Nghĩa của từ Shaft - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/∫ɑ:ft/

Thông dụng

Danh từ

Đối xử bất công

Cán (giáo, mác...), tay cầm

Càng xe

(từ cổ, nghĩa cổ) mũi tên, cái giáo (đen & bóng)

the shaft of satire

những mũi tên nhọn của sự châm biếm

Tia sáng; đường chớp

Thân (cột, lông chim...) cọng, cuống

(kỹ thuật) trục

(ngành mỏ) hầm, lò

ventilating shaft

hầm thông gió

Ống thông (hơi, khí); đường thông (cho thang máy qua các tầng gác...)

Động từ

lừa gạt

Chuyên ngành

Toán & tin

(cơ học ) trục

distribution shaft

trục phân phối

drriving shaft

trục chỉnh

Cơ - Điện tử

Trục, thân, cán

Cơ khí & công trình

càng xe

Hóa học & vật liệu

trục (truyền)

Xây dựng

cọc ống lớn

mỏ (hầm)

thân cột, trục

Giải thích EN: The main part of a column or pilaster, between the base and capital..

Giải thích VN: Phần chính của một cột hay trụ, nằm giữa phần đế và chóp.

Điện

trục truyền (động)

Kỹ thuật chung

cần

giếng

air relief shaft

giếng thông gió

air shaft

giếng thông gió

air shaft

giếng thông gió mỏ

air-intake shaft

giếng lấy không khí vào

air-intake shaft

giếng thông gió

air-shaft

giếng không khí

anchorage shaft

giếng neo

blind shaft

giếng mù

blind shaft

giếng ngầm

cage shaft

lồng thang giếng

cage shaft

giếng thùng cũi

central shaft

giếng lấy nước trung tâm

chippy shaft

giếng mỏ phụ

circular shaft

giếng tròn

circulation shaft

giếng mỏ tuần hoàn

clarification shaft

giếng làm trong nước

concrete shaft

giếng bê tông

concrete-lined shaft

giếng mỏ lát bê tông

cooling shaft

giếng làm lạnh

deepen a shaft

khoét sâu hơn (giếng mỏ)

discharge air shaft

giếng mỏ không khí

discharging air shaft

giếng thông gió

down shaft

giếng dẫn khí vào

down shaft

giếng thông gió

downcast air shaft

giếng lấy không khí vào

drainage shaft

giếng tiêu nước

drawing shaft

giếng tháo

drawing shaft

thông giếng

drilled shaft

giếng khoan

drilling shaft

giếng khoan

drop shaft

giếng chìm

drop shaft

thân giếng đứng

drop shaft foundation

móng (bằng) giếng chìm

electric shaft furnace

lò giếng chạy điện

elevator shaft

giếng thang máy

elevator shaft gate

cửa giếng thang máy

end shaft

giếng ở biên

escape shaft

giếng cấp cứu

escape shaft

giếng dự phòng

excavating shaft

giếng đào

exploring shaft

giếng thăm dò

extraction shaft

giếng khai thác

extraction shaft

giếng tháo

fallen-in shaft

giếng bị sụt lở

freezing of shaft

kết đông giếng mỏ

freezing of shaft

sự kết đông giếng mỏ

furnace shaft

giếng lò

gas outlet self-supported shaft

giếng thoát khí tự mang

gate shaft

giếng cửa van (ở đập)

hoisting shaft

giếng trụ

hoisting shaft

giếng chính

hoisting shaft

giếng nâng

hoisting shaft

giếng nâng (quặng)

inclined shaft

giếng nghiêng

inspection shaft

giếng kiểm tra

inspection shaft

giếng thăm

intake shaft

giếng dẫn khí vào

isolated shaft

giếng biệt lập

light shaft

giếng lấy ánh sáng

main shaft

giếng khai thác mỏ

mine shaft

giếng mỏ

moving stairway shaft

giếng cầu thang tự động

precast concrete shaft ring

vành đai (gia cố giếng) bằng bê tông đúc sẵn

pressure shaft

giếng chịu áp

pressure shaft

giếng có áp

prospecting shaft

giếng thăm dò

prospecting shaft

giếng thăm dò (tìm mỏ)

