage - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/weiʤ/

Thông dụng

Danh từ ( (thường) số nhiều)

Tiền lương, tiền công(thường trả theo giờ, ngày, tuần)

to earn (get) good wages

được trả lương cao

starving wages

đồng lương chết đói

(từ cổ,nghĩa cổ) phần thưởng; hậu quả

the wages of sin is death

hậu quả của tội lỗi là chết

Ngoại động từ

Bắt đầu, tiến hành (một cuộc đấu tranh..)

no country wants to wage a nuclear war

không có nước nào muốn tiến hành một cuộc chiến tranh hạt nhân

(từ cổ,nghĩa cổ) đánh cuộc

Hình Thái Từ

Ved : Waged
Ving: Waging

Kỹ thuật chung

lương, tiền công

lương

average wage

lượng trung bình

basic wage

lương cơ bản

daily wage

lương công nhật

day wage

lương công nhật

efficiency wage

lương sản phẩm

efficiency wage

lương theo sản phẩm

fair wage

lương công bằng

guaranteed wage

lương bảo đảm

hourly wage

lương theo giờ

increment of wage

phụ cấp lương

lime wage

lương tính theo thời gian

minimum wage

lượng tối thiểu

piece wage

lương khoán theo sản phẩm

piece-wage

lương (theo) sản phẩm

productivity wage

lương theo năng suất

time incentive wage system

hệ thống lương công nhật có thưởng

time plus bonus wage system

lương công nhật có thưởng

wage cutting

sự giảm lương

wage drift

sự chênh lệch lương bổng

wage expense

tiền lương

wage expenses

chi phí tiền lương

wage fund

quỹ tiền lương

wage funds

quỹ tiền lương

wage rate

giá tiền lương

wage rate

mức lương bổng

wage-claim

đòi tăng lương

tiền lương

wage expenses

chi phí tiền lương

wage fund

quỹ tiền lương

wage funds

quỹ tiền lương

wage rate

giá tiền lương

Kinh tế

giá cả sức lao động

thu nhập từ việc làm

tiền lương

absolute wage

tiền lương tuyệt đối

basic wage

tiền lương cơ bản

contract wage system

chế độ tiền lương hợp đồng

current wage

tiền lương hiện thời

efficiency-wage theory

thuyết tiền lương-hiệu quả

floating wage

tiền lương thả nổi

frozen wage

tiền lương đóng băng

gross wage

tổng tiền lương

incentive wage

tiền lương có thưởng

incentive wage

tiền lương khuyến khích

just wage

tiền lương công bằng

marginal wage

tiền lương biên tế

maximum wage

tiền lương cao nhất

minimum wage

tiền lương tối thiểu

minimum wage

tiền lương tối thiểu (pháp định)

minimum wage system

chế độ tiền lương tối thiểu

money wage

tiền lương danh nghĩa

net wage

tiền lương tịnh

nominal wage

tiền lương danh nghĩa

non-wage attribute

thuộc tính không tiền lương

non-wage labour costs

phí tổn lao động không thuộc tiền lương

opportunity wage

tiền lương cơ hội

price-wage spiral

vòng xoáy giá cả-tiền lương

progressive wage

tiền lương lũy tiến

real wage

tiền lương thực tế

real wage

tiền lương thực tế, thực chất

real wage)

