-
(Khác biệt giữa các bản)(→Từ điển thông dụng)
(8 intermediate revisions not shown.) Dòng 1: Dòng 1: - {|align="right"+ =====/'''<font color="red">spred</font>'''/ =====- | __TOC__+ - |}+ - + - =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====+ - {{Phiên âm}}+ - <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->+ - + ==Thông dụng====Thông dụng=====Danh từ======Danh từ===- + =====Chênh lệch==========Sự trải ra, sự căng ra, sự giăng ra==========Sự trải ra, sự căng ra, sự giăng ra=====Dòng 37: Dòng 30: =====(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phô trương, sự huênh hoang==========(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự phô trương, sự huênh hoang=====- =====(trong từ ghép) vật trải lên (khăn trải bàn,giừơng...); sự phình ra, sự sổ ra (của cơ thể)=====+ =====(trong từ ghép) vật trải lên (khăn trải bàn, giường...); sự phình ra, sự sổ ra (của cơ thể)=====::[[middle]][[age]] [[spread]]::[[middle]][[age]] [[spread]]::sự sổ người ra khi đến tuổi trung niên::sự sổ người ra khi đến tuổi trung niênDòng 81: Dòng 74: ::[[the]] [[birds]] [[flew]] [[up]] [[and]] [[spread]]::[[the]] [[birds]] [[flew]] [[up]] [[and]] [[spread]]::chim bay lên rồi tản ra::chim bay lên rồi tản ra- ::[[to]] [[spread]] [[oneself]] [[thin]]+ ===Cấu trúc từ ===+ =====[[to]] [[spread]] [[oneself]] [[thin]]=====::(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ôm đồm nhiều việc quá cùng một lúc::(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ôm đồm nhiều việc quá cùng một lúc+ ===hình thái từ======hình thái từ===* past : [[spread]]* past : [[spread]]* PP : [[spread]]* PP : [[spread]]- ==Cơ khí & công trình==+ ==Chuyên ngành==- ===Nghĩa chuyênngành===+ - =====khoảng rộng=====+ - =====phủ một lớprộng=====+ ===Cơ - Điện tử===+ =====độ mở, độ trải rộng, sự phânbố, (v) trải rộng=====- =====trảirộngra=====+ === Cơ khí & công trình===+ =====khoảng rộng=====- =====tách đuôi chốt chẻ=====+ =====phủ một lớp rộng=====- ==Toán & tin==+ =====trải rộng ra=====- ===Nghĩa chuyên ngành===+ - =====sựrộng=====+ - =====sựtrải=====+ =====tách đuôi chốt chẻ=====+ ===Toán & tin===+ =====sự phổ biến; chiều rộng=====- == Xây dựng==+ ::[[spread]] [[of]] [[a]] [[matrix]]- ===Nghĩa chuyên ngành===+ ::chiều rộng của một ma trận- =====mang đến=====+ === Xây dựng===- + =====mang đến=====- =====tính phân kỳ=====+ - + - == Điện tử & viễn thông==+ - ===Nghĩa chuyên ngành===+ - =====trải dài=====+ - ==Kỹ thuật chung==+ =====tính phân kỳ=====- ===Nghĩa chuyên ngành===+ === Điện tử & viễn thông===- =====bồi đắp=====+ =====trải dài=====+ === Kỹ thuật chung ===+ =====bồi đắp=====- =====chiều rộng=====+ =====chiều rộng=====::[[spread]] [[of]] [[a]] [[matrix]]::[[spread]] [[of]] [[a]] [[matrix]]::chiều rộng của một ma trận::chiều rộng của một ma trận- =====lượng phân bổ=====+ =====lượng phân bổ=====- =====kéo dài=====+ =====kéo dài=====- =====khoảng cách=====+ =====khoảng cách=====::[[spread]] [[of]] [[holes]]::[[spread]] [[of]] [[holes]]::khoảng cách giữa hai lỗ::khoảng cách giữa hai lỗ- =====dát mỏng (kim loại)=====+ =====dát mỏng (kim loại)=====- =====độ chênh=====+ =====độ chênh=====- =====độ mở, độ trải rộng, khu vực mở rộng//=====+ =====độ mở, độ trải rộng, khu vực mở rộng//=====''Giải thích EN'': [[The]] [[area]] [[covered]] [[at]] [[a]] [[given]] [[thickness]] [[by]] [[a]] [[given]] [[quantity]] [[of]] [[material]].''Giải thích EN'': [[The]] [[area]] [[covered]] [[at]] [[a]] [[given]] [[thickness]] [[by]] [[a]] [[given]] [[quantity]] [[of]] [[material]].Dòng 137: Dòng 129: ''Giải thích VN'': Khu vực được phủ lớp vật liệu với số lượng và độ dày cho sẵn.''Giải thích VN'': Khu vực được phủ lớp vật liệu với số lượng và độ dày cho sẵn.