-
(Khác biệt giữa các bản)(→không thấm)
(6 intermediate revisions not shown.) Dòng 1: Dòng 1: - {|align="right"- | __TOC__- |}- =====/'''<font color="red">pru:f</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> ==========/'''<font color="red">pru:f</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====Dòng 11: Dòng 7: ::[[this]] [[requires]] [[no]] [[proof]]::[[this]] [[requires]] [[no]] [[proof]]::việc này không cần phải có bằng chứng gì cả::việc này không cần phải có bằng chứng gì cả- ::[[a]] [[clear]] ([[striking]]) [[proof]]+ ::[[a]] [[clear]] ([[striking]]) [[proof]]::chứng cớ rõ ràng::chứng cớ rõ ràngDòng 77: Dòng 73: ::đem thử cái gì; thử thách::đem thử cái gì; thử thách- ==Xây dựng==+ ==Chuyên ngành==- ===Nghĩa chuyên ngành===+ ===Toán & tin===- =====không(xuyên)thấm=====+ =====(phép) chứng minh=====- =====trét chốngthấm=====+ ::[[proof]] [[by]] [[induction]]+ ::chứng minh bằng quy nạp+ ::[[formal]] [[proof]]+ ::chứng minh hình thức+ ::[[indirect]] [[proof]]+ ::(toán (toán logic )ic ) phép chứng gián tiếp+ ::[[irreducible]] [[proof]]+ ::(toán (toán logic )ic ) phép chứng minh không khả quy+ ::[[pure]] [[variable]] [[proof]]+ ::(toán (toán logic )ic ) chứng minh bằng các biến thuần tuý+ + + === Xây dựng===+ =====không (xuyên) thấm=====- ==Kỹ thuật chung==+ =====trét chống thấm=====- ===Nghĩa chuyên ngành===+ === Kỹ thuật chung ===- =====bản in thử=====+ =====bản in thử=====- =====bản sao thử=====+ =====bản sao thử=====''Giải thích EN'': [[A]] [[copy]] [[of]] [[a]] [[mold]] [[impression]] [[with]] [[the]] [[use]] [[of]] [[a]] [[cast]].''Giải thích EN'': [[A]] [[copy]] [[of]] [[a]] [[mold]] [[impression]] [[with]] [[the]] [[use]] [[of]] [[a]] [[cast]].Dòng 93: Dòng 102: ''Giải thích VN'': Là sự sao khuôn nhờ việc sử dụng dụng cụ đúc.''Giải thích VN'': Là sự sao khuôn nhờ việc sử dụng dụng cụ đúc.- =====bằng chứng=====+ =====bằng chứng=====::[[proof]] [[of]] [[action]]::[[proof]] [[of]] [[action]]::bằng chứng tác động::bằng chứng tác độngDòng 100: Dòng 109: ::[[proof]] [[of]] [[submission]]::[[proof]] [[of]] [[submission]]::bằng chứng của việc gửi::bằng chứng của việc gửi- =====bít=====+ =====bít=====- =====bít kín=====+ =====bít kín=====- =====chứng minh=====+ =====chứng minh=====::[[formal]] [[proof]]::[[formal]] [[proof]]::chứng minh hình thức::chứng minh hình thứcDòng 123: Dòng 132: ::[[tree]] [[form]] [[proof]]::[[tree]] [[form]] [[proof]]::phép chứng minh dạng cây::phép chứng minh dạng cây- =====không thấm=====+ =====không thấm=====::[[dam-proof]]::[[dam-proof]]::không thấm nước::không thấm nướcDòng 134: Dòng 143: ::[[rain-proof]]::[[rain-proof]]::không thấm nước mưa::không thấm nước mưa- ::[[vapour]]-proof [[insulation]]+ ::[[vapour]]-[[proof]] [[insulation]]::cách nhiệt không thấm hơi::cách nhiệt không thấm hơi- ::[[vapour]]-proof [[packaging]]+ ::[[vapour]]-[[proof]] [[packaging]]::bao gói không thấm hơi::bao gói không thấm hơi::[[water]] [[proof]] [[felt]]::[[water]] [[proof]] [[felt]]::nỉ không thấm nước::nỉ không thấm nước- ::water-proof [[membrane]]+ ::[[water]]-[[proof]] [[membrane]]::màng không thấm nước::màng không thấm nước- =====kín=====+ =====kín=====- =====ảnh in thử=====+ =====ảnh in thử=====- =====ảnh rửa thử=====+ =====ảnh rửa thử=====- =====bản bông=====+ =====bản bông=====::[[clean]] [[proof]]::[[clean]] [[proof]]::bản bông sạch (lỗ)::bản bông sạch (lỗ)::[[proof]] [[printing]]::[[proof]] [[printing]]::sự in bản bông::sự in bản bông- =====bản dập trước=====+ =====bản dập trước=====- =====sự chứng minh=====+ =====sự chứng minh=====- =====sự kiểm nghiệm=====+ =====sự kiểm nghiệm=====- =====sự kiểm tra=====+ =====sự kiểm tra=====- =====sự thử=====+ =====sự thử=====- =====sự thử nghiệm=====+ =====sự thử nghiệm=====::[[proof]] [[of]] [[action]]::[[proof]] [[of]] [[action]]::sự thử nghiệm tác động::sự thử nghiệm tác động- =====thấm ướt=====+ =====thấm ướt=====- =====tẩm=====+ =====tẩm=====+ === Kinh tế ===+ =====bản in thử=====- == Kinh tế ==+ =====bằng chứng=====- ===Nghĩa chuyên ngành===+ - + - =====bản in thử=====+ - + - =====bằng chứng=====+ ::[[policy]] [[proof]] [[of]] [[interest]]::[[policy]] [[proof]] [[of]] [[interest]]::đơn bảo hiểm là bằng chứng lợi ích::đơn bảo hiểm là bằng chứng lợi ích- =====chứng cứ=====+ =====chứng cứ=====::[[burden]] [[of]] [[proof]]::[[burden]] [[of]] [[proof]]::trách nhiệm nêu rõ chứng cứ (trong một vụ tố tụng)::trách nhiệm nêu rõ chứng cứ (trong một vụ tố tụng)Dòng 190: Dòng 196: ::[[proof-of-purchase]]::[[proof-of-purchase]]::chứng cứ mua::chứng cứ mua- =====chứng minh=====+ =====chứng minh=====::[[burden]] [[of]] [[proof]]::[[burden]] [[of]] [[proof]]::trách nhiệm chứng minh::trách nhiệm chứng minhDòng 206: Dòng 212: ::sự chứng minh của thủ quỹ (ngân hàng)::sự chứng minh của thủ quỹ (ngân hàng)- =====giấy tờ chứng thực=====+ =====giấy tờ chứng thực=====- =====nồng độ rượu=====+ =====nồng độ rượu=====::[[proof]] [[spirit]]::[[proof]] [[spirit]]::nồng độ rượu cất::nồng độ rượu cất- =====sự khảo nghiệm=====+ =====sự khảo nghiệm=====- =====sự thử=====+ =====sự thử=====- =====sự thử nghiệm=====+ =====sự thử nghiệm=====- =====tài liệu làm bằng=====+ =====tài liệu làm bằng=====- =====tính chịu được=====+ =====tính chịu được=====- =====tính không thấm qua được=====+ =====tính không thấm qua được=====- =====tờ in thử=====+ =====tờ in thử=====- =====văn kiện chứng minh=====+ =====văn kiện chứng minh=====::[[proof]] [[of]] [[loss]]::[[proof]] [[of]] [[loss]]::văn kiện chứng minh tổn thất::văn kiện chứng minh tổn thất- + ==Các từ liên quan==- ===Nguồn khác===+ ===Từ đồng nghĩa===- *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=proof proof] : Corporateinformation+ =====noun=====- + :[[affidavit]] , [[argument]] , [[attestation]] , [[averment]] , [[case]] , [[certification]] , [[chapter and verse ]]* , [[clincher ]]* , [[clue]] , [[confirmation]] , [[corroboration]] , [[credentials]] , [[criterion]] , [[cue ]]* , [[data]] , [[demonstration]] , [[deposition]] , [[documents]] , [[establishment]] , [[exhibit]] , [[facts]] , [[goods ]]* , [[grabber]] , [[grounds]] , [[information]] , [[lowdown]] , [[nitty-gritty ]]* , [[paper trail]] , [[picture]] , [[reason]] , [[reasons]] , [[record]] , [[scoop ]]* , [[score ]]* , [[skinny ]]* , [[smoking gun ]]* , [[straight