pulley shaft

giếng khai thác

pulley shaft

giếng tháo

pump shaft

giếng bơm

pumping shaft

giếng xả khí

pumping shaft

giếng bơm

rectangular shaft

giếng hình chữ nhật

return shaft

giếng thoát khí

service shaft

giếng phục vụ

shaft boring

đào giếng (khai khoáng)

shaft boring

sự khoan giếng

shaft bottom

đáy giếng

shaft bottom

đáy giếng mỏ

shaft collar

miệng giếng

shaft collar

miệng giếng lò đứng

shaft compartment

khoang giếng (mỏ)

shaft connecting two galleries

giếng nối 2 đường hầm

shaft digging

sự hạ giếng chìm

shaft digging method

phương pháp đào giếng

shaft equipment

thiết bị giếng mỏ

shaft face

gương lò giếng mỏ

shaft for descent

giếng xuống hầm mỏ

shaft foundation

móng băng giếng chìm

shaft frame

khung giàn giếng mỏ

shaft furnace

lò giếng

shaft furnace

lồ giếng

shaft gate

cửa chắn giếng (mỏ)

shaft heat exchanger

bộ trao đổi nhiệt (kiểu) giếng

shaft hoist

tời khai thác (giếng mỏ)

shaft hoisting

khai thác bằng giếng

shaft kiln

lò giếng

shaft lining

sự chèn quanh giếng

shaft lock

âu kiểu giếng

shaft mouth

miệng giếng mỏ

shaft pump

bơm giếng mỏ

shaft set

bộ giàn khung giếng mỏ

shaft sinking

sự đào giếng

shaft sinking

sự khai đào giếng mỏ

shaft sinking pump

máy bơm đào hạ giếng

shaft spillway

đập tràn kiểu giếng

shaft timbering

sự chống gỗ giếng mỏ

shaft top

miệng giếng mỏ

shaft tower

tháp giếng mỏ

shaft wall

vách giếng mỏ

shaft water

nước giếng

shaft well

giếng mỏ

shaft working

sự khai đào giếng mỏ

side of shaft

thành giếng (mỏ)

sink a shaft

đào giếng, mỏ

smoke shaft

giếng hút khói

square shaft

giếng vuông

staircase shaft

giếng thang

steel lined shaft

giếng có lớp lót bằng thép

stone shaft

giếng đổ đá thải

sunk shaft

giếng mù

sunk shaft

móng giếng chìm

surge shaft

giếng đều áp

surge shaft

giếng điều áp

surge shaft

giếng sóng cồn

surge shaft

giếng sóng rồi

test shaft

giếng thử nghiệm

timber shaft

giếng có chống

twin-shaft

giếng đôi

twin-shaft

giếng kép

upcast shaft

giếng thoát gió

uptake shaft

giếng thoát gió

ventilating shaft

giếng hút

ventilating shaft

giếng thông gió

vertical shaft

giếng đứng

walled shaft

giếng có vách dỡ

waste-gas shaft

giếng xả khí

way shaft

giếng nối tầng

way shaft

giếng phụ bên trong

working shaft

giếng làm việc

working shaft

giếng thi công

giếng (nước)

giếng mỏ

chippy shaft

giếng mỏ phụ

circulation shaft

giếng mỏ tuần hoàn

concrete-lined shaft

giếng mỏ lát bê tông

deepen a shaft

khoét sâu hơn (giếng mỏ)

discharge air shaft

giếng mỏ không khí

freezing of shaft

kết đông giếng mỏ

freezing of shaft

sự kết đông giếng mỏ

shaft bottom

đáy giếng mỏ

shaft compartment

khoang giếng (mỏ)

shaft equipment

thiết bị giếng mỏ

shaft face

gương lò giếng mỏ

shaft frame

khung giàn giếng mỏ

shaft gate

cửa chắn giếng (mỏ)

shaft hoist

tời khai thác (giếng mỏ)