- =====độ phân bổ=====+ =====độ phân bổ=====- =====đưa đến=====+ =====đưa đến=====- =====lan=====+ =====lan=====- =====mở rộng=====+ =====mở rộng=====::[[concrete]] [[spread]] [[box]] [[beam]]::[[concrete]] [[spread]] [[box]] [[beam]]::dầm họp bê tông mở rộng::dầm họp bê tông mở rộngDòng 154: Dòng 146: ::[[spread]] [[footing]]::[[spread]] [[footing]]::móng phân phối (mở rộng ở phía dưới)::móng phân phối (mở rộng ở phía dưới)- =====một đoàn máy=====+ =====một đoàn máy=====- =====phủ dàn trải=====+ =====phủ dàn trải=====- =====sự lan truyền=====+ =====sự lan truyền=====::[[heating]] [[spread]]::[[heating]] [[spread]]::sự lan truyền nhiệt::sự lan truyền nhiệt- =====sự mở rộng=====+ =====sự mở rộng=====- =====sự phổ biến=====+ =====sự phổ biến=====- =====sự phân tán=====+ =====sự phân tán=====::[[spread]] [[of]] [[results]] [[within]] [[the]] [[hour]]::[[spread]] [[of]] [[results]] [[within]] [[the]] [[hour]]::sự phân tán kết quả trong giờ::sự phân tán kết quả trong giờ- =====sự trải ra=====+ =====sự trải ra=====::[[lateral]] [[spread]] [[of]] [[the]] [[waves]]::[[lateral]] [[spread]] [[of]] [[the]] [[waves]]::sự trải ra phía bên của sóng::sự trải ra phía bên của sóng::[[spread]] [[of]] [[waves]]::[[spread]] [[of]] [[waves]]::sự trải ra của sóng::sự trải ra của sóng- =====sự trải rộng=====+ =====sự trải rộng=====::[[spread-F]]::[[spread-F]]::sự trải rộng F::sự trải rộng F+ === Kinh tế ===+ =====biên lãi=====- == Kinh tế ==+ =====chênh lệch giá=====- ===Nghĩa chuyên ngành===+ - + - =====biên lãi=====+ - + - =====chênh lệch giá=====+ ::[[alligator]] [[spread]]::[[alligator]] [[spread]]::chênh lệch giá cả của cá sấu::chênh lệch giá cả của cá sấuDòng 197: Dòng 186: ::[[regular]] [[spread]]::[[regular]] [[spread]]::chênh lệch giá chung::chênh lệch giá chung- =====chia làm nhiều kỳ=====+ =====chia làm nhiều kỳ=====- + - =====chia làm nhiều phần=====+ - + - =====đầu cơ sai biệt giá (chứng khoán)=====+ - + - =====phân kỳ hoàn thành=====+ - + - =====phổ biến=====+ - + - =====phổ cập=====+ - + - =====sai biệt giá=====+ - + - =====sai biệt lãi=====+ - + - =====sự đầu tư phân tán nước đôi (chứng khoán)=====+ - + - =====sự phân tán=====+ - + - =====trải dài thời gian (trả tiền...)=====+ - + - =====trải ra=====+ - + - =====truyền bá=====+ - + - =====truyền ra=====+ - + - === Nguồn khác ===+ - *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=spread spread] : Corporateinformation+ - + - == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==+ - ===V.===+ - + - =====Often, spread out. diffuse, distribute, disperse,disseminate, broadcast, sow, scatter, strew, shed, dispel,dissipate: Spread the mulch as evenly as possible to a depth ofseveral inches.=====+ - + - =====Often, spread about or around. broadcast,publicize, make known, bruit about, air, televise, circulate,publish, distribute, disseminate, trumpet, announce, pronounce,promulgate, advertise, enounce, make public, tell the world,herald, repeat, recite: Start spreading the news: I'm leavingtoday.