tiền lương thực tế, thực chất

regional wage differential

sai biệt tiền lương khu vực

retaining wage

tiền lương giữ lại

seniority-based wage

tiền lương theo thâm niên

sliding scale wage system

chế độ tiền lương điều chỉnh theo vật giá

stable wage system

chế độ tiền lương ổn định

standstill agreement on wage

thỏa ước hoãn những cuộc đàm phán mới về tiền lương

standstill agreement on wage increases

thỏa ước hoãn những cuộc đàm phán mới về tiền lương

supplementary wage

tiền lương bổ sung

sustenance wage

tiền lương duy trì phương tiện sinh sống

unfair wage

tiền lương bất hợp lý

vicious circle of price and wage

chu trình của giá cả và tiền lương

voluntary wage restraint

sự hạn chế tiền lương tự nguyện

wage -price guidelines

phương trâm chỉ đạo tiền lương, giá cả

wage adjustment

sự điều chỉnh tiền lương

wage agreement

thỏa ước tiền lương

wage and price control

sự kiểm soát tiền lương và vật giá

wage and salary structure

cơ cấu tiền lương

wage average

cơ cấu, số bình quân tiền lương

wage base

cơ sở tiền lương

wage base

tiêu chuẩn tiền lương

wage clerk

nhân viên lao động-tiền lương

wage clerk

nhân viên quản lý tiền lương

wage clerk

nhân viên kết toán tiền lương

wage contracts

hợp đồng tiền lương

wage contracts

hợp đồng về tiền lương

wage control

sự kiểm soát tiền lương

wage control

sự kiểm soát tiền lương và vật giá

wage costs

phí tổn tiền lương

wage curve

đường cong tiền lương

wage cut

sự giảm tiền lương

wage cuts

sự giảm tiền lương

wage deductions

số khấu trừ tiền lương

wage deductions

số khấu trừ tiền lương (tiền lương giữ lại)

wage determination

quyết định tiền lương

wage drift

độ trượt, độ giạt của tiền lương

wage earnings

thu nhập tiền lương

wage earnings

tiền lương kiếm được

wage explosion

sự bùng nổ tiền lương

wage for qualification

tiền lương theo năng lực

wage form

hình thức tiền lương

wage frontier

giới hạn tiền lương

wage goods

hàng hóa tiền lương

wage incentive

tiền lương có tính khuyến khích

wage income

thu nhập tiền lương

wage index

chỉ số tiền lương

wage index adjustment

sự điều chỉnh chỉ số tiền lương

wage indexation

sự chỉ số hóa tiền lương

wage movements

biến động tiền lương

wage negotiations

hiệp thương về tiền lương

wage packet

phong bì lương (số tiền lương thực tế)

wage policy

chính sách tiền lương

wage range

phạm vi tiền lương

wage reform

cải cách tiền lương

wage regulated tax

thuế điều tiết tiền lương

wage restraint

sự hạn chế tiền lương

wage standard

tiêu chuẩn tiền lương

wage standstill

sự ngưng trả tiền lương

wage statistics

thống kê tiền lương

wage subsistence

tiền lương tối thiểu duy trì mức sinh hoạt

wage system

chế độ tiền lương

wage units

đơn vị tiền lương

wage-packet

tiền lương trọn gói

wage-price guidelines

phương châm (chỉ đạo) tiền lương và giá cả

wage-price spiral

xoắn ốc giá cả-tiền lương

wage-price spiral

vòng xoáy tiền lương-giá cả

wage-price spiral

xoắn ốc lạm phát do tiền lương

wage/wage spiral

vòng xoáy tiền lương/tiền lương

wage/wage spiral

xoắn ốc tiền lương

tiền công

basic wage

tiền công cơ bản

Nguồn khác

wage : Corporateinformation

Nguồn khác

wage : bized

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

carry out , conduct , do , engage in , fulfill , make , practice , proceed with , prosecute , pursue , undertake , carry on , allowance , attempt , bet , compensation , earnings , emolument , engage , fee , fight , hire , honorarium , income , pay , payment , recompense , reward , salary , stake , stipend , wager

noun

compensation , earnings , emolument , fee , hire , pay , remuneration , salary , stipend , comeuppance , desert , guerdon , recompense , reward

Từ trái nghĩa

verb

cease , halt , stop

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Wage »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung | Kinh tế | Xây dựng | Toán & tin