stuff]] , [[substantiation]] , [[testament]] , [[testimony]] , [[trace]] , [[validation]] , [[verification]] , [[warrant]] , [[wherefore ]]* , [[why ]]* , [[whyfor]] , [[witness]] , [[galley]] , [[galley proof]] , [[impression]] , [[page proof]] , [[pass]] , [[pull]] , [[repro]] , [[revise]] , [[slip]] , [[stereo]] , [[trial]] , [[trial print]] , [[trial proof]] , [[authentication]] , [[evidence]] , [[testimonial]] , [[ground]] , [[wherefore]] , [[why]] , [[assay]] , [[essay]] , [[tryout]] , [[corollary]] , [[demonstrability]] , [[documentation]] , [[edit]] , [[indication]] , [[onus]] , [[probate]] , [[probatum]] , [[test]] , [[vindication]]- ==ĐồngnghĩaTiếng Anh==+ =====adjective=====- ===N.===+ :[[immune]] , [[impervious]] , [[insusceptible]] , [[resistive]] , [[unsusceptible]]- + ===Từ trái nghĩa===- =====Evidence,verification,corroboration, confirmation,validation,authentication,ratification,substantiation;documentation,document, facts,data,certification,testimony,Colloq ammunition: Is there any proof that she was with you?The prosecution claims to have enough proof of his guilt toconvict him of embezzlement. 2 test,trial,measure,standard,touchstone,criterion: Do you intend to put his loyalty to theproof? The proof of the pudding is in the eating.=====+ =====noun=====- + :[[hypothesis]] , [[theory]] , [[disproof]] , [[refutation]]- =====Adj.=====+ [[Thể_loại:Toán & tin]]- + - =====Impervious,impenetrable,able to withstand or resist,protective,strong,tough,impregnable,resistant,tempered:They maintain that this armour is proof against a nine-inchshell.=====+ - + - == Oxford==+ - ===N.,adj.,& v.===+ - + - =====N.=====+ - + - =====Facts,evidence,argument,etc.establishing or helping to establish a fact (proofof theirhonesty; noproofthat he was there).=====+ - + - =====Law the spoken orwritten evidence in atrial.=====+ - + - =====A demonstration or act ofproving (not capable of proof; in proof of my assertion).=====+ - + - =====Atest ortrial(put them to the proof; the proof of the puddingis in the eating).=====+ - + - =====The standard of strength of distilledalcoholic liquors.=====+ - + - =====Printing atrialimpression taken fromtype or film,used for making corrections before final printing.7 the stages in the resolution of a mathematical orphilosophical problem.=====+ - + - =====Each of a limited number ofimpressions from an engraved plate before the ordinary issue isprinted and usu. (in full proof before letters) before aninscription or signature is added.=====+ - + - =====A photographic print madefor selection etc.=====+ - + - =====Sc. Law a trial before a judge instead ofby a jury.=====+ - + - =====Adj.=====+ - + - =====Impervious to penetration,ill effects,etc. (proof against the severest weather; his soul is proofagainst corruption).=====+ - + - =====(in comb.) able to withstand damage ordestruction by a specified agent (soundproof; childproof).=====+ - + - =====Being of proof alcoholic strength.=====+ - + - =====(of armour) of triedstrength.=====+ - + - =====V.tr.=====+ - + - =====Make (something) proof,esp. make (fabric)waterproof.=====+ - + - =====Make a proof of (a printed work,engraving,etc.).=====+ - + - =====Proofless adj.[ME prof prove,earlier pref etc. f. OF proeve, prueve f. LL proba f. L probare(see PROVE; adj. and sometimes v. formed app. by ellipsis f.phr. of proof = proved to be impenetrable]=====+ Hiện nay
