To sweep

quét nhà

to sweep the floors of one's house

To cont; to paint

quét vôi

to (coat with) white wash

browse

panning

scan

ăng ten quét tần

frequency scan antenna

ăng ten quét tần số

frequency-scan antenna

bộ biến đổi quét

scan converter

bộ chuyển đổi tia quét

scan converter

bộ tạo dòng quét

scan current generator

bộ đổi quét

scan converter

bước quét

scan step

các mẫu quét

scan patterns

chạy chương trình quét virút

to run a virus scan program

chuyển động quay và quét

pan and scan

con trỏ quét

scan pointer

cuộn quét

scan coil

dải quét

scan band

dòng quét

scan line

dụng cụ quét mành

raster scan device

giới hạn quét

scan limit

hệ truyền hình quét chậm

slow scan television system

hình quét rađa

radar scan pattern

khoảng quét

scan interval

mã quét

scan code

màn hình quét mành

rasler-scan display

màn hình quét ngẫu nhiên

random scan display

màn hình quét đôi

dual scan display

mẫu quét

scan pattern

máy ảnh quay quét tròn

spin-scan camera

máy ghi băng viđeo quét xoắn ốc

helical scan videotape recorder

miền quét

scan area

mô tả đường quét được mô phỏng

Emulated Scan Line Description (ELD)

ống tia catốt quét màn mành

raster scan cathode ray tube

ống tia catot quét vectơ

vector-scan cathode-ray tube

phương pháp in litô dùng chùm electron quét mành

raster scan electron beam lithography

quét bàn phím

keyboard scan

quét cao tốc

high speed scan

quét chậm

slow-scan

quét chữ nhật

rectangular scan

quét lệnh

command scan

quét mành

raster scan

quét não

brain scan

quét độ phân giải cao

high-resolution scan

sàn quét (tàu vũ trụ)

scan platform

song quét

dual scan

sự chuyển đổi tia quét

scan conversion

sự giới hạn quét

scan limit

sự quét bàn phím

keyboard scan

sự quét biên

boundary scan

sự quét bộ nhớ

storage scan

sự quét chậm

slow scan

sự quét dòng

raster scan

sự quét hình nón

conical scan

sự quét mành

raster scan

sự quét ngẫu nhiên

random scan

sự quét ngược

reverse scan

sự quét phim truyền hình

telecine scan

sự quét rađa

radar scan

sự quét siêu âm

ultrasound scan

sự quét số học

arithmetic scan

sự quét thẳng góc

perpendicular scan

sự quét theo đường tia

raster scan

sự quét trang

page scan

sự quét tròn

circular scan

sự quét tự động

automatic scan

sự quét tuyến tính

linear scan

sự quét xoắn ốc

helical scan

tấn số quét

scan frequency

thiết bị quét ngẫu nhiên

random-scan device

thiết kế quét nhạy mức

level-sensitive scan design

thiết kế quét nhạy mức

LSSD (level-sensitive scan design)

thời gian dòng quét tối thiểu

Minimum Scan Line Time (MSLT)

tốc độ quét dọc

vertical scan rate

trường không quét, vùng không quét

non scan field

truyền hình quét chậm

slow scan television

truyền hình quét chậm

slow-scan television (SSTV)

vùng quét

scan area

đầu quét

scan head

độ dài quét

scan length

độ phân giải quét

scan resolution

đường quét

scan line (e.g. TV)

scan (vs)

scanning

Giải thích VN: Là quá trình chuyển dữ liệu thành dạng raster nhờ thiết bị là máy quét. Một số máy quét có phần mềm để chuyển dữ liệu raster sang dạng [[vector. ]]

ăng ten quét

scanning antenna

ăng ten quét hướng tính

directional scanning antenna

ăng ten quét điện tử

electronic scanning antenna

bộ cảm biến tự quét tuyến tính

Linear Self Scanning Sensor (LISS)

bộ phát hiện quét

scanning sensor

bộ quét

optical scanning device

bộ quét

scanning device

bộ quét

scanning yoke

bộ quét quang

scanning device

bộ tách sóng quét

scanning sensor

bức xạ kế quét

scanning radiometer

bức xạ kế tự quét đa phổ điện tử

Multispectral Electronic Self-Scanning Radiometer (MESSR)

