Nghĩa của từ Regulation - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/¸regju´leiʃən/

Thông dụng

Danh từ

Sự điều chỉnh, sự sửa lại cho đúng; sự điều khiển

Sự sắp đặt, sự quy định, sự chỉnh lý, sự chỉnh đốn (công việc...)

to bring under regulation

quy định, đặt thành quy tắc

the regulation of share prices

sự điều chỉnh giá cổ phần

Điều quy định, quy tắc, điều lệ

( định ngữ) theo quy tắc, theo quy định, đúng phép, hợp lệ

to exceed the regulation speed

vượt quá tốc độ đã quy định

the regulation size

kích thước thông thường, kích thước đã quy định

Chuyên ngành

Toán & tin

sự điều chỉnh

inherent regulation

tự điều chỉnh

Xây dựng

sự điều chỉnh, sự điều phối, sự điều tiết, sự chỉnh trị, điều lệ, bản quy định, quy tắc

Cơ - Điện tử

Sự điều chỉnh, sự điều tiết, quy tắc, điều lệ

Y học

sự điều chỉnh, điều hòa, điều tiết

Điện

bộ phận ghi dịch

Giải thích VN: Bộ phận làm hai nhiệm vụ vừa tiếp nhận vừa lưu dịch.

Đo lường & điều khiển

sự điều chỉnh

Giải thích EN: A process of controlling or correcting; specific uses include: a process in which a quantity (suchas speed, temperature, or voltage) is held constant by an electrical or electromechanical system that automatically corrects errors through a feedback loop..

Giải thích VN: Một quy trình điều chỉnh hay sửa chữa; sử dụng trong trường hợp: một quy trình trong đó một số lượng (như là tốc độ, nhiệt độ, hay hiệu điện thế) được giữ liên tục bởi một hệ thống điện tử và cơ điện tự động điều chỉnh các sai số trong qua chu trình phản hồi..

Kỹ thuật chung

điều chỉnh

air volume regulation

điều chỉnh thể tích không khí

air volume regulation

sự điều chỉnh thể tích

attendance regulation

bản hướng dẫn điều chỉnh

automatic regulation

sự điều chỉnh tự động

carrier amplitude regulation

sự điều chỉnh bộ sóng mang

coarse regulation

sự điều chỉnh thô

compressor capacity regulation

điều chỉnh công suất máy nén

compressor capacity regulation

điều chỉnh năng suất máy nén

crankcase pressure regulation

điều chỉnh áp suất cacte

crankcase pressure regulation

điều chỉnh áp suất cácte

current regulation

sự điều chỉnh dòng điện

fine regulation

sự điều chỉnh tinh

frequency regulation

sự điều chỉnh tần số

humidity regulation

điều chỉnh độ ẩm

hydraulic regulation

điều chỉnh thủy lực

inherent regulation

điều chỉnh cố hữu

inherent regulation

sự tự điều chỉnh

inherent regulation

tự điều chỉnh

large regulation

sự điều chỉnh dải rộng

large regulation

sự điều chỉnh thô

line regulation

sự điều chỉnh đường dây

linear regulation

sự điều chỉnh tuyến tính

load regulation

điều chỉnh (phụ) tải

load regulation

sự điều chỉnh (phụ) tải

manual regulation

sự điều chỉnh bằng tay

mechanical regulation

điều chỉnh cơ

on off regulation

sự điều chỉnh đóng-mở

phase regulation

điều chỉnh pha

power regulation

sự điều chỉnh công suất

regulation factor

hệ số điều chỉnh

regulation of constant-current transformer

điều chỉnh biến áp dòng không đổi

regulation of dynamic range

sự điều chỉnh tầm mức động học

regulation of level

sự điều chỉnh mức nước

regulation of streams

sự điều chỉnh dòng sông

regulation of the bed load transport

sự điều chỉnh chất rắn trôi trong dòng sông

regulation range

khoảng điều chỉnh

regulation strategy

chiến lược điều chỉnh

regulation work

công tác điều chỉnh

regulation works

công trình điều chỉnh

rivers regulation

sự điều chỉnh dòng sông

SCR regulation

sự điều chỉnh tyristo

self-regulation

sự tự điều chỉnh

self-regulation

sự tự động điều chỉnh (khi kiểm tra tích cực)

