-
(Khác biệt giữa các bản)(→Xoắn lại, cuộn lại, quấn)
(5 intermediate revisions not shown.) Dòng 1: Dòng 1: - {|align="right"+ =====/'''<font color="red">twist</font>'''/=====- | __TOC__+ - |}+ - + - =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====+ - {{Phiên âm}}+ - <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->+ - + ==Thông dụng====Thông dụng==Dòng 82: Dòng 75: =====Vặn, quay==========Vặn, quay=====::[[to]] [[twist]] [[someone's]] [[arm]]::[[to]] [[twist]] [[someone's]] [[arm]]- ::vặn cánh tayai+ ::làm áp lực, buộc ai đó làm gì::I [[twisted]] [[my]] [[head]] [[round]] [[to]] [[reverse]] [[the]] [[car]]::I [[twisted]] [[my]] [[head]] [[round]] [[to]] [[reverse]] [[the]] [[car]]::tôi quay đầu lại phía sau để cho xe chạy lùi::tôi quay đầu lại phía sau để cho xe chạy lùiDòng 152: Dòng 145: *Ving: [[Twisting]]*Ving: [[Twisting]]- == Cơkhí & công trình==+ ==Chuyên ngành==- ===Nghĩa chuyên ngành===+ - =====bước xoắn=====+ ===Cơ - Điện tử===+ [[Image:Twist.jpg|200px|Sự xoắn, sự bện, vòng xoắn, rãnh xoắn, dây bện, (v) bện, xe]]+ =====Sự xoắn, sự bện, vòng xoắn, rãnh xoắn, dây bện, (v) bện, xe=====+ + === Cơ khí & công trình===+ =====bước xoắn=====''Giải thích EN'': [[The]] [[number]] [[of]] [[turns]] [[per]] [[inch]] ([[or]]other [[unit]] [[length]]) [[that]] [[a]] [[strand]] ([[of]]yarn, [[rope]], [[cable]], [[and]] [[so]] [[on]]) [[takes]] [[about]] [[its]] [[axis]]..''Giải thích EN'': [[The]] [[number]] [[of]] [[turns]] [[per]] [[inch]] ([[or]]other [[unit]] [[length]]) [[that]] [[a]] [[strand]] ([[of]]yarn, [[rope]], [[cable]], [[and]] [[so]] [[on]]) [[takes]] [[about]] [[its]] [[axis]]..''Giải thích VN'': Số lượng các vòng xoắn trên một inch mà một dải dây xoắn vào một trục.''Giải thích VN'': Số lượng các vòng xoắn trên một inch mà một dải dây xoắn vào một trục.- + === Dệt may===- == Dệt may==+ =====sợi xoắn=====- ===Nghĩa chuyên ngành===+ - =====sợi xoắn=====+ ::[[S-twist]]::[[S-twist]]::sợi xoắn trái::sợi xoắn trái- =====sự xe xoăn=====+ =====sự xe xoăn=====+ ===Toán & tin===+ =====xoắn; (kỹ thuật ) bước của đỉnh ốc=====- == Toán & tin ==+ ::[[negative]] [[twist]]- ===Nghĩa chuyên ngành===+ ::độ xoắn âm- =====bước của đinh ốc=====+ === Xây dựng===- + =====mômen động lực=====- === Nguồn khác ===+ - *[http://foldoc.org/?query=twisttwist] :Foldoc+ - + - == Xây dựng==+ - ===Nghĩa chuyên ngành===+ - =====mômen động lực=====+ - + - =====sự vênh của tôn=====+ - ==Kỹ thuật chung==+ =====sự vênh của tôn=====- ===Nghĩa chuyên ngành===+ === Kỹ thuật chung ===- =====bện=====+ =====bện=====- =====chuyển động xoáy=====+ =====chuyển động xoáy=====- =====độ xoắn=====+ =====độ xoắn=====::[[angle]] [[of]] [[twist]] [[per]] [[unit]] [[length]]::[[angle]] [[of]] [[twist]] [[per]] [[unit]] [[length]]::độ xoắn trên đơn vị chiều dài::độ xoắn trên đơn vị chiều dàiDòng 195: Dòng 185: ::[[zero]] [[twist]]::[[zero]] [[twist]]::độ xoắn bằng không::độ xoắn bằng không- =====lực xoắn=====+ =====lực xoắn=====::[[simple]] [[twist]]::[[simple]] [[twist]]::lực xoắn thuần túy::lực xoắn thuần túy- =====gió xoáy=====+ =====gió xoáy=====- =====sợi=====+ =====sợi=====- =====sợi xe=====+ =====sợi xe=====- =====sự bện=====+ =====sự bện=====- =====rãnh xoắn=====+ =====rãnh xoắn=====::[[twist]] [[drill]] [[cutter]]::[[twist]] [[drill]] [[cutter]]::dao