shaft mouth

miệng giếng mỏ

shaft pump

bơm giếng mỏ

shaft set

bộ giàn khung giếng mỏ

shaft sinking

sự khai đào giếng mỏ

shaft timbering

sự chống gỗ giếng mỏ

shaft top

miệng giếng mỏ

shaft tower

tháp giếng mỏ

shaft wall

vách giếng mỏ

shaft working

sự khai đào giếng mỏ

side of shaft

thành giếng (mỏ)

sink a shaft

đào giếng, mỏ

máng thải rác

thân cột

blind shaft

thân cột ẩn

diminished shaft of column

thân cột thót ngọn

plain shaft

thân cột nhẵn

unfluted shaft column

thân cột không có rãnh (trang trí)

thân trụ

pier shaft

thân trụ cầu

trục chính

driving shaft

trục chỉnh

transmission main shaft

trục chính hộp số

trục spinđen

Kinh tế

cán

cuống

thân

trụ

trục

knife shaft

trục dao

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

ray , bar , bloom , rod , slab , arrow , axis , axle , barb , beam , chimney , column , conduit , cylinder , diaphysis , duct , flue , handle , helve , hole , lance , missile , monolith , obelisk , pillar , pinnacle , pole , spear , spindle , spire , thill , tongue , tunnel , vent

