bind

brace

bracing

buckle

clamped

bản ngàm 4 cạnh

clamped edges plate

bản ngàm ở chu tuyến

clamped edges plate

ngàm khớp

clamped pinned

ngàm ở hai đầu

BL-clamped

ngàm trượt

clamped guided

jam

pinch

rabbet joint

restraining

cáp treo ngàm

restraining anchor cable

mômen ngàm

restraining moment

restraint

các lực ngàm

restraint forces

chiều dài ngàm

length of restraint

mômen ngàm

end restraint moment

ngàm cứng

rigid restraint

ngàm di động

sliding restraint

ngàm hở

open restraint

ngàm mềm

yielding restraint

ngàm một đầu

single-end restraint

ngàm đàn hồi

elastic restraint

sự ngàm chống xoay

angular restraint

sự ngàm cục bộ

partial restraint

sự ngàm cứng ở đầu

end restraint

sự ngàm hoàn toàn

full restraint

sự ngàm một phần

partial restraint

sự ngàm ở biên

end restraint

sự ngàm ở hai bên

lateral restraint

sự ngàm trên phương ngang

horizontal restraint

sự ngàm trên phương ngang

lateral restraint

sự ngàm đàn hồi

elastic restraint

tác dụng của sự ngàm

effect of restraint

stiff

tấm chu tuyến ngàm

slab with stiff end edges

batch

dipping

sự hàn ngầm trong thùng

soldering by dipping

thùng ngâm nhiệt độ cao

high-temperature dipping bath

thùng ngâm nóng lạnh

hot-cold dipping bath

immerse

soak

ngâm ướt

soak through

steep

implicit

sự chuyển đổi kiểu ngầm

implicit type conversion

sự ghi đại chỉ ngầm

implicit addressing

sự khai báo ngầm

implicit declaration

sự lựa chọn ngầm

implicit scope terminator

sự lựa chọn ngầm

implicit selection

sự định kích thước ngầm

implicit dimensioning

tác động ngầm

implicit action

tình trạng phân chia ngầm

implicit partition state

impregnate

latent

submarine

bến tàu ngầm (thủy quân)

submarine pen

nổ ngầm

submarine blast

ống ngầm

submarine pipeline

tàu ngầm nguyên tử

A-submarine

đo sóng bằng tàu ngầm

submarine wave recorder

đường cáp ngầm dưới biển

submarine line

đường hầm ngầm dưới nước

submarine tunnel

underground

ăng ten ngầm

underground antenna

bãi để xe ngầm

underground parking

bãi đỗ xe ngầm

underground car park

bản đồ đường ống ngầm phục vụ thi công

construction servicing map with all underground pipelines

bể chứa dầu ngầm dưới đất

underground oil storage

bể chứa khí ngầm

underground gas storage reservoir

bể chứa ngầm

underground storage reservoir

bể chứa ngầm

underground tank

bể chứa nước ngầm

underground water basin

bể ngầm

underground basin

bể ngầm

underground tank

cân bằng (mức) nước ngầm

underground water balance

căn cứ không quân ngầm

underground air field

cao độ nước ngầm

underground water level

cáp ngầm

underground service cable

cáp ngầm ba pha

underground three-phase cable

cáp ngầm một pha

underground single-phase cable

cáp tải điện ngầm

underground electric cable

chế độ nước ngầm

underground water regime

công sự ngầm dưới đất

underground casemate-type tank

công tác (ngầm) dưới đất

underground work

công trình (ngầm) dưới đất

underground work

công trình ngầm

underground construction

công trình ngầm

underground construction work

công trình ngầm

underground structure

công trình ngầm

underground structures

công trình ngầm

underground works

công trường xây dựng ngầm

underground construction site

cột áp nước ngầm

underground water head

dây cáp ngầm

underground cable

dây dẫn ngầm dưới đất

underground line

dòng chảy nước ngầm

underground water flow

dòng nước ngầm

underground flow

dòng nước ngầm

underground stream

dòng thấm ngầm

underground seepage flow

dự án khai lợi tài nguyên nước ngầm

underground water resources project

dự án thủy điện có nhà năng lượng ngầm

underground power house project

dự án thủy điện ngầm

underground hydroelectric project

ga tàu điện ngầm

underground railway station

ga tàu điện ngầm

underground station

ga xe điện ngầm cuối

end underground station

ga xe điện ngầm cuối

terminal underground station

ga xe điện ngầm kiểu cột

column-type underground station

ga xe điện ngầm kiểu trụ

pillar-type underground station

ga xe điện ngầm lộ thiên

open-air underground station

ga xe điện ngầm nhiều hướng

multidimensional underground station

ga xe điện ngầm đặt nông

low depth underground station

ga điện ngầm kiểu kín

closed-type underground station

gara ngầm

underground garage

gian chính chờ tàu điện ngầm

underground station lobby

hầm tàu điện ngầm

underground railway

hầm trú ẩm ngầm

underground shelter

hành lang dẫn ngầm

underground approach passage

hệ thống ống dẫn ngầm

underground conduit system

hệ thống tiêu nước ngầm

underground drainage

hồ ngầm

underground lake

hồ ngầm

underground reservoir

hồ ngầm

underground storage reservoir

kho hơi đốt ngầm dưới đất

underground gas storage

kho ngầm (dưới đất)

