Nghĩa của từ Quality - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/'kwɔliti/

Thông dụng

Danh từ

Chất lượng, phẩm chất, tính chất;

Hảo hạng, rất tốt,Đặc tính, đức tính,

Đặc trưng

Danh từ

Chất lượng, phẩm chất; hảo hạng, ưu tú (về chất lượng)

goods of good quality

hàng hoá phẩm chất tốt

to have quality

ưu tú, hảo hạng, tốt lắm

Đặc tính, nét đặc biệt; năng lực, tài năng; đức tính; đặc trưng

to give a taste of one's quality

tỏ rõ năng lực của mình, cho thấy tài năng của mình

to have many good qualities

có nhiều đức tính tốt

Loại, hạng

the best quality of cigar

loại xì gà ngon nhất

a poor quality of cloth

loại vải tồi

(từ cổ,nghĩa cổ) tầng lớp trên

people of quality; the quality

những người thuộc tầng lớp trên

(vật lý) âm sắc, màu âm

Chuyên ngành

Toán & tin

chất lượng

lot quality

chất lượng của lô

Xây dựng

chất lượng, phẩm chất, đặc trưng, đặc tính, cấp chính xác

Cơ - Điện tử

Chất lượng, phẩm chất, đặc trưng, đặc tính, cấpchính xác

Kỹ thuật chung

đặc tính

commercial quality

đặc tính thương mại

đặc trưng

aerodynamic quality

đặc trưng khí động lực

quality characteristic

đặc trưng chất lượng

quality criterion

đặc trưng chất lượng

bản chất

phẩm chất

data quality

phẩm chất dữ liệu

factor of quality

hệ số phẩm chất

good merchantable quality

phẩm chất thương mại tốt

high quality

hệ số phẩm chất cao

high quality product

sản phẩm chất lượng cao

marginally commercial circuit quality

sự định phẩm chất

measure of the quality of service

chuẩn cứ phẩm chất dịch vụ

print quality

phẩm chất in

QA(qualityassurance)

sự bảo đảm phẩm chất

quality assurance department

bộ phận đảm bảo chất lượng

quality degradation

giảm phẩm chất

quality degradation

sự giảm phẩm chất

quality factor

hệ số phẩm chất

quality factor (Q factor)

hệ số phẩm chất

quality of performance

phẩm chất vận hành ẩm

Quality of Service (QoS)

phẩm chất dịch vụ, chất lượng dịch vụ

quality of transmission

phẩm chất truyền dẫn

received signal quality

phẩm chất tín hiệu thu nhận

reception quality

phẩm chất thu nhận

reproduction quality

phẩm chất tái sản xuất

secondary grade of reception quality

phẩm chất thứ cấp của sự thu nhận

sound of commercial quality

âm thanh có phẩm chất thương mại

tonal quality

phẩm chất âm thanh

tính chất

antiknock quality

tính chất chống nổ

burning quality

tính chất cháy

water loss quality of mud

tính chất lọc của bùn khoan

tính năng

running quality

tính năng làm việc (của máy)