=====+ - + - =====Often, spread out. unfold, draw out, display, stretchout, open out, extend, lay out, fan out, unroll, unfurl: Pleasespread the cloth on the table.=====+ - + - =====Often, spread out. stretch(out), extend, protract, prolong, drag out, distribute,disperse: The bank said I could spread the payments over twentyyears.=====+ - + - =====Often, spread out. stretch, extend, separate, putapart or out, part: He spread his arms and Lorna rushed intothem.=====+ - + - =====Grow, develop, increase, broaden, expand, extend,widen, enlarge, mushroom, proliferate, sprawl, branch out;metastasize: To meet the demand for the pies, bakeries began tospread throughout the country. The cancer, unchecked, was boundto spread. 7 smear, apply, smooth, put, rub, cover, layer,plaster, plate, coat, wash, glaze, paint, varnish, overlay,overspread; cloak, mantle, swaddle, wrap, blanket: I wascareful to spread the paint evenly, avoiding streaks. When thecake has cooled, spread the chocolate icing over it.=====+ - + - =====N.=====+ - + - =====Spreading, extension, extending, expansion, expanding,enlargement, enlarging, development, developing, increase,increasing, proliferation, proliferating, broadening, growth,widening, mushrooming, dispersion, dispersal, dispersing,dissemination, disseminating, distribution, distributing,dispensation, dispensing: The spread of the disease isuncontrolled. One of the functions of a university is toencourage the spread of knowledge. 9 extent, expanse, area,span, sweep, vastness, stretch, reach, breadth, depth, size,dimensions, compass, limits, bounds, boundary or boundaries: Asour craft accelerated past the moon, we were awed by the spreadof empty space that lay before us. 10 range, extent, scope,span, difference: There was too much of a spread between thecost and the selling price. 11 feast, banquet, meal, dinner,repast, barbecue; table; Colloq feed: I have never seen aspread like the one laid on for the returning champions. 12butter, margarine, jam, jelly, preserve, conserve, confiture,paste, US old-fashioned oleo: What kind of spread do you likeon your toast?=====+ - + - =====Ranch, landholding, holding, property, place,plantation, farm, homestead, place: His spread in Texaseventually amounted to 10,000 acres.=====+ - + - =====Bedspread, counterpane,coverlet, bed-cover, cover, quilt, eiderdown, duvet, afghan, UScomforter, US and Canadian throw: Leave the spread off the bed,Carlotta, as I want to take a nap.=====+ - + - == Oxford==+ - ===V. & n.===+ - + - =====V. (past and past part. spread) 1 tr. (often foll.by out) a open or extend the surface of. b cause to cover alarger surface (spread butter on bread). c display to the eyeor the mind (the view was spread out before us).=====+ - + - =====Intr. (oftenfoll. by out) have a wide or specified or increasing extent (onevery side spread a vast desert; spreading trees).=====+ - + - =====Intr. &tr. become or make widely known, felt, etc. (rumours arespreading; spread a little happiness).=====+ - + - =====Tr. a cover thesurface of (spread the wall with paint; a meadow spread withdaisies). b lay (a table).=====+ - + - =====N.=====+ - + - =====The act or an instance ofspreading.=====+ - + - =====Capability of expanding (has a large spread).