Sự đi lại, sự giao thông (của xe cộ)

block in the traffic

sự tắc nghẽn giao thông

a traffic accident

tai nạn giao thông

Sự chuyển động (của tàu, máy bay theo một tuyến)

cross-channel traffic

giao thông vận tải qua biển Măngsơ

Sự vận tải, sự chuyên chở (hàng hoá, hành khách...)

Số lượng người, khối lượng hàng hoá (được vận chuyển từ nơi này sang nơi khác bằng đường bộ, đường sắt, biển và (hàng không))

Sự buôn bán bất hợp pháp, sự buôn bán bất lương

the white slave traffic

buôn nô lệ da trắng

( định ngữ) thuộc vận chuyển

Buôn bán (nhất là bất hợp pháp, bất lương)

drug trafficking

buôn lậu ma túy

to traffic in silk

buôn bán tơ lụa

to traffic with somebody

giao dịch buôn bán với ai

to traffic away one's honour

bán rẻ danh dự

lưu lượng dữ liệu

lưu lượng tin

giao lượng

Giải thích VN: Khối lượng các thông báo gởi qua một mạng truyền thông.

giao thông (trên mạng)

Giải thích VN: Khối lượng các thông báo gởi qua một mạng truyền thông.

traffic characteristics

đặc tính của giao thông (trên mạng)

traffic congestion

tắc nghẽn giao thông (trên mạng)

traffic control

điều khiển giao thông (trên mạng)

traffic engineering

kỹ nghệ giao thông (trên mạng)

traffic flow

dòng giao thông (trên mạng)

traffic flow confidentiality

sự tin cẩn của dòng giao thông (trên mạng)

traffic management

quản lý giao thông (trên mạng)

traffic type

kiểu giao thông (trên mạng)

sự lưu thông (dữ liệu)

lưu lượng

Giải thích VN: Khối lượng các thông báo gởi qua một mạng truyền thông.

ADT-Average Daily Traffic Volume

lưu lượng xe trung bình ngày

Air Traffic Control (ATC)

điều khiển lưu lượng vô tuyến

Analogue Traffic Channel (ATC)

kênh lưu lượng tương tự

average traffic

lưu lượng trung bình

burst traffic

lưu lượng truyền loạt

bursty traffic

lưu lượng truyền loạt

business traffic

lưu lượng giao dịch

carrier traffic

lưu lượng chạy mạng

Class of Traffic (COT)

lớp lưu lượng

Class of Traffic Check (COTC)

lớp kiểm tra lưu lượng

Common Traffic Terminal Equipment (CCTE)

thiết bị đầu cuối lưu lượng chung

communication traffic

lưu lượng truyền thông

data traffic

lưu lượng dữ liệu

effective traffic

lưu lượng hiệu dụng

electronic traffic

lưu lượng điện tử

entering traffic

lưu lượng vào

Equivalent Random Traffic (ERT)

lưu lượng ngẫu nhiên tương đương

forwarding of traffic

sự lưu thoát lưu lượng

Frequency of Optimum Traffic (FOT)

tần số lưu lượng tối ưu

handled traffic

lưu lượng được xử lý

incoming traffic

lưu lượng tới

incoming traffic

lưu lượng vào

Integrated Traffic Data Base (Intelsat) (ITDB)

Cơ sở dữ liệu lưu lượng tổng hợp (Intelsat)

internal traffic

lưu lượng bên trong

internal traffic

lưu lượng nội địa

internal traffic

lưu lượng trong nước

International Traffic Service Provider (ITSP)

nhà cung cấp dịch vụ lưu lượng quốc tế

interrupted traffic flow

lưu lượng ngắt quãng

inward traffic

lưu lượng tới

inward traffic

lưu lượng vào

LAN Traffic Monitor (LTM)

