Sự điều khiển, sự chỉ huy, sự cai quản

to assume the direction of an affair

nắm quyền điều khiển một công việc

(số nhiều) lời chỉ bảo, lời hướng dẫn, chỉ thị, huấn thị

directions for use

lời hướng dẫn cách dùng

to give directions

ra chỉ thị

Phương hướng, chiều, phía, ngả

in the direction of...

về hướng (phía...)

Mặt, phương diện

improvement in many directions

sự cải tiến về nhiều mặt

(như) directorate

hướng, phương

direction of polarization

phương phân cực

direction of the strongest growth

(giải tích ) hướng tăng nhanh nhất

asymototic direction

phương tiệm cận

characterictic direction

phương đặc trưng

cunjugate directions

phương liên hợp

exce ptional direction

phương ngoại lệ

normal direction

phương pháp tuyến

parameter direction

phương tham số

principal directions

phương chính

principal directions of curvature

phương cong chính

chỉ đạo [sự chỉ đạo]

Chiều, phương hướng, sự hướng dẫn, sự điều khiển

hướng đẩy ra

hướng xả

hướng

Adcock direction finder

bộ dò hướng Adcock

ADF (automaticdirection finder)

bộ tìm hướng tự động

adjustment by direction

bình sai theo hướng

adjustment by direction

phép bình sai theo hướng

advance direction sign

biển báo chỉ hướng

advance direction sign

ký hiệu chỉ hướng tiến

air flow direction

hướng dòng không khí

alternating direction method

phương pháp hướng thay phiên

approach flow direction

hướng dòng chảy tới

arrival direction

góc hướng đến

automatic direction finder (ADF)

bộ tìm hướng tự động

baseline direction

hướng của dòng chính

baseline direction

hướng đường chuẩn

bore-sight direction

trục hướng

broad-side direction

hướng đường ngang

change direction command indicator

bộ chỉ báo lệnh chuyển hướng

Change Direction Indicator (SNA) (CDI)

bộ chỉ huy thay đổi hướng

change direction protocol

giao thức chuyển hướng

change of direction

sự chuyển hướng

character writing direction

hướng viết chữ

Clear Direction Flag (CLD)

cờ hướng xóa

coordinate direction

hướng tọa độ

cross direction

hướng ngang

direction (ofan error)

phương hướng sai lạc

direction angle

góc định hướng

direction arrow

mũi tên chỉ hướng

direction beacon

đèn hiệu chỉ hướng

direction board

bảng chỉ hướng

Direction Cosine Matrix (DCM)

ma trận cô sin chỉ hướng

Direction Division Multiplexing (DDM)

ghép kênh phân chia theo hướng

direction finder

máy định hướng

direction finding

sự tìm hướng

Direction Finding Equipment (DFE)

thiết bị tìm hướng

direction finding method

phương pháp tìm phương hướng

direction flag

cờ chỉ hướng

direction float

phao chỉ hướng

direction gauge

máy định hướng

direction indicator

kim chỉ hướng

direction indicator

đèn chỉ thị hướng

direction indicator

đèn hướng quẹo

direction indicator

đồng hồ chỉ hướng

direction key

phím chỉ hướng

direction key

phím hướng

direction measurement

phép đo theo hướng

direction measurement

sự đo theo hướng

direction of action

hướng tác dụng

direction of application

hướng đặt tải

direction of chip flow

hướng luồng phoi

direction of current

hướng của dòng

direction of dip

hướng cắm

direction of dip

hướng dốc (của vỉa)

direction of flight

hướng bay

direction of flow

hướng dòng chảy

direction of ground water flow

hướng dòng nước ngầm

direction of irrigation

hướng tưới

direction of motion

hướng chuyển động

direction of projection

hướng chiếu

direction of propagation

hướng truyền sóng

direction of rotation

hướng quay

direction of signal arrival

hướng đèn tín hiệu

direction of stream

hướng dòng chảy

direction of the maximum gain

hướng có độ tăng tích cực đại

direction of the maximum radiation

hướng bức xạ tối đa

direction of the strongest growth

hướng tăng mạnh nhất

direction of traffic flow

hướng dòng thông tin

direction of travel

hướng đi

direction of travel

hướng đi (của xe)

direction of twist

hướng xe xoăn

direction of wave travel

hướng truyền sóng

direction of waves

hướng sóng

direction pedosphere

cọc tiêu hướng

direction post

cột chỉ hướng

direction sign

dấu chỉ hướng

direction sign road

bảng chỉ hướng (đường)

direction switch

công tắc định hướng

direction-independent radar

rađa dò hướng độc lập

earth-to-space direction

hướng trái đất-không gian

electronic direction reverser

bộ đảo hướng điện tử

end-on direction

hướng kinh tuyến

equi-signal direction

hướng đẳng tín hiệu

extension direction

hướng mở rộng

field direction

hướng trường

flashing direction indicator lamp

đèn nhấp nháy chỉ hướng

flood direction

hướng lũ

flow direction

hướng dòng

flow direction

hướng dòng chảy

flow direction

hướng luồng

flow direction

hướng luồng chảy

flow direction

hướng phát triển

force direction

phương hướng của lực

forward direction

hướng thuận

forward-conducting direction

hướng dẫn điện thuận

going of in the wrong direction

đi lệch hướng

grain direction

hướng sợi dây

grain direction

hướng thớ

great circle horizon direction

hướng chân trời (vòng tròn lớn)