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Shaft »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">&#8747;&#593;:ft</font>'''/=====
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
 ===Danh từ===
+=====Đối xử bất công=====
 =====Cán (giáo, mác...), tay cầm=====
@@ Dòng 28: / Dòng 23: @@
 =====Ống thông (hơi, khí); đường thông (cho thang máy qua các tầng gác...)=====
+===Động từ===
+=====lừa gạt=====
-== Cơ khí & công trình==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+===Toán & tin===
-=====càng xe=====
+=====(cơ học ) trục=====
-== Hóa học & vật liệu==
+::[[distribution]] [[shaft]]
-===Nghĩa chuyên ngành===
+::trục phân phối
-=====trục (truyền)=====
+::[[drriving]] [[shaft]]
+::trục chỉnh
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=shaft shaft] : Chlorine Online
-== Xây dựng==
+===Cơ - Điện tử===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+[[Image:Shaft.jpg|200px|Trục, thân, cán]]
-=====cọc ống lớn=====
+=====Trục, thân, cán=====
-=====mỏ (hầm)=====
+=== Cơ khí & công trình===
+=====càng xe=====
+=== Hóa học & vật liệu===
+=====trục (truyền)=====
+=== Xây dựng===
+=====cọc ống lớn=====
-=====thân cột, trục=====
+=====mỏ (hầm)=====
+=====thân cột, trục=====
 ''Giải thích EN'': [[The]] [[main]] [[part]] [[of]] [[a]] [[column]] [[or]] [[pilaster]], [[between]] [[the]] [[base]] [[and]] [[capital]]..
 ''Giải thích VN'': Phần chính của một cột hay trụ, nằm giữa phần đế và chóp.
+=== Điện===
+=====trục truyền (động)=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====cần=====
-== Điện==
+=====giếng=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====trục truyền (động)=====
-== Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====cần=====
-=====giếng=====
 ::[[air]] [[relief]] [[shaft]]
 ::giếng thông gió
@@ Dòng 343: / Dòng 342: @@
 ::[[working]] [[shaft]]
 ::giếng thi công
 =====giếng (nước)=====
 =====giếng mỏ=====
 ::[[chippy]] [[shaft]]
 ::giếng mỏ phụ
@@ Dòng 396: / Dòng 395: @@
 ::[[sink]] [[a]] [[shaft]]
 ::đào giếng, mỏ
 =====máng thải rác=====
 =====thân cột=====
 ::[[blind]] [[shaft]]
 ::thân cột ẩn
@@ Dòng 407: / Dòng 406: @@
 ::[[unfluted]] [[shaft]] [[column]]
 ::thân cột không có rãnh (trang trí)
 =====thân trụ=====
 ::[[pier]] [[shaft]]
 ::thân trụ cầu
 =====trục chính=====
 ::[[driving]] [[shaft]]
 ::trục chỉnh
 ::[[transmission]] [[main]] [[shaft]]
 ::trục chính hộp số
 =====trục spinđen=====
+=== Kinh tế ===
+=====cán=====
-== Kinh tế ==
+=====cuống=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====cán=====
+=====thân=====
-=====cuống=====
+=====trụ=====
-=====thân=====
+=====trục=====
-=====trụ=====
-=====trục=====
 ::[[knife]] [[shaft]]
 ::trục dao
+==Các từ liên quan==
-=== Nguồn khác ===
+===Từ đồng nghĩa===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=shaft shaft] : Corporateinformation
+=====noun=====
+:[[ray]] , [[bar]] , [[bloom]] , [[rod]] , [[slab]] , [[arrow]] , [[axis]] , [[axle]] , [[barb]] , [[beam]] , [[chimney]] , [[column]] , [[conduit]] , [[cylinder]] , [[diaphysis]] , [[duct]] , [[flue]] , [[handle]] , [[helve]] , [[hole]] , [[lance]] , [[missile]] , [[monolith]] , [[obelisk]] , [[pillar]] , [[pinnacle]] , [[pole]] , [[spear]] , [[spindle]] , [[spire]] , [[thill]] , [[tongue]] , [[tunnel]] , [[vent]]
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Hóa học & vật liệu]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Điện]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]
-===N.===
+[[Thể_loại:Toán & tin]]
-=====Pole, rod, staff, stick, stem, shank, handle, helve;pillar, column, post, stanchion, upright:  The shaft of theharpoon splintered as the whale suddenly plunged downwards.These shafts help support the upper storey. 2 beam, ray, gleam,streak, pencil:  At exactly noon on the winter solstice a shaftof light struck the altar at the centre of the stone circle. 3thrust, barb, sting, dart, gibe or jibe, barb, Colloq slap (inthe face), knock, put-down:  After the episode in therestaurant, Barbara had to suffer the shafts of her colleaguesand their teasing. 4 mine-shaft, tunnel, adit, well, pit;air-shaft, duct, flue:  How many men went down the shaft in thefirst shift? The screen over the ventilating shaft must be keptclean.=====
-==  Oxford==
-===N. & v.===
-=====N.=====
-=====A an arrow or spear.  b the long slender stemof these.=====
-=====A remark intended to hurt or provoke (a shaft ofmalice; shafts of wit).=====
-=====(foll. by of) a a ray (of light).  ba bolt (of lightning).=====
-=====The stem or handle of a tool,implement, etc.=====
-=====A column, esp. between the base and capital.6 a long narrow space, usu. vertical, for access to a mine, alift in a building, for ventilation, etc.=====
-=====A long and narrowpart supporting or connecting or driving a part or parts ofgreater thickness etc.=====
-=====Each of the pair of poles betweenwhich a horse is harnessed to a vehicle.=====
-=====The central stem ofa feather.=====
-=====Mech. a large axle or revolving bar transferringforce by belts or cogs.=====
-=====US colloq. harsh or unfairtreatment.=====
-=====V.tr.  US colloq. treat unfairly.  [OE sc‘ft,sceaft f. Gmc]=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Hóa học & vật liệu]][[Category:Xây dựng]][[Category:Điện]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Shaft'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/∫ɑ:ft/

Thông dụng

Danh từ

Đối xử bất công

Cán (giáo, mác...), tay cầm

Càng xe

(từ cổ, nghĩa cổ) mũi tên, cái giáo (đen & bóng)

Tia sáng; đường chớp

Thân (cột, lông chim...) cọng, cuống

(kỹ thuật) trục

(ngành mỏ) hầm, lò

Ống thông (hơi, khí); đường thông (cho thang máy qua các tầng gác...)

Động từ

lừa gạt

Chuyên ngành

Toán & tin

(cơ học ) trục

Cơ - Điện tử

Trục, thân, cán

Cơ khí & công trình

càng xe

Hóa học & vật liệu

trục (truyền)

Xây dựng

cọc ống lớn

mỏ (hầm)

thân cột, trục

Điện

trục truyền (động)

Kỹ thuật chung

cần

giếng

giếng (nước)

giếng mỏ

máng thải rác

thân cột

thân trụ

trục chính

trục spinđen

Kinh tế

cán

cuống

thân

trụ

trục

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

tác giả