phay rãnh xoắn mũi khoan::dao phay rãnh xoắn mũi khoan- =====sự vặn=====+ =====sự vặn=====- =====sự xoắn=====+ =====sự xoắn=====::[[aerodynamic]] [[twist]]::[[aerodynamic]] [[twist]]::sự xoắn khí động::sự xoắn khí độngDòng 220: Dòng 210: ::[[twist]] [[with]] [[shear]]::[[twist]] [[with]] [[shear]]::sự xoắn trượt::sự xoắn trượt- =====vặn=====+ =====vặn=====- + - =====vòng xoắn=====+ - + - == Kinh tế ==+ - ===Nghĩa chuyên ngành===+ - + - =====bánh mì xoắn ốc=====+ - + - =====cuộn dây xoắn=====+ - + - =====nước uống hỗn hợp=====+ - + - =====thuốc lá cuộn=====+ - + - === Nguồn khác ===+ - *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=twist twist] : Corporateinformation+ - + - == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==+ - ===V.===+ - + - =====Plait, braid, weave, entwine, intertwine, twine,interweave, pleach, splice, wreathe, interlace: She twistedtogether some daisies to make a garland for her hair.=====+ - + - =====Distort, warp, contort, pervert, alter, change, slant, bias,colour, falsify, misquote, misstate, garble, miscite,misrepresent, violate; misinterpret, mistranslate,misunderstand, misconstrue: He twisted her words so that sheseemed to be saying the opposite of what she intended. 3wriggle, worm, squirm, writhe, wiggle: The little beggartwisted out of my grasp and ran for his life.=====+ - + - =====Wind, snake,meander, turn, zigzag, worm, bend, curve: I lost sight of thestream where it twisted through the undergrowth.=====+ - + - =====Wrench,turn, sprain, rick or wrick: I twisted my ankle on a faultystep.=====+ - + - =====Twist (one''s or someone''s) arm. force, coerce, make,persuade, bully, Brit pressurize, US pressure: I didn''t want togo, but she twisted my arm.=====+ - + - =====N.=====+ - + - =====Coil, spiral, skew, zigzag, dog-leg, turn, curve, angle,bend, bow, meander: The road is full of twists and turns.=====+ - + - =====Interpretation, analysis, understanding, slant, angle,construction, construal; treatment, approach, version,variation: This book puts a new twist on the fall of the RomanEmpire.=====+ - + - =====Distortion, misinterpretation, contortion,perversion, warping, alteration, change, departure, bias,colouring, falsification, misquotation, misstatement, garbling,misrepresentation; mistranslation, misunderstanding,misconstrual, misconstruction: It was a twist of fate thatbrought us together again. She gave everything he said such atwist that he scarcely recognized his own ideas. 10 quirk,idiosyncrasy, crotchet, peculiarity, oddity, trick,eccentricity, incongruity, inconsistency, irregularity;weakness, flaw, fault, foible, failing: Owing to a twist in hischaracter, he has developed a hatred of women. 11 round thetwist. mad, crazy, insane, eccentric, Colloq daft, Brit roundthe bend, Slang nuts, nutty, bonkers, cuckoo, batty, off (one''s)rocker, Brit barmy or balmy: Kevin''s gone round the twist if hethinks I am going out with his sister.=====+ - + - == Oxford==+ - ===V. & n.===+ - + - =====V.=====+ - + - =====A tr. change the form of by rotating one endand not the other or the two ends in opposite directions. bintr. undergo such a change; take a twisted position (twistedround in his seat). c tr. wrench or pull out of shape with atwisting action (twisted my ankle).