Kinh tế

chất lượng

acceptance quality level

tiêu chuẩn chất lượng nghiệm thu

actual quality

chất lượng thực tế

adequate quality

chất lượng hạng ưu

adequate quality

chất lượng tốt

appraisal of quality

sự đánh giá chất lượng

average outgoing quality

chất lượng xuất xưởng trung bình

baking quality

bánh nướng chất lượng tốt

bottom quality

chất lượng hạng kém

certificate of quality

giấy chứng nhận chất lượng

certification marking of product quality

sự đánh dấu xác nhận chất lượng hàng hóa

claim for inferiority of quality

sự đòi bồi thường vì chất lượng kém

commercial quality

chất lượng thương phẩm

common quality

chất lượng thông thường

contract quality

chất lượng quy định theo hợp đồng

cooking quality

chất lượng nấu nướng

criterion of quality

tiêu chuẩn chất lượng

edible quality

chất lượng thực phẩm

even quality

chất lượng ổn định

evidence as to the quality of goods

chứng cớ về chất lượng hàng hóa

excellent quality product certificate

giấy chứng hàng chất lượng cao

fair and marketable quality

chất lượng tốt và dễ bán

flight to quality

bay theo chất lượng

food quality

chất lượng thực phẩm

good merchandise quality

chất lượng hàng tốt

guarantee of quality

giấy đảm bảo chất lượng sản phẩm

guaranteed quality

chất lượng bảo đảm

high quality

chất lượng cao

high quality goods

hàng chất lượng cao

high quality materials

vật liệu chất lượng cao

hypothetical standard quality

phẩm chất, chất lượng tiêu chuẩn giả thiết

inferior in quality

chất lượng thấp

landing quality

chất lượng dỡ hàng lên bờ

landing quality terms

điều kiện về chất lượng dỡ hàng lên bờ

landing quality terms

điều kiện chất lượng dỡ hàng lên bờ

letter quality

chất lượng thư tín

low quality

chất lượng kém

manufacture 's certificate of quality

giấy chứng chất lượng của người sản xuất

manufacturer's certificate of quality

giấy chứng chất lượng của người sản xuất

merchantable quality

chất lượng tiêu thụ được

milling quality

chất lượng nghiền

milling quality

chất lượng xay

off quality

chất lượng thấp

ordinary quality

chất lượng bình thường

outturn quality

chất lượng hàng đến

price-quality ratio

tỉ suất chất lượng giá cả

price-quality ratio

tỉ suất chất lượng-giá cả

product quality differentiation

sự dị biệt hóa chất lượng sản phẩm

quality adjustment

điều chỉnh chất lượng

quality allowance

trợ cấp cho chất lượng

quality analysis

phân tích chất lượng

quality and quantity assured

chất lượng và số lượng đảm bảo

quality and quantity unknown

chất lượng và số lượng không rõ

quality assurance

sự đảm bảo chất lượng

quality assurance acceptance

tiêu chuẩn nghiệm thu bảo đảm chất lượng

quality assurance acceptance standards

tiêu chuẩn nghiệm thu bảo đảm chất lượng

quality assurance operating procedure

trình tự thao tác bảo đảm chất lượng

quality audit

giám sát, kiểm tra chất lượng

quality certification organ

cơ quan kiểm nghiệm chất lượng

quality circle

nhóm cải tiến chất lượng

quality circle

nhóm chất lượng

quality competition

cạnh tranh chất lượng

quality control

sự kiểm tra chất lượng

quality control chart

bảng kiểm tra chất lượng

quality control chart

biểu đồ quản lý chất lượng

quality control department

phòng kiểm tra chất lượng

quality control group

nhóm, tổ kiểm tra chất lượng

quality control mark

dấu kiểm tra chất lượng

quality defect

sự không đạt yêu cầu chất lượng

quality determination

sự xác định chất lượng

quality discrepancy

sự bất đồng, ý kiến khác nhau về chất lượng sản phẩm

quality factor

chỉ số chất lượng

quality factor

nhân tố chất lượng

quality first

chất lượng trên hết

quality goods

hàng hóa có chất lượng

quality index

chỉ số chất lượng

quality inspector

người kiểm chất lượng

quality market

thị trường coi trọng chất lượng

quality of assets

chất lượng tài sản

quality of design

chất lượng thiết kế

quality of earnings

chất lượng của thu nhập

quality of earnings

chất lượng lợi nhuận

quality of earnings

chất lượng thu nhập

quality of goods

chất lượng hàng hóa

quality of life

chất lượng đời sống

quality of material

chất lượng vật liệu

quality of passenger service

chất lượng phục vụ khách hàng

quality of products

chất lượng sản phẩm

quality requirements

nhu cầu chất lượng

quality restriction

sự hạn chế chất lượng

quality standards

tiêu chuẩn chất lượng

quality target

chỉ tiêu chất lượng

quality test

sự phân tích chất lượng

quality-price ratio

tỉ suất chất lượng giá cả

quality-price ratio

tỷ suất chất lượng-giá cả

questionable quality

chất lượng nghi vấn

settling quality

chất lượng cảm quan

