Nghĩa của từ Support - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

15:53, ngày 23 tháng 1 năm 2009

/sə´pɔ:t/

Thông dụng

Danh từ

Sự chống đỡ; sự được chống đỡ

Vật chống, cột chống

Sự ủng hộ

to give support to somebody

ủng hộ ai

to require support

cần được sự ủng hộ

to speak in support of somebody

phát biểu ý kiến ủng hộ ai

Người ủng hộ; người cổ vũ

the chief support of the cause

người ủng hộ chính của sự nghiệp

Người trông cậy, nơi nương tựa, cột trụ (của gia đình...); nguồn sinh sống

the sole support of one's old age

người nhờ cậy độc nhất trong lúc tuổi già

in support

đội dự bị (trong bóng đá..)

in support of somebody/something

ủng hộ ai/cái gì; giúp đỡ ai/cái gì

Ngoại động từ

Chịu, chống, đỡ

a beam support a roof

một cái dầm đỡ mái nhà

Truyền sức mạnh, khuyến khích

what supported him was hope

điều khuyến khích anh ta là nguồn hy vọng

Chịu đựng, dung thứ

to support fatigue well

chịu đựng mệt giỏi

Nuôi nấng, cấp dưỡng

to support a family

nuôi nấng gia đình

Ủng hộ; cổ vũ

to support a policy

ủng hộ một chính sách

to support an institution

ủng hộ (tiền) cho một tổ chức

Chứng minh, xác nhận (một lý thuyết..)

to support a charge

chứng minh lời kết tội

Chu cấp (thức ăn, tiền..)

(sân khấu) đóng giỏi (một vai)

Hình Thái Từ

Ved : Supported
Ving: Supporting

Chuyên ngành

Cơ - Điện tử

Gối tựa, trụ đỡ, ụ đỡ, giá đỡ, càng đỡ

Cơ khí & công trình

cái đỡ

giá chì

giã đỡ

ổ trụ

Toán & tin

sự hỗ trợ

Xây dựng

gối tự

mố trụ cầu (nói chung)

sự kê

Y học

giá, giá đỡ

Điện lạnh

ủng hộ

Kỹ thuật chung

bệ

bệ đỡ

hỗ trợ

cái giá

cần

chấp nhận

chống

anti vibration support

bệ chống rung

anti vibration support

gối chống rung

anti vibration support

trụ chống rung

auxiliary support

vì chống phụ

bonnet (support) stay

thanh chống nắp capô

check rail support

sắt chống ray hộ bánh

concrete support (ofpole)

cột chống phụ bằng bê tông

corner support

cột chống góc

horizontal frame support

vì chống kiểu khung ngang

hydraulic support

vì chống thủy lực

lateral support

cột chống ngoại biên

latticed pyramidal support (ofstructure)

cột chống kiểu giàn thép

leg of support

nhánh cột chống

lug support

cột chống

lug support

thanh chống

lumbar support

thanh chống lưng ghế

movable support

vì chống di động

pillar support

cột chống

support body

thân trụ chống

support by horizontal flames

vì chống kiểu khung ngang

temporary support

vì chống tạm

timber support

cột chống gỗ

chống đỡ

chứng minh

côngxon

cantilever support

trụ côngxon

support bracket

giá côngxon đỡ

cột

cột trống

khung

frame with hinged support

khung khớp chân cột

frame with rigid middle support

khung có trụ (cột) giữa cứng

horizontal frame support

vì chống kiểu khung ngang

meter support

khung công tơ

support by horizontal flames

vì chống kiểu khung ngang

khung chống

khung đỡ

nền

dầm chìa

angle bracket support

dầm chìa góc

đế

điểm tựa

movable support

điểm tựa di động

reaction of support

phản lực điểm tựa

đỡ

đồ gá

đồ gá kẹp chặt

lớp lót

lớp nền

giá

giá chìa

angle bracket support

giá chìa góc

engine support

giá chìa đỡ động cơ

engine support lug

giá chìa đỡ động cơ

support bracket

giá chìa đỡ

giá đỡ

giá kẹp

giá treo

brake cylinder support

giá treo nồi hãm

catenary support

giá treo xích chuyển tải

engine support

giá treo động cơ

engine support lug

giá treo động cơ

giữ gìn

gờ đỡ

gối kê

gối tựa

bàn dao

sự tựa

thanh

board nailed to rafter end (tosupport eave)