series regulation

sự điều chỉnh nối tiếp

storage level regulation

điều chỉnh mức nước chứa

switching regulation

sự điều chỉnh chuyển mạch

temperature regulation

điều chỉnh nhiệt độ

thermo-regulation

điều chỉnh nhiệt độ

velocity regulation

điều chỉnh tốc độ

voltage regulation

điều chỉnh điện áp

voltage regulation

sự điều chỉnh điện áp

điều lệ

mining regulation

điều lệ ngành mỏ

điều tiết

estuary regulation

điều tiết vùng cửa sông

flow regulation

sự điều tiết dòng chảy

lower water regulation

sự điều tiết dòng chảy kiệt

normal regulation

sự điều tiết tự nhiên

regulation of flood

sự điều tiết lũ

regulation of flow

sự điều tiết dòng chảy

regulation of level

sự điều tiết mực nước

regulation of river

sự điều tiết sông

regulation planks

phao điều tiết mức nước

regulation regime

chế độ điều tiết

regulation reservoir operation

thao tác điều tiết hồ chứa

reservoir regulation

sự điều tiết của hồ

reservoir regulation by control project design flood

sự điều tiết hồ bằng khống chế lũ thiết kế

river regulation

sự điều tiết dòng sông

river regulation

sự điều tiết sông

salinity flow regulation

sự điều tiết độ mặn bằng dòng chảy (ngọt)

seasonal regulation

sự điều tiết theo mùa

soil humidity regulation

sự điều tiết độ ẩm đất

stream flow regulation

sự điều tiết dòng chảy

stream flow regulation

sự điều tiết dòng sông

luật lệ (lưu thông)

qui tắc

qui trình

quy chế

quy định

abrasive wheels regulation

quy định về đá mài

Civil Air Regulation (CAR)

quy định của hàng không dân dụng

freight train formation regulation

quy định về lập tàu hàng

safety regulation

bản quy định an toàn (của nhà chức trách)

statustory regulation

quy định theo luật

quy phạm

quy tắc

sự chỉnh lý

sự điều tiết

flow regulation

sự điều tiết dòng chảy

lower water regulation

sự điều tiết dòng chảy kiệt

normal regulation

sự điều tiết tự nhiên

regulation of flood

sự điều tiết lũ

regulation of flow

sự điều tiết dòng chảy

regulation of level

sự điều tiết mực nước

regulation of river

sự điều tiết sông

reservoir regulation

sự điều tiết của hồ

reservoir regulation by control project design flood

sự điều tiết hồ bằng khống chế lũ thiết kế

river regulation

sự điều tiết dòng sông

river regulation

sự điều tiết sông

salinity flow regulation

sự điều tiết độ mặn bằng dòng chảy (ngọt)

seasonal regulation

sự điều tiết theo mùa

soil humidity regulation

sự điều tiết độ ẩm đất

stream flow regulation

sự điều tiết dòng chảy

stream flow regulation

sự điều tiết dòng sông

sự ổn định

current regulation

sự ổn định dòng điện

frequency regulation

sự ổn định tần số

sự thiết đặt

sự thiết lập

Kinh tế

điều lệ

business regulation

điều lệ thương nghiệp

điều tiết

economic regulation

điều tiết kinh tế

rate of-return regulation

sự điều tiết tỉ suất lợi nhuận

rate-of-return regulation

sự điều tiết tỷ suất lợi nhuận

regulation of supply and demand

sự điều tiết cung cầu

regulation of supply and demand (the...)

sự sự điều tiết cung cầu

điều chỉnh

pháp lệnh

quản chế

quy chế, quy tắc, quy định, điều lệ

quy tắc

sự điều chỉnh

sự sắp đặt

sự quản lý

sự quản lý, quản chế, tiết chế, điều tiết, điều chỉnh

sự quy định

price regulation

sự quy định giá cả

tiết chế

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

adjustment , administration , arrangement , classification , codification , control , coordination , direction , governance , governing , government , guidance , handling , management , moderation , modulation , reconciliation , regimentation , reorganization , settlement , standardization , superintendence , supervision , systematization , tuning , bible , book , canon , chapter and verse * , code , commandment , decree , decretum , dictate , edict , law , no-nos , numbers , order , ordinance , precept , prescript , principle , procedure , reg , standing order , statute , institute , prescription , rule , rubric , regiment , requirement

Từ trái nghĩa

noun

deregulation , disorganization , mismanagement , lawlessness

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Regulation »