Thông dụng
Danh từ
Sự kiểm chứng, sự chứng minh
- incapable of proof
- không thể chứng minh được
- experimental proof
- sự chứng minh bằng thực nghiệm
Tính từ
Chống lại được (cái gì được nói rõ)
- leak-proof batteries
- những bộ pin không thể rò rỉ
- a sound proof room
- một căn phòng cách âm
- waterproof clothing
- quần áo không thấm nước
Chuyên ngành
Kỹ thuật chung
bản sao thử
Giải thích EN: A copy of a mold impression with the use of a cast.
Giải thích VN: Là sự sao khuôn nhờ việc sử dụng dụng cụ đúc.
chứng minh
- formal proof
- chứng minh hình thức
- indirect proof
- phép chứng minh gián tiếp
- proof by induction
- chứng minh bằng quy nạp
- Proof Of Concept (POC)
- chứng minh khái niệm
- proof scheme
- sơ đồ chứng minh
- proof strategy
- chiến lược chứng minh
- proof test
- thử chứng minh
- proof theory
- lý thuyết chứng minh
- tree form proof
- phép chứng minh dạng cây
không thấm
- dam-proof
- không thấm nước
- moisture proof
- không thấm ẩm
- moisture-proof
- không thấm ẩm
- oil proof
- không thấm dầu
- rain-proof
- không thấm nước mưa
- vapour-proof insulation
- cách nhiệt không thấm hơi
- vapour-proof packaging
- bao gói không thấm hơi
- water proof felt
- nỉ không thấm nước
- water-proof membrane
- màng không thấm nước
Kinh tế
chứng minh
- burden of proof
- trách nhiệm chứng minh
- onus of proof
- trách nhiệm chứng minh
- policy proof of interest
- đơn bảo hiểm chứng minh lợi ích
- proof of claim
- chứng minh đòi bồi thường
- proof of loss
- văn kiện chứng minh tổn thất
- proof of origin
- sự chứng minh xuất xứ
- teller's proof
- sự chứng minh của thủ quỹ (ngân hàng)
Các từ liên quan
Từ đồng nghĩa
noun
- affidavit , argument , attestation , averment , case , certification , chapter and verse * , clincher * , clue , confirmation , corroboration , credentials , criterion , cue * , data , demonstration , deposition , documents , establishment , exhibit , facts , goods * , grabber , grounds , information , lowdown , nitty-gritty * , paper trail , picture , reason , reasons , record , scoop * , score * , skinny * , smoking gun * , straight stuff , substantiation , testament , testimony , trace , validation , verification , warrant , wherefore * , why * , whyfor , witness , galley , galley proof , impression , page proof , pass , pull , repro , revise , slip , stereo , trial , trial print , trial proof , authentication , evidence , testimonial , ground , wherefore , why , assay , essay , tryout , corollary , demonstrability , documentation , edit , indication , onus , probate , probatum , test , vindication
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ
-
-
Cơ quan chủ quản: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam.
Địa chỉ: Tầng 16 VTCOnline, 18 Tam Trinh, Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Điện thoại: 04-9743410. Fax: 04-9743413.
Liên hệ Tài trợ & Hợp tác nội dung
Hotline: 0942 079 358
Email: thanhhoangxuan@vccorp.vn