Bộ giám sát lưu lượng LAN

line traffic

lưu lượng đường truyền

live traffic

lưu lượng thực

local traffic

lưu lượng cục bộ

local traffic

lưu lượng nội hạt

local traffic information

thông tin lưu lượng cục bộ

lost traffic

lưu lượng bị mất

misrouting of traffic

sự chuyển sai lạc lưu lượng

moving traffic

lưu lượng giao thông

national traffic

lưu lượng nội địa

national traffic

lưu lượng trong nước

normal traffic by Morse telegraphy

lưu lượng chuẩn trong điện báo Morse

originating traffic

lưu lượng gửi đi

outgoing traffic

lưu lượng gửi đi

overflow traffic

lưu lượng tràn

peak hour traffic

giao thông lưu lượng cực đại

peak load traffic

giao thông lưu lượng cực đại

peak period traffic

giao thông lưu lượng cực đại

peak traffic flow

lưu lượng cao điểm

pick-up traffic

lưu lượng xe tải nhỏ

pure chance traffic

lưu lượng ngẫu nhiên thuần túy

random traffic

lưu lượng ngẫu nhiên

random traffic

lưu lượng tình cờ

Real time Traffic Flow Measurement (RTFM)

đo lưu lượng tải thời gian thực

Selective Traffic Management (STM)

quản lý lưu lượng có chọn lọc

signal traffic

lưu lượng báo hiệu

Signalling Traffic Flow Control (STFC)

điều khiển luồng lưu lượng báo hiệu

Signalling Traffic Flow Control Message (FCM)

tin báo điều khiển luồng lưu lượng báo hiệu

Signalling traffic Management (STM)

quản lý lưu lượng báo hiệu

signals preparatory to traffic

tín hiệu chuẩn bị cho lưu lượng

source traffic

lưu lượng nguồn

Start Data Traffic (SDT)

bắt đầu lưu lượng dữ liệu

telegraph traffic

lưu lượng điện báo

telephone traffic

lưu lượng điện thoại

terminating traffic

lưu lượng đầu cuối

terminating traffic

lưu lượng đến kết thúc

terminating traffic

lưu lượng xong

Test/Traffic Management Function (TMF)

chức năng quản lý đo thử/lưu lượng

total traffic

tổng lưu lượng

traffic analyser

máy phân tích lưu lượng

traffic analysis

phân tích lưu lượng

traffic analysis detector

máy dò phân tích lưu lượng

traffic analyzer

máy phân tích lưu lượng

traffic assignment model

mô hình phân định lưu lượng

traffic assignment program

chương trình phân định lưu lượng

traffic assignment programme

chương trình phân định lưu lượng

traffic capacity

lưu lượng giao thông

traffic carried

lưu lượng được thông hành

Traffic Channel (TCH)

kênh lưu lượng

traffic circuit

mạng lưu lượng

traffic class indication

sự chỉ báo phân lớp lưu lượng (thông tin)

traffic cone

hình nón lưu lượng (giao thông)

traffic contract

cam kết lưu lượng

traffic control

sự kiểm soát lưu lượng

traffic demand

nhu cầu lưu lượng

traffic detector

bộ phát hiện lưu lượng

traffic diagram

giản đồ lưu lượng

traffic distribution

sự phân bố lưu lượng

traffic division system

hệ phân chia lưu lượng

traffic flow

lưu lượng giao thông

traffic flow

lưu lượng vận chuyển

traffic information

thông tin về lưu lượng

Traffic Management (ATM) (TM)

quản lý lưu lượng

Traffic Management Center (TMC)

trung tâm quản lý lưu lượng

Traffic Management Sub-Working Group (TMSWG)

phân nhóm công tác quản lý lưu lượng

traffic matrix

ma trận lưu lượng

Traffic Measurement and Recording System (TMRS)

hệ thống đo và ghi lưu lượng

Traffic Measurement System (TMS)

hệ thống đo lưu lượng

Traffic Network Planning Center (TNPC)