@@ Dòng 21: / Dòng 21: @@
 ==Chuyên ngành==
-{|align="right"
+===Toán & tin===
-| __TOC__
+=====sự điều chỉnh=====
-|}
+::[[inherent]] [[regulation]]
+::tự điều chỉnh
+=== Xây dựng===
+=====sự điều chỉnh, sự điều phối, sự điều tiết, sự chỉnh trị, điều lệ, bản quy định, quy tắc=====
+===Cơ - Điện tử===
+=====Sự điều chỉnh, sự điều tiết, quy tắc, điều lệ=====
 === Y học===
 =====sự điều chỉnh, điều hòa, điều tiết=====
 === Điện===
 =====bộ phận ghi dịch=====
 ''Giải thích VN'': Bộ phận làm hai nhiệm vụ vừa tiếp nhận vừa lưu dịch.
 === Đo lường & điều khiển===
 =====sự điều chỉnh=====
 ''Giải thích EN'': [[A]] [[process]] [[of]] [[controlling]] [[or]] [[correcting]]; [[specific]] [[uses]] include: [[a]] [[process]] [[in]] [[which]] [[a]] [[quantity]] ([[such]]as [[speed]], [[temperature]], [[or]] [[voltage]]) [[is]] [[held]] [[constant]] [[by]] [[an]] [[electrical]] [[or]] [[electromechanical]] [[system]] [[that]] [[automatically]] [[corrects]] [[errors]] [[through]] [[a]] [[feedback]] [[loop]]..
@@ Dòng 37: / Dòng 47: @@
 ''Giải thích VN'': Một quy trình điều chỉnh hay sửa chữa; sử dụng trong trường hợp: một quy trình trong đó một số lượng (như là tốc độ, nhiệt độ, hay hiệu điện thế) được giữ liên tục bởi một hệ thống điện tử và cơ điện tự động điều chỉnh các sai số trong qua chu trình phản hồi..
 === Kỹ thuật chung ===
 =====điều chỉnh=====
 ::[[air]] [[volume]] [[regulation]]
 ::điều chỉnh thể tích không khí
@@ Dòng 140: / Dòng 150: @@
 ::[[voltage]] [[regulation]]
 ::sự điều chỉnh điện áp
 =====điều lệ=====
 ::[[mining]] [[regulation]]
 ::điều lệ ngành mỏ
 =====điều tiết=====
 ::[[estuary]] [[regulation]]
 ::điều tiết vùng cửa sông
@@ Dòng 184: / Dòng 194: @@
 ::[[stream]] [[flow]] [[regulation]]
 ::sự điều tiết dòng sông
 =====luật lệ (lưu thông)=====
 =====qui tắc=====
 =====qui trình=====
 =====quy chế=====
 =====quy định=====
 ::[[abrasive]] [[wheels]] [[regulation]]
 ::quy định về đá mài
@@ Dòng 203: / Dòng 213: @@
 ::[[statustory]] [[regulation]]
 ::quy định theo luật
 =====quy phạm=====
 =====quy tắc=====
 =====sự chỉnh lý=====
 =====sự điều tiết=====
 ::[[flow]] [[regulation]]
 ::sự điều tiết dòng chảy
@@ Dòng 242: / Dòng 252: @@
 ::[[stream]] [[flow]] [[regulation]]
 ::sự điều tiết dòng sông
 =====sự ổn định=====
 ::[[current]] [[regulation]]
 ::sự ổn định dòng điện
 ::[[frequency]] [[regulation]]
 ::sự ổn định tần số
 =====sự thiết đặt=====
 =====sự thiết lập=====
 === Kinh tế ===
 =====điều lệ=====
 ::[[business]] [[regulation]]
 ::điều lệ thương nghiệp
 =====điều tiết=====
 ::[[economic]] [[regulation]]
 ::điều tiết kinh tế
@@ Dòng 265: / Dòng 275: @@
 ::[[regulation]] [[of]] [[supply]] [[and]] [[demand]] (the...)
 ::sự sự điều tiết cung cầu
 =====điều chỉnh=====
 =====pháp lệnh=====
 =====quản chế=====
 =====quy chế, quy tắc, quy định, điều lệ=====
 =====quy tắc=====
 =====sự điều chỉnh=====
 =====sự sắp đặt=====
 =====sự quản lý=====
 =====sự quản lý, quản chế, tiết chế, điều tiết, điều chỉnh=====
 =====sự quy định=====
 ::[[price]] [[regulation]]
 ::sự quy định giá cả
 =====tiết chế=====
-===== Tham khảo =====
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=regulation regulation] : Corporateinformation
+===Từ đồng nghĩa===
-===== Tham khảo =====
+=====noun=====
-*[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=regulation&searchtitlesonly=yes regulation] : bized
+:[[adjustment]] , [[administration]] , [[arrangement]] , [[classification]] , [[codification]] , [[control]] , [[coordination]] , [[direction]] , [[governance]] , [[governing]] , [[government]] , [[guidance]] , [[handling]] , [[management]] , [[moderation]] , [[modulation]] , [[reconciliation]] , [[regimentation]] , [[reorganization]] , [[settlement]] , [[standardization]] , [[superintendence]] , [[supervision]] , [[systematization]] , [[tuning]] , [[bible]] , [[book]] , [[canon]] , [[chapter and verse ]]* , [[code]] , [[commandment]] , [[decree]] , [[decretum]] , [[dictate]] , [[edict]] , [[law]] , [[no-nos]] , [[numbers]] , [[order]] , [[ordinance]] , [[precept]] , [[prescript]] , [[principle]] , [[procedure]] , [[reg]] , [[standing order]] , [[statute]] , [[institute]] , [[prescription]] , [[rule]] , [[rubric]] , [[regiment]] , [[requirement]]
-=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
+===Từ trái nghĩa===
-=====N.=====
+=====noun=====
-=====Adjustment, modification, modulation, control, balance,balancing, setting, fixing, organization, maintenance:  Theregulation of the temperature is accomplished by the thermostat.2 rule, ruling, law, code, by-law or bye-law, edict, order,ordinance, statute, decree, directive, dictate:  There arestrict regulations governing the sale, disposal, and movement ofradioactive materials. 3 edict, ukase, pronouncement, fiat,(papal) bull, proclamation:  A regulation was issued againstmeetings of more than five people.=====
+:[[deregulation]] , [[disorganization]] , [[mismanagement]] , [[lawlessness]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Y học]][[Thể_loại:Điện]][[Thể_loại:Đo lường & điều khiển]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]][[Thể_loại:Xây dựng]]
-=====Adj.=====
+[[Thể_loại:Toán & tin]]
-=====Standard, accepted, official, required, prescribed,mandatory:  The soldier was not wearing a regulation uniform.=====
-=====Usual, normal, ordinary, customary, typical:  If you useanything but regulation accessories, the guarantee will be nulland void.=====
-===  Oxford===
-=====N.=====
-=====The act or an instance of regulating; the process of beingregulated.=====
-=====A prescribed rule; an authoritative direction.=====
-=====(attrib.) a in accordance with regulations; of the correct typeetc.  (the regulation speed; a regulation tie).  b colloq. usual(the regulation soup).=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Y học]][[Category:Điện]][[Category:Đo lường & điều khiển]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Regulation'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/¸regju´leiʃən/

