Chương trình (của máy tính)

Chương trình (truyền thanh, truyền hình..)

Chương trình, cương lĩnh (của tổ chức, đảng phái)

a political programme

một cương lĩnh chính trị

Chương trình (thông báo loạt các tiết mục, các hoạt động..); tờ danh sách diễn viên

Đặt chương trình, lập chương trình

programme a music festival

lập chương trình một cuộc liên hoan âm nhạc

Lập trình (trên máy tính)

biểu đồ

chương trình

accompanying audio programme

chương trình âm thanh kết hợp

Advanced Technology Programme (ATP)

chương trình công nghệ tiên tiến

analysis programme

chương trình phân tích

color TV programme

chương trình truyền hình màu

command analysis programme

chương trình phân tích mệnh lệch

Communication and Transport Control Programme (CTCP)

chương trình điều khiển truyền thông và giao thông

computer programme

chương trình máy tính

construction programme

chương trình xây dựng

Control Programme Control Block (CPCB)

khối điều khiển của chương trình điều khiển

Coordinate Trials Programme-CTP

chương trình thử nghiệm điều hợp

Coordinate Trials Programme-CTP

chương trình thử nghiệm phối hợp

education television programme

chương trình truyền hình giáo dục

Emulation Programme (EP)

chương trình mô phỏng

Environmental Affairs Programme (EAP)

chương trình chăm sóc môi trường

Environmental Monitoring and Assessment Programme (EMAP)

chương trình giám sát và đánh giá môi trường

ETSI Work Programme (EWP)

Chương trình làm việc của ETSI

European Strategic Programme for Research In Information Technology (ESPRIT)

Chương trình chiến lược châu Âu về nghiên cứu công nghệ tin học

flight test programme

chương trình thử nghiệm chuyến bay

GateWay Network Control Programme (GWNCP)

chương trình điều khiển mạng cổng nối

high level programme language-HLPL

ngôn ngữ chương trình cao cấp-HLPL

HLL Application Programme Interface (HLLAPI)

Giao diện của chương trình ứng dụng HLL

interference analysis programme

chương trình phân tích nhiễu

interference programme

chương trình giao thoa

interference programme

chương trình nhiễu

International Sound -Programme Centre (ISPC)

trung tâm chương trình âm thanh quốc tê

International Television-Programme Centre (ITPC)

trung tâm chương trình truyền hình quốc tế

Joint ECMA ETSI Programme Committee (ETSI) (JEEC)

Uỷ ban liên hợp chương trình ECMA ETSI (ETSI)

Joint Global Ocean Flux Study Programme of the IGBP (JGOFS)

Chương trình nghiên cứu chung về hải lưu toàn cầu của IGBP

major programme

chương trình chính

management programme

chương trình quản

master programme

chương trình (vận tải) chính

monitor programme

chương trình kiểm tra

monophonic programme

chương trình âm đơn

off-the-air programme

chương trình nhận trực tiếp

Opportunities for Rural Areas (ECR&D programme on Telematic System) (ORA)

Các cơ hội cho các vùng nông thôn (Chương trình nghiên cứu phát triển của EC về các hệ thống viễn tin

Pacific Islands Development Programme (PIDP)

Chương trình Phát triển các đảo Thái Bình Dương

peak programme level

mức đỉnh của chương trình

peak programme meter

máy đo chương trình cực đại

peak programme meter

máy đo chương trình đỉnh

Personal Enrichment Programme (PEP)

chương trình làm giầu cá nhân

Primary Programme Operator (PPO)

nhà khai thác chương trình sơ cấp

Professional Developers Programme (PDP)

chương trình của các nhà phát triển chuyên nghiệp

programme audio track

rãnh âm thanh chương trình

Programme Board (PB)

bảng chương trình

programme budget

ngân sách chương trình

programme budgeting system

hệ thống ngân sách chương trình

programme control

điều khiển có chương trình

Programme Control Information (PCI)

thông tin điều khiển chương trình

programme data

dữ kiện chương trình

programme decrease

sự suy giảm chương trình

programme distribution network

mạng phân phối chương trình

programme element

phần tử chương trình

Programme Event Recording (PER)

ghi sự kiện chương trình

programme exchange

sự trao đổi chương trình

programme increase

sự gia tăng chương trình

Programme Information File (PIF)

tệp thông tin chương trình

Programme Initialization Parameters (PIP)

các thông số khởi tạo chương trình

programme label

nhãn chương trình

programme leader

bộ đầu (mồi) chương trình

Programme List Table (PLT)

bảng danh mục chương trình

Programme Memory Area (PMA)

vùng nhớ chương trình

programme meter

chương trình kế

programme modulation

sự biến điệu chương trình

programme narrative

sự mô tả chương trình

programme packet

bó chương trình

programme planning and budgeting

sự thiết lập chương trình ngân sách

programme repeater

bộ lặp lại chương trình

programme repeater

bộ phát lại chương trình

programme selector

bộ chọn chương trình

programme structure

cấu trúc chương trình

Programme Tape Update (PUT)

cập nhật băng chương trình

programme timer

bộ định thời chương trình

programme to be furnished

chương trình cần được nộp

Programme to be Submitted

chương trình phải đệ trình

Programme to Programme Communication (PPC)

truyền thông từ chương trình đến chương trình

programme track

đường chương trình

programme, alterations to

thay đổi chương trình

programme, revisions of

soát vé chương trình

QA programme module

môđun chương trình QA

re-entrant programme

chương trình đi vào lại

recorded programme

chương trình được ghi

regular programme

chương trình bình thường

Reliability, Availability, Maintainability Programme (RAMP)

chương trình về độ tin cậy, độ khả dụng, khả năng bảo dưỡng

Remote Procedure/Programme Load (RPL)