Trung tâm Quy hoạch Mạng lưu lượng

traffic offered

lưu lượng được cung cấp

traffic offered

lưu lượng được cung ứng

traffic offered

lưu lượng được đề xuất

traffic on hand

lưu lượng đương thời

traffic on hand

lưu lượng hiện tại

Traffic Operator Position System (TOPS)

hệ thống định vị của nhà khai thác lưu lượng

traffic parameter

tham số lưu lượng

traffic pattern

mẫu lưu lượng

traffic routing

định tuyến lưu lượng

Traffic Routing Administration (TRA)

cơ quan định tuyến lưu lượng

traffic shaping

thể hiện hóa lưu lượng

Traffic Shaping (ATM) (TS)

tạo dạng lưu lượng

traffic supervision

sự giám sát lưu lượng

traffic surge

sự tăng lưu lượng

traffic volume

lưu lượng giao thông

traffic volume meter

máy đo lưu lượng giao thông

traffic volume observation station

trạm quan trắc lưu lượng giao thông

transit traffic

lưu lượng chuyển tiếp

transit traffic

lưu lượng quá cảnh

turning traffic

lưu lượng rẽ

waiting traffic

lưu lượng chờ

lưu lượng thông tin

traffic class indication

sự chỉ báo phân lớp lưu lượng (thông tin)

giao thông

air traffic

giao thông trên không

aircraft traffic lane

đường giao thông hàng không

animal-drawn traffic

giao thông súc vật kéo

arterial traffic

giao thông đường trục

automatic traffic counter

máy đếm tự động giao thông

automobile traffic

giao thông đường ô tô

automobile traffic tunnel

hầm giao thông cho ô tô

auxiliary traffic lane

dải giao thông phụ

business traffic

giao thông di làm

business traffic

giao thông nhà-sở

bypassable traffic

sự giao thông chuyển tiếp

commuter traffic

giao thông hành chính

commuter traffic

giao thông theo vé tháng

congested traffic

giao thông ứ nghẽn

continuous traffic

giao thông liên tục

continuous traffic highway

đường giao thông liên tục

day traffic

giao thông ban ngày

density of traffic

mật độ giao thông

direction (oftraffic)