thanh gỗ đóng đinh vào kèo (để đỡ riềm mái)

bonnet (support) stay

thanh chống nắp capô

bus support

thanh, giá góp điện

lug support

thanh chống

lumbar support

thanh chống lưng ghế

pipe side support

giá đỡ thành bên ống

support bar

thanh gối

support bar

thanh gối, thanh tựa

support bar

thanh tựa

trụ đỡ

vì chống

auxiliary support

vì chống phụ

horizontal frame support

vì chống kiểu khung ngang

hydraulic support

vì chống thủy lực

movable support

vì chống di động

support by horizontal flames

vì chống kiểu khung ngang

temporary support

vì chống tạm

Kinh tế

chống đỡ

giúp đỡ

hậu thuẫn

sự ủng hộ

trợ giúp

financial support

sự trợ giúp tài chính

short-term monetary support

trợ giúp tiền tệ ngắn hạn

ủng hộ

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

abutment , agency , back , backing , base , bed , bedding , block , brace , buttress , collar , column , cornerstone , device , flotation , foothold , footing , foundation , fulcrum , groundwork , guide , hold , lining , means , medium , pillar , platform , pole , post , prop , rampart , reinforcement , rest , rib , rod , shore , stake , stanchion , stave , stay , stiffener , stilt , substratum , substructure , sustentation , timber , underpinning , aid , assist , assistance , blessing , championship , comfort , encouragement , friendship , furtherance , hand , lift , loyalty , moral support , patronage , protection , relief , succor , sustenance , alimentation , alimony , allowance , care , keep , livelihood , living , maintenance , necessities , nutriment , payment , provision , responsibility , stock , stores , subsidy , subsistence , upkeep , victuals , abetment , recommendation , crutch , bread , bread and butter , adminicle , advocacy , auxiliary , basis , bolster , caryatid , clientele , corroboration , countenance , espousal , finding , sponsorship , staddle , subvention , supporter , sustention , truss

verb

base , be a foundation for , bear , bed , bolster , bottom , brace , buttress , carry , cradle , crutch , embed , found , ground , hold , keep from falling , keep up , mainstay , poise , prop , reinforce , shore , shore up , shoulder , stand , stay , strut , sustain , undergird , upbear , uphold , angel * , attend to , back , bankroll * , be a source of strength , bring up , buoy up , care for , chaperon , cherish , earn one’s keep , encourage , feed , finance , fortify , foster , fund , give a leg up , guard , keep , keep an eye on , look after , maintain , make a living , nourish , nurse , pay expenses of , pay for , pick up the check , put up money for , raise , set up , sponsor , stake , stiffen , strengthen , stroke , subsidize , succor , underwrite , abet , advance , agree with , aid , approve , assist , bear out , boost , boost morale , champion , cheer , comfort , countenance , endorse , establish , forward , get behind * , go along with , go to bat for * , help , justify , plead for , promote , pull for , put forward , rally round , second , side with , stand behind , stand up for , stick by , stick up for , substantiate , take one’s side , take the part of , throw in one’s lot with , throw in with , verify , abide , bear with , brook , carry on , continue , go , go through , handle , live with , put up with , stand for * , stay the course , stick it out , stomach * , submit , suffer , swallow * , sweat out * , take , tolerate , undergo , wait out , buoy , provide for , advocate , get behind , plump for , recommend , stand by , accept , stomach , swallow , withstand , abutment , adminicle , alimony , anchor , assistance , backing , beam , column , confirm , console , corroborate , defend , embrace , endure , espouse , foundation , friendship , hinge , lift , living , nurture , patronize , pedestal , pillar , post , proselytize , protect , protection , provide , ratify , relief , sanction , shield , side , subsidy , tripod , trivet , vindicate , vouch for

Từ trái nghĩa

noun

block , disapproval , discouragement , frustration , opposition , stop , desertion , nonsupport , repudiation

verb

let down , let go , release , neglect , refuse , reject , contradict , disapprove , oppose , desert , repudiate , undermine , weaken