=====+ - + - =====Tr. a wind (strandsetc.) about each other. b form (a rope etc.) by winding thestrands. c (foll. by with, in with) interweave. d form byinterweaving or twining.=====+ - + - =====A tr. give a spiral form to (a rod,column, cord, etc.) as by rotating the ends in oppositedirections. b intr. take a spiral form.=====+ - + - =====Tr. (foll. by off)break off or separate by twisting.=====+ - + - =====Tr. distort ormisrepresent the meaning of (words).=====+ - + - =====A intr. take a curvedcourse. b tr. make (one's way) in a winding manner.=====+ - + - =====Tr.Brit. colloq. cheat (twisted me out of œ20).=====+ - + - =====Tr. cause (theball, esp. in billiards) to rotate while following a curvedpath.=====+ - + - =====Tr. (as twisted adj.) (of a person or mind) emotionallyunbalanced.=====+ - + - =====Intr. dance the twist.=====+ - + - =====N.=====+ - + - =====The act or aninstance of twisting.=====+ - + - =====A a twisted state. b the manner ordegree in which a thing is twisted.=====+ - + - =====A thing formed by or asby twisting, esp. a thread or rope etc. made by winding strandstogether.=====+ - + - =====The point at which a thing twists or bends.=====+ - + - =====Usu.derog. a peculiar tendency of mind or character etc.=====+ - + - =====Anunexpected development of events, esp. in a story etc.=====+ - + - =====A finestrong silk thread used by tailors etc.=====+ - + - =====A roll of bread,tobacco, etc., in the form of a twist.=====+ - + - =====Brit. a paper packetwith screwed-up ends.=====+ - + - =====A curled piece of lemon etc. peel toflavour a drink.=====+ - + - =====A spinning motion given to a ball incricket etc. to make it take a special curve.=====+ - =====A a twistingstrain. b the amount of twisting of a rod etc., or the angleshowing this. c forward motion combined with rotation about anaxis.=====+ =====vòng xoắn=====+ === Kinh tế ===+ =====bánh mì xoắn ốc=====- =====Brit. a drink made of two ingredients mixed together.14 Brit. colloq. a swindle.=====+ =====cuộn dây xoắn=====- =====(prec. by the) a dance with atwisting movement of the body, popular in the 1960s.=====+ =====nước uống hỗn hợp=====- =====Twistable adj. twisty adj. (twistier,twistiest).[ME,rel. to TWIN,TWINE]=====+ =====thuốc lá cuộn=====- Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Dệt may]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]+ ==Các từ liên quan==+ ===Từ đồng nghĩa===+ =====noun=====+ :[[arc]] , [[bend]] , [[braid]] , [[coil]] , [[convolution]] , [[curlicue]] , [[curve]] , [[flourish]] , [[hank]] , [[helix]] , [[jerk]] , [[meander]] , [[plug]] , [[ply]] , [[pull]] , [[roll]] , [[spiral]] , [[swivel]] , [[torsion]] , [[turn]] , [[twine]] , [[undulation]] , [[warp]] , [[wind]] , [[wrench]] , [[yank]] , [[zigzag]] , [[aberration]] , [[bent]] , [[change]] , [[characteristic]] , [[confusion]] , [[crotchet]] , [[eccentricity]] , [[entanglement]] , [[foible]] , [[idiosyncrasy]] , [[kink]] , [[knot]] , [[mess]] , [[mix-up]] , [[peculiarity]] , [[proclivity]] , [[quirk]] , [[revelation]] , [[screw-up]] , [[slant]] , [[snarl]] , [[surprise]] , [[tangle]] , [[trait]] , [[variation]] , [[shift]] , [[tack]] , [[gimmick]]+ =====verb=====+ :[[coil]] , [[contort]] , [[corkscrew]] , [[encircle]] , [[entwine]] , [[intertwine]] , [[rick]] , [[screw]] , [[spiral]] , [[sprain]] , [[squirm]] , [[swivel]] , [[turn]] , [[turn around]] , [[twine]] , [[twirl]] , [[warp]] , [[weave]] , [[wiggle]] , [[wind]] , [[wrap]] , [[wrap around]] , [[wreathe]] , [[wrench]] , [[wriggle]] , [[wring]] , [[writhe]] , [[zigzag]] , [[alter]] , [[belie]] , [[change]] , [[color]] , [[distort]] , [[falsify]] , [[garble]] , [[misquote]] , [[misstate]] , [[pervert]] , [[curl]] , [[meander]] , [[snake]] , [[disfigure]] , [[misshape]] , [[load]] , [[misrepresent]] , [[wrest]] , [[bend]] , [[convolve]] , [[curve]] , [[deviation]] , [[gnarl]] , [[interweave]] , [[kink]] , [[peculiarity]] , [[quirk]] , [[revolve]] , [[spin]] , [[squiggle]] , [[tendril]] , [[thread]] , [[torsion]] , [[tweak]]+ ===Từ trái nghĩa===+ =====verb=====+ :[[straighten]] , [[uncurl]] , [[untwist]] , [[explain]] , [[explicate]]+ [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Dệt may]][[Thể_loại:Toán & tin ]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]Hiện nay
Thông dụng
Danh từ
(thông tục) sự thèm ăn, sự muốn ăn
- to have a awful twist
- thèm ăn ghê lắm
- twist of the wrist
- trò khéo tay; sự khéo léo
- a twist on the shorts
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự bán hàng với giá cứa cổ (đầu cơ lúc khan hiếm)
- twists and turns
- những chỗ quanh co khúc khuỷu; những cái ngoắt ngoéo ngóc ngách
- he knows the twists and turns of the place
- nó biết tất cả những ngóc ngách của nơi đó
- to know the twists and turns of the laws
- biết tất cả những chỗ ngoắt ngoéo của luật pháp
Nội động từ
Len, lách, đi vòng vèo
- to twist through the crowd
- lách qua đám đông
- to twist somebody's arm
- (thông tục) thuyết phục ai làm cái gì, bắt buộc ai phải làm cái gì
- to twist somebody round one's little finger
- (thông tục) bắt ai chiều hết ý; dắt mũi
- to twist (something) off (something)
- vặn rời, vặn gãy
- to twist off a piece of wire
- xoắn đứt sợi dây thép
- to twist up
- xoắn trôn ốc, cuộn lên thành hình trôn ốc (khói); cuộn (mảnh giấy) thành hình trôn ốc
Các từ liên quan
Từ đồng nghĩa
noun
- arc , bend , braid , coil , convolution , curlicue , curve , flourish , hank , helix , jerk , meander , plug , ply , pull , roll , spiral , swivel , torsion , turn , twine , undulation , warp , wind , wrench , yank , zigzag , aberration , bent , change , characteristic , confusion , crotchet , eccentricity , entanglement , foible , idiosyncrasy , kink , knot , mess , mix-up , peculiarity , proclivity , quirk , revelation , screw-up , slant , snarl , surprise , tangle , trait , variation , shift , tack , gimmick
verb
- coil , contort , corkscrew , encircle , entwine , intertwine , rick , screw , spiral , sprain , squirm , swivel , turn , turn around , twine , twirl , warp , weave , wiggle , wind , wrap , wrap around , wreathe , wrench , wriggle , wring , writhe , zigzag , alter , belie , change , color , distort , falsify , garble , misquote , misstate , pervert , curl , meander , snake , disfigure , misshape , load , misrepresent , wrest , bend , convolve , curve , deviation , gnarl , interweave , kink , peculiarity , quirk , revolve , spin , squiggle , tendril , thread , torsion , tweak
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