shipped quality

chất lượng bốc hàng, phẩm chất khi bốc

shipped quality terms

điều kiện (giao hàng lấy) chất lượng bốc hàng làm chuẩn

shipping quality terms

điều kiện về chất lượng chất hàng

shopped quality

chất lượng bốc hàng

smoking quality

chất lượng hút

standard of quality

tiêu chuẩn chất lượng

standard quality

chất lượng tiêu chuẩn

standard quality

phẩm chất, chất lượng tiêu chuẩn

symbolic quality

chất lượng tượng trưng

technical quality

chất lượng kỹ thuật

terms of quality

điều kiện phẩm chất, chất lượng

top grade quality

chất lượng tối cao

top quality

chất lượng cao nhất, tối ưu, tối hảo

top quality fish

cá chất lượng cao

top- quality product

sản phẩm chất lượng tối ưu

top-quality product

sản phản chất lương tối ưu

total quality control

quản lý chất lượng toàn diện

total quality management

quản lý chất lượng toàn diện

uneven quality

chất lượng không đồng đều

useless quality

chất lượng không mong muốn

useless quality

chất lượng không như mong muốn

variable quality

chất lượng khả biến, biến đổi

warranty of quality

bảo đảm chất lượng

phẩm chất

adequate quality

phẩm chất tốt

arrival quality

phẩm chất hàng đến

arrival quality terms

điều kiện về phẩm chất hàng đến

average outgoing quality

phẩm chất thông qua trung bình

bad quality

phẩm chất kém

best quality

phẩm chất tốt nhất

choice quality

phẩm chất thượng hạng

contractual quality

phẩm chất theo quy định hợp đồng

excellent quality and reasonable price

phẩm chất hảo hạng và giá cả phải chăng

export quality

phẩm chất xuất khẩu

extra best quality

phẩm chất thượng hảo hạng

extra quality

phẩm chất đặc ưu

fair average quality

phẩm chất bình quân khá

fair average quality

phẩm chất thường

fair average quality

phẩm chất thương mại

fair average quality

phẩm chất trung bình khá

first-rate quality

phẩm chất thượng hạng

good average quality

phẩm chất loại vừa

good merchandise quality

phẩm chất tốt bán được

good merchantable quality

phẩm chất tiêu thụ tốt

good, sound, merchantable quality

phẩm chất tốt, hoàn chỉnh, bán được

graded by quality

đã phân loại theo phẩm chất

guaranteed quality

phẩm chất bảo đảm

high quality

phẩm chất cao cấp

hypothetical standard quality

phẩm chất, chất lượng tiêu chuẩn giả thiết

inferior quality

phẩm chất kém

landed quality

phẩm chất hàng đến

landed quality

phẩm chất lên bờ

landed quality term's

điều kiện phẩm chất hàng đến

landed quality terms

điều kiện phẩm chất hàng đến

low quality

phẩm chất kém

low quality

phẩm chất xấu

medium quality

phẩm chất trung bình

merchantable quality

phẩm chất bán được

pool quality

phẩm chất kém

pool quality

phẩm chất xấu

pool quality goods

hàng phẩm chất kém

poor quality

phẩm chất kém

poor quality

phẩm chất xấu

poor quality goods

hàng phẩm chất kém

quality as per buyer's sample

phẩm chất đúng với mẫu hàng của bên mua

quality as per seller's sample

phẩm chất đúng theo mẫu hàng bên bán

quality as per seller's sample

phẩm chất đúng theo mẫu hàng của bên bán

quality assurance

bảo đảm phẩm chất

quality claim

đòi bồi thường về phẩm chất

quality discrepancy

sự bất đồng ý kiến khác nhau về phẩm chất

quality market

thị trường chú trọng phẩm chất

quality restriction

sự hạn chế phẩm chất

quality shall be strictly as per sample

phẩm chất phải thật đúng với hàng mẫu

seal of quality

con dấu phẩm chất

selected quality

phẩm chất tuyển chọn, tinh tuyển

shipped quality

chất lượng bốc hàng, phẩm chất khi bốc

shipped quality

phẩm chất khi bốc

shopped quality

phẩm chất khi bốc

standard quality

phẩm chất, chất lượng tiêu chuẩn

superfine quality

phẩm chất cực tinh

superior quality

phẩm chất thượng hạng

survey report on quality

giấy chứng giám định phẩm chất

terms of quality

điều kiện phẩm chất, chất lượng

top- quality product

sản phẩm chất lượng tối ưu

tính chất

feeding quality

tính chất làm thức ăn gia súc

health giving quality

tính chất chữa bệnh được

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

affection , affirmation , aspect , attribute , character , condition , constitution , description , element , endowment , essence , factor , genius , individuality , kind , make , mark , name of tune , nature , nature of beast , parameter , peculiarity , predication , property , savor , sort , trait , virtue , way of it , arete , caliber , capacity , class , distinction , excellence , excellency , footing , grade , group , merit , perfection , place , position , preeminence , rank , repute , standing , state , station , stature , step , superbness , superiority , variety , worth , characteristic , feature , value , refinement , aristocracy , blue blood , cr