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Support »

@@ Dòng 67: / Dòng 67: @@
 ==Chuyên ngành==
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 ===Cơ - Điện tử===
 =====Gối tựa, trụ đỡ, ụ đỡ, giá đỡ, càng đỡ=====
@@ Dòng 83: / Dòng 81: @@
 === Toán & tin ===
 =====sự hỗ trợ=====
-===== Tham khảo =====
-*[http://foldoc.org/?query=support support] : Foldoc
 === Xây dựng===
 =====gối tự=====
@@ Dòng 289: / Dòng 285: @@
 ::trợ giúp tiền tệ ngắn hạn
 =====ủng hộ=====
-===== Tham khảo =====
+==Các từ liên quan==
-*[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=support&searchtitlesonly=yes support] : bized
+===Từ đồng nghĩa===
-=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
+=====noun=====
-=====V.=====
+:[[abutment]] , [[agency]] , [[back]] , [[backing]] , [[base]] , [[bed]] , [[bedding]] , [[block]] , [[brace]] , [[buttress]] , [[collar]] , [[column]] , [[cornerstone]] , [[device]] , [[flotation]] , [[foothold]] , [[footing]] , [[foundation]] , [[fulcrum]] , [[groundwork]] , [[guide]] , [[hold]] , [[lining]] , [[means]] , [[medium]] , [[pillar]] , [[platform]] , [[pole]] , [[post]] , [[prop]] , [[rampart]] , [[reinforcement]] , [[rest]] , [[rib]] , [[rod]] , [[shore]] , [[stake]] , [[stanchion]] , [[stave]] , [[stay]] , [[stiffener]] , [[stilt]] , [[substratum]] , [[substructure]] , [[sustentation]] , [[timber]] , [[underpinning]] , [[aid]] , [[assist]] , [[assistance]] , [[blessing]] , [[championship]] , [[comfort]] , [[encouragement]] , [[friendship]] , [[furtherance]] , [[hand]] , [[lift]] , [[loyalty]] , [[moral support]] , [[patronage]] , [[protection]] , [[relief]] , [[succor]] , [[sustenance]] , [[alimentation]] , [[alimony]] , [[allowance]] , [[care]] , [[keep]] , [[livelihood]] , [[living]] , [[maintenance]] , [[necessities]] , [[nutriment]] , [[payment]] , [[provision]] , [[responsibility]] , [[stock]] , [[stores]] , [[subsidy]] , [[subsistence]] , [[upkeep]] , [[victuals]] , [[abetment]] , [[recommendation]] , [[crutch]] , [[bread]] , [[bread and butter]] , [[adminicle]] , [[advocacy]] , [[auxiliary]] , [[basis]] , [[bolster]] , [[caryatid]] , [[clientele]] , [[corroboration]] , [[countenance]] , [[espousal]] , [[finding]] , [[sponsorship]] , [[staddle]] , [[subvention]] , [[supporter]] , [[sustention]] , [[truss]]
-=====Back (up), stand by, help, bolster, uphold, brace,strengthen, fortify, buttress, prop (up), shore up, reinforce,boost, champion, assist, take up the cudgels for, aid, promote,forward, second, advance, advocate, stand up for, be supportive(of or in), Colloq stick up for:  Peterson agreed to support himin his bid for the presidency.=====
+=====verb=====
+:[[base]] , [[be a foundation for]] , [[bear]] , [[bed]] , [[bolster]] , [[bottom]] , [[brace]] , [[buttress]] , [[carry]] , [[cradle]] , [[crutch]] , [[embed]] , [[found]] , [[ground]] , [[hold]] , [[keep from falling]] , [[keep up]] , [[mainstay]] , [[poise]] , [[prop]] , [[reinforce]] , [[shore]] , [[shore up]] , [[shoulder]] , [[stand]] , [[stay]] , [[strut]] , [[sustain]] , [[undergird]] , [[upbear]] , [[uphold]] , [[angel ]]* , [[attend to]] , [[back]] , [[bankroll ]]* , [[be a source of strength]] , [[bring up]] , [[buoy up]] , [[care for]] , [[chaperon]] , [[cherish]] , [[earn one]]’s keep , [[encourage]] , [[feed]] , [[finance]] , [[fortify]] , [[foster]] , [[fund]] , [[give a leg up]] , [[guard]] , [[keep]] , [[keep an eye on]] , [[look after]] , [[maintain]] , [[make a living]] , [[nourish]] , [[nurse]] , [[pay expenses of]] , [[pay for]] , [[pick up the check]] , [[put up money for]] , [[raise]] , [[set up]] , [[sponsor]] , [[stake]] , [[stiffen]] , [[strengthen]] , [[stroke]] , [[subsidize]] , [[succor]] , [[underwrite]] , [[abet]] , [[advance]] , [[agree with]] , [[aid]] , [[approve]] , [[assist]] , [[bear out]] , [[boost]] , [[boost morale]] , [[champion]] , [[cheer]] , [[comfort]] , [[countenance]] , [[endorse]] , [[establish]] , [[forward]] , [[get behind ]]* , [[go along with]] , [[go to bat for ]]* , [[help]] , [[justify]] , [[plead for]] , [[promote]] , [[pull for]] , [[put forward]] , [[rally round]] , [[second]] , [[side with]] , [[stand behind]] , [[stand up for]] , [[stick by]] , [[stick up for]] , [[substantiate]] , [[take one]]’s side , [[take the part of]] , [[throw in one]]’s lot with , [[throw in with]] , [[verify]] , [[abide]] , [[bear with]] , [[brook]] , [[carry on]] , [[continue]] , [[go]] , [[go