=====+ - + - =====Diffusion (spread of learning).=====+ - + - =====Breadth, compass (arches ofequal spread).=====+ - =====An aircraft's wing-span.=====+ =====chia làm nhiều phần=====- =====Increased bodilygirth(middle-aged spread).=====+ =====đầu cơ sai biệt giá (chứng khoán)=====- =====The difference between two rates,prices, etc.=====+ =====phân kỳ hoàn thành=====- =====Colloq. an elaborate meal.=====+ =====phổ biến=====- =====A sweet or savourypaste for spreading on bread etc.=====+ =====phổ cập=====- =====A bedspread.=====+ =====sai biệt giá=====- =====Printedmatter spread across two facing pages or across more than onecolumn.=====+ =====sai biệt lãi=====- =====US a ranch with extensive land.=====+ =====sự đầu tư phân tán nước đôi (chứng khoán)=====- =====Hist. a person secured with arms and legs spread out,esp. to be flogged. spread-eagle v.tr. (usu. as spread-eagledadj.) 1 place (a person) in this position.=====+ =====sự phân tán=====- =====Defeat utterly.=====+ =====trải dài thời gian (trả tiền...)=====- =====Spread out.=====+ =====trải ra=====- =====Adj. US bombastic, esp. noisily patriotic.spread oneself be lavish or discursive. spread one's wings seeWING.=====+ =====truyền bá=====- =====Spreadable adj. spreader n.[OE -spr‘dan f.WG]=====+ =====truyền ra=====- Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Điện tử & viễn thông]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]+ ==Các từ liên quan==+ ===Từ đồng nghĩa===+ =====noun=====+ :[[advance]] , [[advancement]] , [[compass]] , [[diffusion]] , [[dispersion]] , [[dissemination]] , [[enlargement]] , [[escalation]] , [[expanse]] , [[extension]] , [[increase]] , [[period]] , [[profusion]] , [[proliferation]] , [[radiation]] , [[ramification]] , [[range]] , [[reach]] , [[scope]] , [[span]] , [[spreading]] , [[stretch]] , [[suffusion]] , [[sweep]] , [[term]] , [[transfusion]] , [[transmission]] , [[array]] , [[banquet]] , [[blowout]] , [[dinner]] , [[feast]] , [[lunch]] , [[regale]] , [[repast]] , [[distance]] , [[expansion]] , [[extent]] , [[space]] , [[junket]] , ([[colloq]].) feast , [[circulation]] , [[cover]] , [[decentralization]] , [[diaspora]] , [[divarication]] , [[diversification]] , [[diversity]] , [[gamut]] , [[irradiation]] , [[metastasis]] , [[patulousness]] , [[promulgation]] , [[propagation]] , [[spectrum]]+ =====verb=====+ :[[arrange]] , [[array]] , [[be displayed]] , [[be distributed]] , [[bloat]] , [[branch off]] , [[broaden]] , [[cast]] , [[circulate]] , [[coat]] , [[cover]] , [[daub]] , [[develop]] , [[diffuse]] , [[dilate]] , [[disperse]] , [[diverge]] , [[enlarge]] , [[escalate]] , [[even out]] , [[expand]] , [[extend]] , [[flatten]] , [[flow]] , [[gloss]] , [[increase]] , [[lay]] , [[lengthen]] , [[level]] , [[lie]] , [[multiply]] , [[mushroom]] , [[open]] , [[outstretch]] , [[overlay]] , [[paint]] , [[pervade]] , [[prepare]] , [[proliferate]] , [[radiate]] , [[reach]] , [[roll out]] , [[set]] , [[settle]] , [[smear]] , [[sprawl]] , [[spray]] , [[stretch]] , [[strew]] , [[suffuse]] , [[swell]] , [[uncoil]] , [[unfold]] , [[unfurl]] , [[unroll]] , [[untwist]] , [[unwind]] , [[widen]] , [[advertise]] , [[blazon]] , [[broadcast]] , [[declare]] , [[disseminate]] , [[distribute]] , [[make known]] , [[make