chiều giao thông

direction of traffic

chiều giao thông

disturb the regular traffic on the line

ảnh hưởng xấu đến giao thông trên tuyến

existing traffic conditions

hiện trạng giao thông

external-external traffic

sự giao thông chuyển tiếp

external-external traffic

sự giao thông quá cảnh

gyratory traffic

giao thông đường vòng

heavy traffic

giao thông căng thẳng

heavy traffic

giao thông mật độ cao

heavy-duty traffic

giao thông mật độ lớn

high density of traffic

mật độ giao thông lớn

high-speed traffic

giao thông cao tốc

high-speed traffic

giao thông tốc hành

highway traffic

giao thông (trên) đường bộ

highway traffic

giao thông trên đường bộ

highway traffic laws

luật giao thông đường bộ

highway traffic map

bản đồ giao thông đường bộ

home-to-work traffic

giao thông đi làm

home-to-work traffic

giao thông nhà-sở

hourly traffic volume

mật độ giao thông từng giờ

inbound traffic

giao thông vào

inland traffic

giao thông nội địa

intensive traffic

giao thông tập trung

inter-floor traffic

giao thông chiều đứng

intermodal traffic

giao thông liên kiểu

interruption of traffic

gián đoạn giao thông

intertown traffic

giao thông nội thị

intrastate traffic

giao thông giữa các nước

joining a traffic system

sự ghép nối một hệ giao thông

leaving a line of traffic

sự rời khỏi một tuyến giao thông

leaving a traffic stream

sự rời luồng giao thông

local traffic

giao thông cục bộ

local traffic

giao thông địa phương

local traffic

sự giao thông địa phương

local traffic

sự giao thông gần

local traffic information

thông tin giao thông địa phương

long-distance traffic

giao thông đường dài

lowest hourly traffic

giờ giao thông thưa thớt nhất

main traffic artery

hành lang giao thông chính

merging of traffic flows

chỗ hội lưu (các) đường giao thông

moving traffic

lưu lượng giao thông

normal traffic

giao thông thông thường

office-hour traffic

giao thông hành chính

office-hour traffic

giao thông theo vé tháng

opposing traffic

giao thông hai chiều

originating traffic

giao thông từ khởi điểm

outbound traffic

giao thông ra

outbound traffic

giao thông ra nước ngoài

outward traffic

giao thông ra nước ngoài

passenger traffic

giao thông hành khách

peak hour traffic

giao thông giờ cao điểm

peak hour traffic

giao thông lưu lượng cực đại

peak hour traffic

giao thông tải cực đại

peak load traffic

giao thông giờ cao điểm

peak load traffic

giao thông lưu lượng cực đại

peak load traffic

giao thông tải cực đại

peak period traffic

giao thông giờ cao điểm

peak period traffic

giao thông lưu lượng cực đại

peak period traffic

giao thông tải cực đại

peak traffic volume

khối lượng giao thông cực đại

pedestrian traffic

giao thông đi bộ

phased traffic lights

đèn giao thông định pha

phased traffic lights

đèn giao thông đồng bộ hóa

piggyback traffic

giao thông kèm thêm

preparation section for traffic rearrangement

đoạn chuẩn bị điều chỉnh giao thông

private vehicle traffic

giao thông phương tiện riêng

rail traffic

giao thông đường sắt

railroad traffic

giao thông đường sắt

railway traffic

giao thông đường sắt

rapid traffic

giao thông nhanh

regional railway traffic

giao thông đường sắt cấp vùng

revenue-earning traffic

giao thông thương mại

right-hand traffic

giao thông bên phải

right-hand traffic

giao thông theo hướng phải

right-turning traffic

giao thông rẽ phải

river traffic

giao thông đường sông

road traffic

giao thông đường bộ

road traffic safety

an toàn giao thông đường bộ

road traffic sign

biển báo giao thông đường bộ

short-distance traffic

giao thông địa phương

short-haul traffic

giao thông đường ngắn

shuttle traffic

giao thông con thoi

shuttle traffic

giao thông kiểu con thoi

single-line traffic

giao thông một làn xe

site traffic

giao thông trên công trường

static traffic work

công trình giao thông tĩnh

stationary traffic

giao thông không thay đổi

stationary traffic

giao thông ổn định

stop-and-go traffic

giao thông dừng-tiến

straight-through traffic

giao thông thẳng suốt

street closed to traffic

đường phố cấm giao thông

street of mixed traffic

đường phố giao thông hỗn hợp

street traffic

giao thông đường phố

street traffic control light

đèn tín hiệu (giao thông)

structure of city traffic

cơ cấu giao thông (đô thị)

suburban traffic

giao thông ngoại ô

suburban traffic

giao thông ngoại thành

super high-speed traffic

giao thông tốc độ siêu cao

suspension of traffic

sự ngưng dừng giao thông

suspension of traffic

việc ngưng dừng giao thông

terminating traffic

giao thông về đến đích

through traffic

giao thông quá cảnh

through traffic

sự giao thông chuyển tiếp

through traffic

sự giao thông quá cảnh

traffic accident

tai nạn giao thông

traffic across mountains

giao thông miền núi

traffic analysis

sự phân tích giao thông

traffic architecture

kiến trúc giao thông

traffic artery

mạch giao thông

traffic capacity

lưu lượng giao thông

traffic capacity

mật độ giao thông

traffic center

đầu mối giao thông

traffic center

trung tâm giao thông

traffic centre

đầu mối giao thông

traffic centre

trung tâm giao thông

traffic channeling

sự tạo luồng giao thông

traffic characteristics

đặc tính của giao thông (trên mạng)

traffic circle

bùng binh giao thông

traffic circle

vòng xoay giao thông

traffic composition

thành phần (của) chuyển động giao thông

traffic composition

thành phần giao thông

traffic concentration

sự tập trung giao thông

traffic conditions

điều kiện giao thông

traffic cone

hình nón lưu lượng (giao thông)

traffic congestion

sự nghẽn giao thông

traffic congestion

sự tắc giao thông

traffic congestion

sự tắc nghẽn giao thông

traffic congestion

tắc nghẽn giao thông

traffic congestion

tắc nghẽn giao thông (trên mạng)

traffic control

điều khiển giao thông (trên mạng)