bước quét

scanning pitch

chu kỳ quét

scanning cycle

chu trình quét

scanning cycle

chùm laze quét

scanning laser beam

chùm tạo vết quét

scanning spot beam

chùm điện tử quét

scanning electron beam

công suất quét tia laze

laser scanning power

công tắc quét

scanning switch

dải quét

scanning range

dây trời quét hướng tính

directional scanning antenna

dây trời quét điện tử

electronic scanning antenna

dòng quét

scanning beam

dòng quét

scanning line

dụng cụ quét

scanning device

hệ quét xen kẽ

scanning interlace system

hệ quét đan xen

scanning interlace system

hệ tia electron quét

scanning electron beam system

hiển vi học Auger quét mành

scanning auger microscopy

hiển vi học ion quét

scanning ion microscopy

hiển vi học điện dung quét

scanning capacitance microscopy

hiển vi học điện tử quét

scanning electron microscopy (SEM)

hiển vi học điện tử quét

SEM (scanningelectron microscopy)

hiển vi quang học quét trường gần

scanning near-field optical microscopy (NSOM, SNOM)

khẩu độ quét

scanning aperture

khe hở quét (vết âm thanh chụp trên phim)

scanning slit

khe quét

scanning gap

khoảng quét

scanning range

khoảng thời gian quét

scanning interval

kính hiển vi Auger quét

scanning Auger microscope

kính hiển vi quang học quét cận trường

Scanning Near Field Optical Microscope (SNOM)

kính hiển vi quét điện tử

Scanning Electron Microscope (SEM)

kính hiển vi thế hóa quét

scanning chemical potential microscope (SCPM)

kính hiển vi tunen quét photon

photon scanning tunneling microscope (PSTM)

kính hiển vi xuyên hầm quét

scanning tunneling microscope

kính hiển vi điện tử quét

scanning electron microscope

kính hiển vi điện tử truyền qua quét

scanning transmission electron microscope (STEM)

kính hiển vi độ dẫn iôn quét

scanning ion conductance microscope (SICM)

kỹ thuật hiển vi quét điện tử có phân tích cực tính

Scanning Electron Microscopy with Polarization Analysis (SEMPA)

kỹ thuật kính hiển vi quang học quét cận trường

Near-Field Scanning Optical Microscopy (NSOM)

kỹ thuật quét trường gần

near-field scanning technique

laze quét

scanning laser

lỗi quét

scanning error

mạch quét

scanning circuit

màng quét

scanning pattern

mành quét

scanning field

mật độ quét

scanning density

máy (vẽ) profin quét nhiệt

scanning thermal profiler

máy ghi quét ngang

transverse scanning recorder

máy thu quét tự động

automatic scanning receiver

máy thu thám quét

scanning receiver

máy thu tự quét

automatic scanning receiver

máy đo phát xạ viba đa kênh kiểu quét

Scanning Multi-channel Microwave Radiometer (SMMR)

máy đo tán xạ quét

Scanning Scatterometer (SCANSCAT)

phần mềm quét

scanning software

phần tử quét

scanning element

phương pháp quét

scanning method

quá trình quét

scanning process

quang học quét trường gần

NSOM (scanningnear field optical)

quét âm thanh/ quét siêu âm

scanning sonar

quét dấu hiệu

mark scanning

quét dòng

line scanning

quét gián tiếp

indirect scanning

quét gián đoạn

intermittent scanning

quét ký hiệu đánh dấu

mark scanning

quét lô

batch scanning

quét mành

raster scanning

quét nước

immersion scanning

quét quang học

optical scanning

quét theo đường xoắn ốc

spiral scanning

quét vận tốc cao

high-velocity scanning

quét xen kẽ

interlaced scanning

quét xoắn ốc

helical scanning

quét điểm

mark scanning

quét điện (ở rađa)