through]] , [[handle]] , [[live with]] , [[put up with]] , [[stand for ]]* , [[stay the course]] , [[stick it out]] , [[stomach ]]* , [[submit]] , [[suffer]] , [[swallow ]]* , [[sweat out ]]* , [[take]] , [[tolerate]] , [[undergo]] , [[wait out]] , [[buoy]] , [[provide for]] , [[advocate]] , [[get behind]] , [[plump for]] , [[recommend]] , [[stand by]] , [[accept]] , [[stomach]] , [[swallow]] , [[withstand]] , [[abutment]] , [[adminicle]] , [[alimony]] , [[anchor]] , [[assistance]] , [[backing]] , [[beam]] , [[column]] , [[confirm]] , [[console]] , [[corroborate]] , [[defend]] , [[embrace]] , [[endure]] , [[espouse]] , [[foundation]] , [[friendship]] , [[hinge]] , [[lift]] , [[living]] , [[nurture]] , [[patronize]] , [[pedestal]] , [[pillar]] , [[post]] , [[proselytize]] , [[protect]] , [[protection]] , [[provide]] , [[ratify]] , [[relief]] , [[sanction]] , [[shield]] , [[side]] , [[subsidy]] , [[tripod]] , [[trivet]] , [[vindicate]] , [[vouch for]]
-=====Brace, hold up, carry, prop(up); strengthen, shore up, reinforce, fortify, buttress:  Youneed a column to support this beam.=====
+===Từ trái nghĩa===
+=====noun=====
-=====Tolerate, bear, stand(for), suffer, submit to, undergo, brook, stomach, endure,abide, countenance, face, Brit stick, Colloq put up with:  Hecannot support the notion that she might be guilty.=====
+:[[block]] , [[disapproval]] , [[discouragement]] , [[frustration]] , [[opposition]] , [[stop]] , [[desertion]] , [[nonsupport]] , [[repudiation]]
+=====verb=====
-=====Pay for,fund, maintain, keep, finance, subsidize, underwrite, sponsor,Colloq US bankroll:  I can no longer support myself or myfamily.=====
+:[[let down]] , [[let go]] , [[release]] , [[neglect]] , [[refuse]] , [[reject]] , [[contradict]] , [[disapprove]] , [[oppose]] , [[desert]] , [[repudiate]] , [[undermine]] , [[weaken]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Y học]][[Thể_loại:Điện lạnh]][[Thể_loại:Chứng khoán]][[Thể_loại:Cơ - Điện tử]]
-=====Sustain, withstand, stand, take, bear, tolerate, holdup under, weather:  His legs were too weak to support his ownweight.=====
-=====Verify, corroborate, authenticate, vouch for,endorse, confirm, affirm, bear out, attest to, certify,substantiate, validate, ratify:  Can anyone support his alibi?=====
-=====N.=====
-=====Help, backing, backup, reinforcement, bolstering,encouragement, reinforcing, fortifying, assistance, aid,succour, sustenance:  Thank you for your support over the years.8 brace, prop, stay, frame, foundation, underpinning,substructure, truss, beam, column, pillar, strut, guy, guy wire,mainstay, buttress, bolster, reinforcement, supporter:  Thesupports failed under the grandstand and it fell, injuring afew. Alan was a tremendous support during my illness. 9sustenance, (living) expenses, keep, maintenance, subsistence,upkeep; finances, funding:  Mona is suing David for the supportof their child. He lives mainly on government support.=====
-===  Oxford===
-=====V. & n.=====
-=====V.tr.=====
-=====Carry all or part of the weight of.=====
-=====Keepfrom falling or sinking or failing.=====
-=====Provide with a home andthe necessities of life (has a family to support).=====
-=====Enable tolast out; give strength to; encourage.=====
-=====Bear out; tend tosubstantiate or corroborate (a statement, charge, theory, etc.).6 give help or countenance to, back up; second, further.=====
-=====Speak in favour of (a resolution etc.).=====
-=====Be activelyinterested in (a particular team or sport).=====
-=====Take a part thatis secondary to (a principal actor etc.).=====
-=====Assist (a lectureretc.) by one's presence.=====
-=====Endure, tolerate (can no longersupport the noise).=====
-=====Maintain or represent (a part orcharacter) adequately.=====
-=====Subscribe to the funds of (aninstitution).=====
-=====N.=====
-=====The act or an instance of supporting; theprocess of being supported.=====
-=====A person or thing that supports.=====
-=====Supportable adj.supportability n.  supportably adv.  supportingly adv.supportless adj.  [ME f. OF supporter f. L supportare (as SUB-,portare carry)]=====
-[[Thể_loại:Thông dụng]]
-[[Thể_loại:Cơ khí & công trình]]
-[[Thể_loại:Xây dựng]]
-[[Thể_loại:Y học]]
-[[Thể_loại:Điện lạnh]]
-[[Thể_loại:Chứng khoán]][[Category:Cơ - Điện tử]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Support'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