traffic control

sự điều hòa giao thông

traffic control

sự điều khiển giao thông

traffic control device

thiết bị điều khiển giao thông

traffic control program

chương trình điều khiển giao thông

traffic control programme

chương trình điều khiển giao thông

traffic controller

kiểm soát viên giao thông

traffic count

sự kiểm kê giao thông

traffic cut

sự giảm giao thông

traffic data

dữ liệu giao thông

traffic demand

nhu cầu giao thông

traffic density

mật độ giao thông

traffic diagram

lược đồ giao thông

traffic directional distribution

phân luồng giao thông

traffic distribution

phân chia giao thông

traffic divergence

sự phân luồng giao thông

traffic engineering

kỹ nghệ giao thông (trên mạng)

traffic engineering

kỹ thuật giao thông

traffic flow

lưu lượng giao thông

traffic flow

dòng giao thông (trên mạng)

traffic flow

luồng giao thông

traffic flow confidentiality

sự tin cẩn của dòng giao thông (trên mạng)

traffic flow diagram

giản đồ luồng giao thông

traffic forecast

dự báo giao thông

traffic forecasting

dự báo giao thông

traffic generation

sự phát sinh giao thông

traffic information identification signal

sự ách tắc giao thông

traffic information identification signal

sự tắc nghẽn giao thông

traffic inland

đảo phân cách giao thông

traffic intensity

cường độ giao thông

traffic intersection

ngã tư giao thông

traffic intersection

nút giao thông lập thể (tránh giao cắt)

traffic island

đảo giao thông

traffic island

đảo phân dòng (giao thông)

traffic jam

ách tắc giao thông

traffic jam

sự nghẽn giao thông

traffic jam

sự tắc giao thông

traffic jam

sự tắc nghẽn giao thông

traffic jam

sự ùn tắc giao thông

traffic lane

dải giao thông

traffic lane

làn giao thông

traffic light

đèn giao thông

traffic light

đèn tín hiệu giao thông

traffic lights

đèn hiệu giao thông

traffic lights or traffic signals

đèn giao thông

traffic lights platform bracket

bệ đèn hiệu giao thông

traffic line

đường vạch chỉ dẫn giao thông (trên mặt đường)

traffic line marking machine

máy vạch đường chỉ dẫn giao thông

traffic load

tải trọng giao thông

traffic management

quản lý giao thông (trên mạng)

traffic management

sự quản lý giao thông

traffic network

mạng lưới giao thông

traffic node

đầu mối giao thông

traffic noise index

chỉ số ồn giao thông

traffic organization

sự tổ chức (giao thông, vận tải)

traffic parameter

tham số giao thông

traffic planning

sự quy hoạch giao thông

traffic police

cảnh sát giao thông

traffic problem

bài toán giao thông

traffic radio transmitter

máy phát vô tuyến giao thông

traffic rearrangement road section

đoạn đường điều chỉnh giao thông

traffic recorder

dụng cụ ghi giao thông

traffic region

khu vực giao thông

traffic regulation

luật lệ giao thông

traffic regulation

qui tắc giao thông

traffic regulation

quy chế giao thông

traffic regulation

sự điều khiển giao thông

traffic regulations

quy tắc giao thông

traffic restraint area

vùng hạn chế giao thông

traffic rotary

bùng binh giao thông

traffic roundabout

bùng binh giao thông

traffic safety

sự an toàn giao thông

traffic schedule

sự quy hoạch giao thông

traffic separation scheme

sơ đồ phân chia luồng giao thông (đạo hàng)

traffic sign

bảng báo hiệu giao thông

traffic sign

ký hiệu giao thông

traffic signal

tín hiệu giao thông

traffic signal program

chương trình tín hiệu giao thông

traffic signal programme

chương trình tín hiệu giao thông

traffic simulator

bộ mô phỏng giao thông

traffic situation

tình trạng giao thông

traffic speed

tốc độ giao thông (trong đô thị)

traffic stream

dòng giao thông

traffic stream

luồng giao thông

traffic structure

công trình giao thông

traffic stud

đinh hướng dẫn giao thông

traffic surveillance

sự giám sát giao thông

traffic survey

điều tra giao thông

traffic survey

sự điều tra giao thông

traffic survey

sự thanh tra giao thông

traffic tunnel

hầm giao thông

traffic type

kiểu giao thông (trên mạng)