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Quality »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">'kwɔliti</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
 ==Thông dụng==
+===Danh từ===
+===== Chất lượng, phẩm chất, tính chất;=====
+===== Hảo hạng, rất tốt,Đặc tính, đức tính,=====
+===== Đặc trưng=====
 ===Danh từ===
@@ Dòng 32: / Dòng 36: @@
 =====(vật lý) âm sắc, màu âm=====
-== Kỹ thuật chung ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+===Toán & tin===
-=====đặc tính=====
+=====chất lượng=====
+::[[lot]] [[quality]]
+::chất lượng của lô
+=== Xây dựng===
+=====chất lượng, phẩm chất, đặc trưng, đặc tính, cấp chính xác=====
+===Cơ - Điện tử===
+=====Chất lượng, phẩm chất, đặc trưng, đặc tính, cấpchính xác=====
+=== Kỹ thuật chung ===
+=====đặc tính=====
 ::[[commercial]] [[quality]]
 ::đặc tính thương mại
 =====đặc trưng=====
 ::[[aerodynamic]] [[quality]]
 ::đặc trưng khí động lực
@@ Dòng 44: / Dòng 61: @@
 ::[[quality]] [[criterion]]
 ::đặc trưng chất lượng
 =====bản chất=====
 =====phẩm chất=====
 ::[[data]] [[quality]]
 ::phẩm chất dữ liệu
@@ Dòng 66: / Dòng 83: @@
 ::sự bảo đảm phẩm chất
 ::[[quality]] [[assurance]] [[department]]
-::đảm bảo phẩm chất
+::bộ phận đảm bảo chất lượng
 ::[[quality]] [[degradation]]
 ::giảm phẩm chất
@@ Dòng 94: / Dòng 111: @@
 ::phẩm chất âm thanh
 =====tính chất=====
 ::[[antiknock]] [[quality]]
 ::tính chất chống nổ
@@ Dòng 101: / Dòng 118: @@
 ::[[water]] [[loss]] [[quality]] [[of]] [[mud]]
 ::tính chất lọc của bùn khoan
 =====tính năng=====
 ::[[running]] [[quality]]
 ::tính năng làm việc (của máy)
+=== Kinh tế ===
-== Kinh tế ==
+=====chất lượng=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====chất lượng=====
 ::[[acceptance]] [[quality]] [[level]]
 ::tiêu chuẩn chất lượng nghiệm thu
@@ Dòng 348: / Dòng 362: @@
 ::bảo đảm chất lượng
 =====phẩm chất=====
 ::[[adequate]] [[quality]]
 ::phẩm chất tốt
@@ Dòng 469: / Dòng 483: @@
 ::top- [[quality]] [[product]]
 ::sản phẩm chất lượng tối ưu
 =====tính chất=====
 ::[[feeding]] [[quality]]
 ::tính chất làm thức ăn gia súc
 ::[[health]] [[giving]] [[quality]]
 ::tính chất chữa bệnh được
+==Các từ liên quan==
-=== Nguồn khác ===
+===Từ đồng nghĩa===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=quality quality] : Corporateinformation
+=====noun=====
+:[[affection]] , [[affirmation]] , [[aspect]] , [[attribute]] , [[character]] , [[condition]] , [[constitution]] , [[description]] , [[element]] , [[endowment]] , [[essence]] , [[factor]] , [[genius]] , [[individuality]] , [[kind]] , [[make]] , [[mark]] , [[name of tune]] , [[nature]] , [[nature of beast]] , [[parameter]] , [[peculiarity]] , [[predication]] , [[property]] , [[savor]] , [[sort]] , [[trait]] , [[virtue]] , [[way of it]] , [[arete]] , [[caliber]] , [[capacity]] , [[class]] , [[distinction]] , [[excellence]] , [[excellency]] , [[footing]] , [[grade]] , [[group]] , [[merit]] , [[perfection]] , [[place]] , [[position]] , [[preeminence]] , [[rank]] , [[repute]] , [[standing]] , [[state]] , [[station]] , [[stature]] , [[step]] , [[superbness]] , [[superiority]] , [[variety]] , [[worth]] , [[characteristic]] , [[feature]] , [[value]] , [[refinement]] , [[aristocracy]] , [[blue blood]] , [[cr]]
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]][[Thể_loại:Xây dựng]]
-===N.===
+[[Thể_loại:Toán & tin]]
+[[Thể_loại:Đấu thầu]]
-=====Property, attribute, characteristic, mark, distinction, jene sais quoi, trait:  Can you describe the qualities needed tobe a good musician?=====
-=====Grade, calibre, rank, status, importance,value, worth:  In the curiosity shop items of high and lowquality are mixed together haphazardly. 3 Old-fashionedeminence, prominence, importance, excellence, superiority,distinction, standing, supremacy, dignity, grandeur, nobility,blue blood:  Despite her shabby appearance, from her bearing andspeech the woman was clearly a person of quality.=====
-==  Oxford==
-===N.===
-=====(pl.  -ies) 1 the degree of excellence of a thing (of goodquality; poor in quality).=====
-=====A general excellence (their workhas quality).  b (attrib.) of high quality ( a quality product).3 a distinctive attribute or faculty; a characteristic trait.=====
-=====The relative nature or kind or character of a thing (is made inthree qualities).=====
-=====The distinctive timbre of a voice or sound.6 archaic high social standing (people of quality).=====
-=====Logic theproperty of a proposition's being affirmative or negative.=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/'kwɔliti/