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">weiʤ</font>'''/=====
@@ Dòng 8: / Dòng 4: @@
 ===Danh từ ( (thường) số nhiều)===
-=====Tiền lương, tiền công=====
+=====Tiền lương, tiền công(thường trả theo giờ, ngày, tuần)=====
 ::[[to]] [[earn]] ([[get]]) [[good]] [[wages]]
 ::được trả lương cao
@@ Dòng 30: / Dòng 26: @@
 == Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====lương, tiền công=====
-=====lương=====
+=====lương, tiền công=====
+=====lương=====
 ::[[average]] [[wage]]
 ::lượng trung bình
@@ Dòng 86: / Dòng 82: @@
 ::[[wage-claim]]
 ::đòi tăng lương
 =====tiền lương=====
 ::[[wage]] [[expenses]]
 ::chi phí tiền lương
@@ Dòng 97: / Dòng 93: @@
 == Kinh tế ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====giá cả sức lao động=====
-=====thu nhập từ việc làm=====
+=====giá cả sức lao động=====
-=====tiền lương=====
+=====thu nhập từ việc làm=====
+=====tiền lương=====
 ::[[absolute]] [[wage]]
 ::tiền lương tuyệt đối
@@ Dòng 294: / Dòng 290: @@
 ::wage/wage [[spiral]]
 ::xoắn ốc tiền lương
 =====tiền công=====
 ::[[basic]] [[wage]]
 ::tiền công cơ bản
@@ Dòng 304: / Dòng 300: @@
 *[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=wage&searchtitlesonly=yes wage] : bized
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+==Các từ liên quan==
-===N.===
+===Từ đồng nghĩa===
+=====verb=====
-=====Often, wages. pay, compensation, emolument, remuneration,payment, fee, salary, stipend, recompense, reward, earnings;honorarium:  The strikers wanted a ten per cent increase intheir hourly wage.=====
+:[[carry out]] , [[conduct]] , [[do]] , [[engage in]] , [[fulfill]] , [[make]] , [[practice]] , [[proceed with]] , [[prosecute]] , [[pursue]] , [[undertake]] , [[carry on]] , [[allowance]] , [[attempt]] , [[bet]] , [[compensation]] , [[earnings]] , [[emolument]] , [[engage]] , [[fee]] , [[fight]] , [[hire]] , [[honorarium]] , [[income]] , [[pay]] , [[payment]] , [[recompense]] , [[reward]] , [[salary]] , [[stake]] , [[stipend]] , [[wager]]
+=====noun=====
-=====V.=====
+:[[compensation]] , [[earnings]] , [[emolument]] , [[fee]] , [[hire]] , [[pay]] , [[remuneration]] , [[salary]] , [[stipend]] , [[comeuppance]] , [[desert]] , [[guerdon]] , [[recompense]] , [[reward]]
+===Từ trái nghĩa===
-=====Carry on, pursue, conduct, engage in, undertake,practise, prosecute, proceed with:  History shows that wars areoften waged over trifling differences.=====
+=====verb=====
+:[[cease]] , [[halt]] , [[stop]]
-==  Oxford==
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Xây dựng]]
-===N. & v.===
+[[Thể_loại:Toán & tin]]
-=====N.=====
-=====(in sing. or pl.) a fixed regular payment, usu.daily or weekly, made by an employer to an employee, esp. to amanual or unskilled worker (cf.  SALARY).=====
-=====(in sing. or pl.)requital (the wages of sin is death).=====
-=====(in pl.) Econ. the partof total production that rewards labour rather than remuneratingcapital.=====
-=====V.tr. carry on (a war, conflict, or contest).=====
-=====Living wage a wage that affords the means of normalsubsistence.  wage-claim = pay-claim (see PAY(1)).  wage-earnera person who works for wages.  wages council a board of workers'and employers' representatives determining wages where there isno collective bargaining.  wage slave a person dependent onincome from labour in conditions like slavery.  [ME f. AF & ONFwage, OF g(u)age, f. Gmc, rel. to GAGE(1), WED]=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/weiʤ/

Thông dụng

Danh từ ( (thường) số nhiều)

Tiền lương, tiền công(thường trả theo giờ, ngày, tuần)

(từ cổ,nghĩa cổ) phần thưởng; hậu quả

Ngoại động từ

Bắt đầu, tiến hành (một cuộc đấu tranh..)

(từ cổ,nghĩa cổ) đánh cuộc

Hình Thái Từ

Kỹ thuật chung

lương, tiền công

lương

tiền lương

Kinh tế

giá cả sức lao động

thu nhập từ việc làm

tiền lương

tiền công

Nguồn khác

Nguồn khác

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

noun

Từ trái nghĩa

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Wage'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/weiʤ/

Thông dụng

Danh từ ( (thường) số nhiều)

Tiền lương, tiền công(thường trả theo giờ, ngày, tuần)

(từ cổ,nghĩa cổ) phần thưởng; hậu quả

Ngoại động từ

Bắt đầu, tiến hành (một cuộc đấu tranh..)

(từ cổ,nghĩa cổ) đánh cuộc

Hình Thái Từ

Kỹ thuật chung

lương, tiền công

lương

tiền lương

Kinh tế

giá cả sức lao động

thu nhập từ việc làm

tiền lương

tiền công

Nguồn khác

Nguồn khác

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

noun

Từ trái nghĩa

verb

tác giả