electric scanning

rađa Doppler quét

scanning Doppler radar

sự quét âm bản

negative scanning

sự quét bằng điện

electrical scanning

sự quét bốn lần

quadruple scanning

sự quét chậm

low-velocity scanning

sự quét chùm tia

beam scanning

sự quét chùm điện tử

electron beam scanning

sự quét dao động

oscillatory scanning

sự quét dấu hiệu

mark scanning

sự quét dọc

vertical scanning

sự quét dọc trục

axial scanning

sự quét dòng

line scanning

sự quét dòng luân phiên

alternate link scanning

sự quét dữ liệu đo

measuring data scanning

sự quét gián tiếp

indirect scanning

sự quét hai chiều

bidirectional scanning

sự quét hình chữ nhật

rectangular scanning

sự quét hình nón

conical scanning

sự quét khe

slit scanning

sự quét không liên tục

intermittent scanning

sự quét mành

line scanning

sự quét mành

raster scanning

sự quét mặt trước

front scanning

sự quét ngang

horizontal scanning

sự quét nhãn

mark scanning

sự quét phân đoạn

segmented scanning

sự quét phim

film scanning

sự quét quang

optical scanning

sự quét quang điện

photoelectric scanning

sự quét rađa

radar scanning

sự quét sơ bộ

coarse scanning

sự quét song công

duplex scanning

sự quét song song

parallel scanning

sự quét tần số

frequency scanning

sự quét thẳng

flat-bed scanning

sự quét theo lô

batch scanning

sự quét theo mặt xoắn ốc

spiral scanning

sự quét thô

coarse scanning

sự quét tiếp xúc

contact scanning

sự quét tĩnh điện

electrostatic scanning

sự quét trễ

delayed scanning

sự quét trực tiếp

direct scanning

sự quét truyền hình

television scanning

sự quét từ

magnetic scanning

sự quét tuần tự

sequential scanning

sự quét tuyến tính

linear scanning

sự quét vectơ

vector scanning

sự quét vòng

circular scanning

sự quét vuông góc

orthogonal scanning

sự quét vuông góc

rectilinear scanning

sự quét xen dòng

line-interlaced scanning

sự quét xen kẽ

interlace scanning

sự quét xen kẽ

interlaced scanning

sự quét xen kẽ kép

twin-interlaced scanning

sự quét xoắn ốc

helical scanning

sự quét đan xen điểm

dot interlace scanning

sự quét đẩy kéo

push-pull scanning

sự quét đĩa

disk scanning

sự quét điện

electric scanning

sự quét điện tử

electron scanning

sự quét điện tử

electronic scanning

sự điều khiển mạch quét

scanning control

sự điều khiển vết quét

scanning spot control

sự đọc quét dấu hiệu

mark scanning

tần số dòng quét

scanning line frequency

thế hóa quét

scanning chemical potential

thiết bị chuyển mạch quét

scanning switch

thiết bị quét

scanning device

thiết bị quét phim để nhập vào máy tính

film optical scanning device for input to computers

tia quét

scanning beam

tia điện tử quét

scanning electron beam

tiêu chuẩn quét

scanning standards

tốc độ Doppler quét bằng tia Lazer

scanning laser Doppler velocimeter

tốc độ quét

scanning rate

tốc độ quét

scanning speed

tốc độ quét (rađa)

scanning rate

tổn hao do quét (ở rađa)

scanning loss

tổng độ dài dòng quét

Total Scanning Line-Length (TLL)

trắc phổ kế quét

scanning spectrometer

vận tốc quét

scanning velocity

vết quét

scanning spot

vùng quét

scanning area

đầu quét

scanning head

đĩa quét xoắn nhiều lần

multispiral scanning disc

đĩa quét xoắn nhiều lần

multispiral scanning disk

điểm quét

scanning dot

điểm quét, vết quét

scanning spot

điều khiển quét

scanning control

độ dài dòng quét sử dụng được

Usable Scanning Line-Length (ULL)

độ phân giải quét

scanning resolution

spread on

sweep

ăng ten quét

sweep antenna

bộ khuếch đại lái tia quét (máy hiện sóng)

sweep deflection amplifier

bộ khuếch đại làm lệch quét

sweep deflection amplifier

bộ khuếch đại quét

sweep amplifier

bộ khuếch đại quét lệch

sweep deflection amplifier

chế độ quét

sweep mode

chổi quét (ba-lát) trên ray

rail sweep

chu kỳ quét

sweep period

dòng quét

sweep current

khoảng thời gian quét

sweep time

khối quét

sweep circuit

mạch dao động quét

sweep oscillator

mạch quét

sweep circuit

mạch quét tần số

frequency-sweep circuit

mạch trễ quét tuyến tính

linear-sweep delay circuit

máy phát quét

sweep generator

máy quét tự động

automatic sweep apparatus

máy tạo sóng quét

sweep generator

nhịp điệu quét

sweep rate

nhịp điệu tần số quét

sweep frequency

phản xạ kế quét tần

sweep-frequency reflectometer

phép thử quét

sweep rest

quét nhà

sweep the floor

quét rác

sweep garbage

quét virus

virus sweep

sự lệch hướng quét

sweep excursion

sự quét chùm tia laser

laser beam sweep

sự quét của tần số dải

sweep a frequency range

sự quét dọc

vertical sweep

sự quét dòng

line sweep

sự quét hoàn toàn

full sweep

sự quét lặp lại

repetitive sweep

sự quét ngang

horizontal sweep

sự quét nhanh

fast sweep

sự quét tần

frequency sweep

sự quét trải

expanded sweep

sự quét tuần hoàn

repetitive sweep

sự quét tuyến tính

linear sweep

sự đi qua của lần về quét

return span of sweep

tầm quét

sweep range

tần số quét

sweep rate

tín hiệu quét

sweep signal

vùng (được) quét

sweep coverage

điện áp quét

sweep voltage

độ dài quét

sweep length

độ rộng quét tối đa

maximum sweep width

traversal

brush

chổi quét băng trên

brush icing

sự quét lớp bằng chải

brush coating

enamel