Thông dụng

Danh từ

Chất lượng, phẩm chất, tính chất;

Hảo hạng, rất tốt,Đặc tính, đức tính,

Đặc trưng

Danh từ

Chất lượng, phẩm chất; hảo hạng, ưu tú (về chất lượng)

Đặc tính, nét đặc biệt; năng lực, tài năng; đức tính; đặc trưng

Loại, hạng

(từ cổ,nghĩa cổ) tầng lớp trên

(vật lý) âm sắc, màu âm

Chuyên ngành

Toán & tin

chất lượng

Xây dựng

chất lượng, phẩm chất, đặc trưng, đặc tính, cấp chính xác

Cơ - Điện tử

Chất lượng, phẩm chất, đặc trưng, đặc tính, cấpchính xác

Kỹ thuật chung

đặc tính

đặc trưng

bản chất

phẩm chất

tính chất

tính năng

Kinh tế

chất lượng

phẩm chất

tính chất

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Quality'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/'kwɔliti/

Thông dụng

Danh từ

Chất lượng, phẩm chất, tính chất;

Hảo hạng, rất tốt,Đặc tính, đức tính,

Đặc trưng

Danh từ

Chất lượng, phẩm chất; hảo hạng, ưu tú (về chất lượng)

Đặc tính, nét đặc biệt; năng lực, tài năng; đức tính; đặc trưng

Loại, hạng

(từ cổ,nghĩa cổ) tầng lớp trên

(vật lý) âm sắc, màu âm

Chuyên ngành

Toán & tin

chất lượng

Xây dựng

chất lượng, phẩm chất, đặc trưng, đặc tính, cấp chính xác

Cơ - Điện tử

Chất lượng, phẩm chất, đặc trưng, đặc tính, cấpchính xác

Kỹ thuật chung

đặc tính

đặc trưng

bản chất

phẩm chất

tính chất

tính năng

Kinh tế

chất lượng

phẩm chất

tính chất

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

tác giả