Thông dụng

Danh từ

Sự điều chỉnh, sự sửa lại cho đúng; sự điều khiển

Sự sắp đặt, sự quy định, sự chỉnh lý, sự chỉnh đốn (công việc...)

Điều quy định, quy tắc, điều lệ

( định ngữ) theo quy tắc, theo quy định, đúng phép, hợp lệ

Chuyên ngành

Toán & tin

sự điều chỉnh

Xây dựng

sự điều chỉnh, sự điều phối, sự điều tiết, sự chỉnh trị, điều lệ, bản quy định, quy tắc

Cơ - Điện tử

Sự điều chỉnh, sự điều tiết, quy tắc, điều lệ

Y học

sự điều chỉnh, điều hòa, điều tiết

Điện

bộ phận ghi dịch

Đo lường & điều khiển

sự điều chỉnh

Kỹ thuật chung

điều chỉnh

điều lệ

điều tiết

luật lệ (lưu thông)

qui tắc

qui trình

quy chế

quy định

quy phạm

quy tắc

sự chỉnh lý

sự điều tiết

sự ổn định

sự thiết đặt

sự thiết lập

Kinh tế

điều lệ

điều tiết

điều chỉnh

pháp lệnh

quản chế

quy chế, quy tắc, quy định, điều lệ

quy tắc

sự điều chỉnh

sự sắp đặt

sự quản lý

sự quản lý, quản chế, tiết chế, điều tiết, điều chỉnh

sự quy định

tiết chế

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

Từ trái nghĩa

noun

tác giả