underground storage

khoang cáp ngầm

underground chamber

khu đỗ xe ngầm

underground parking

lò ngầm

underground furnace

lưới ngầm (cung cấp điện năng)

underground grid

mạch lộ (nước) kacstơ ngầm

karstic underground drainaway

mạng cáp ngầm khu dân cư

underground residential distribution

mạng lưới dịch vụ ngầm

underground service

mạng phân phối ngầm

underground distribution

mặt và cửa dòng thấm ngầm

underground seepage face

máy dò ống ngầm

underground line locator

máy định vị ống ngầm

underground line locator

môđun dòng chảy ngầm

rate of underground runoff

mực nước ngầm

surface of underground

mức nước ngầm (dưới đất)

underground water level

nhà máy thủy điện ngầm

underground hydroelectric power plant

nhà máy thủy điện ngầm

underground hydroelectric power station

nhà máy thủy điện ngầm

underground power plant

nhà máy điện ngầm (dưới đất)

underground power station

nhà năng lượng ngầm

underground water house

nước ngầm

subsoil water, underground water

nước ngầm

underground water

nước ngầm (dưới đất)

underground water

ống dẫn cáp ngầm

underground duct

ống hơi đặt ngầm

underground flue

phân phối điện ngầm

underground distribution

phương pháp thi công ngầm công tác đất

underground method of earth works

phương pháp xây dựng ngầm

underground construction method

sảnh chờ tàu điện ngầm

underground station lobby

sông ngầm

underground river

sự bảo quản ngầm

underground storage

sự cấp nước ngầm

underground water supply

sự hạ áp nước ngầm

depression of underground water

sự khai thác ngầm

underground mining

sự loại bỏ nước thải ngầm (xuống lớp nền)

underground wastewater disposal

sự phân bố lực ngầm

underground water distribution

sự tích trữ ngầm

underground storage

sự tiêu nước ngầm

underground drainage

sự xây dựng ngầm

underground construction

sự đặt đường ống ngầm

underground laying

sự đi cáp ngầm

underground cabling

sự đo vẽ đường ngầm

underground survey

tài nguyên nước ngầm

underground water resources

tầng nước ngầm

underground water nappe

thiết bị làm lạnh (đặt) ngầm

underground cold storage

thiết bị ngầm dưới thành phố

underground municipal facilities

tính xâm thực của nước ngầm

underground water corrosion

trạm phát điện ngầm (dưới đất)

underground power plant building

trạm thông gió ngầm

underground ventilation station

trạm thủy điện ngầm

underground hydroelectric station

trạm điện ngầm

underground power station

trữ lượng khai thác nước ngầm

usable reserves of underground water

trữ lượng tự nhiên của nước ngầm

natural resources of underground water

tưới ngầm

underground irrigation

tuyến tàu điện ngầm

underground railway line

vật tiêu nước ngầm

underground drainage

vỏ bọc đường ống ngầm

casing of underground pipeline crossing

vùng nước ngầm

underground water basin

độ sâu của mực nước ngầm

depth of underground water bedding

đoàn tàu điện ngầm

underground train

đường cáp ngầm

underground cable railroad

đường cáp ngầm

underground cable railway

đường cáp ngầm dưới đất

underground line

đường dây ngầm

underground line

đường ngầm

underground railway

đường ngầm

underground roadway

đường ô tô ngầm

underground highway

đường ô tô điện ngầm

underground trolley bus

đường ống áp lực ngầm

underground penstock

đường ống ngầm

underground line

đường ống ngầm

underground pipe

đường ống ngầm

underground pipeline

đường ống ngầm

underground piping

đường ống ngầm dưới đất

underground pipeline

đường phân thủy nước ngầm

underground water parting

đường sắt ngầm

underground railway

đường tàu điện ngầm

underground railway

đường tàu điện ngầm

underground railway line

đường tàu điện ngầm

underground tramway

đường xe buýt ngầm

underground bus

aim

observe

perlingual

dip

macerate

steeping

phương pháp pha cà phê bằng ngâm chiết

steeping method of coffee making

repeal by implication