horizontal direction

hướng ngang

in-line direction

hướng nội dòng

incoming direction of a signal

hướng tiến đến của tín hiệu

initial direction

hướng mở đầu

inverse direction

hướng ngược

light source direction

hướng nguồn sáng

line writing direction

hướng viết của dòng

machine direction

hướng máy

machine direction

hướng tiến

machine direction

hướng xeo giấy

main beam direction

hướng chùm tia chính

main-lobe direction

hướng của thùy chính

making direction

hướng máy

making direction

hướng tiến

making direction

hướng xeo giấy

nominal direction

hướng danh định

normal direction flow

luồng theo hướng chuẩn

one-direction welding

sự hàn một hướng

opposite direction

hướng ngược (lại)

opposite direction signal

tín hiệu hướng ngược lại

opposition direction

nghịch hướng

pointing direction of the antenna

hướng chỉ ăng ten

positive direction

hướng dương

power-direction relay

rơle công suất có hướng

power-direction relay

rơle hướng công suất

preferred direction

hướng trội

prevailing wind direction

hướng gió thịnh hành

print direction

hướng in

propagation direction

hướng lan truyền

radio direction finding

sự dò hướng vô tuyến

reference direction

hướng ban đầu

reference direction

hướng quy chiếu

reverse direction

hướng đảo

reverse direction

hướng ngược

reverse direction flow

luồng ngược hướng

reverse direction flow

dòng ngược hướng

reverse direction now

luồng ngược hướng

reverse direction now

dòng ngược hướng

running direction indicator

hiển thị hướng tàu chạy

runoff direction change

sự đổi hướng dòng chảy

Select Presentation Direction (SPD)

chọn hướng trình diễn

Set Direction Flag (SDF)

cờ xác lập hướng

speed direction

hướng vận tốc

sudden change of wind direction

sự thay đổi đột ngột hướng gió

text direction vectors

vectơ hướng văn bản

transverse direction

hướng ngang

two-direction printing

sự in theo hai hướng

water flow direction

hướng dòng nước chảy

wind direction

hướng gió

wind direction meter

máy đo hướng gió

wind direction meter

thiết bị chỉ hướng gió

X-direction

hướng trục x

Y-direction

hướng trục y

định hướng

direction angle

góc định hướng

direction finder

máy định hướng

direction gauge

máy định hướng

direction switch

công tắc định hướng

phương hướng

direction (ofan error)

phương hướng sai lạc

direction finding method

phương pháp tìm phương hướng

force direction

phương hướng của lực

phương

Adcock direction finder

bộ tìm phương Adcock

alternating direction method

phương pháp hướng thay phiên

asymptotic direction

phương tiệm cận

cathode-ray direction finder

máy tìm phương dùng tia catot

characteristic direction

phương đặc trưng

conjugate direction

phương liên hợp

direction (ofan error)

phương hướng sai lạc

direction (offorces)

phương của lực

direction angle

góc chỉ phương

direction coefficient

hệ số chỉ phương

direction completion

thành phần chỉ phương

direction cosine

cosin chỉ phương

direction finder

máy tìm phương

direction finder antenna

ăng ten tìm phương

direction finding

sự tìm phương

direction finding method

phương pháp tìm phương hướng

direction number

số chỉ phương

direction of base

phương của đường đáy

direction of polarization

phương phân cực

direction of projection

phương chiếu

direction of recession

phương thoái

direction of recession

phương vô hạn

direction of strain

đường phương của vỉa

direction of strata

phương của vỉa

direction of strata

phương vỉa

direction of the angle of deviation

phương góc lệch từ

direction parameter

tham số chỉ phương

direction parameter

thông số chỉ phương

direction projection

phương chiếu

direction ratio

tỷ số chỉ phương

direction variable

biến chỉ phương

direction-finding receiver (DFreceiver)

máy thu tìm phương

error of direction

sai số định phương

exceptional direction

phương ngoại lệ

exposed direction

phương lộ

field direction

phương của trường

force direction

phương của lực

force direction

phương hướng của lực

line of direction

đường phương

meridional direction residential building

nhà ở đặt theo phương kinh tuyến

normal direction

phương pháp tuyến

plate spanning in one direction

bản làm việc trên một phương

plate spanning in two direction

bản làm việc trên hai phương

polarization-direction correlation

tương quan (theo) phương phân cực

preferred direction

phương ưu tiên

principal direction

phương chính

principal direction of curvature

phương cong chính

radio direction finder

bộ tìm phương vô tuyến

radio direction finder

máy tìm phương

radio direction finder

máy tìm phương vô tuyến

radio direction finder (RDF)

máy vô tuyến định vị (tầm phương)

radio direction finder frame

khung bộ tìm phương vị tương đối

radio direction finding

sự tìm phương vô tuyến (RDF)

radio direction finding antenna

ăng ten tìm phương vô tuyến

radio direction finding station

đài tìm phương vô tuyến

radio direction-finding

môn tìm phương vô tuyến

radio direction-finding station

trạm tìm phương vô tuyến

slope direction method

phương pháp biến dạng góc

slope direction method

phương pháp chuyển vị

speed direction

phương vận tốc

sự chỉ dẫn

sự điều hành

chỉ huy

phương hướng

correction for direction

hiệu chỉnh phương hướng

direction of management

phương hướng kinh doanh

sự điều khiển

noun

administration , charge , command , control , government , guidance , leadership , order , oversight , superintendence , supervision , aim , angle , area , aspect , bearing , beeline * , bent , bias , current , drift , end , inclination , line , objective , orientation , outlook , path , point of compass , proclivity , range , region , road , set , side , slant , spot , standpoint , stream , tack , tendency , that-a-way , tide , track , trajectory , trend , viewpoint , way , management , governance , rule , lead , behest , bidding , commandment , dictate , directive , injunction , instruction , mandate , word , address , care , course , east , ene , ese , gist , information , label , nbe , nne , north , plan , regulation , route , south , sse , superscription , tenor , toward , west

noun

deviation , misdirection , wrong way