traffic violation

sự vi phạm giao thông

traffic volume

lưu lượng giao thông

traffic volume

khối lượng giao thông

traffic volume

mật độ giao thông

traffic volume meter

máy đo lưu lượng giao thông

traffic volume observation station

trạm quan trắc lưu lượng giao thông

traffic way

đường giao thông

traffic work

công trình giao thông

transport traffic

giao thông vận tải

two-lane traffic

giao thông hai làn xe

ultrahigh speed traffic

giao thông tốc độ siêu cao

uninterrupted traffic highway

đường giao thông liên tục

urban traffic

giao thông đô thị

urban traffic

giao thông thành phố

urban traffic safety

an toàn giao thông đô thị

user traffic

giao thông người dùng

sự giao thông

bypassable traffic

sự giao thông chuyển tiếp

external-external traffic

sự giao thông chuyển tiếp

external-external traffic

sự giao thông quá cảnh

local traffic

sự giao thông địa phương

local traffic

sự giao thông gần

through traffic

sự giao thông chuyển tiếp

through traffic

sự giao thông quá cảnh

sự lưu thông

air traffic

sự lưu thông không khí

sự vận chuyển

freight traffic

sự vận chuyển hàng hóa

goods traffic

sự vận chuyển hàng hóa

part-load traffic

sự vận chuyển hàng kiện

giao dịch

giao thông

air traffic

giao thông đường không

air traffic hub

trung tâm giao thông hàng không

automated en-route air traffic control

tự động hóa kiểm soát giao thông đường không

traffic accident

tai nạn giao thông

traffic and accident loss

tổn thất giao thông và tai nạn (trong bảo hiểm)

Traffic conference Areas

các vùng thương nghị giao thông

traffic control

sự kiểm soát giao thông

traffic department

phòng giao thông

traffic safety facilities

thiết bị an toàn giao thông

traffic signs and marks

các dấu hiệu giao thông

traffic warden

người giám sát giao thông trong thành phố

waterborne traffic

giao thông trên nước

sự buôn bán

shop traffic

sự buôn bán trong cửa hàng

sự buôn bán bất chính

sự chuyên chở

container traffic

sự chuyên chở bằng công -ten-nơ

direct traffic

sự chuyên chở thẳng (không ghé dọc đường)

sự đi lại

sự giao thông

sự vận chuyển

perishable traffic

sự vận chuyên các sản phẩm mau hỏng

vận tải

việc buôn bán

Movement, conveyance, shipping, transport, freight,Chiefly US transportation: Traffic across the border hasresumed.

See trade, 1, above: Drug traffic has increasedgreatly in recent years.

V.

See trade, 5, above: The police think that Baines istrafficking in stolen goods.

N.

(often attrib.) a vehicles moving in a publichighway, esp. of a specified kind, density, etc. (heavy trafficon the M1; traffic warden). b such movement in the air or atsea.

(usu. foll. by in) trade, esp. illegal (the traffic indrugs).

A the transportation of goods, the coming and goingof people or goods by road, rail, air, sea, etc. b the personsor goods so transported.

Dealings or communication betweenpeople etc. (had no traffic with them).

The messages,signals, etc., transmitted through a communications system; theflow or volume of such business.

Tr. deal in; barter.

Traffic circle US a roundabout. trafficcop esp. US colloq. a traffic policeman. traffic island apaved or grassed area in a road to divert traffic and provide arefuge for pedestrians. traffic jam traffic at a standstillbecause of roadworks, an accident, etc. traffic-light (or-lights or -signal) a usu. automatic signal controlling roadtraffic esp. at junctions by coloured lights. traffic sign asign conveying information, a warning, etc., to vehicle-drivers.traffic warden Brit. a uniformed official employed to helpcontrol road traffic and esp. parking.

Trafficker n.trafficless adj. [F traf(f)ique, Sp. tr fico, It. traffico,of unkn. orig.]