Nạp thủ tục/Chương trình từ xa

Remote User Information Programme (RUIP)

chương trình thông tin người dùng đặt xa

road safety programme

chương trình an toàn giao thông

Scientific Experiment Development Programme

chương trình phát triển thí nghiệm khoa học

shortest path programme

chương trình đường ngắn nhất

shortest route programme

chương trình nghiên cứu tuyến đường

Simulation Programme with Integrated Circuit Emphasis (SPICE)

chương trình mô phỏng với tầm quan trọng đặc biệt của các mạng tích hợp

sound programme

chương trình âm thanh

sound programme broadcasting

chương trình phát thanh vô tuyến

sound programme channel

đường kênh chương trình âm thanh

Space Technology Programme-STP

chương trình kỹ thuật không gian

stereophonic programme

chương trình âm thanh nổi

still picture television programme

chương trình bằng hình ảnh cố định

stored programme computer

máy tính nhớ chương trình

Stored Programme Control (SPC)

điều khiển theo chương trình được lưu trữ , điều khiển theo chương trình có sẵn

stored programme control switching system

hệ chuyển mạch theo chương trình nhớ sẵn

study programme

chương trình nghiên cứu

summary of programme of work and budget

sơ lược chương trình làm việc và ngân sách

supporting technology programme

chương trình hỗ trợ kỹ thuật

synthesis programme

chương trình tổng hợp

System Modification Programme (SMP)

chương trình đổi mới hệ thống

System Support Programme (SSP)

chương trình hỗ trợ hệ thống

target programme

chương trình đích

television programme distribution line

đường dây phân phối chương trình

Trace Analysis Programme (TAP)

chương trình phân tích dấu vết

traffic assignment programme

chương trình phân định lưu lượng

traffic control programme

chương trình điều khiển giao thông

traffic signal programme

chương trình tín hiệu giao thông

umbrella programme

chương trình khung

welding programme

chương trình hàn

Windows Open Application Programme Interface (WOAPI)

giao diện chương trình ứng dụng mở của Windows

Writing Tools Application Programme Interface (WTAPI)

giao diện chương trình ứng dụng của các công cụ ghi

cương lĩnh

kế hoạch

dựng chương trình

lập trình

high level programme language-HLPL

ngôn ngữ lập trình bậc cao

ghi chương trình

tiến độ

chương trình

European Recovery Programme

chương trình phục kiểu Châu Âu

programme file

tệp chương trình

programme package

bó chương trình

programme package

chương trình ứng dụng (tin học)

programme trading

giao dịch chứng khoán qua chương trình vi tính

R&D programme

chương trình nghiên cứu và phát triển

radio programme

chương trình phát thanh

rotational training programme

chương trình đào tạo luân phiên (các chức vụ)

training programme

chương trình đào tạo

trim the investment programme

cắt bớt những cái u ám trong chương trình đầu tư

United Nations Environmental Programme

chương trình môi trường Liên Hợp Quốc

phương án

quy hoạch

quy hoạch phương án

Schedule, plan, scheme, agenda, order of the day, routine,protocol, slate, list, listing, description, outline, abstract,pr‚cis, calendar, menu, bill of fare, curriculum, syllabus,synopsis, summary, prospectus: The programme shows the sequenceof events. You cannot tell what is being offered without aprogramme. 2 performance, production, show, presentation, (radioor television) play, telecast, broadcast, recital, concert:Television programmes seem to cater to lower levels of taste andintelligence every year. 3 proceedings, events, affairs,activities: The programme includes an hour of exercise beforebreakfast every day.

V.

Organize, arrange, prearrange, plan, lay out, map (out),design, formulate, set (up), schedule, book, US slate: The solopianist is programmed to follow the chamber orchestra.

(US program)

N.

A usu. printed list of a series ofevents, performers, etc. at a public function etc.

A radioor television broadcast.

A plan of future events (theprogramme is dinner and an early night).

A course or seriesof studies, lectures, etc.; a syllabus.

(usu. program) aseries of coded instructions to control the operation of acomputer or other machine.

(usu. program) express (a problem) or instruct (acomputer) by means of a program.

Programme music a piece ofmusic intended to tell a story, evoke images, etc.

Programmable adj. programmability n. programmatic adj.programmatically adv. programmer n. [LL programma f. Gkprogramma -atos f. prographo write publicly (as PRO-(2), graphowrite): spelling after F programme]