15:53, ngày 23 tháng 1 năm 2009

/sə´pɔ:t/

Thông dụng

Danh từ

Sự chống đỡ; sự được chống đỡ

Vật chống, cột chống

Sự ủng hộ

Người ủng hộ; người cổ vũ

Người trông cậy, nơi nương tựa, cột trụ (của gia đình...); nguồn sinh sống

Ngoại động từ

Chịu, chống, đỡ

Truyền sức mạnh, khuyến khích

Chịu đựng, dung thứ

Nuôi nấng, cấp dưỡng

Ủng hộ; cổ vũ

Chứng minh, xác nhận (một lý thuyết..)

Chu cấp (thức ăn, tiền..)

(sân khấu) đóng giỏi (một vai)

Hình Thái Từ

Chuyên ngành

Cơ - Điện tử

Gối tựa, trụ đỡ, ụ đỡ, giá đỡ, càng đỡ

Cơ khí & công trình

cái đỡ

giá chì

giã đỡ

ổ trụ

Toán & tin

sự hỗ trợ

Xây dựng

gối tự

mố trụ cầu (nói chung)

sự kê

Y học

giá, giá đỡ

Điện lạnh

ủng hộ

Kỹ thuật chung

bệ

bệ đỡ

hỗ trợ

cái giá

cần

chấp nhận

chống

chống đỡ

chứng minh

côngxon

cột

cột trống

khung

khung chống

khung đỡ

nền

dầm chìa

đế

điểm tựa

đỡ

đồ gá

đồ gá kẹp chặt

lớp lót

lớp nền

giá

giá chìa

giá đỡ

giá kẹp

giá treo

giữ gìn

gờ đỡ

gối kê

gối tựa

bàn dao

sự tựa

thanh

trụ đỡ

vì chống

Kinh tế