public]] , [[proclaim]] , [[promulgate]] , [[propagate]] , [[publish]] , [[scatter]] , [[shed]] , [[sow]] , [[transmit]] , [[fan]] , [[blanket]] , [[cap]] , [[carry]] , [[convey]] , [[give]] , [[pass]] , [[blaze]] , [[bruit]] , [[noise]] , [[get around]] , [[go around]] , [[travel]] , [[branch]] , [[compass]] , [[decentralize]] , [[divaricate]] , [[diversify]] , [[divulge]] , [[emit]] , [[expatiate]] , [[flare]] , [[imbue]] , [[infiltrate]] , [[infuse]] , [[irradiate]] , [[mantle]] , [[overspread]] , [[penetrate]] , [[permeate]] , [[plaster]] , [[prolong]] , [[seep]]+ ===Từ trái nghĩa===+ =====noun=====+ :[[stagnation]] , [[suppression]]+ =====verb=====+ :[[close]] , [[collect]] , [[compress]] , [[gather]] , [[conceal]] , [[hide]]+ [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Toán & tin ]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Điện tử & viễn thông]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]Hiện nay
Thông dụng
Danh từ
Chuyên ngành
Kỹ thuật chung
độ mở, độ trải rộng, khu vực mở rộng//
Giải thích EN: The area covered at a given thickness by a given quantity of material.
Giải thích VN: Khu vực được phủ lớp vật liệu với số lượng và độ dày cho sẵn.
Kinh tế
chênh lệch giá
- alligator spread
- chênh lệch giá cả của cá sấu
- bid / offer spread
- chênh lệch giá hỏi mua
- gross spread
- chênh lệch giá thô
- intercommodity spread
- chênh lệch giá giữa các cửa hàng
- interdelivery spread
- chênh lệch giá giữa các kỳ hạn giao hàng
- intermarket spread
- chênh lệch giá giữa các thị trường
- regular spread
- chênh lệch giá chung
Các từ liên quan
Từ đồng nghĩa
noun
- advance , advancement , compass , diffusion , dispersion , dissemination , enlargement , escalation , expanse , extension , increase , period , profusion , proliferation , radiation , ramification , range , reach , scope , span , spreading , stretch , suffusion , sweep , term , transfusion , transmission , array , banquet , blowout , dinner , feast , lunch , regale , repast , distance , expansion , extent , space , junket , (colloq.) feast , circulation , cover , decentralization , diaspora , divarication , diversification , diversity , gamut , irradiation , metastasis , patulousness , promulgation , propagation , spectrum
verb
- arrange , array , be displayed , be distributed , bloat , branch off , broaden , cast , circulate , coat , cover , daub , develop , diffuse , dilate , disperse , diverge , enlarge , escalate , even out , expand , extend , flatten , flow , gloss , increase , lay , lengthen , level , lie , multiply , mushroom , open , outstretch , overlay , paint , pervade , prepare , proliferate , radiate , reach , roll out , set , settle , smear , sprawl , spray , stretch , strew , suffuse , swell , uncoil , unfold , unfurl , unroll , untwist , unwind , widen , advertise , blazon , broadcast , declare , disseminate , distribute , make known , make public , proclaim , promulgate , propagate , publish , scatter , shed , sow , transmit , fan , blanket , cap , carry , convey , give , pass , blaze , bruit , noise , get around , go around , travel , branch , compass , decentralize , divaricate , diversify , divulge , emit , expatiate , flare , imbue , infiltrate , infuse , irradiate , mantle , overspread , penetrate , permeate , plaster , prolong , seep
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